Taurus Alpatec DH 101 & DH 201 Le manuel du propriétaire

La page charge ...

Français

Déshumidicateur

DH101 – 10L

DH201 – 20L

Cher Client,

Nous vous remercions d’avoir acheté un appareil

TAURUS ALPATEC.

Sa technologie, son design et sa fonctionnalité,

outre sa parfaite conformité aux normes de qua-

lité les plus strictes, vous permettront d’en tirer

une longue et durable satisfaction.

Lire attentivement cette notice d’instructions

avant de mettre l’appareil en marche, et la

conserver pour la consulter ultérieurement. Le

non-respect de ces instructions peut être source

d’accident.

CONSEILS ET MESURES DE

SECURITE

- Cet appareil peut être utilisé

par des personnes non familiari-

sées avec son fonctionnement,

des personnes handicapées ou

des enfants âgés de plus de 8

ans, et ce, sous la surveillance

d’une personne responsable ou

après avoir reçu la formation

nécessaire sur le fonctionne-

ment sûr de l’appareil et en

comprenant les dangers qu’il

comporte.

- Cet appareil n’est pas un jouet.

Les enfants doivent être sur-

veillés pour s’assurer qu’ils ne

jouent pas avec l’appareil.

- Les enfants ne doivent pas

réaliser les opérations de netto-

yage ou de maintenance de

l’appareil sauf sous la supervi-

sion d’un adulte.

Si la prise du secteur est abî-

mée, elle doit être rempla-

cée, l’emmener à un Service

d’Assistance Technique agréé.

Ne pas tenter de procéder aux

réparations ou de démonter

l’appareil; cela implique des

risques.

- Brancher l’appareil en respec-

tant les normes nationales en la

matière.

- Utiliser l’appareil à au moins 20

cm de tout objet.

- Ne pas couvrir ni obstruer les côtés de

l’appareil, et laisser un espace minimum de 20

cm autour de l’appareil.

- Avant de raccorder l’appareil au secteur,

s’assurer que le voltage indiqué sur la plaque

signalétique correspond à celui du secteur.

- Raccorder l’appareil à une prise pourvue d’une

che de terre et supportant au moins 16 ampères.

- La prise de courant de l’appareil doit coïncider

avec la base de la prise de courant. Ne jamais

modier la prise de courant. Ne pas utiliser

d’adaptateur de prise de courant.

- Ne pas forcer le câble électrique de connexion.

- Ne jamais utiliser le câble électrique pour lever,

transporter ou débrancher l’appareil.

- Ne pas enrouler le câble électrique de conne-

xion autour de l’appareil.

- Ne pas couper ou pincer le câble électrique.

- Ne pas laisser le cordon de connexion entrer en

contact avec les surfaces chaudes de l’appareil.

- Vérier l’état du câble électrique de connexion.

Les câbles endommagés ou emmêlés augmen-

tent le risque de choc électrique.

- Ne pas toucher la prise de raccordement avec

les mains mouillées.

- Ne pas utiliser l’appareil si son câble électrique

ou sa prise est endommagé.

- Si une des enveloppes protectrices de l’appareil

se rompt, débrancher immédiatement l’appareil

du secteur pour éviter tout choc électrique.

- Ne pas utiliser l’appareil s’il est tombé, s’il y a

des signes visibles de dommages ou en cas de

fuite.

- Ne pas placer l’appareil dans un endroit où il

pourrait être exposé à la lumière directe du soleil.

- L’appareil doit être utilisé et placé sur une surfa-

ce plane et stable.

- AVERTISSEMENT : An d’éviter tout danger

dû au réarmement accidentel de la protection

thermique, cet appareil ne doit pas être alimenté

par un dispositif interrupteur externe, comme une

minuterie, ni branché sur un circuit régulièrement

allumé et éteint par le fournisseur d’énergie

électrique.

- Ne pas exposer l’appareil aux intempéries.

- Ne pas exposer l’appareil à la pluie ou à un

environnement humide. L’eau qui entre dans

l’appareil augmente le risque de choc électrique.

UTILISATION ET ENTRETIEN :

- Avant chaque utilisation, dérouler complètement

le câble d’alimentation de l’appareil.

- Ne pas utiliser l’appareil si ses accessoires ne

sont pas dûment accouplés.

- Ne pas utiliser l’appareil si les accessoires qui

lui sont assemblés présentent des défauts. Le

cas échéant, les remplacer immédiatement.

- Ne pas utiliser l’appareil si son dispositif de mise

en marche/arrêt ne fonctionne pas.

- Utiliser les poignées pour prendre ou transporter

l’appareil.

- Ne pas utiliser l’appareil alors qu’il est incliné, ni

le retourner.

- Débrancher l’appareil du secteur tant qu’il reste

hors d’usage et avant de procéder à toute opéra-

tion de nettoyage.

- Cet appareil est uniquement destiné à un usage

domestique et non professionnel ou industriel.

- Conserver cet appareil hors de portée des

enfants ou des personnes avec capacités

physiques, sensorielles ou mentales réduites

ou présentant un manque d’expérience et de

connaissances.

SERVICE:

- S’assurer que le service de maintenance de

l’appareil est réalisé par le personnel spécialisé,

et que dans le cas où vous auriez besoin de piè-

ces de rechange, celles-ci soient originales.

- Toute utilisation inappropriée ou non conforme

aux instructions d’utilisation annule la garantie et

la responsabilité du fabricant.

DESCRIPTION

1 Couvercle latéral

2 Couvercle

3 Manche

4 Télécommande

5 Couvercle du ltre

6 Plat inférieur

7 Réservoir

8 Roues (*)

9 Câble d’alimentation

A1 Interrupteur marche/arrêt

A2 Bouton de minuterie

A3 Bouton de séchage (*)

A4 Bouton de vitesse du ventilateur (*)

A5 Bouton Plus

A6 Bouton Moins

A7 Indicateur de bac plein

A8 Écran numérique

A9 Voyant de décongélation (**)

(*) Uniquement disponible pour le modèle DH 201

(**) Uniquement disponible pour le modèle DH

101

MODE D’EMPLOI

REMARQUES AVANT UTILISATION :

- Assurez-vous que vous avez retiré tout le maté-

riel d’emballage du produit.

UTILISATION :

- Dérouler complètement le câble avant de le

brancher.

- Brancher l’appareil au secteur.

- Ouvrir le couvercle (2).

- Placer l’appareil pour diriger le ux d’air vers la

direction désirée.

- Mettre l’appareil en marche en actionnant

l’interrupteur de marche/arrêt.

- Choisir la fonction désirée.

- Sélectionner la vitesse désirée (A4) (*).

- Pour éviter un allumage trop puissant du venti-

lateur, il est conseillé de partir de la vitesse infé-

rieure et d’augmenter progressivement la vitesse

jusqu’à la position désirée une fois le ventilateur

en marche.

NIVEAU D’HUMIDITÉ :

- Lorsque l’appareil est allumé, le niveau

d’humidité ambiante s’afche sur l’écran numéri-

que (A8).

- Le taux d’humidité peut être modié en appu-

yant sur le bouton Up Humidity (A5) ou Down

Humdity (A6) et peut être ajusté de 30% à 90%

par intervalles de 5%.

- Une fois le niveau d’humidité conguré,

l’appareil s’éteint automatiquement.

- Lorsque l’humidité ambiante est inférieure à

35%, l’indication « LO » s’afche sur l’écran

numérique.

- Lorsque l’humidité est supérieure à 95%,

l’indication « HI » s’afche sur l’écran numérique.

FONCTION VENTILATEUR (*)

- Appuyer sur le bouton Ventilateur (A4) pour

sélectionner la vitesse de ventilateur souhaitée.

- Choisir la vitesse de ventilation souhaitée.

INDICATEUR DE RESERVOIR PLEIN :

- Lorsque le réservoir de vidange est plein, le

voyant de remplissage du réservoir (A7) s’allume.

L’appareil s’arrête de fonctionner automatique-

ment et un signal sonore retentit 15 fois pour

avertir l’utilisateur que l’eau doit être évacuée du

réservoir de vidange.

- Vider l’eau du réservoir. Saisir le centre supé-

rieur et inférieur du réservoir d’eau avec les deux

mains et le sortir délicatement.

- Retirer l’eau du réservoir.

- Remettre le réservoir d’eau en place.

L’indicateur de remplissage du réservoir s’éteint.

- Si le réservoir est mal positionné, l’indicateur «

réservoir plein » restera allumé et le déshumidi-

cateur ne fonctionnera pas.

FONCTION TIMER (*) :

- Il est possible de contrôler la durée de fonction-

nement de l’appareil.

- Extinction avec minuterie

- Avec l’appareil en fonctionnement, appuyer sur

le bouton de minuterie (A2) autant de fois que

nécessaire pour régler le temps après lequel il est

souhaité que l’appareil s’éteigne. De 1 heure à 24

heures.

- La durée sélectionnée clignote sur l’écran pour

indiquer qu’elle a été réglée. Pour désactiver la

minuterie, appuyer sur le bouton de la minuterie

(A2) jusqu’à ce que l’écran indique 0.

- Allumage avec minuterie

- Avec l’appareil éteint, appuyer sur le bouton de

minuterie (A2) autant de fois que nécessaire pour

régler le temps après lequel il est souhaité que

l’appareil s’allume. De 1 heure à 24 heures.

FONCTION SECHAGE LINGE (*) :

- Appuyer sur le bouton de séchage (A3) pour

activer la fonction de Séchage du linge.

APRES UTILISATION DE L’APPAREIL :

- Arrêter l’appareil en appuyant sur l’interrupteur

de marche/arrêt.

- Débrancher l’appareil du secteur.

- Fermez le couvercle.

- Retirer l’eau du réservoir.

- Nettoyer l’appareil.

POIGNEE DE TRANSPORT :

- Cet appareil dispose d’une poignée sur sa partie

supérieur pour faciliter son transport en toute

commodité(3).

PROTECTEUR THERMIQUE DE SURETE:

- L’appareil dispose d’un dispositif thermique de

sûreté qui protège l’appareil de toute surchauffe.

- Si l’appareil se déconnecte tout seul et que vous

ne parvenez pas à le reconnecter, débranchez-

le et attendez environ 15 minutes avant de le

rebrancher. S’il ne fonctionne toujours pas, faites

appel à l’un des services d’assistance technique

autorisés.

NETTOYAGE

- Débrancher l’appareil du secteur et attendre son

complet refroidissement avant de la nettoyer.

- Nettoyer l’appareil avec un chiffon humide

imprégné de quelques gouttes de détergent et le

laisser sécher.

- Ne pas utiliser de solvants ni de produits au pH

acide ou basique tels que l’eau de Javel, ni de

produits abrasifs pour nettoyer l’appareil.

- Ne pas immerger l’appareil dans l’eau ou tout

autre liquide, ni le passer sous un robinet.

- Retirer le couvercle du ltre (5) et tirer sur le

ltre pour l’extraire, le nettoyer à l’eau chaude

savonneuse, rincer, sécher et le remettre en

place.

ANOMALIES ET REPARATION

- En cas de panne, remettre l’appareil à un servi-

ce d’assistance technique autorisé. Ne pas tenter

de procéder aux réparations ou de démonter

l’appareil; cela implique des risques.

PROBLÈME CAUSE PROBABLE SOLUTION

L'appareil ne fonctionne

pas

L'appareil n'est pas branché Brancher l'appareil

Le voyant de réservoir plein

s'allume

Vider le réservoir et vérier qu'il soit

correctement installé

La température ambiante est

inférieure à 5°C et 35°C

L'appareil comporte un dispositif de

protection thermique Attendre jusqu'à

ce que la température dépasse 5°C ou

soit inférieure à 35°C.

La minuterie est activée Désactiver la minuterie

La fonction Déshumidi-

cateur ne fonctionne ou

l'appareil se déconnecte

automatiquement régu-

lièrement

Le ltre à air est obstrué Nettoyer le ltre

Le produit est installé trop près

d'une source de chaleur

Éloigner le produit de toutes sources

de chaleur

Les entrées et sorties d'air sont

bloquées

Les nettoyer

L'appareil fait beaucoup

de bruit

L'appareil est appuyé sur quel-

que chose ou instable

Le poser sur une surface plane sans

vibrations

Le ltre à air est sale Nettoyer le ltre

POUR LES VERSIONS UE DU PRODUIT ET/OU

EN FONCTION DE LA LEGISLATION DU PAYS

D’INSTALLATION :

ECOLOGIE ET RECYCLAGE DU PRODUIT

- Les matériaux dont l’emballage de cet appa-

reil est constitué intègrent un programme de

collecte, de classication et de recyclage. Si vous

souhaitez vous défaire du produit, merci de bien

vouloir utiliser les conteneurs publics appropriés

à chaque type de matériau.

- Le produit ne contient pas de substances con-

centrées susceptibles d’être considérées comme

nuisibles à l’environnement.

Ce symbole signie que si vous

souhaitez vous débarrasser de l’appareil,

en n de vie utile, celui-ci devra être

consigné, en prenant les mesures

adaptées, à un centre agréé de collecte

sélective des déchets d’équipements

électriques et électroniques (DEEE).

Cet appareil est certié conforme à la directive

2014/35/UE de basse tension, de même qu’à la

directive 2014/30/UE en matière de compatibilité

électromagnétique, à la directive 2011/65/UE

relative à la limitation de l’utilisation de certaines

substances dangereuses dans les équipements

électriques et électroniques et à la directive

2009/125/CE sur les conditions de conception

écologique applicable aux produits en rapport

avec l’énergie.

Le produit contient des gaz uorés.

La page charge ...

Taurus Alpatec DH 101 & DH 201 Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Taurus Alpatec DH 101 & DH 201 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents