Service Manual / Manuel de Service
1/2” Electric Drill
Perceuse Électrique 1/2”
8309N
Revised/Revisé 03/15/2018
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pièces
8309N
Diag.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
Order # Com.
42-83090010
42-83090020
42-83090030
42-83090040
42-83090050
4
2-83090060
42-83090070
42-83090080
42-83090090
42-83090100
42-83090110
42-83090120
42-83090130
42-83090140
42-83090150
42-83090160
42-83090170
42-83090180
42-83090190
42-83090200
42-83090210
42-83090220
42-83090230
42-83090240
42-83090250
42-83090260
42-83090270
42-83090280
42-83090290
42-83090300
42-83090310
42-83090320
42-83090340
42-83090350
42-83090360
42-83090370
42-83090380
42-83090390
42-83090400
42-83090410
42-83090420
42-83090430
42-83090440
42-83090450
42-83090460
42-83090470
42-83090480
English Description
CHUCK SCREW
SPRING WASHER
CHUCK
SPINDLE
KEY
R
ETAINNING RING/BORE
DUST COVER
WOOLEN RING
BALL BEARING
SELF-TAPPING SCREW
GEAR BOX
RETAINING RING/SHAFT
GEAR
RETAINING RING/SHAFT
SPRING
GEAR
BALL BEARING
SIDE COVER LEFT
INDUCTOR B
POWER-ON INDICATOR
LEFT HANDLE
CABLE SLEEVE
POWER CORD
CORD CLAMP
SELF-TAPPING SCREW
SWITCH
RIGHT HANDLE
HOUSING
SCREW
SIDE COVER RIGHT
SCREW
ALUMINIUM SLEEVE
COIL
SCREW
AIR BAFFLE
BEARING COVER
BALL BEARING
BRUSH HOLDER
CARBON BRUSH
TERMINAL
BRUSH COVER
ARMATURE
SCREW
PLATE
STEEL BALL
SPRING
IMPACT KNOB
Description Française
VIS DU MANDRIN
RONDELLE À RESSORT
MANDRIN
ARBRE
CLÉ DE RETENUE
A
NNEAU DE RETENU/ALÉSAGE
COUVERCLE DE POUSSIÈRE
ANNEAU EN FEUTRE
ROULEMENT À BILLES
VIS AUTOTARAUDEUSE
BOÎTIER D'ENGRENAGE
ANNEAU DE RETENU/TIGE
ENGRENAGE
ANNEAU DE RETENU/TIGE
RESSORT
ENGRENAGE
ROULEMENT À BILLES
COUVERCLE DE CÔTÉ GAUCHE
INDUCTEUR B
INDICATEUR DE MISE EN MARCHE
POIGNÉE GAUCHE
PROTECTEUR DE CORDON
CORDON D'ALIMENTATION
ATTACHE CORDON
VIS AUTOTARAUDEUSE
INTERRUPTEUR
POIGNÉE DROITE
BOÎTIER
VIS
COUVERCLE DE CÔTÉ DROITE
VIS
BAGUE D'ALUMINIUM
BOBINE
VIS
DÉFLECTEUR DE VENTILATEUR
COUV. DE ROULEMENT À BILLES
ROULEMENT À BILLES
PORTE BALAI
BALAI DE CARBONE
TERMINAL
COUVERT DE BALAI
ARMATURE
VIS
PLAQUE
BILLE ACIER
RESSORT
BOUTON POUR MARTEAU
Price/Prix
$3.18
$2.51
$13.15
$16.45
$2.87
$
2.08
$5.45
$2.41
$14.25
$2.08
$6.48
$2.08
$7.65
$2.08
$2.08
$8.75
$14.25
$6.81
$2.08
$2.41
$5.05
$3.25
$9.78
$2.85
$2.08
$29.19
$3.12
$17.55
$2.15
$6.81
$1.93
$6.55
$24.15
$2.41
$3.18
$2.15
$14.25
$3.51
$8.75
$2.41
$2.85
$34.56
$1.75
$3.51
$1.75
$3.18
$3.95
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet à changement sans préavis.
Qty./Qté.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
6
1
2
1
1
2
1
1
1
2
2
2
2
1
2
1
1
1
1
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pièces
8309N
Diag.
49
50
51
52
53
54
55
56
56-1
57
Order # Com.
42-83090490
42-83090500
42-83090510
42-83090520
42-83090530
4
2-83090540
42-83090550
42-83090560
42-83090561
42-83090570
42-8309MBIL
English Description
BALL BEARING
MIDDLE COVER
KNOB
DEPTH GAUGE
LATCH SEGMENT
H
EX. NUT
KNOB
HANDLE
HANDLE ASS'Y
HEX. NUT
BILINGUAL MANUAL 8309N
Description Française
ROULEMENT À BILLES
COUVERCLE DU CENTRE
BOUTON
JAUGE DE PROFONDEUR
LOQUET
É
CROU HEXAGONAL
BOUTON
POIGNÉE
POIGNÉE ASSEMBLÉE
ÉCROU HEXAGONAL
MANUEL BILINGUE 8309N
Price/Prix
$13.15
$5.45
$2.85
$3.89
$2.08
$
1.93
$4.17
$8.68
$17.49
$2.08
$24.17
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet à changement sans préavis.
Qty./Qté.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
-
1
-
2
-
3
