AGPtek T05 Le manuel du propriétaire

La page charge ...

Sommaire

Utiliser Ce Manuel

...................................................................

30

Notice

..................................................................................

30

Ouvrir Le Paquet

......................................................................

30

Introduction de l'Apparence et des Boutons

........

30

Opération Basique

...........................................................

31

Charger l'Appareil

............................................................

32

Configuration du Nouveau Dispositif

.............................

33

Se Connecter au Réseau Wi-Fi

.....................................

33

Se Connecter à Bluetooth

.............................................

33

Écran et Affichage

...................................................................

33

Écran d'Accueil

..................................................................

33

Opération Basique d'Écran

...........................................

34

Verrouiller et Déverrouiller l'Écran

.............................

35

Notification et Statut

.............................................................

35

Fonctions du Système et Paramètre

................................

36

Paramètre

...........................................................................

36

Sans fil et réseau

......................................................

36

Appareil

......................................................................

36

Personnel

...................................................................

37

Système

......................................................................

38

Fonctions du Système

....................................................

38

Vidéo

...........................................................................

38

Radio FM

....................................................................

39

Musique

......................................................................

39

Magnétophone

........................................................

40

Galerie

.........................................................................

40

Agenda

.......................................................................

41

Horloge

.......................................................................

41

Recherche Vocale

....................................................

42

FAQ

...............................................................................................

42

Spécifications

...........................................................................

43

La page charge ...

Utiliser Ce Manuel

Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser ce

produit. Toutes les illustrations de ce manuel sont pour

référence seulement, veuillez vous référer au produit

réel.

Notices

•

Il est recommandé de sauvegarder les données

personnelles stockées dans ce produit à temps.

•

La surtension, la tension du câble d'alimentation, la

flexion ou le pincement par des objets lourds ne

sont pas autorisés afin d'éviter une surchauffe ou un

incendie.

•

N'exposez pas le produit à l'humidité ou à la pluie.

Cela pourrait provoquer une panne de l'équipement

ou même des réparations difficiles en raison de la

pénétration d'eau et d'humidité.

•

Si le réglage actuel et la méthode d'utilisation de ce

produit ne concordent pas avec ce manuel en raison

de la mise à niveau du firmware, veuillez nous

contacter.

Ouvrir Le Paquet

Introduction de l'Apparence et des Boutons

1. On/Off;

Écran Allumé/Eteint

2. Volume-

3. Volume+

4. Jack d'Ecouteurs

5. Microphone

6. Port de Type-C

7. Haut-parleur

8. Slot Carte TF

30

Opération Basique

1. On/Off; Écran Allumé/Eteint. Maintenez le bouton

d'alimentation ① pour allumer/éteindre le lecteur.

Appuyez brièvement sur le bouton ① pour allumer

/éteindre l'écran.

2. Introduction d'Interface Principale:

a. Barre d'État: Lorsque vous entrez dans le menu de

fonction spécifique, la colonne supérieure de

l'interface est la barre d'état qui affiche ces

informations: Heure, Niveau de La Batterie,

Bluetooth, WiFi.

b. Icônes de Fonctions: Dans l'interface principale, le

système est livré avec 20 icônes. Cliquez

directement sur l'icône pour entrer diverses

fonctions ou paramètres associés pour ce dispositif.

3. Réglage du Volume: Appuyez sur le bouton ③

pour augmenter le volume, et le bouton ② pour

diminuer le volume.

4. Opération des Touches de Fonction Virtuelles:

31

Au bas de l'écran, affiche la barre de navigation.

Cachez ces icônes de touches de fonction virtuelles

(la barre de navigation cachée apparaîtra lorsque vous

la définissez).

Affiche les interfaces de fichiers cachées en

arrière-plan.

Retournez à l'interface principale

Retournez au menu précédent.

Charger l'Appareil

Lorsque le niveau de la batterie est trop faible, le

système affichera une invite de faible puissance.

Veuillez charger l'appareil à temps, sinon l'appareil

s'éteindra automatiquement.

Chargez l'appareil via un chargeur (5V/1A) ou via le

port USB de l'ordinateur.

Remarques

1. Après une longue période d'utilisation de l'appareil,

en particulier dans un environnement à haute

température, il est normal que la surface soit chaude.

Lorsque vous sentez qu'il fait chaud, arrêtez de

charger, désactivez certaines fonctions et déplacez

l'appareil dans un endroit frais. Évitez le contact

prolongé avec la surface chaude.

2. Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une longue

période, veuillez le charger et le décharger au moins

une fois par mois pour éviter les dommages causés

par une consommation excessive de la batterie.

[Recommandation]:Afin d'assurer une utilisation

souple et durable de ce produit, il est recommandé

d'acheter un chargeur spécial pour les produits

numériques.

32

Configuration du Nouveau Dispositif

Se Connecter au Réseau Wi-Fi

1. Faites glisser la barre d'état pour ouvrir la barre de

notifications ou recherchez “Wi-Fi” dans

Paramètres.

2. Activez le commutateur “Wi-Fi” et le système

répertoriera tous les réseaux WiFi détectés.

3. Appuyez sur le réseau Wi-Fi auquel vous souhaitez

vous connecter. Si vous sélectionnez un réseau

crypté, vous devrez entrer un mot de passe pour la

connexion d'accès.

Se Connecter à Bluetooth

1. Faites glisser vers le bas à partir de la barre d'état

pour ouvrir le panneau des notifications ou

recherchez “Bluetooth” dans Paramètres.

2. Activez le commutateur “Bluetooth”. Entrez

l'interface de paramètres Bluetooth et recherchez

l'adresse Bluetooth.

3. Appuyez sur le nom de l'adresse Bluetooth à

laquelle vous souhaitez vous connecter et établissez

une connexion.

Écran et Affichage

Écran d'accueil

Reconnaître l'écran d'accueil

33

Opération Basique de l'Écran

Taper: Touchez la cible une seule fois. P.ex.,

tapez sur pour confirmer la sélection ou

ouvrir le APP.

Appui long: Touchez la cible pendant plus de

2 secondes. P.ex., appuyez longuement sur la

zone vide de l'écran d'accueil pour entrer

dans l'état d'édition de l'écran d'accueil.

Barre d'État:

Afficher les

notifications et

les icônes d'état

Zone

d'Affichage:

Placer les

icônes de

l'application,

les fichiers du

bureau et les

widgets de

fenêtre

Barre

d'Indicateur de

Commutation

d'Écran: Afficher

la position

actuelle de

l'écran

Barre de

Raccourcis:

Placer les Apps

fréquemment

utilisées

Barre de

Navigation

Glisser: Faites glisser votre doigt sur l'écran.

P.ex., glisser vers le haut et le bas ou vers la

gauche et la droite sur l'écran, vous permet de

faire défiler les fichiers, de naviguer vers

d'autres pages d'accueil, ou d'effectuer

d'autres actions.

35

Toute APP: Voir

Toutes Les Apps

34

Verrouiller et Déverrouiller l'Écran

Définir le style de verrouillage de l'écran et le mot de

passe

Vous pouvez définir le mot de passe de verrouillage de

l'écran pour votre appareil afin de protéger vos

informations personnelles.

Définir le mot de passe de verrouillage de l'écran

Si vous oubliez votre mot de passe, vous devez

réinitialiser votre appareil et nettoyer les données avant

de les utiliser à nouveau. Veuillez garder votre mot de

passe de verrouillage d'écran en sécurité.

1. Ouvrez Paramètres.

2. Cliquez sur Sécurité> Verrouillage de l'écran.

3. Vous pouvez choisir Balayer l'écran, Schéma, Code

PIN ou Mot de passe pour déverrouiller l'écran.

Notification et Statut

Reconnaître la barre d'état

Selon la barre d'état, vous pouvez connaître les

informations de notification et l'état de

fonctionnement du périphérique en temps réel.

Lorsqu'il y a des notifications, allumez l'écran du

périphérique et balayez la barre d'état vers le bas pour

afficher divers messages.

Ouvrir la barre de notification

Icône de la barre de notification

Lorsque la barre de notification est activée, vous

pouvez régler rapidement Luminosité, WiFi, Bluetooth,

Mode Avion, Ne pas déranger, Rotation automatique,

Traîner:Appuyez longuement sur la cible et

déplacez-la à un autre endroit de l'écran. P.ex.,

sur l'écran d'accueil, faites glisser un widget de

fenêtre ou une icône vers un emplacement

quelconque.

35

Localisation et Screenshot.

Capture d'Ecran

1. Glissez vers le bas à partir du haut de l'interface

principale pour ouvrir la barre de notification et

cliquez sur l'icône Screenshot pour faire une

Capture d'Écran.

2. Appuyez simultanément sur les boutons de volume

et d'alimentation avec les doigts et maintenez-les

enfoncés, puis appuyez sur l'écran pour prendre une

Capture d'Écran en plein écran.

Fonctions du Système et Paramètre

Paramètre

Recherchez l'icône Paramètre sur l'écran principal et

cliquez dessus pour accéder à la fonction du paramètre:

 San fil et réseau

1. Réseau sans fil: Une fois le Wi-Fi activé, l'appareil

recherchera automatiquement le réseau sans fil

pouvant être connecté.

2. Bluetooth: Après avoir activé le Bluetooth, l'appareil

recherchera automatiquement les dispositifs

Bluetooth pouvant être connectés. Connectez

uniquement les haut-parleurs Bluetooth et les

écouteurs Bluetooth.

3. Mode Avion: Le réseau sera automatiquement

désactivé une fois le mode avion activé.

4. Plus: Utilisation des données et VPN.

 Appareil

1. Affichage: Vous pouvez définir la luminosité, le

wallpaper, la veille, la taille de la police et la rotation.

2. Navigation Bar: Vous pouvez choisir le mode

d'affichage de la barre de navigation.

3. Sons et notification: Vous pouvez sélectionner le

mode et l'effet sonore de la tonalité d'invite selon

36

vos besoins..

4. Applications: Vous pouvez voir tous les logiciels

ajoutés à l'appareil. Cliquez sur le logiciel

correspondant pour voir les informations connexes

ou vous pouvez choisir de décharger le logiciel. Le

logiciel fourni avec le dispositif ne peut pas être

déchargé.

5. Stockage et USB: Vous pouvez afficher le stockage

utilisé et l'espace de stockage occupé par les

applications.

6. Batterie: Vous pouvez définir le mode d'économie

d'énergie intelligent et vérifier la consommation

d'électricité.

7. Mémoire: Vous pouvez vérifier la mémoire courante

de l'appareil et l'utilisation moyenne de la mémoire

de chaque application.

 Personnel

1. Langue et saisie: La langue et les méthodes

d'importation peuvent être définies.

2. Localisation: La localisation peut être ouverte ou

non selon les exigences du logiciel.

3. Sécurité: Vous pouvez définir le mode de

verrouillage de l'écran et l'administration du

dispositif pour définir les autorisations des

applications. Vous pouvez également définir le

mode parent pour permettre aux parents de gérer le

temps d'utilisation de leurs enfants.

4. Comptes: Vous pouvez gérer les informations de

compte du logiciel associé.

5. Google: Entrez pour définir le contenu pertinent de

Google Chrome.

6. Sauvegarde et réinitialisation: Vous pouvez choisir

de sauvegarder les données, de réinitialiser les

paramètres réseau, de réinitialiser DRM et de

37

rétablir les paramètres d'usine.

Remarque: Toutes les données de votre appareil seront

effacées lorsque vous restaurerez les paramètres

d'usine. Veuillez sauvegarde avant de le faire.

 Système

1. Date et heure: La date et l'heure peuvent être

automatiquement déterminées en se connectant au

réseau ou bien ils peuvent être réglées

manuellement.

PS: Vous devez d'abord vous connecter au Wi-Fi

pour synchroniser automatiquement la date et

l'heure. Sinon, vous devez le définir

manuellement:cliquez sur “Date et heure

automatiques” et sélectionnez “Désactivé” pour

continuer à régler la date et l'heure.

2. Programmation mise en marche/arrêt: Vous pouvez

régler l'heure de mise sous tension et hors tension

selon vos besoins. Une fois le réglage terminé,

cliquez sur " OK " en haut à droite de l'écran.

3. Accessibilité: Vous pouvez définir le sous-titre, des

gestes d'agrandissement, des grands caractères, du

texte avec contraste élevé, ka rotation automatique

de l'écran, des mots de passe parlés, le délai de

pression, la inversion de couleur, la correction des

couleurs.

4. À propos de MP4: Vous pouvez afficher les

informations connexes du lecteur.

Fonctions du Système

 Vidéo

1. Recherchez l'icône Vidéo sur l'interface principale et

cliquez dessus pour sélectionner la vidéo que vous

souhaitez lire.

2. Vous pouvez obtenir une avance rapide et un retour

38

rapide en tirant sur la barre de progression pendant

la lecture.

3. Cliquez sur dans le coin supérieur droit pour

sélectionner “Arrêt”et “Cycle”.

4. Appuyez sur l'écran pour mettre en pause et lire.

 Radio FM

1. Branchez les écouteurs filaires, recherchez l'icône

Radio FM sur l'interface, cliquez dessus pour

accéder à la fonction de radio FM.

2. Le lecteur recherchera automatiquement les

stations de radio.

3. Cliquez sur“ / ” sur l'interface pour régler le

canal suivant ou précédent. Clicquez“ / ” sur

l'interface pour régler le canal en sélectionnant haut

et bas.

4. Cliquez sur " " sur l'interface pour collecter le canal

en cours de lecture.

5. Clicquez sur“ ” dans le coin supérieur droit de

l'interface pour choisir de démarrer l'enregistrement

FM et la bibliothèque d'enregistrements FM.

6. Clicquez sur " " dans le coin supérieur droit pour

choisir de jouer avec un casque ou un haut-parleur.

7. Cliquez sur " " dans le coin supérieur droit pour

sélectionner une station de radio.

 Musique

1. Recherchez l'icône Musique dans l'interface

principale.

2. Vous verrez " ". Activer pour choisir la

classification souhaitée. Il y a des artistes, des

albums, des chansons, des playlists.

3. Dans l'interface de lecture de musique:cliquez sur

“ ”pour lire ou mettre en pause.Cliquez sur " / "

pour jouer la chanson suivante ou précédente.

39

4. Cliquez sur " " pour afficher la musique en cours

de lecture et accéder à la liste

de lecture.

5. Cliquez sur " " pour définir le

cycle de la musique.

6. Cliquez sur " " pour définir le

mode de répétition.

7. Cliquez sur " " pour

sélectionner la lecture

aléatoire, ajouter à la liste de

lecture, utiliser comme

sonnerie, supprimer, effets

sonores (possibilité de régler

l'égaliseur), bibliothèque.

8. Cliquez sur " " pour trouver

rapidement de la musique.

 Magnétophone

1. Recherchez l'icône Magnétophone sur l'interface et

cliquez dessus pour accéder à la fonction

d'enregistrement.

2. Cliquez sur " " pour commencer l'enregistrement.

3. Cliquez sur " " pour mettre en pause

l'enregistrement.

4. Cliquez sur " " pour terminer l'enregistrement.

5. Cliquez sur " " pour voir les fichiers

d'enregistrement.

 Galerie

1. Trouvez l'icône Galerie sur l'interface principale et

cliquez dessus pour afficher les images importées

ou téléchargées.

2. Lorsque la photo actuelle est affichée, cliquez sur

“ ” dans le coin supérieur droit pour sélectionner

pour supprimer, diaporama, éditer, faire pivoter,

40

rogner, définir la photo comme, détails, imprimer

(vous devez vous connecter à l'ordinateur avec un

câble de données lors de l'impression).

3. Editer:Sélectionnez l'image à éditer. Il y a une icône

en forme de crayon dans le coin inférieur gauche de

l'écran. Après avoir cliqué, vous pouvez sélectionner

le filtre, la bordure de l'image, le recadrage, les

graffitis, la couleur, etc. Après avoir édité l'image,

cliquez sur “Enregistrer” dans le coin supérieur

gauche de l'écran pour l'enregistrer. Si vous devez

revenir en arrière, vous pouvez cliquer sur l'icône de

retour en haut de l'écran.

 Agenda

1. Trouvez l'icône Agenda sur l'interface principale,

cliquez dessus pour afficher la date du jour.

2. Cliquez sur " " dans le coin supérieur droit de

l'écran pour ajouter de nouveaux événements à la

date sélectionnée, recherchez la date de création de

l'événement, effacez les événements, accédez à la

date spécifiée, puis paramétrez.

3. Paramètres: Cliquez pour entrer, vous verrez l'option

des paramètres généraux, qui peut être définie

selon les besoins.

4. Cliquez sur " " en haut à droite de l'écran pour aller

à la date du jour..

 Horloge

1. Réveil: Réglez le réveil en fonction de votre besoin.

Cliquez sur “ ” pour ajouter le réveil. Cliquez sur

“ ”dans le coin inférieur droit pour régler le réveil,

le volume de l'alarme, etc.

2. Heure: Cliquez sur“ ” pour sélectionner le fuseau

horaire à ajouter. Cliquez sur “ ” pour définir le

style et l'horloge automatique.

41

3. Compte à rebours: Vous pouvez régler le compte à

rebours en fonction de vos besoins. Après avoir

réglé l'heure, cliquez sur “ ” pour lancer le

compte à rebours.

4. Chronomètre: Cliquez sur “ ” ou la zone

circulaire à l'écran pour démarrer ou mettre en

pause le chronométrage. Cliquez sur “ ” pour

redémarrer le chronométrage. Cliquez sur “ ”

pour partager les résultats de chronométrage.

 Recherche Vocale

Lorsque vous vous connectez au réseau, ouvrez la

recherche vocale. Utilisez la voix pour entrer ce que

vous souhaitez rechercher afin de pouvoir rechercher

automatiquement le contenu pertinent dans Google

Chrome.

FAQ

1. L'ordinateur n'affiche pas le symbole USB lors du

transfert de fichiers.

A: Étant donné que l'appareil est un système

Android 32 bits, l'ordinateur ne peut pas afficher le

symbole USB. Cependant, vous pouvez ouvrir

“Ordinateur” ou “Mon ordinateur” sur votre

ordinateur pour afficher le nom du disque

“AGP-T03S” et poursuivre la transmission.

2. L'ordinateur a rappelé que le format n'est pas pris

en charge lors de la transmission de fichiers.

A: Pour des raisons liées au système, certains

formats peuvent amener l'ordinateur à afficher la

fenêtre “Format non pris en charge” lors du

transfert de fichiers. En fait, ils peuvent être pris en

charge. Lorsque cette fenêtre apparaît, sélectionnez

“Oui”et“Exécuter l'opération sur tous les

fichiers”. La transmission continuera sans afficher

42

cette fenêtre.

3. La barre de navigation disparaît après l'ouverture

de certaines applications.

A: Lorsque la barre de navigation disparaît, vous

pouvez vérifier si la barre de navigation est masquée.

Étapes: Paramètres> Barre de navigation>

Navigation cachée et sélectionnez Désactivé. S'il n'y

a pas de problème dans les paramètres de la barre

de navigation, vous pouvez descendre de la barre

d'état pour ouvrir la barre de notification. La barre

de navigation s'affichera. Vous pouvez choisir de

sortir et de revenir.

4. Certains formats de vidéo ne peuvent pas être

ouverts dans le logiciel vidéo intégré ?

A: Le logiciel vidéo intégré à cet appareil a une

capacité de décodage limitée. Il peut télécharger un

logiciel vidéo tiers pour la lecture. De plus, les

fichiers au format rmvb sont protégés par des droits

d'auteur. Cet appareil ne peut donc pas prendre en

charge ce format.

Spécifications

Taille

108×60×9mm

Écran

Écran 4", résolution: 960×480

43

Mémoire

Interne

1G/8G (Informations détaillées

conformes au produit final)

Format de

Musique

MP3/OGG/FLAC/AAC/WMA/WA

V/APE (Certains formats

nécessitent une prise en charge

d'applications tierces)

Format Vidéo

RM/AVI/3GP/FLV/MP4/DAT/

MKV/MPG/MOV/TS

(Certains formats nécessitent une

prise en charge d'applications

tierces)

Format d'Image

JPG、BMP、GIF、PNG

Format de Lyric

LRC

Ebook

PDF、TXT、EPUB、FB2

Connectivité

USB

TYPE-C

Expansion de la

Carte

Carte TF, extension jusqu'à 32G

Durée

Musique

Casque

30

heures

Haut-par

leur

6.5

heures

Vidéo

Casque

2 heures

Haut-par

leur

1.5

heures

Enregistr

ement

12 heures

Radio

FM

12 heures

Système

Compatible

Android 6.0 ou supérieur

Temps de

Charge

2 heures

44

Batterie

1000 mAh Batterie polymère

intégrée

Chargeur

Recommandé

5.0VDC 1A

Température

d'Utilisation

0 ~ 45℃

Si vous avez des problèmes, n'hésitez pas à nous

contacter.

E-mails:support@agptek.com.

Fabricant:Shenzhen Wobolin Technology Co., Ltd.

Adresse: Usine A, N ° 4, 3ème Rue Baolong, Zone

Industrielle Baolong, Communauté Baolong, Avenue

Longgang, District Longgang, Shenzhen.

45

La page charge ...

AGPtek T05 Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

AGPtek T05 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents