Toro Mud Pump Speed Control Kit, 4045 Directional Drill Guide d'installation

Taper
Guide d'installation
FormNo.3415-327RevA
Kitdecommandedevitessedelapompeàboue
ForeusedirectionnelleDD4045
demodèle136-1599
Instructionsdemontage
ATTENTION
CALIFORNIE
Proposition65-Avertissement
Ceproduitcontientuneoudessubstanceschimiquesconsidéréesparl'état
deCaliforniecommecapablesdeprovoquerdescancers,desanomalies
congénitalesoud'autrestroublesdelareproduction.
Préparationdelamachine
1.Amenezlamachinesurunsolplatethorizontal.
2.Coupezlemoteuretenlevezlaclédecontact.
3.Réglezl'interrupteurdedéconnexiondelabatterieàlapositionARRÊT.
Montagedukit
Piècesdétachées
1x2x
2x(rondelle)
2x(écrou)
1x1x1x
1x1x10x
©2017—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.
Traductiondutexted'origine(FR)
ImpriméauxÉtats-Unis
Tousdroitsréservés
*3415-327*A
Montagedumicroprocesseur
Important:Nefaitespaspasserlefaisceaudecâblageprèsdepiècesmobilesilrisqueraitd'être
coincéousectionné.
g212368
Figure1
Aperçudufaisceaudecâblage
g212363
Figure2
Emplacementdel'installationdumicroprocesseur
2
1.Percez2trousdanslepanneau(Figure2)envousservantdesmesuresdelaFigure3.
g212414
Figure3
1.8,9cm(3½")entrelebordsupérieuretlecentredutrou.3.13cm(5-1/8")entreleborddupanneauetlecentredutrou.
2.14,5cm(5-11/16")entrelecentred'untrouetlecentrede
l'autretrou.
2.Fixezlemicroprocesseuraupanneau(Figure2)aumoyende2boulons(¼"x2¾"),2rondelleset2
écrous(¼"),commemontrédansl'encadréAdelaFigure4.
3.Branchezlefaisceaudecâblagedanslemicroprocesseur,commemontrédansl'encadréBdelaFigure4.
g212415
Figure4
3
Connexiondufaisceaudecâblageàlapomped'hydrostat
1.Acheminezlefaisceaudecâblagejusqu'àlapomped'hydrostat.
2.Retirezlefaisceaudecâblageactueldelapomped'hydrostat(encadréAdelaFigure5).
3.Branchezlefaisceaudecâblageactuelsurlenouveaufaisceaudecâblage(encadréBdelaFigure5).
4.Installezleconnecteurdunouveaufaisceaudecâblagesurlapomped'hydrostat(encadréCdela
Figure5).
g212418
Figure5
4
Débranchementdutransducteur
Acheminezlefaisceaudecâblagelelongducadreaveclesfaisceauxdecâblageactuels(Figure6etFigure7).
g212590
Figure6
g212364
Figure7
5
1.Localisezletransducteursouslaparoi,justeau-dessusdutransmetteurduréservoirdecarburant
(Figure7).
2.Débranchezlefaisceaudecâblageduraccorddetransducteur(encadréAdelaFigure8).
3.Déposezl'ensembletransducteuretleraccordactuellementinstallé(encadréAdelaFigure8).
4.Remettezlecapuchonsurl'orice(encadréBdelaFigure8).
5.Acheminezlesfaisceauxactuelsjusqu'aucadreetbranchez-lesaunouveaufaisceaudecâblage
(encadréCdelaFigure8).
6.Fixezlefaisceaudecâblageenplaceavecdesserre-câbles.
g212365
Figure8
Installationdutransducteur
g212366
Figure9
Installerletransducteur
6
1.Débranchezleexibleduraccordsurl'assemblagesoudédecontrôlearrière(encadréAdelaFigure10).
g213031
Figure10
2.Retirezleraccorddel'assemblagesoudédecontrôlearrière(encadréBdelaFigure10).
3.PosezleraccordenTsurl'assemblagesoudédecontrôlearrière(encadréCdelaFigure10).
4.RemettezleexiblesurleraccordenT(encadréDdelaFigure10).
5.Remettezleraccordretiréàl'étape2,montréàl'encadréBdelaFigure10(encadréAdelaFigure11).
g213032
Figure11
6.Installezleréducteuretlesjointstoriques(encadréBdelaFigure11).
7.Remettezl'ensembletransducteurretiréàl'étape3delasectionDébranchementdutransducteur(page
5)(encadréCdelaFigure11).
8.Acheminezlefaisceaudecâblagelelongdesfaisceauxactuelsjusqu'autransducteur(Figure12).
g212417
Figure12
7
9.Silefaisceaunerentrepasdansletransducteur,reliezlefaisceauetletransducteuràl'aidede
l'adaptateur(Figure13).
g213030
Figure13
Connexiondufaisceaudecâblageaucapteurdepompeàboue
Acheminezlefaisceaujusqu'aucapteurdepompeàboue(encadrésAetBdelaFigure14)àl'arrièrede
lamachine.
g213044
Figure14
1.Débranchezlefaisceauactuel(encadréAdelaFigure15).
2.Reliezlefaisceauactuelaunouveaufaisceaudecâblage(encadréBdelaFigure15).
3.Reliezlenouveaufaisceauaucapteurdepompeàboue(encadréCdelaFigure15).
8
g213043
Figure15
1.Faisceauactuel
2.Nouveaufaisceau
9
Remarques:
Remarques:
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Toro Mud Pump Speed Control Kit, 4045 Directional Drill Guide d'installation

Taper
Guide d'installation