NAPOLEON WSX060T2AB-N Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
IOM
W415-2845 / B / 11.10.20
UM
PG
63
$10.00
INSTALLER: PLEASE FAMILIARIZE YOURSELF WITH VENTING/DRAINING SECTIONS OF
THIS MANUAL BEFORE PROCEEDING WITH THE INSTALLATION. LEAVE
THIS MANUAL WITH THE APPLIANCE FOR FUTURE REFERENCE.
CONSUMER: RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
INSTALLATION AND
OPERATING INSTRUCTIONS
Wolf Steel Ltd., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON, L4M 0G8 Canada /
103 Miller Drive, Crittenden, Kentucky, USA, 41030
Phone (705)721-1212 • Fax (705)722-6031 • www.napoleon.com • [email protected]
SAFETY INFORMATION
ELECTRICAL SHOCK, FIRE OR EXPLOSION
HAZARD
Failure to follow safety warnings exactly could result in
serious injury, death or property damage.
Improper servicing could result in dangerous operation,
serious injury, death or property damage.
As a professional installer, you have an obligation to know the product
better than the customer. This includes all safety precautions and related
items.
Prior to actual installation, thoroughly familiarize yourself with this
instruction manual. Pay special attention to all safety warnings. Often
during installation or repair, it is possible to place yourself in a position
which is more hazardous than when the unit is in operation.
Remember, it is your responsibility to install the product safely and to
know it well enough to be able to instruct a customer in its safe use.
!
WARNING
!
MANUFACTURER RESERVES THE RIGHT TO DISCON-
TINUE, OR CHANGE AT ANY TIME, SPECIFICATIONS
OR DESIGNS WITHOUT NOTICE AND WITHOUT INCUR-
RING OBLIGATIONS.
H1.52A
CERTIFIED TO ANSI Z21.47-2016 / CSA 2.3-2016
WSX-EN SERIES
TWO STAGE MULTI POSITION HIGH EFFICIENCY (CONDENSING) FORCED AIR
GAS FURNACE
UPFLOW
HORIZONTAL
RIGHT
W415-2845 / B / 11.10.20
2
IOM
IOM
TABLE OF CONTENTS
1.0 INTRODUCTION 4
2.0 SAFETY SYMBOLS AND WARNINGS 4
2.1 SAFETY RULES 6
2.2 CODES 7
3.0 FURNACE SIZING 9
3.1 MODEL INPUT AND TEMPERATURE RISE 9
4.0 LOCATION OF UNIT 10
4.1 GENERAL GUIDELINES 10
4.2 OTHER CONSIDERATIONS 10
4.3 INSTALLATION IN UPFLOW OR HORIZONTAL POSITIONS 11
4.4 AIR CONDITIONING 12
5.0 COMBUSTIBLE CLEARANCES 12
6.0 DUCTWORK 13
6.1 DUCTWORK STEPS 14
7.0 VENTING AND COMBUSTION PIPING 15
7.1 ACCEPTABLE MATERIALS IN CANADA 15
7.2 ACCEPTABLE MATERIALS IN UNITED STATES 15
7.3 VENT DRAIN OPTION 16
8.0 NON-DIRECT VENT FURNACE INSTALLATIONS USING INDOOR COMBUSTION AIR (ONE PIPE
SYSTEM) 17
8.1 DETERMINING COMBUSTION AIR 18
8.1.1 CASE 1: FURNACE LOCATED IN A UNCONFINED SPACE 18
8.1.2 CASE 2: FURNACE LOCATED IN A CONFINED SPACE 18
8.1.3 CASE 3: FURNACE LOCATED IN A CONFINED SPACE, OUTDOOR AIR FROM ATTIC OR
CRAWL SPACE 19
8.1.4 CASE 4: FURNACE LOCATED IN A CONFINED SPACE, OUTDOOR AIR DUCTED
HORIZONTALLY 19
8.1.5 CONNECTION TO FURNACE NON-DIRECT VENT 20
9.0 VENTING GUIDELINES 21
9.1 VENT TERMINATION 22
9.2 IN CANADA 23
9.3 IN UNITED STATES 23
9.4 FURNACE VENTING INSTALLATIONS 24
9.4.1 NON-DIRECT VENT INSTALLATION USING INDOOR COMBUSTION AIR (ONE PIPE SYSTEM)
24
9.4.2 DIRECT VENT INSTALLATION USING OUTDOOR COMBUSTION AIR (TWO PIPE SYSTEM) 24
9.4.3 COMBUSTION AIR 24
10.0 TERMINATIONS 25
10.1 COMBUSTION AIR 25
10.2 EXHAUST 25
10.3 CONCENTRIC VENTING KIT 25
10.4 CONCENTRIC VENT TERMINATION INSTALLATION INSTRUCTIONS 25
10.5 LOCATION 25
10.6 MULTIPLE VENTING 26
11.0 ROUTING OPTIONS 29
11.1 CONDENSATE DRAINS 29
11.2 PREPARATIONS FOR VENT AND DRAINING OPTION 30
11.3 DRAIN HOSE INSTALLATION 32
11.3.1 DRAIN PIPING 32
11.3.2 PRIMING CONDENSATE TRAP 33
11.4 ALTERNATE CONDENSATE DRAIN PIPING INSTALLATION USING 1/2” PVC OR 3/4” CPVC 34
11.5 CONDENSATE NEUTRALIZERS 34
12.0 GAS SUPPLY AND PIPING 35
12.1 GAS SUPPLY 35
12.2 GAS PIPING 35
W415-2845 / B / 11.10.20
3
IOM
12.3 GAS INLET PRESSURE 36
12.4 LEAK TESTING 36
12.5 PURGING GAS LINES 36
13.0 CONVERSIONS 37
13.1 HIGH ALTITUDE CONVERSION 37
13.2 NATURAL TO LP GAS 37
13.3 CONVERSION STEPS 37
13.4 CHECKING THE INLET GAS PRESSURE 38
13.5 SETTING THE MANIFOLD GAS PRESSURE 39
13.6 CHECKING FURNACE INPUT 40
14.0 ELECTRICAL SPECIFICATIONS 41
14.1 ELECTRICAL WIRING AND CONNECTIONS 41
14.2 FURNACE CONNECTION 42
15.0 LOW VOLTAGE WIRING 43
15.1 SINGLE STAGE THERMOSTAT 43
15.2 TWO STAGE THERMOSTAT 44
15.3 THERMOSTAT LOCATION 44
15.4 FURNACE PAIRED WITH HEAT PUMP 44
16.0 OPTIONAL ACCESSORIES (FIELD SUPPLIED/INSTALLED) 45
16.1 ELECTRONIC AIR CLEANER 45
16.2 POWER HUMIDIFIER 45
17.0 INITIAL STARTUP PROCEDURES 46
17.1 TO START THE FURNACE 46
17.2 TO SHUT DOWN THE FURNACE 46
17.3 SEQUENCE OF OPERATION 47
18.0 AIR FLOW 48
18.1 TEMPERATURE RISE CHECK 48
18.2 CALCULATING AIR FLOW 48
18.3 BLOWER AIRFLOW 49
18.4 CONTINUOUS FAN OPERATION 49
19.0 MAINTENANCE AND TROUBLESHOOTING 50
19.1 AIR FILTER 50
19.2 LUBRICATION 50
19.3 CLEANING 51
19.4 TROUBLESHOOTING FLOWCHART 54
19.5 DIAGNOSTIC CODES FOR STATUS LED 55
19.6 FAULT CODE HISTORY 55
20.0 WIRING DIAGRAM FOR TWO STAGE FURNACE 56
21.0 WARRANTY 58
22.0 REPLACEMENT PARTS LIST 59
23.0 SERVICE HISTORY 61
24.0 NOTES 62
NOTE: Changes, other than editorial, are denoted by a vertical line in the margin.
H1.53
IMPORTANT:
PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY
AND KEEP IN A SAFE PLACE FOR FUTURE
REFERENCE BY A SERVICE TECHNICIAN.
This manual is for the:
WSX-EN Series (WSX040T2AA-EN / WSX060T3AA-EN / WSX080T3AA-EN)
These 3 models may be referenced according to their input (K/Btu/hr) in some fi gures
(i.e. 40/60/80).
W415-2845 / B / 11.10.20
4
IOM
IOM
H3.3.1
Understand and pay particular attention to the words DANGER, WARNING, and CAUTION and the following
de ned symbols are used throughout this manual to notify the reader of potential hazards of varying risk levels.
DANGER
! !
INDICATES AN IMMINENTLY HAZARDOUS SITUATION WHICH, IF NOT AVOIDED, WILL
RESULT IN DEATH OR SERIOUS INJURY.
INDICATES A POTENTIALLY HAZARDOUS SITUATION WHICH, IF NOT AVOIDED,
COULD RESULT IN DEATH OR SERIOUS INJURY.
WARNING
!
!
INDICATES A POTENTIAL HAZARDOUS SITUATION WHICH, IF NOT AVOIDED, MAY
RESULT IN MINOR OR MODERATE INJURY. IT MAY ALSO BE USED TO ALERT
AGAINST UNSAFE PRACTICES.
CAUTION
!
!
H6.0
IMPORTANT:
READ THE FOLLOWING INSTRUCTIONS COMPLETELY BEFORE INSTALLING!
1.0 INTRODUCTION
H4.0.8A
This high ef cient gas red two stage condensing furnace is an up ow, horizontal right warm air furnace
suitable for residential and light commercial heating applications with inputs from 40,000 to 80,000 Btu/hr.
This high ef cient furnace series is CSA certi ed as a Category IV indirect or direct vent central forced air
furnace. When installed as a direct vent furnace, all combustion air is supplied to the furnace burners through the
air intake system. (See Section 7, “Ventilation and Combustion Piping.”)
The furnace is shipped completely assembled except for the condensate drain trap assembly and the furnace
upper door. Please inspect for damage when the furnace is unpacked.
2.0 SAFETY SYMBOLS AND WARNINGS
W415-2845 / B / 11.10.20
5
IOM
H3.3A
WARNING
!
!
IF THE INFORMATION IN THESE INSTRUCTIONS IS NOT FOLLOWED EXACTLY, A FIRE
OR EXPLOSION MAY RESULT, CAUSING PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY OR
LOSS OF LIFE.
FOR YOUR SAFETY
DO NOT STORE OR USE GASOLINE OR OTHER FLAMMABLE VAPORS AND LIQUIDS, OR
OTHER COMBUSTIBLE MATERIALS IN THE VICINITY OF THIS OR ANY OTHER APPLIANCE.
WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS
DO NOT TRY TO LIGHT ANY APPLIANCE.
DO NOT TOUCH ANY ELECTRICAL SWITCH; DO NOT USE ANY PHONE IN YOUR
BUILDING.
IMMEDIATELY CALL YOUR GAS SUPPLIER FROM A NEIGHBOR’S PHONE, OR A CEL-
LULAR PHONE FROM A LOCATION WELL AWAY FROM THE BUILDING. FOLLOW THE
GAS SUPPLIER’S INSTRUCTIONS.
IF YOU CANNOT REACH YOUR GAS SUPPLIER, CALL THE FIRE DEPARTMENT.
DO NOT RE-ENTER THE BUILDING UNTIL AUTHORIZED TO DO SO BY THE GAS
SUPPLIER OR THE FIRE DEPARTMENT.
IMPROPER INSTALLATION, ADJUSTMENT, ALTERATION, SERVICE OR MAINTENANCE
CAN CAUSE INJURY, PROPERTY DAMAGE OR LOSS OF LIFE. REFER TO THIS MANUAL.
INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER,
SERVICE AGENCY OR THE GAS SUPPLIER.
H3.4
THESE INSTRUCTIONS ARE INTENDED AS AN AID TO QUALIFIED SERVICE
PERSONNEL FOR PROPER INSTALLATION, ADJUSTMENT AND OPERATION OF
THIS FURNACE. READ THESE INSTRUCTIONS THOROUGHLY BEFORE ATTEMPTING
INSTALLATION OR OPERATION. FAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS MAY
RESULT IN IMPROPER INSTALLATION, ADJUSTMENT, SERVICE OR MAINTENANCE,
POSSIBLY RESULTING IN FIRE, ELECTRICAL SHOCK, CARBON MONOXIDE
POISONING, EXPLOSION, PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY OR DEATH.
WARNING
!
!
H3.92
CARBON-MONOXIDE POISONING HAZARD
FAILURE TO FOLLOW INSTRUCTIONS COULD RESULT IN SEVERE PERSONAL INJURY
OR DEATH DUE TO CARBON-MONOXIDE POISONING, IF COMBUSTION PRODUCTS
INFILTRATE INTO THE BUILDING.
CHECK THAT ALL OPENINGS IN THE OUTSIDE WALL AROUND THE VENT (AND
AIR INTAKE) PIPE(S) ARE SEALED TO PREVENT INFILTRATION OF COMBUSTION
PRODUCTS INTO THE BUILDING.
CHECK THAT FURNACE VENT (AND AIR INTAKE) TERMINAL(S) ARE NOT
OBSTRUCTED IN ANY WAY DURING ALL SEASONS.
WARNING
!
!
W415-2845 / B / 11.10.20
6
IOM
IOM
2.1 SAFETY RULES
H6.7A
1. Use this furnace only with type of gas approved for this furnace. Refer to the furnace rating plate.
2. Install this furnace only in dry indoor locations (protected from weather).
3. Provide adequate combustion and ventilation air to the furnace space as speci ed in Section 7 of this
manual, “Ventilation and Combustion Piping.”
4. Combustion products must be discharged outdoors. Connect this furnace to an approved vent system only,
as speci ed in Section 7 of this manual, “Venting and Combustion Piping.”
5. Never test for gas leaks with an open ame. Use a commercially available soap solution made speci cally
for the detection of leaks to check all connections as speci ed in Section 12 of this manual, “Gas Supply
and Piping.”
6. Always install furnace to operate within the furnace’s intended temperature-rise range with a duct system,
which has an external static pressure within the allowable range, listed on the furnace rating plate, and as
speci ed in Sections 3, 6, and 18 of this manual, “Furnace Sizing,” “Ductwork,” and “Air ow.”
7. When a furnace is installed so that the supply ducts carry air circulated by the furnace to areas outside the
space containing the furnace, the return air shall also be handled by duct(s) sealed to the furnace casing and
terminating outside the space containing the furnace. (Furnace for heating the home located in the attached
garage, for example).
8. A gas- red furnace for installation in a residential garage must be installed so that the burners and ignitor
are no less than 18” (457 mm) above the oor. The furnace must be located, or protected to avoid physical
damage by vehicles. (See safety warning).
9. Wolf Steel furnaces may be used as a construction heater provided that the furnace installation and
operation of the appliance complies with the items listed below:
a) The vent system must be permanently installed per manufacturer’s instructions. One hundred percent
(100%) outdoor air must be provided for combustion air requirements during construction. This is to
minimize the corrosive effects of adhesives, sealers and other construction materials. It also prevents
the entrainment of drywall dust into combustion air, which can cause fouling and plugging of furnace
components.
b) Furnace must be operating under thermostatic control. The use of xed jumpers that will provide
continuous heating is not allowed.
c) Air lters must be installed in the system and replaced or maintained daily during construction.
d) The return air duct must be provided and sealed to the furnace.
e) Return air temperature range between 55°F (13°C) and 80°F (27°C) must be maintained with no
evening setback or shutdown.
f) The input rate and temperature rise must be set per the furnace rating plate.
g) The furnace, ductwork and lters are cleaned as necessary to remove drywall dust and
construction debris from all HVAC system components and verify furnace operating conditions including
ignition, input rate, temperature rise, and venting, according to the manufacturer’s instructions after
construction is completed.
h) Furnace doors must be in place on the furnace while the furnace is operating in any mode. Damage or
repairs due to failure to comply with these requirements are not covered under the warranty.
W415-2845 / B / 11.10.20
7
IOM
2.2 CODES
H6.2
1. This furnace must be installed:
a. In accordance with all local codes, by-laws and regulations by those authorities having jurisdiction.
b. In Canada, this furnace must be installed in accordance with the current CAN/CGA -B149.1 and .2
Natural Gas and Propane, and the National Electric Code (NEC) NFPA 70.
c. In the United States, this furnace must be installed in accordance with the current ANSI Z223.1 (NFPA
54) National Fuel Gas Code.
2. Electrical connections must be made in accordance with:
a. Any applicable local codes, by-laws and regulations.
b. Canada: current edition of CAN/CSA C22.1 and C22.2, Canadian Electrical Code (Part 1 and 2).
c. United States: current edition of ANSI/NFPA 70, National Electrical Code.
Codes and additional information may be obtained from:
Canadian Standards Association American Gas Association
5060 Spectrum Way 400 North Capitol Street, NW, Suite 450
Mississauga, Ontario, L4W 5N6 Washington DC, 20001
Phone: (416) 747-4000 Phone: (202) 824-7000
website: www.csa.ca website: www.aga.org
National Fire Protection Association
1 Batterymarch Park
Quincy, MA, 02169-7471
Phone: (617) 770-3000
website: www.nfpa.org
H3.5
DO NOT INSTALL THIS FURNACE IN A MOBILE HOME! THIS FURNACE IS NOT
APPROVED FOR INSTALLATION IN A MOBILE HOME. DOING SO COULD CAUSE FIRE,
PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY OR LOSS OF LIFE.
THE FURNACE CONTAINS FOIL COVERED FIBERGLASS INSULATION. INHALATION OF
FIBERGLASS PARTICLES IS ASSOCIATED WITH RESPIRATORY DISEASE INCLUDING
CANCER.
NATURAL GAS AND PROPANE ARE NORMALLY ODORIZED BY THE FUEL SUPPLIER. IN
SOME CASES, THE ODORANT MAY NOT BE PERCEIVABLE. INSTALLATION OF UL AND
ULC RECOGNIZED FUEL GAS DETECTORS INSTALLED IN ACCORDANCE WITH THEIR
MANUFACTURER’S INSTRUCTIONS IS RECOMMENDED AS AN ADDITIONAL MARGIN OF
SAFETY.
THE EXHAUST GASES FROM THIS FURNACE CONTAIN CHEMICALS WHICH ON
SOME OCCASIONS MAY INCLUDE CARBON MONOXIDE. CARBON MONOXIDE IS AN
ODORLESS, TASTELESS, CLEAR COLORLESS GAS WHICH IS HIGHLY TOXIC. EVEN
LOW CONCENTRATIONS ARE SUSPECTED OF CAUSING BIRTH DEFECTS AND OTHER
REPRODUCTIVE HARM.
UL AND ULC RECOGNIZED CO DETECTORS ARE RECOMMENDED FOR ALL BUILDINGS
EQUIPPED WITH FOSSIL FUEL BURNING APPLIANCES. ALL CO DETECTORS SHOULD
BE INSTALLED IN ACCORDANCE WITH THEIR MANUFACTURER’S INSTRUCTIONS AND
APPLICABLE LOCAL BUILDING CODES.
FIRE, EXPLOSION OR CARBON MONOXIDE POISONING HAZARD!
FAILURE TO REPLACE WITH PROPER CONTROL COULD RESULT IN FIRE, EXPLOSION
OR CARBON MONOXIDE POISONING.
REPLACE GAS VALVE ONLY WITH THE SAME MODEL NUMBER OR AS SPECIFIED BY THE
MANUFACTURER.
WARNING
!
!
W415-2845 / B / 11.10.20
8
IOM
IOM
0"
Top
NOTES:
S - Service clearance 24 inches (610mm) or more.
C - Combustible oor (but not carpet or non-ceramic tile).
All models approved for closet installation.
Plenum
1/2" (13mm)
on all sides
0"
0"
0"
0"
H3.6A
WARNING
!
!
WHEN THIS FURNACE IS INSTALLED IN A STORAGE GARAGE, IT MUST BE INSTALLED
SO THE BURNERS AND IGNITION SOURCE ARE LOCATED NO LESS THAN 18” (457 mm)
ABOVE THE FLOOR TO PREVENT THE RISK OF IGNITING FLAMMABLE VAPORS WHICH
MAY BE PRESENT IN THE GARAGE.
THE FURNACE MUST BE LOCATED OR PROTECTED TO AVOID PHYSICAL DAMAGE BY
VEHICLES.
FAILURE TO HEED THESE WARNINGS CAN CAUSE A FIRE OR EXPLOSION, RESULTING
IN PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY OR LOSS OF LIFE.
TABLE A - FURNACE DIMENSIONS
INPUT Width Depth Height Supply Air Return Air
K/Btu/hr A B C (F x G) (D x E)
40
17 1/2"
(445mm)
29 1/2"
(749mm)
34”
(864mm)
16 1/4" x 19 5/8"
(413mm x 499mm)
14" x 23"
(356mm x 584mm)60
80
H12.6.11
H12.11.6
UPFLOW HORIZONTAL
TOP 0 0
PLENUM TOP 1/2" (13mm) 1/2" (13mm)
FRONT 0* 0*
BACK 0 0
SIDES 0 0**
BOTTOM 0*** 0
FLUE PIPE 0 0
ENCLOSURE CLOSET CLOSET
TABLE B - MINIMUM CLEARANCES TO COMBUSTIBLE MATERIALS
*24" (610mm) REQUIRED FOR SERVICE
**SUPPLY AIR OUTLET / 1/2" (13mm) RETURN AIR INLET
*** CERTIFIED FOR CLOSET INSTALATION ON COMBUSTIBLE FLOORING.
FIGURE 1 - FURNACE DIMENSIONS AND CLEARANCE TO COMBUSTIBLES
W415-2845 / B / 11.10.20
9
IOM
3.0 FURNACE SIZING
The maximum hourly heat loss for each heated space shall be calculated in accordance with the procedures
described in the manuals of the Heating, Refrigeration and Air Conditioning Institute of Canada (HRAI), or
by any other method which is suitable for local conditions, provided the results obtained are in substantial
agreement with, and not less than those obtained using the procedure described in their manuals.
In the United States, “Manual J - Load Calculation,” published by the Air Conditioning Contractors of America,
describes a suitable procedure for calculating the maximum hourly heat loss.
If the installation is a retro t application, do not rely on the capacity of the existing heating equipment as a
method to size the new furnace. Many of the heat transfer multiples listed in earlier versions of load calculation
manuals were much higher than those listed in more recent editions. It is possible that energy saving
measures have been completed since the installation of the existing furnace. This might include additional
insulation in the attic or walls, the application of sprayed foam insulation, the addition of storm windows and
doors, weather-stripping, caulking, etc.
Many of the older furnaces were equipped with large belt drive blower systems, operating at low RPM’s. If
replacing an existing furnace, be sure that the existing ductwork can handle the amount of air ow necessary
for a reasonable temperature rise. Most older gas furnaces operated with a system temperature rise of 70 -
100°F (39 - 56°C). This furnace is designed to be operated with a system temperature rise (T) as illustrated
in “model input and temperature” section. If the furnace selected has an identical output capacity as the
original furnace, a substantial increase in system air ow will be necessary. See section 3.1 and the air ow
characteristics in Section 18 of this manual.
Existing ductwork should be assessed for its air handling capabilities.
The “Equal Friction Chart,” as published by ASHRAE and HRAI, is the basis for the various air duct
calculators available through heating supply companies. Following the air velocity guide lines, according to
the “Equal Friction Chart,” or a slide rule air duct calculator, a typical 6" (152mm) round duct has a capacity of
approximately 100 cfm.
H7.0.7
NOTE:
The return air system is equally as important as the supply air system. An under-sized return air system
will prevent suf cient quantities of air from reaching the supply air system and will consequently reduce
the service life of the furnace and its components.
3.1 MODEL INPUT AND TEMPERATURE RISE
H12.15.14
FIRE
RATE
INPUT OUTPUT
DELTA
T (°F)
WSX040T2AA-EN
High Fire 40,000 38,000 40-70
Low Fire 28,000 27,000 35-65
WSX060T3AA-EN
High Fire 60,000 58,000 40-70
Low Fire 42,000 40,000 35-65
WSX080T3AA-EN
High Fire 80,000 77,000 45-75
Low Fire 56,000 54,000 40-70
FIRE
RATE
INPUT OUTPUT
DELTA
T (°F)
WSX040T2AA-EC
High Fire 40,000 38,000 40-70
Low Fire 28,000 27,000 35-65
WSX060T3AA-EC
High Fire 60,000 58,000 40-70
Low Fire 42,000 40,000 35-65
WSX080T3AA-EC
High Fire 80,000 77,000 45-75
Low Fire 56,000 54,000 40-70
W415-2845 / B / 11.10.20
10
IOM
IOM
4.0 LOCATION OF UNIT
4.1 GENERAL GUIDELINES
FIGURE 3 - SUGGESTED METHOD FOR SUSPENDING HORIZONTAL FURNACE
RETURN AIR PLENUM
ALLOW ENOUGH ANGLE
IRON OVERHANG TO PERMIT
OPENING THE BLOWER DOOR.
• 3/8” THREADED ROD
• 2” ANGLE IRON
• JAM NUTS
• LOCK WASHER
• FLAT WASHER
SUPPLY AIR PLENUM
4.2 OTHER CONSIDERATIONS
H8.1.2A
1. Select a location where the exhaust and combustion air piping can be routed between the furnace and
their terminations with a minimum of lengths and ttings. Be sure to check that the proposed termination
location will meet code requirements with respect to location and minimum clearances. (See venting
section for minimum and maximum limits.)
2. Select a location as near as possible to the existing or proposed duct system.
3. The furnace location must have provisions for condensate drainage. If a suitable drain is unavailable
near the furnace, a condensate pump must be used. The condensate pump drain tubing must not
terminate outdoors. Be sure to select a condensate pump that has been approved for furnace condensate
applications.
4. The furnace location must permit access for servicing and be within the clearance to combustibles
guidelines as marked on the appliance rating plate.
5. The furnace must be installed on a level surface. It is recommended that the rear of the furnace be
elevated 1/4" (6mm) higher than the front to facilitate proper condensate drainage.
6. If the furnace is being installed so that the return air will enter through the bottom, the perimeter of the
furnace must be properly supported.
7. When installed in the horizontal position, the furnace may be supported from the bottom, or suspended.
(Figure 3)
8. In up ow right venting con guration, furnace must drain on the left side.
1. If the furnace is to be located in an area where the combustion air is laden with chemical compounds such
as bromine, chlorine or uorine, as may be found in swimming pool chemicals, laundry detergents, etc.,
use outdoor air for combustion. These compounds when exposed to ame, form acids which attack the
heat exchanger and other components.
Exposure to the following substances in the combustion air supply (but not limited to the following) will also
require OUTDOOR AIR for combustion:
Aerosols, particularly CFC based or propelled aerosols
• Air fresheners
“Airplane Glue” and similar adhesives and cements
Ammonia, as commonly found in permanent wave solutions used in hair dressing salons
Anti-static fabric softeners used in clothes dryers
• Carbon tetrachloride
Chlorinated cleaners and waxes
W415-2845 / B / 11.10.20
11
IOM
4.3 INSTALLATION IN UPFLOW OR HORIZONTAL POSITIONS
H8.2
Chlorine and bromine based swimming pool chemicals
De-icing salts or chemicals (rock salt, etc.)
• Dry cleaning uids such as perchloroethylene
Fumes from curing polyurethane and similar substances
Halogen based refrigerants including R-12 and R-22
Hydrochloric acid, muriatic acid and other acid based masonry washing and curing materials
Printer’s inks, paint removers, varnishes, varsol, toluene, etc.
Water softener salt and chemicals
2. If this furnace is to be installed in an area over a nished ceiling or living area, install a eld fabricated
auxiliary drain pan under the furnace to protect that area from accidental condensate spills. The auxiliary
pan should be large enough to collect accidentally spilled condensate from the air conditioning evaporator
coil assembly if applicable.
3. If the furnace is installed in an area where freezing may occur, a garage, an attic, a crawl space or any
unconditioned space, steps must be taken to protect the condensate trap and drain line from freezing.
H8.3.6
UPFL
O
W IN
S
TALLATI
O
N: Vent positioning, pressure switch location and drain locations shall be per
f
ormed in
accordance with instructions in the appropriate sections of this manual.
HORIZONTAL INSTALLATION: Vent positioning, pressure switch location and drain locations shall be performed in
accordance with instructions in the appropriate sections of this manual.
NON-SUSPENDED INSTALLATION: Maintain clearances to combustibles as outlined in Table B. The furnace
must be supported in such a way as to not allow twisting or sagging of the cabinet.
SUSPENDED INSTALLATION: Maintain clearances to combustibles as outlined in Table B. The furnace may
be suspended by eld fabricating a cradle of angle iron and threaded rod. Secure the furnace with 2” (51mm)
minimum slotted angle or equivalent as shown in Figure 3. The furnace must be supported in such a way as to
not allow twisting or sagging of the cabinet. Position the supports so as to not interfere with accessing the burner
and blower compartments.
The opening in the oor must provide adequate clearances to the combustible material according to the
clearance to combustible as outlined in Table B.
IMPORTANT:
THE FURNACE MUST BE INSTALLED ON A LEVEL SURFACE. IT IS RECOMMENDED
THAT THE REAR OF THE FURNACE BE ELEVATED 1/4” (6mm) HIGHER THAN THE
FRONT TO FACILITATE PROPER CONDENSATE DRAINAGE.
IF THE FURNACE AND AIR CONDITIONER IS LOCATED ABOVE A FINISHED SPACE,
INSTALL A SECONDARY DRAIN PAN UNDERNEATH THE UNIT.
NOTE
This furnace is approved for installation in attics, alcoves, utility rooms, closets and crawl spaces. If this
furnace is to be installed in a utility room, be sure that it is located in such a way as to allow access for
servicing or the removal of other appliances installed in the room (hot water heater, for example). It is not
permissible to use a rear return on this appliance. Use only side and bottom returns.
W415-2845 / B / 11.10.20
12
IOM
IOM
4.4 AIR CONDITIONING
5.0 COMBUSTIBLE CLEARANCES
H8.4.4
This furnace may be used as part of an air conditioning system. The furnace wiring and control system is “air
conditioning ready.” There are the following factors to consider:
The air conditioning evaporator coil must be downstream of the heat exchanger. The cooled air passing
over the warmer heat exchanger tubes can cause condensation inside the tubes, resulting in corrosion and
premature failure.
If installing a two stage air conditioning system, clip the JW38 jumper wire between Y (low cool) and Y2 (high
cool) on the furnace control board.
Control defaults to Y2 (high cool) if JW38 jumper wire is NOT cut.
H9.0
Table B provides the certi ed clearances to combustibles information. Also see the appliance rating plate
af xed to the furnace for speci c model number, serial number and clearance to combustibles information.
IMPORTANT:
THIS FURNACE REQUIRES A MINIMUM OF 24" (610mm) OF FRONT CLEARANCE FOR
SERVICE PURPOSES. FOR THIS PURPOSE, SERVICE CLEARANCE TAKES PRECE-
DENCE OVER CLEARANCE TO COMBUSTIBLES.
H3.97
THIS FURNACE IS CERTIFIED FOR INSTALLATION ON COMBUSTIBLE FLOORS. THIS
SHALL BE INTERPRETED AS A WOOD FLOOR ONLY. FAILURE TO COMPLY WITH THESE
INSTRUCTIONS CAN RESULT IN FIRE, CAUSING PROPERTY DAMAGE, PERSONAL
INJURY OR DEATH.
THE FURNACE MUST NOT BE INSTALLED DIRECTLY ON CARPETING, TILE, OR ANY
COMBUSTIBLE MATERIAL OTHER THAN WOOD FLOORING.
THE AREA AROUND THE FURNACE MUST BE KEPT CLEAR AND FREE OF ALL
COMBUSTIBLE MATERIALS INCLUDING GASOLINE AND OTHER FLAMMABLE VAPORS
AND LIQUIDS.
THE HOMEOWNER SHOULD BE CAUTIONED THAT THE FURNACE AREA MUST NOT BE
USED AS A CLOSET OR FOR ANY OTHER STORAGE PURPOSE.
WARNING
! !
W415-2845 / B / 11.10.20
13
IOM
6.0 DUCTWORK
H10.0A
Proper air ow is required for the correct operation of this furnace. Insuf cient air ow may cause erratic
operation, could cause the furnace to cycle on the high temperature limit, and may damage the heat
exchanger. Excessive air ow may result in an excessively noisy duct system and may result in undesirable
consequences such as creating uncomfortable drafts.
If air conditioning is to be used with the furnace, the duct system must be capable of delivering the correct
amount of air ow for each system.
The ductwork should be sized and constructed in accordance with accepted industry standards. Duct sizing
and construction information may be obtained from:
A.C.C.A. (Air Conditioning Contractors of America)
A.S.H.R.A.E. (American Society of Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers)
H.R.A.I. (Heating, Refrigerating and Air Conditioning Institute (Canada)
S.M.A.C.N.A. (Sheet Metal and Air Conditioning Contractors’ National Association (United States)
All of the above professional organizations have duct sizing manuals available.
The total static pressure drop of the air distribution system (including lters) should not exceed 1.0” w.c. or that
speci ed on product rating plate.
H3.8
DO NOT ALLOW GAS PIPING TO BE ROUTED THROUGH JOIST SPACES THAT ARE
USED FOR RETURN AIR PURPOSES. DO NOT USE JOIST SPACES FOR RETURN AIR
PURPOSES IF THE JOIST SPACE ALREADY CONTAINS PLUMBING STACKS, CHIMNEY
COMPONENTS, ETC. UNLESS THE PORTION USED FOR RETURN AIR PURPOSES CAN
BE COMPLETELY ISOLATED FROM PORTIONS WITH OTHER USAGES.
NEVER ALLOW THE PRODUCTS OF COMBUSTION FROM THE FLUE TO ENTER THE
RETURN AIR OR SUPPLY AIR DUCTWORK.
ALL RETURN AIR DUCTWORK MUST BE ADEQUATELY SEALED AND SECURED TO
THE FURNACE WITH SHEET METAL SCREWS. TAPE THE SHEET METAL SEAMS IN THE
VICINITY OF THE FURNACE WITH DUCT TAPE OR SIMILAR MATERIAL.
WHEN THE FURNACE IS MOUNTED ON A PLATFORM WITH RETURN AIR THROUGH THE
BOTTOM, IT MUST BE SEALED AIR TIGHT BETWEEN THE FURNACE AND THE RETURN
AIR PLENUM. THE FLOOR OR PLATFORM MUST PROVIDE SOUND PHYSICAL SUPPORT
OF THE FURNACE WITHOUT SAGGING OR GAPS AROUND THE BASE. IT MUST ALSO
BE SEALED BETWEEN THE SUPPORT AND THE BASE.
FAILURE TO PREVENT PRODUCTS OF COMBUSTION FROM BEING CIRCULATED INTO
THE LIVING SPACE CAN CREATE POTENTIALLY HAZARDOUS CONDITIONS, INCLUDING
CARBON MONOXIDE POISONING THAT COULD RESULT IN PERSONAL INJURY OR
DEATH.
WARNING
!
!
W415-2845 / B / 11.10.20
14
IOM
IOM
6.1 DUCTWORK STEPS
H10.2
1. Position the furnace to minimize ductwork length and ttings.
2. Cut open a return air inlet. The choices are furnace bottom, either side, or any combination thereof (i.e.,
two sides or a side and the bottom).In all cases, cut the return air opening the full width of the return air
markers on the side panel.
NOTE: If the air ow requirements exceed 1800 cfm, models will require air openings and lters on:
both sides, OR
• one side and the bottom, OR
just the bottom
3. Connect the return air duct or lter tting to the furnace. The connection should be sealed air tight to prevent
entraining combustion gases from an adjacent fuel burning appliance, or entraining combustion air for this
furnace or adjacent fuel burning appliances.
4. Ensure that there is adequate space and accessibility for air lter removal.
5. If an air conditioning evaporator coil is required, position it on the supply air side of the furnace. Ensure
that no air can bypass the evaporator coil. NOTE: Furnace must NOT be installed downstream of coil.
6. Connect the supply air plenum to the supply air outlet.
FLEXIBLE DUCT CONNECTORS are an effective device to prevent the telegraphing of mechanical noise from
the furnace to other parts of the home via the ductwork. If using exible connectors, ensure that the adjoining
duct is independently supported.
H3.9
DO NOT USE THE REAR PANEL AS A RETURN AIR INLET. THERE IS INSUFFICIENT
ROOM TO PERMIT ADEQUATE AIRFLOW.
DAMAGES, DEFECTS OR FAILURES CAUSED BY CONDITIONED AIR (RETURN AIR)
SUPPLIED TO THE FURNACE BEING GREATER THAN 20% FROM OUTDOORS (55°F/13°C
MIN. RETURN AIR TEMPERATURE).
SOME HEATING AIR FLOW VALUES MAY BE HIGHER THAN THOSE REQUIRED FOR
COOLING. BE SURE TO SIZE DUCT SYSTEM FOR HIGHEST POSSIBLE VALUES.
WARNING
!
!
W415-2845 / B / 11.10.20
15
IOM
7.2 ACCEPTABLE MATERIALS IN UNITED STATES
7.0 VENTING AND COMBUSTION PIPING
7.1 ACCEPTABLE MATERIALS IN CANADA
H3.10
READ, UNDERSTAND AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS IN THIS SECTION. FAILURE TO
PROPERLY VENT OR SUPPLY COMBUSTION AIR TO THIS FURNACE CAN CAUSE CAR-
BON MONOXIDE POISONING, OR AN EXPLOSION OR FIRE, RESULTING IN PROPERTY
DAMAGE, PERSONAL INJURY OR LOSS OF LIFE.
WARNING
!
!
H11.2
Effective August 1, 2007, all vent piping materials and ttings for ue gas venting must be ULC S636 listed
and identi ed as such on the material. The rst 3ft. (900mm) of venting must be readily available for visual
inspection. Speci ed primers and glues of the certi ed vent system must be from a single system manufacture,
and not intermixed with other system manufacture’s vent system parts. The components of the certi ed vent
system must not be interchanged with other vent systems, or unlisted pipe, and or ttings. Follow the venting
manufacturers instructions on installation, cutting, de-burring, cementing, curing and supporting of the venting
system.
Furnace must be vented with ULC S636 certi ed PVC manufactured by IPEX, and Royal Building Products
(GVS-65 & GVS90), or ULC S636 certi ed PPE manufactured by M&G Duravent.
PVC vent terminations may use concentric kits listed in section 10.3 - or terminate using 45 and 90 degree
elbows, or a tee.
PPE venting must terminate using 45 and 90 degree elbows.
Minimum rating of 149 degrees F (65°C).
H11.2B
Furnace venting may be comprised of:
Schedule 40 PVC, ASTM D1785 or CSA B137.3
PVC-DWV, ASTM D2665 or CSA B181.2
Schedule 40 CPVC, ASTM F441 or CSA B137.6
PVC PRIMER AND SOLVENT CEMENT: ASTM D2564
PPE ULC S636 Manufactured by M&G Duravent - must terminate using 45 and 90 degree elbows, or
a tee.
Follow piping manufacturers instructions on proper installation of piping and ttings including cutting, deburring
,
priming, cementing, curing and supporting.
NO ‘B’ VENT APPLICATIONS ALLOWED.
W415-2845 / B / 11.10.20
16
IOM
IOM
7.3 VENT DRAIN OPTION
H11.4B
A vent drain is recommended when vent passes through any unconditioned space such as an attic or crawl
space in order to prevent the accumulation of excess condensate in the inducer housing during operational
cycles, refer to images for Vent Drain Option.
To install the vent drain, complete the following steps:
IMPORTANT: Tee, reducer and nipple must be properly
cemented together using the appropriate method
and materials speci ed in section 7.0 Venting and
Combustion Piping; 7.1 Acceptable Materials in Canada
and 7.2 Acceptable Materials in United States.
1. Place a tee of the proper diameter for the vent system
being installed 2" (51mm) or 3" (76mm) in the horizontal run
or vertical riser closest to the furnace.
2. Place a reducer bushing of proper diameter in the stem
portion of the tee. The recommended size for the reducer is
5/8" (15.9mm).
3. Place a piece of 5/8" (15.9mm) diameter pipe that has a
minimum length of 3" (76mm) long into the reducer to serve
as a nipple.
4. Connect a piece of exible drain tubing such as EPDM
rubber or PVC to the nipple.
5. Loop the drain tubing to provide a trap.
6. Connect the discharge end of the drain tube to the
condensate disposal system externally to the furnace.
IMPORTANT:
ELBOWS WITH DRAIN PORTS
ARE NOT RECOMMENDED, AS
CONDENSATE CAN BYPASS THE
DRAIN ON THE CURVE.
3" (76mm) MIN.
10" (254mm) MAX.
LOOP DIAMETER
ATTACH THIS END TO
CONDENSATE DRAIN
SYSTEM
1/2" (12.7mm) ID MAX.
USE SWEEP TEE ON
HORIZONTAL LINE
NOTE
Any increase of venting diameter
must be done on the vertical
sections NOT horizontal sections.
This will prevent condensate from
owing back to the trap for proper
drainage.
W415-2845 / B / 11.10.20
17
IOM
8.0 NON-DIRECT VENT FURNACE INSTALLATIONS USING
INDOOR COMBUSTION AIR (ONE PIPE SYSTEM)
H13.0A
The furnace, although designed as a direct vent type appliance, may be installed with the intake vent inside th
e
structure.
Adequate provisions for combustion and ventilation air must be in accordance with CAN/CGA-B149 in Canada,
and ANSI Z223.1 - 2018, section “Air for Combustion and Ventilation,” in the United States. Check with local
authorities for any additional building codes bylaws or regulations.
AIR FOR COMBUSTION AND VENTILATION PURPOSES MUST NOT ORIGINATE FROM A
CORROSIVE ATMOSPHERE. ANY FURNACE FAILURE CAUSED BY CORROSIVE ELEMENTS IS
EXCLUDED FROM WARRANTY COVERAGE.
CAUTION
!
!
The following types of installation sites (but not limited to the following) will REQUIRE OUTDOOR AIR for
combustion because of chemical exposures:
• Commercial buildings
Buildings with indoor swimming pools
Furnaces installed in laundry rooms
Furnaces in hobby or craft rooms
Furnaces installed near chemical storage areas
Exposure to the following substances in the combustion air supply (but not limited to the following) will also
require OUTDOOR AIR for combustion:
Aerosols, particularly CFC based or propelled aerosols
• Air fresheners
“Airplane Glue” and similar adhesives and cements
Ammonia, as commonly found in permanent wave solutions used in hair dressing salons
Anti-static fabric softeners used in clothes dryers
Carbon tetrachloride
Chlorinated cleaners and waxes
Chlorine and bromine based swimming pool chemicals
De-icing salts or chemicals (rock salt, etc.)
• Dry cleaning uids such as perchloroethylene
Fumes from curing polyurethane and similar substances
Halogen based refrigerants including R-12 and R-22
Hydrochloric acid, muriatic acid and other acid based masonry washing and curing materials
Printer’s inks, paint removers, varnishes, varsol, toluene, etc.
Water softener salt and chemicals
Combustion air must be free of acid forming chemicals such as sulphur, uorine and chlorine. These elements
are found in aerosol sprays, detergents, bleaches, cleaning solvents, air fresheners, paint and varnish
removers, refrigerants, and many other commercial and household products. When burned in a gas ame,
vapors from these products form acid compounds. Acid compounds increase the dew point temperature of the
ue products and are highly corrosive after they condense.
H3.11
THIS FURNACE AND ANY OTHER FUEL BURNING APPLIANCE MUST BE PROVIDED
WITH ENOUGH FRESH AIR FOR PROPER COMBUSTION AND VENTILATION OF THE
FLUE GASES. MOST HOMES WILL REQUIRE THAT OUTSIDE AIR BE BROUGHT TO
THE FURNACE AREA. FAILURE TO DO SO CAN CAUSE PERSONAL INJURY, OR DEATH
FROM CARBON MONOXIDE POISONING.
WARNING
!
!
W415-2845 / B / 11.10.20
18
IOM
IOM
8.1 DETERMINING COMBUSTION AIR
8.1.1 CASE 1: FURNACE LOCATED IN A UNCONFINED SPACE
8.1.2 CASE 2: FURNACE LOCATED IN A CONFINED SPACE
H13.1
Uncon ned space does not necessarily mean that ventilation will not have to be introduced from the outdoors,
particularly in airtight homes. The minimum requirement for uncon ned space is a volume of 50 cubic feet (1.42
m³) for each 1000 Btu/hr for all fuel burning appliances located within the uncon ned area.
If the amount of combustion and ventilation air is insuf cient to properly operate the furnace and other fuel
burning appliances within the uncon ned area, it will be necessary to supply it from the outdoors based on the
criteria used when calculating the air supply for a con ned space.
NOTE
If planning to use the inside air in an uncon ned space, remember to test for proper furnace operation (as well
as other fuel burning appliances located within the uncon ned space) with respect to adequate combustion and
ventilation air with replace dampers open, clothes dryer running, bathroom exhaust fans on, kitchen range hood
on, etc.
A con ned space, (any space smaller than the minimums discussed in Case 1), must have two air openings;
one within 12” (305mm) of the ceiling and the other within 12” (305mm) of the oor. The air openings must be
sized considering the method outside air is introduced, whether the combustion and ventilation air is being
taken from indoors or outdoors and taking into account any other fuel burning appliances in the con ned
space.
If suf cient indoor combustion and ventilation air is available for the furnace and all other fuel burning
appliances, size each opening on the basis of one square inch (645mm²) of free area per 1000 Btu/hr.
(Figure 4)
NOTE
Be sure to consider all clothes dryers, bathroom fans, range hoods, etc., when making this calculation.
The minimum requirement for these openings is 100
square inches (645mm²), even for the furnace models
under 100,000 Btu/hr.
NOTE
If using grills to cover the two openings, factor in the
free area of the grill. Typically, a sidewall grill will
have a free area approximately 50% of its nominal
size. Consequently, if the required opening is 10" x
10" (254mm x 254mm), it will have to be doubled if
using a sidewall grill with 50% free area.
FIGURE 4 - COMBUSTION/DILUTION AIR FROM
HEATED INSIDE SOURCES (CASE 2)
H13.2D
IMPORTANT:
IF AN EXHAUST FAN, FIREPLACE, CLOTHES DRYER OR ANY SIMILAR DEVICE IS PRESENT IN THE
INDOOR AREA FROM WHICH THE COMBUSTION AND VENTILATION AIR WILL BE DRAWN, NEGA-
TIVE PRESSURE COULD BE A PROBLEM IF NATURAL INFILTRATION FROM THE OUTDOORS DOES
NOT MATCH THE RATE AT WHICH AIR IS EXHAUSTED.
W415-2845 / B / 11.10.20
19
IOM
8.1.3 CASE 3: FURNACE LOCATED IN A CONFINED SPACE, OUTDOOR AIR FROM ATTIC
OR CRAWL SPACE
H13.3C
FIGURE 5 - OUTSIDE AIR FOR COMBUSTION, ATTIC OR
CRAWL SPACE (CASE 3)
Alternate Combustion Air
from Attic. (12” / 305 mm
above oor)
In this circumstance, the free area of each of the two combustion and ventilation air openings is based on a
minimum of 1 square inch (645mm²) per 4000 Btu/hr. In this con guration, one opening can originate from the
oor drawing combustion and ventilation air from the ventilated crawl space.
The other opening may communicate freely with the ventilated attic. If using the attic air, ensure that the
opening is ducted from the ceiling high enough to be above the insulation. The attic must be adequately
vented with sof t vents or gable vents (Figure 5).
As an alternative to creating an opening in the oor to draw air from a crawl space, a duct may be dropped from
the attic terminating 12” (305mm) above the oor.
The following table shows minimum free areas and round pipe sizes when drawing combustion air vertically
from the attic or crawl space for the furnace
only. If other fuel burning appliances are
present, their combustion air and ventilation
air requirements must be added to those of
the furnace.
IMPORTANT:
IF THE ATTIC HAS AN EXHAUST FAN (POWER VENT), IT MAY CREATE A NEGATIVE
PRESSURE SUFFICIENTLY LARGE ENOUGH TO PREVENT THE ATTIC FROM BEING
AN EFFECTIVE SOURCE OF COMBUSTION AND VENTILATION AIR. POWERED ATTIC
FANS DO NOT CUSTOMARILY RUN DURING THE HEATING SEASON; HOWEVER,
SOME ARE CONTROLLED BY A HUMIDISTAT AS WELL AS A THERMOSTAT, WHICH MAY
ALLOW SOME OPERATION DURING THE HEATING SEASON. THE CHOICES ARE (A)
USE THE DIRECT VENT OPTION; (B) OBTAIN OUTDOOR AIR FROM ELSEWHERE; OR
(C) INTERLOCK THE ATTIC EXHAUST FAN WITH THE FURNACE SUCH THAT THE TWO
CANNOT OPERATE SIMULTANEOUSLY.
TABLE 2 - VERTICAL AIR SUPPLY (CASE 3)
Input Free Area
Round Pipe Size
K/Btu/hr Ea. Opening
40
15 in.² (97cm²) 5 in. (127mm)
60
80 20 in.² (129cm²) 6 in. (152mm)
H12.16.6
8.1.4 CASE 4: FURNACE LOCATED IN A CONFINED SPACE, OUTDOOR AIR DUCTED
HORIZONTALLY
Similar to Case 3, outdoor air for combustion and ventilation may be drawn through horizontal ducting. The
free area for each opening is calculated on the basis of a minimum of 1 square inch (645mm²) per 2000 Btu/hr
input.
The following table shows minimum free areas and round pipe sizes when drawing combustion air horizontally
from the outdoors for the furnace only. If other fuel burning appliances are present, their combustion air and
ventilation air requirements must be added to those of the furnace.
W415-2845 / B / 11.10.20
20
IOM
IOM
8.1.5 CONNECTION TO FURNACE NON-DIRECT VENT
H13.4C
IMPORTANT:
IF GRILLS ARE USED ON THE OUTSIDE WALL, THEY MUST BE SIZED PROPERLY.
MOST SIDEWALL GRILLS HAVE ONLY 50% FREE AREA. IN THE CASE OF A UNIT WITH
100,000 BTU/HR INPUT, WHICH REQUIRES A PAIR OF 8” (203mm) ROUND PIPES TO
OBTAIN SUFFICIENT COMBUSTION AND VENTILATION AIR, THE DUCT COULD BE AN
EQUIVALENT RECTANGULAR DUCT; 8” X 7” (203mm X 178mm) FOR EXAMPLE. BASED
ON 50% FREE AREA FOR THE INLET GRILLS, THE ACTUAL GRILL SIZE WOULD HAVE
TO BE 14” X 8” (356mm X 203mm) OR ITS EQUIVALENT. A TRANSITION MAY BE USED TO
REDUCE TO THE SMALLER DUCT SIZE IF NECESSARY.
IMPORTANT:
THE OUTDOOR GRILLS MUST BE INSTALLED IN A LOCATION WHERE THEY WILL NOT BE
OBSTRUCTED IN ANY MANNER.
Combustion Air
Duct Terminates
12” (305mm)
above oor.
FIGURE 6 - OUTDOOR AIR FOR COMBUSTION,
HORIZONTAL (CASE 4)
H13.5C
FIGURE 7 - NON-DIRECT
COMBUSTION AIR INLET
IMPORTANT:
WHEN USING INDOOR AIR OR THE NON-DIRECT
VENT CONFIGURATION, THE COMBUSTION AIR
INLET TO THE FURNACE MUST BE PROTECTED
FROM BLOCKAGE. USE A DOUBLE ELBOW
ARRANGEMENT IF SUPPLYING COMBUSTION AIR
THROUGH THE TOP, OR A DOWNWARD POINTING
SINGLE ELBOW IF SUPPLYING COMBUSTION AIR
THROUGH THE SIDE. (FIGURE 7)
TABLE 3 - HORIZONTAL AIR
SUPPLY (CASE 4)
Input
K/Btu/hr
Free Area
Ea. Opening
Round Pipe
Size
40
30 in
2
(194cm
2
)
7 in
(178mm)
60
80
40 in
2
(258cm
2
)
8 in
(203mm)
H12.9.6
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156

NAPOLEON WSX060T2AB-N Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues