Geha Office X15 CD Manuel utilisateur

La page charge ...

28

INTRODUCTION

Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit de qualité Geha. Veuillez lire soigneusement

le présent mode d’emploi avant la mise en service. Notez en particulier les instructions liées

à la sécurité. Il existe un risque de blessure en cas de non-respect de ces instructions.

SYMBOLES DE SÉCURITÉ

Les symboles de sécurité apparaissant dans le mode d’emploi et sur l’appareil sont desti-

nés à éviter les dangers et à vous permettre d’utiliser l’appareil correctement.

L’appareil ne doit pas être utilisé par des enfants.

Ne mettez pas les mains dans le mécanisme de coupe.

Attention à ne pas laisser un vêtement se prendre dans l’appareil.

Attention à ne pas laisser les cheveux se prendre dans l’appareil.

Ne projetez pas des gaz ou des liquides inflammables dans l’appareil.

Retirez tous les trombones.

REMARQUES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ

Lisez soigneusement le mode d’emploi avant de mettre le destructeur de documents en

service. Dans l’utilisation d’appareils électriques, des mesures de sécurité élémentaires

doivent être prises pour éviter le risque de blessure. Les règles suivantes doivent donc abso-

lument être respectées:

- Le destructeur de documents est spécialement conçu pour découper le papier et les CD.

Ne l’utilisez pour rien d’autre.

- N’introduisez pas de films plastiques, de papier à étiquettes, de vêtements ou de

plastiques dans le destructeur de documents.

- Retirez tous les trombones avant de traiter les papiers.

- L’appareil ne doit pas être modifié, reconstruit ou réparé.

- Ne posez pas d’objets sur l’appareil et n’appuyez pas d’objets contre l’appareil.

- Ne projetez pas d’eau sur l’appareil.

- Déconnectez le cordon d’alimentation de la prise avant de vider la corbeille à papier, de

même que lorsque l’appareil n’est pas en service ou que vous voulez le déplacer.

- Pour déconnecter l’appareil, tirez sur la fiche et non pas sur le câble.

- Vérifiez que la tension d’alimentation est correcte.

- N’utilisez pas plus d’un câble prolongateur.

Manual_X15CD_Office.indd 28 15.07.10 15:39

29

- En cas de phénomène inhabituel (par exemple odeur anormale ou fumée), l’utilisation de

l’appareil doit immédiatement être interrompue et l’appareil doit être débranché.

INSTALLATION DU DESTRUCTEUR DE DOCUMENTS

1. Le centre de gravité se situe dans la partie haute de l’appareil. Installez l’appareil sur un

support plan, afin qu’il ne puisse pas se renverser.

2. N’utilisez pas l’appareil à proximité de sources de chaleur ou de froid, ni dans des

environnements surchauffés, humides ou poussiéreux.

3. Installez l’appareil à proximité d’une prise d’alimentation. L’accès à celle-ci ne doit pas

être encombré par des objets pour que le cordon d’alimentation puisse être débranché.

4. Veillez bien à introduire la corbeille à fond dans l’appareil.

5. Branchez le cordon d’alimentation sur la prise d’alimentation standard 220-240 V,

courant alternatif..

CONSTRUCTION ET FONCTIONNEMENT

1 Introduction du papier, des CD et cartes de crédit

2 Bouton de réglage de l’heure

3 Afficheur à cristaux liquides

4 Témoin d’état

5 Bouton de marche arrière / Heure - (REV)

6 Bouton de marche avant / Heure + (FWD)

7 Commutateur marche/arrêt

8 Porte de la corbeille à papier

8 Fenêtre de visualisation

9 Roulettes

MISE EN SERVICE DU DESTRUCTEUR DE DOCUMENTS

A. Introduction du papier

L’appareil permet de détruire d’un coup 15 feuilles de papier (DIN A4, 70 g/m²). Mettez le

destructeur de documents en service à l’aide du commutateur marche/arrêt. La diode verte

« Status » s’allume et l’afficheur à cristaux liquides affiche l’état de fonctionnement (Ready)

et l’heure. (Pour le réglage de l’heure, voir le point C.)

Le papier est détecté automatiquement dans la fente d’introduction et l’appareil se met en

marche. L’afficheur à cristaux liquides affiche l’état de fonctionnement (In use) et l’heure.

Lorsque le papier est détruit et qu’il n’y a plus de papier dans la fente d’introduction, l’appa-

reil s’arrête automatiquement (Mode Standby).

Manual_X15CD_Office.indd 29 15.07.10 15:39

30

En cas de surcharge due à une trop grande quantité de papier, une fonction automatique

d’inversion et d’arrêt empêche un bourrage. Dans ce cas, retirez le papier de la fente d’intro-

duction et attendez que l’appareil ait fini son cycle de nettoyage. Cette fois, n’introduisez pas

plus de 15 feuilles de papier DIN A4, 70 g/m².

« FWD » Si vous introduisez une feuille trop étroite (< 10 cm) dans la fente d’introduction,

il est possible que la cellule photoélectrique ne la détecte pas et que l’appareil ne

démarre pas. Dans ce cas, actionnez le bouton « FWD » jusqu’à ce que le papier

soit totalement avalé.

« REV » Le bouton « REV » commande une inversion de la rotation du mécanisme de

coupe, pour le cas où il se produit malgré tout un bourrage.

Si le capteur détecte que la corbeille à papier est pleine, l’appareil s’arrête automatiquement

et la diode «Statut» s’allume en rouge. L’afficheur affiche le message «Basket full». Reti-

rez le papier de la fente d’introduction et videz la corbeille à papier. Voir les conseils donnés

dans la section «Maintenance».

B. Introduction de CD, de DVD et de cartes de crédit

L’appareil permet également de détruire les CD, les DVD et les cartes de crédit. Veillez bien

à n’introduire qu’un seul CD ou DVD et une seule carte de crédit à la fois. Pour exploiter ce

mode, procéder de la manière suivante:

1. Mettez le destructeur de documents en service à l’aide du commutateur marche/arrêt.

La diode verte «Status» s’allume et l’afficheur affiche l’état de fonctionnement (Ready)

et l’heure.

2. La présence des CD, DVD et cartes de crédit dans la fente d’introduction est détectée

automatiquement et l’appareil se met en service. L’état de fonctionnement «In use»

apparaît sur l’afficheur.

Les CD et DVD sont découpés en bandes de 10 mm de largeur. Avec ces matériaux, il existe

toujours un risque de formation d’éclats. Pour les CD et DVD, maintenez toujours le visage à

une distance suffisante de la fente d’introduction.

Les débris ne sont pas recueillis dans un réceptacle séparé. Afin de faciliter une élimination

écologique, videz la corbeille à papier avant de changer de produit à détruire.

C. Réglage de l’heure

Actionnez une fois le bouton « Setup ». Utilisez le bouton « FWD » pour incrémenter les

heures et le bouton « REV » pour les décrémenter.

Actionnez deux fois le bouton « Setup ». Utilisez le bouton « FWD » pour incrémenter les

minutes et le bouton « REV » pour les décrémenter.

Remarque importante:

L’appareil s’arrête automatiquement lorsque la température du moteur est trop élevée.

La diode «Status» s’allume en rouge pour indiquer que la protection de l’appareil contre

la surchauffe a déclenché. L’afficheur à cristaux liquides affiche le message «Please

wait». Dans ce cas, l’appareil ne répond plus aux boutons «FWD» et «REV». Dès que la

température du moteur a baissé, l’appareil repasse en mode de fonctionnement normal.

Manual_X15CD_Office.indd 30 15.07.10 15:39

31

D. Fonctions de l’afficheur à cristaux liquides

Affichage État Description

Appareil prêt à fonctionner. L’appareil peut être utilisé.

Appareil en service. -----

Marche avant manuelle. Actionnement du bouton FWD.

Marche arrière manuelle. Actionnement du bouton REV.

Corbeille à papier pleine. Vider la corbeille à papier

Quantité de papier excessive. Retirer le papier!

Bourrage du papier. Retirer le papier!

Nettoyage du mécanisme de

coupe.

Attendre le message « Ready ».

Surchauffe du moteur. Attendez environ 20 minutes.

Reprendre le travail lorsque le

message « Ready » s’affiche.

Porte de la corbeille ouverte. Refermer la porte.

Manual_X15CD_Office.indd 31 15.07.10 15:39

32

MAINTENANCE

Attention:

Avant toute intervention de maintenance sur le destructeur de documents, débranchez le

cordon d’alimentation de la prise murale.

Lorsque la corbeille à papier est pleine, il existe un risque que les découpes de papier soient

reprises dans le mécanisme de coupe. Il est donc conseillé de vider la corbeille avant qu’elle

ne soit pleine.

L’extérieur de l’appareil peut être nettoyé avec un chiffon humide. Attention à ce que le

chiffon ne soit pas pris dans la fente d’introduction. Ce nettoyage n’intéresse que l’extérieur.

Les parties extérieures de l’appareil sont en plastique. Ne pas utiliser de solvants comme

du benzène ou du white spirit, ou encore des solvants organiques. Ne pas utiliser de

détachant pour éviter les risques de décoloration, de fragilisation, de cassure ou de rayure

de l’appareil.

Attention:

Lors du nettoyage de l’extérieur, bien veiller à ne pas envoyer d’eau à l’intérieur de

l’appareil.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Désignation du modèle: Shredder Office X15 CD

Type de coupe: Croisée (Papier, CD et cartes de crédit)

Dimensions de coupe: 2 x 15 mm (Papier, CD et cartes de crédit)

Capacité de coupe: 15 feuilles (DIN A4, 70 g/m²),

1CD ou 1 carte de crédit

Vitesse de coupe: 2,1 m/min

Largeur d’introduction: 220 mm

Tension d’alimentation: 220-240 V ~/50-60 Hz; 3.0A/700W

Puissance absorbée: 500 W

Dimensions: 430 x 350 x 680 mm

Niveau sonore: 58 dB environ

Volume de la corbeille à papier: 31,5 L

Cycle de fonctionnement: 10 min marche /45 min arrêt

Poids net: 23 kg

Manual_X15CD_Office.indd 32 15.07.10 15:39

33

ÉLIMINATION DES PANNES

Si l’appareil ne fonctionne toujours pas après application des instructions ci-dessus,

débranchez le cordon d’alimentation et consultez votre revendeur.

ÉLIMINATION

Le symbole de la poubelle barrée d’un trait indique que les appareils électriques

ne doivent pas être éliminés avec les déchets d’origine ménagère. Pour assurer

une élimination dans de bonnes conditions, veuillez apporter cet appareil à une

déchetterie agréée.

GARANTIE

Votre appareil bénéficie d’une garantie de 24 mois.

Veillez bien à conserver la preuve d’achat et l’emballage original.

En cas de problème avec l’appareil, adressez-vous à votre revendeur.

Problème

L’appareil ne démarre pas

après introduction du papier.

Das Gerät schaltet sich nach

L’appareil ne s’arrête pas

après la destruction du

papier.

L’appareil est très bruyant.

L’appareil ne fonctionne pas.

1. Le cordon d’alimentation

n’est pas correctement

branché sur la prise.

2. Le papier est trop mince.

3. Bourrage du papier.

Le capteur d’introduction est

masqué par de la poussière

ou du papier.

L’appareil ne repose pas sur

une surface solide et plane.

1. La quantité de papier

dépasse la capacité du

destructeur de documents.

2. La taille du papier dépasse

la largeur d’introduction.

3. Le papier n’a pas été

introduit verticalement.

1. Rebranchez le cordon

d’alimentation sur la prise

murale.

2. Repliez le papier et recom-

mencez l’introduction dans

le destructeur.

3. Actionnez le bouton

« Rev » et extrayez le

papier coincé.

Essuyez la poussière ou reti-

rez le papier.

Installez l’appareil sur une

surface solide et plane.

1. Veillez bien à ce que la

quantité de papier ne

dépasse pas la capacité de

l’appareil.

2. Retirez le papier,

éventuellement en utili-

sant le bouton « Rev ».

Pliez le papier et recom-

mencez l’introduction.

3. Introduisez le papier

verticalement.

Causes Solutions

Manual_X15CD_Office.indd 33 15.07.10 15:39

La page charge ...

Geha Office X15 CD Manuel utilisateur

Geha Office X15 CD Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents