SWITEL AVS2929 Le manuel du propriétaire

SWITEL
Marque
SWITEL
Modèle
AVS2929
Taper
Le manuel du propriétaire
• Transmits sounds and pictures
from any of your existing A/V
components to your second TV
wirelessly.
•
IR extension function allows you
to use remote control handset to
operate presentation A/V
components in other rooms in the
house.
• The external IR extender provides
great flexibility to meet different
installation environments.
• Complete kit in a box.
• 2.4 GHz signal penetrates walls,
floors, and ceilings.
• Transmission Distance: Approx.
30 m clear line of sight.
• Channel: 4 selectable channels
• What's inside: Transmitter with IR
mouse, Receiver with IR mouse,
Power Adapters
• Transmet sans aucun câble du
son et des images de n'importe
lequel de vos composants A/V
actuels vers votre seconde
télévision.
• L'extension IR vous permet d'utiliser
la télécommande pour opérerer les
composants A/V des autres pièces
de la maison.
• L'extension externe IR vous fournit
aussi une grande flexibilité
d'adaptation aux différents
environnements d'installation.
• Kit complet dans la boîte.
• Le signal à 2,4 GHz peut pénétrer
les murs, les sols et les plafonds.
• Distance de transmission: Approx.
30m pour un endroit dégagé
• Canal: 4 canaux sélectionnables.
• Contenu du carton: Transmetteur
avec IR, Récepteur avec IR,
Adaptateurs secteur
•
Ü
berträgt auf kabellose Weise
Ton und Bilder von all Ihren
existierenden A/V-
Komponenten zu Ihrem zweiten
Fernseher.
• IR-Erweiterungsfunktion
ermöglicht Ihnen das Benutzen
der Fernbedienung zum Steuern
von A/V-Komponenten zur
Präsentation in anderen Räumen
Ihres Hauses.
• Die externe IR-Erweiterung bietet
hervorragende Flexibilität für
unterschiedliche
Installationsumgebungen.
• Kompletter Satz in einer Box.
• 2,4 GHz-Signal durchdringt
Wände, Böden und Decken.
• Übertragungsentfernung: Etwa 30
Meter bei freier Sicht
• Kanal: 43 auswählbare Kanäle
• Inhalt: Transmitter mit IR-Maus,
Receiver mit IR-Maus, Netzteil
• Trasmissione wireless di audio e
immagini da tutti i componenti A/V
esistenti al secondo televisore.
• Funzione di estensione IR che
consente di utilizzare il telecomando
con i componenti A/V posizionati
nelle altre stanze dell'abitazione.
• Amplificatore IR esterno in grado di
garantire il funzionamento IR con le
diverse installazioni nei vari ambienti.
• Confezione contenente il kit
completo di componenti necessari.
• Segnale a 2,4 GHz in grado di
penetrare muri, pavimenti e soffitti.
• Distanza di trasmissione: Circa 30 m
di linea di mira chiara
• Canale: 4 canali selezionabili
• Contenuto della confezione:
Trasmettitore con dispositivo IR,
Ricevitore con dispositivo IR, Schede
di alimentazione
EAN 76 401 1001 419 6 17-10-2006
Route d'Englisberg 11 · 1763 Granges-Paccot · P.O.Box 128 · Switzerland
Phone: (+41) 026 460 10 20 · Fax: (+41) 026 465 16 80 · E-mail: [email protected]
TELGO AG
  • Page 1 1

SWITEL AVS2929 Le manuel du propriétaire

SWITEL
Marque
SWITEL
Modèle
AVS2929
Taper
Le manuel du propriétaire
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Autres documents