Xenarc Technologies XR Manuel utilisateur

La page charge ...

FRANÇAISFRANÇAIS

31 32

1. Epaisseur du disque de frein : elle ne dépasse généralement

pas 7 mm sur la majorité des 2 roues

2. Diamètre de l’axe de verrouillage : de 6mm à 18mm selon le

modèle de XENA

3. Distance entre l’axe de verrouillage et le fond du bloque

disque : de 42mm à 65mm selon le modèle de XENA

Installation du XENA sur votre disque de frein motor

Emplacement souhaitable pour verrouiller votre bloque disque

1. Joint d’étanchéité

2. Pack piles

3. Serrure

4. Axe de verrouillage

5. Miroir rééchissant

6. Vis

7. Module électronique

8. Capot de protection,

du module électronique

A B

C

Parts of XENA Alarmed Disc-Lock

Principe de verrouillage

• Insérez la clé dans la serrure et tournez dans le sens des aiguilles d’une montre,

la serrure se déverrouille.

• Positionnez le bloque disque sur le disque de frein avant ou arrière de votre

deux-roues.

• Repérez un trou dans le disque de frein qui permettra à l’axe de verrouillage de

passer à travers.

• Pour les modèles à double verrouillage, tournez la clé dans le sens inverse des

aiguilles d’une montre, la serrure se verrouille.

• Pour les modèles à serrure automatique appuyez juste sur le barillet jusqu’à ce

que celui-ci se clique dans le corps du bloque disque.

Vous voulez en savoir plus? Consultez le site www.ica-security.com

Et pour vérier quel bloque disque XENA convient à votre moto, consulter la

page: http://www.icasecurity.com/public/IMG/ESSAI_XN15-18-2.pdf

Le système d’alarme

• Votre bloque disque XENA dispose d’un armement automatique de l’alarme.

• Aucun interrupteur. Le système détecte automatiquement la présence du

disque de frein.

• Une fois en place sur le disque, la sirène émet un bip et 5 sec ondes après ce

bip le détecteur et armé.

• Après l’armement, le détecteur de chocs et de mouvements est prêt à signaler

toute tentative de vol sur votre 2 roues.

• Une fois déclenchée, la sirène émettra une série de courts bips suivis d’un cycle

d’alarme pendant 12 secondes.

• Si la tentative de vol se poursuit, la sirène sonnera de nouveau. Dans le cas

ou le voleur cesse sa tentative, la sirène s’arrêtera et se réinitialisera en mode

surveillance.

FRANÇAISFRANÇAIS

33 34

Piles

• Votre bloque disque XENA est livré avec des piles pré installées. Un pack piles

de rechange est fourni avec votre antivol (non inclus sur les séries XZZ)

Remplacement des piles

• A l’aide de la clé BTR fournie, retirez la vis de xation située au dessous du

bloque disque et enlevez le capot de protection du module électronique.

• Retirez le joint d’étanchéité, puis retirez et remplacez les piles situées sur l’avant

du module électronique.

• Insérez le pack piles comme indiqué par la èche. Une mauvaise insertion

pourrait endommager les contacts des piles.

• Le bloque disque émettra un bip pour conrmer que les piles ont été

correctement installées. Notez que la sirène peut se déclencher pendant le

remplacement des piles, mais elle s’arrêtera dès que le module sera replacé sur le

bloque disque.

• Replacez le module électronique et le joint d’étanchéité.

• Revissez le capot de protection du module.

Utilisez le pack piles XENA XBP-1 disponible chez tous les revendeurs XENA, ou

insérez 6 pile LR44 dans le pack piles.

Durée de vie des piles

• Dans des conditions normales d’utilisation, la durée de vie des piles est de 8

mois environ. Le froid ou le déclenchement

prolongée de la sirène peut diminuer la durée de vie de la pile.

• Un cliquetis continue ou tout autre altération du son de la sirène est un

indicateur de piles Hors Service.

• Des piles déchargées aecteront les performances de votre bloque disque

XENA. Remplacez-les dès les premiers signes de faiblesse.

ACCESSOIRES

CHAINES CLAW CABLE

Silver 900 Claw14 XV110

Silver 1200 Claw15 XV200

Silver 1500 Claw18

Silver Lasso

*Consultez notre site internent www.xenasecurity.com pour plus d’informations

sur ces produits

Clés

• Chaque antivol est livré avec 3 clés et une plaque sur laquelle gure le numéro

de la clé à 7 caractères (par ex. X123456). Ce numéro vous permettra de

commander des clés supplémentaires pour votre antivol.Cette plaque ne doit pas

rester accrochée avec vos clés mais rangée dans un endroit sûre.

• Si vous perdez vos clés, nous aurons besoin de ce numéro ainsi que des coordonnées

du propriétaire (nom, adresse et n° de téléphone) ainsi qu’une preuve d’achat.

Les clés ne seront envoyées qu’à l’adresse du propriétaire ou du revendeur.

FRANÇAISFRANÇAIS

35 36

ENTRETIEN

• Assurez-vous que la plaque miroir rééchissante soit propre, en la nettoyant

régulièrement avec un chion sec. Toute trace de graisse ou de poussière pourrait

altérer le fonctionnement de votre bloque disque.

• Graissez régulièrement la serrure de votre bloque disque pour en conserver un

fonctionnement onctueux.

ATTENTION

• Ne serrez pas trop fort la vis du capot

• Ne forcez pas sur le capot

• En changeant les piles, la sirène peut se déclencher

Si votre module électronique est endommagé

• Le module électronique peut être remplacé en vous rendant chez votre

revendeur

• Notez que la protection mécanique de votre antivol restera

eective avec ou sans le système d’alarme.

RANGEMENT DE VOTRE XENA

• Rangez votre bloque disque alarme XENA dans la sacoche de transport

fournie. Idéalement, le bloque disque devra être rangé sous la selle de votre

deux-roues.

• ATTENTION: Ne transportez pas votre antivol dans un vêtement ou attaché à

votre ceinture; cela pourrait causer de graves blessures en cas de chute.

Accessoires

Le CLAW(14, 15, 18) adaptateur pour chaîne + chaîne SILVER, homologué SRA

et NF/FFMC et le câble XV(110, 200) (vendus séparément).

Associés à votre bloque disque ces accessoires vous permettent d’attacher votre

deux-roues(ou tout autre véhicule) à un point xe.

1. Attachez votre deux-roues(ou autre) avec la chaîne ou le câble

2. Placez chaque extrémité sur l’adaptateur

3. Glissez le bloque disque sur l’adaptateur

4. Positionnez l’axe de fermeture dans le trou prévu à cet eet.

Pour utiliser le CLAW XENA:

Pour utiliser le câble XENA:

DEPANNAGE

La sirène ne se déclenche pas: positionnez le bloque disque à un autre endroit

du disque

Cliquetis ou bip: remplacez les piles

Alarme trop sensible: positionnez le bloque disque à 6h sur le disque

Alarme pas assez sensible: positionnez le bloque disque de 12h à 3h sur le disque

L’alarme ne se désarme pas: nettoyez le capteur LED et/ou le miroir rééchissant.

E2

E3

D1

D2

DEUTSCHFRANÇAIS

37 38

POUR TOUTES QUESTIONS

info@xenasecurity.com

tel : 0820-300-400

Le fabricant garantit à l’acheteur original, ce produit manufacturé, contre tout

défaut de main d’œuvre ou de matériel pour une durée de 2 ans à compter de

la date d’achat.

Le fabricant n’est pas responsable des dommages ou blessures résultant de

l’utilisation ou de la mauvaise utilisation de nos produits.

Le fabricant n’est pas responsable des dommages causés au véhicule ou du

vol de celui-ci, ou de son contenu, ni de tout autre dommage résultant d’une

défaillance du produit.

Le matériel XENA n’est pas une assurance contre le vol des 2 roues.

Le fabricant réparera ou remplacera le produit jugé défectueux à la condition

que le produit soit retourné, par transport port payé, et qu’il soit accompagné

d’une copie de la facture d’achat.

Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines XENA Schlosses mit eingebauter

Alarmfunktion. Sie haben ein XENA der neuesten Generation erworben. XENA ist

jetzt noch sicherer und der richtige Schutz zur zeitgemäßen Sicherung Ihres Bikes.

Neben der hochwertigen mechanischen Sicherheit die XENA bietet, halten Sie

auch ein Stück High Tech in den Händen. Um ihr XENA richtig zu nutzen und

zu verstehen lesen Sie bitte aufmerksam die Gebrauchsanleitung. Bei richtiger

Anwendung und sorgfältiger Behandlung werden Sie lange Freude an Ihrem

neuen Aufpasser fürs Bike haben. Für Ihre Touren wünschen wir Ihnen immer

gute Fahrt. Fahren Sie vorausschauend und mit Spaß.

Ihr XENA Team

La page charge ...

Xenarc Technologies XR Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Xenarc Technologies XR Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Autres documents