GYS CAR BODYWORK TROLLEY Fiche technique

Taper
Fiche technique

Ce manuel convient également à

03/12/2020
Made in Poland
Ø 55 mm
07.11.2019
FR
APP Sp. z o.o.
ul. Przemyslowa 10, 62-300 Września
Service à la clientèle: téléphone +48 61 437 00 20, [email protected]
www.APP.com.pl
Afin d’exclure les possibilités
de la détérioration
de l’élément stocké,
les arrêtes vives sont
protégées par des bouchons
et les bras et le châssis
du chariot sont également
recouverts d’un revêtement
souple et flexible
Construction :
Chariot pour stocker des panneaux de voiture
NTools PANEL CART
1
le revêtement souple
1
le revêtement
souple
7
six paires
des bras
fixés aux châssis,
la possibilité
du réglage
4
le châssis réglable
à partir de 70-100 cm
3
la goupille
avec le verrouillage
2
les bouchons
des arrêtes vives
6
gros boutons
facilitent l’ajustement
de la position des
bras
5
4 roues en caoutchouc
pivotantes
125mm (2 avec frein)
assurent une grande mobili
1 2 3 4 5 6 7
650 mm
L
e
s
b
r
a
s
o
n
t
l
a
p
o
s
s
i
b
i
l
i
t
é
d
u
r
é
g
l
a
g
e
d
e
l’
a
n
g
l
e
d
i
n
c
l
i
n
a
i
s
o
n
1
0
-
2
5
o
7
55 mm
07.11.2019
FR
APP Sp. z o.o.
ul. Przemyslowa 10, 62-300 Września
Service à la clientèle: téléphone +48 61 437 00 20, [email protected]
www.APP.com.pl
Afin d’exclure les possibilités
de la détérioration
de l’élément stocké,
les arrêtes vives sont
protégées par des bouchons
et les bras et le châssis
du chariot sont également
recouverts d’un revêtement
souple et flexible
Construction :
Chariot pour stocker des panneaux de voiture
NTools PANEL CART
1
le revêtement souple
1
le revêtement
souple
7
six paires
des bras
fixés aux châssis,
la possibilité
du réglage
4
le châssis réglable
à partir de 70-100 cm
3
la goupille
avec le verrouillage
2
les bouchons
des arrêtes vives
6
gros boutons
facilitent l’ajustement
de la position des
bras
5
4 roues en caoutchouc
pivotantes
125mm (2 avec frein)
assurent une grande mobili
1 2 3 4 5 6 7
650 mm
L
e
s
b
r
a
s
o
n
t
l
a
p
o
s
s
i
b
i
l
i
t
é
d
u
r
é
g
l
a
g
e
d
e
l’
a
n
g
l
e
d
i
n
c
l
i
n
a
i
s
o
n
1
0
-
2
5
o
7
55 mm
07.11.2019
FR
APP Sp. z o.o.
ul. Przemyslowa 10, 62-300 Września
Service à la clientèle: téléphone +48 61 437 00 20, [email protected]
www.APP.com.pl
Afin d’exclure les possibilités
de la détérioration
de l’élément stocké,
les arrêtes vives sont
protégées par des bouchons
et les bras et le châssis
du chariot sont également
recouverts d’un revêtement
souple et flexible
Construction :
Chariot pour stocker des panneaux de voiture
NTools PANEL CART
1
le revêtement souple
1
le revêtement
souple
7
six paires
des bras
fixés aux châssis,
la possibilité
du réglage
4
le châssis réglable
à partir de 70-100 cm
3
la goupille
avec le verrouillage
2
les bouchons
des arrêtes vives
6
gros boutons
facilitent l’ajustement
de la position des
bras
5
4 roues en caoutchouc
pivotantes
125mm (2 avec frein)
assurent une grande mobilité
1 2 3 4 5 6 7
650 mm
L
e
s
b
r
a
s
o
n
t
l
a
p
o
s
s
i
b
i
l
i
t
é
d
u
r
é
g
l
a
g
e
d
e
l’
a
n
g
l
e
d
i
n
c
l
i
n
a
i
s
o
n
1
0
-
2
5
o
7
55 mm
3
07.11.2019
FR
APP Sp. z o.o.
ul. Przemyslowa 10, 62-300 Września
Service à la clientèle: téléphone +48 61 437 00 20, [email protected]
www.APP.com.pl
Afin d’exclure les possibilités
de la détérioration
de l’élément stocké,
les arrêtes vives sont
protégées par des bouchons
et les bras et le châssis
du chariot sont également
recouverts d’un revêtement
souple et flexible
Construction :
Chariot pour stocker des panneaux de voiture
NTools PANEL CART
1
le revêtement souple
1
le revêtement
souple
7
six paires
des bras
fixés aux châssis,
la possibilité
du réglage
4
le châssis réglable
à partir de 70-100 cm
3
la goupille
avec le verrouillage
2
les bouchons
des arrêtes vives
6
gros boutons
facilitent l’ajustement
de la position des
bras
5
4 roues en caoutchouc
pivotantes
125mm (2 avec frein)
assurent une grande mobilité
1 2 3 4 5 6 7
650 mm
L
e
s
b
r
a
s
o
n
t
l
a
p
o
s
s
i
b
i
l
i
t
é
d
u
r
é
g
l
a
g
e
d
e
l’
a
n
g
l
e
d
i
n
c
l
i
n
a
i
s
o
n
1
0
-
2
5
o
7
55 mm
4
07.11.2019
FR
APP Sp. z o.o.
ul. Przemyslowa 10, 62-300 Września
Service à la clientèle: téléphone +48 61 437 00 20, [email protected]
www.APP.com.pl
Afin d’exclure les possibilités
de la détérioration
de l’élément stocké,
les arrêtes vives sont
protégées par des bouchons
et les bras et le châssis
du chariot sont également
recouverts d’un revêtement
souple et flexible
Construction :
Chariot pour stocker des panneaux de voiture
NTools PANEL CART
1
le revêtement souple
1
le revêtement
souple
7
six paires
des bras
fixés aux châssis,
la possibilité
du réglage
4
le châssis réglable
à partir de 70-100 cm
3
la goupille
avec le verrouillage
2
les bouchons
des arrêtes vives
6
gros boutons
facilitent l’ajustement
de la position des
bras
5
4 roues en caoutchouc
pivotantes
125mm (2 avec frein)
assurent une grande mobilité
1 2 3 4 5 6 7
650 mm
L
e
s
b
r
a
s
o
n
t
l
a
p
o
s
s
i
b
i
l
i
t
é
d
u
r
é
g
l
a
g
e
d
e
l’
a
n
g
l
e
d
i
n
c
l
i
n
a
i
s
o
n
1
0
-
2
5
o
7
55 mm
6
07.11.2019
FR
APP Sp. z o.o.
ul. Przemyslowa 10, 62-300 Września
Service à la clientèle: téléphone +48 61 437 00 20, [email protected]
www.APP.com.pl
Afin d’exclure les possibilités
de la détérioration
de l’élément stocké,
les arrêtes vives sont
protégées par des bouchons
et les bras et le châssis
du chariot sont également
recouverts d’un revêtement
souple et flexible
Construction :
Chariot pour stocker des panneaux de voiture
NTools PANEL CART
1
le revêtement souple
1
le revêtement
souple
7
six paires
des bras
fixés aux châssis,
la possibilité
du réglage
4
le châssis réglable
à partir de 70-100 cm
3
la goupille
avec le verrouillage
2
les bouchons
des arrêtes vives
6
gros boutons
facilitent l’ajustement
de la position des
bras
5
4 roues en caoutchouc
pivotantes
125mm (2 avec frein)
assurent une grande mobilité
1 2 3 4 5 6 7
650 mm
L
e
s
b
r
a
s
o
n
t
l
a
p
o
s
s
i
b
i
l
i
t
é
d
u
r
é
g
l
a
g
e
d
e
l’
a
n
g
l
e
d
i
n
c
l
i
n
a
i
s
o
n
1
0
-
2
5
o
7
55 mm
7
07.11.2019
FR
APP Sp. z o.o.
ul. Przemyslowa 10, 62-300 Września
Service à la clientèle: téléphone +48 61 437 00 20, [email protected]
www.APP.com.pl
Afin d’exclure les possibilités
de la détérioration
de l’élément stocké,
les arrêtes vives sont
protégées par des bouchons
et les bras et le châssis
du chariot sont également
recouverts d’un revêtement
souple et flexible
Construction :
Chariot pour stocker des panneaux de voiture
NTools PANEL CART
1
le revêtement souple
1
le revêtement
souple
7
six paires
des bras
fixés aux châssis,
la possibilité
du réglage
4
le châssis réglable
à partir de 70-100 cm
3
la goupille
avec le verrouillage
2
les bouchons
des arrêtes vives
6
gros boutons
facilitent l’ajustement
de la position des
bras
5
4 roues en caoutchouc
pivotantes
125mm (2 avec frein)
assurent une grande mobilité
1 2 3 4 5 6 7
650 mm
L
e
s
b
r
a
s
o
n
t
l
a
p
o
s
s
i
b
i
l
i
t
é
d
u
r
é
g
l
a
g
e
d
e
l’
a
n
g
l
e
d
i
n
c
l
i
n
a
i
s
o
n
1
0
-
2
5
o
7
55 mm
5
160 mm
Ø125 mm
07.11.2019
FR
APP Sp. z o.o.
ul. Przemyslowa 10, 62-300 Września
Service à la clientèle: téléphone +48 61 437 00 20, [email protected]
www.APP.com.pl
Afin d’exclure les possibilités
de la détérioration
de l’élément stocké,
les arrêtes vives sont
protégées par des bouchons
et les bras et le châssis
du chariot sont également
recouverts d’un revêtement
souple et flexible
Construction :
Chariot pour stocker des panneaux de voiture
NTools PANEL CART
1
le revêtement souple
1
le revêtement
souple
7
six paires
des bras
fixés aux châssis,
la possibilité
du réglage
4
le châssis réglable
à partir de 70-100 cm
3
la goupille
avec le verrouillage
2
les bouchons
des arrêtes vives
6
gros boutons
facilitent l’ajustement
de la position des
bras
5
4 roues en caoutchouc
pivotantes
125mm (2 avec frein)
assurent une grande mobilité
1 2 3 4 5 6 7
650 mm
L
e
s
b
r
a
s
o
n
t
l
a
p
o
s
s
i
b
i
l
i
t
é
d
u
r
é
g
l
a
g
e
d
e
l’
a
n
g
l
e
d
i
n
c
l
i
n
a
i
s
o
n
1
0
-
2
5
o
7
55 mm
Ø125 mm
1
BODY PANEL TROLLEY
TROLLEY
Ref. 066281
The body panel trolley is a mobile trolley with a solid construction mainly designed to store car
panels. The trolley can be used to store vehicle components such as: windows, doors, bonnets,
ceilings or roofs. Ideal for painting, sheet metal work, vehicle detailing and craft workshops of all
types.
ADVANTAGES
Quick and easy assembly Save time and money
Great mobility
800 mm
650 mm
700-1000 mm
Ø 45 mm
130 mm
The body panel trolley can store a maximum of
5 elements.
1
Soft protections
2
Plugs on
sharp edges
3
Locking pin
4
Width-adjustable frame from
70 to 100 cm
5
4 swivel rubber wheels
Ø125mm, 2 of which have brakes for
easy mobility
6
Large knobs
for easy adjustment of
arms position
7
Six pairs
of arms available
Maximum load
Tare weight
Packed weight
80 kg
20 kg
23 kg
In order to avoid any
damage to the stored
element, the sharp edges
are protected with corks
and the arms and the trolley
frame are also covered
with a soft and exible
protection.
  • Page 1 1

GYS CAR BODYWORK TROLLEY Fiche technique

Taper
Fiche technique
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues