Widex RC-DEX Mode d'emploi

USER INSTRUCTIONS

RC-DEX

REMOTE CONTROL

9 514 0276 001 #04.indd 1 21-09-2020 14:01:32

2

9 514 0276 001 #04.indd 2 21-09-2020 14:01:32

3

CONTENTS

YOURNEWDEX™REMOTECONTROL...............................

Intendeduse......................................................

Descriptionofdevice ..............................................

Frontview ..........................................

Rearview ...........................................

ACCESSORIES ....................................................

THEBATTERY ....................................................

Changingthebattery.............................................

USINGTHEREMOTECONTROL ................................... 

Operatingrange .................................................

Light-emittingdiode .............................................

Adjustingthevolume.............................................

Tomutethehearingaid.............................

Changingprograms ..............................................

Zen...............................................

Lockswitch ........................................

CARINGFORYOURREMOTECONTROL ........................... 

WARNINGS .................................................... 

9 514 0276 001 #04.indd 3 21-09-2020 14:01:32

4

INCASEOFMALFUNCTION ...................................... 

REGULATORYINFORMATION.................................... 

SYMBOLS ...................................................... 

9 514 0276 001 #04.indd 4 21-09-2020 14:01:32

5

YOUR NEW DEX™ REMOTE CONTROL

We hope you will be pleased with your Widex hearing aid remote

control. These user instructions explain how your remote control

should be operated.

WARNING

This booklet contains important information and instructions. Read

this booklet carefully before you start using your remote control.

Intended use

This remote control is intended to operate Widex wireless hear-

ing aids.

9 514 0276 001 #04.indd 5 21-09-2020 14:01:32

6

Description of device

The RC-DEX remote control gives simple access to hearing aid

functions such as volume adjustment and program change. It is

also provided with a light-emitting diode (LED) for visual indi-

cation.

Front view

1. Light-emitting diode (LED)

2. Volume up

3. Lock switch

4. Program toggle

5. Volume down

1.

2.

4.

3.

5.

9 514 0276 001 #04.indd 6 21-09-2020 14:01:32

7

Rear view

1. Battery cover

2. Eye for key ring/string attachment

If you need help to identify the serial number (usually six or seven

digits) on the product, please contact your hearing care profes-

sional.

1.

2.

9 514 0276 001 #04.indd 7 21-09-2020 14:01:33

8

ACCESSORIES

1. Battery

2. Key ring/string

1.

2.

9 514 0276 001 #04.indd 8 21-09-2020 14:01:34

9

THE BATTERY

The battery type for this remote control is:

Lithium CR2032

To obtain replacement batteries, please consult your hearing care

professional. Please note the expiration date and the recommen-

dations on the battery pack regarding disposal of used batteries.

The remote control is on when a functioning battery is correctly

placed in the battery compartment. Battery life is up to 12 months,

depending on how often you activate the remote control keys.

9 514 0276 001 #04.indd 9 21-09-2020 14:01:34

10

Changing the battery

1. Slide the battery cover downwards to remove it.

2. Press the battery as illustrated to tip it up, and take it out, or

just turn the device around and let the battery fall out in your

hand.

NOTE

When changing battery, it is a good idea to hold the remote control

over a close, soft surface.

1. 2.

9 514 0276 001 #04.indd 10 21-09-2020 14:01:34

11

3. Insert the new battery at an angle as illustrated and press to

click the battery into place. The plus (+) sign on the battery

must face upwards.

4. Replace the battery cover.

3.

4.

9 514 0276 001 #04.indd 11 21-09-2020 14:01:35

12

USING THE REMOTE CONTROL

The remote control is provided with an eye for attachment of a

key ring or similar.

Operating range

The operating range from the remote control to the hearing aid

is up to 1 m.

Light-emitting diode

A green light in the diode indicates that one of the keys on the

remote control has been activated.

9 514 0276 001 #04.indd 12 21-09-2020 14:01:35

13

Adjusting the volume

Press the volume up key (+) briefly to raise the volume. Press the

volume down key (-) briefly to lower the volume.

When you activate the volume keys, you will hear a brief beep-

tone. When the maximum or minimum adjustment level is

reached, you will hear a long beep-tone.

To mute the hearing aid

Keep pressing the volume down key on the remote control after

the long beep-tone has sounded and until it stops. Pressing one

of the volume keys briefly will bring back the sound.

9 514 0276 001 #04.indd 13 21-09-2020 14:01:35

14

Changing programs

With your remote control, you can choose from a number of lis-

tening programs depending on how many programs your hear-

ing aid has been programmed with. Press the program toggle key

briefly to change listening program.

Zen+

If your hearing aid is programmed with the special Zen+ program,

you access this by a long key press (2 sec.) on the program toggle

key. Short presses on the program toggle key will then allow you

to choose from among any available Zen styles. You return to the

standard listening program with a long press of the key.

Lock switch

The buttons of the remote control can be locked to prevent them

being unintentionally activated. Slide the lock switch down to

lock, and up to unlock.

9 514 0276 001 #04.indd 14 21-09-2020 14:01:35

15

CARING FOR YOUR REMOTE CONTROL

The remote control is a valuable object and should be treated with

care. Here are some things you can do to prolong the life of your

remote control:

WARNING

• Do not expose the remote control to extreme temperatures or high

humidity.

• Do not immerse it in water or other liquids.

CAUTION

• Clean the remote control with a soft cloth. Never clean your remote

control with acids, alcohol, strong detergents or other liquids.

• Avoid dropping the remote control

9 514 0276 001 #04.indd 15 21-09-2020 14:01:36

16

CAUTION

• It is not recommended to keep your mobile phone/PDA within close

proximity of the remote control e.g. same pocket.

• Never try to open or repair the remote control yourself. (To be per-

formed by authorized personnel only).

9 514 0276 001 #04.indd 16 21-09-2020 14:01:36

17

WARNING

• Do not carry your remote control with you during X-rays, MRIs and

other scans or radiation treatments and never place your remote

control in a microwave oven. These are some of the types of radia-

tion that can damage your remote control.

• Radiation from room surveillance equipment, burglar alarms,

mobile phones and similar sources is weaker and will not damage

your remote control. However, on occasion radiation from devices

such as certain burglar alarms, automatic motion detectors and

other electronics may cause noticeable audible interference during

remote control and hearing aid use.

9 514 0276 001 #04.indd 17 21-09-2020 14:01:36

18

WARNINGS

WARNING

Batteries can be dangerous if swallowed or used improperly. Never

put a battery or hearing aid in your mouth for any reason as you may

risk swallowing it. Swallowing or improper use can result in severe

injury, or even fatalities. In case of ingestion, contact your physician

immediately.

• Keep your remote control and its parts, accessories and batteries

out of reach of children and anyone else who might swallow such

items or otherwise cause injury to themselves. Do not change bat-

teries in front of them and do not let them see where you keep your

battery supply.

• Do not use your remote control on aircraft or in hospitals without

permission.

• Do not use your remote control in mines or other areas with explo-

sive gases.

9 514 0276 001 #04.indd 18 21-09-2020 14:01:36

19

WARNING

Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type or

recharged.

CAUTION

• Although your remote control has been designed to comply with the

most stringent international electromagnetic compatibility stand-

ards, the possibility cannot be excluded that it may cause interfer-

ence with other equipment, such as medical devices.

9 514 0276 001 #04.indd 19 21-09-2020 14:01:36

20

WARNING

Interference with active Implants

• In order to show caution, we advise to follow the guidelines recom-

mended by manufacturers of defibrillators and pacemakers regard-

ing use of mobile phones:

• If you wear an active implantable device keep the Wireless Hearing

Aids and Hearing Aid Accessories such as wireless remote controls or

communicators at least 15 cm away from the implant.

• If you experience any interference, do not use the hearing aids and/or

hearing aid accessories and contact the manufacturer of the implant.

Please note that interference can also be caused by power lines, elec-

trostatic discharge, airport metal detectors etc.

• If you have an active brain implant, please contact the manufacturer

of the implant for risk evaluation.

If you have an implantable device, we advise to keep magnets* at

least 15 cm away from the implant. (*= can be specified as Autophone

magnet, hearing instrument case, magnet in a tool, etc.)

9 514 0276 001 #04.indd 20 21-09-2020 14:01:36

La page charge ...

Widex RC-DEX Mode d'emploi

Widex RC-DEX Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents