Geha OFFICE X8 CD Le manuel du propriétaire

Catégorie
Destructeurs de papier
Taper
Le manuel du propriétaire
24
INTRODUCTION
Nous vous remercions de l'achat de ce produit de qualité Geha. Merci de consulter
scrupuleusement le mode d'emploi avant la mise en service. Respectez en particulier les
mesures de sécurité, en cas de non-respect, vous vous exposez à un danger de blessure!
SYMBOLES DE DANGER
Les symboles de danger figurant dans ce mode d'emploi et sur votre appareil vous aideront
à éviter les dangers et à utiliser correctement cet appareil.
Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants!
Ne saisissez pas le dispositif de coupe avec les mains!
Soyez vigilant, vos vêtements ne doivent pas être pris au niveau du collecteur papier!
Soyez vigilant, vos cheveux ne doivent pas être pris au niveau du collecteur papier!
Ne projetez pas de gaz inflammable ni de liquide à l'intérieur de l'appareil!
Enlevez toutes les agrafes et tous les trombones!
INDICATIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Veuillez lire le mode d'emploi avant la mise en service du destructeur de documents.
Quand vous utilisez des appareils électriques, vous devez mettre en place toutes les
mesures de sécurité nécessaires pour exclure les risques de blessure. Les règles
fondamentales suivantes doivent impérativement être respectées:
- Ce destructeur de papier a été conçu spécifiquement pour broyer du papier ou des CD.
Ne l'utilisez en aucun cas pour d'autres usages.
- N'introduisez pas de transparents, d'étiquettes, de tissu ou de plastique dans ce
destructeur de documents.
- Enlevez les agrafes, les trombones ou autres avant l'introduction du document.
- Cet appareil ne doit pas être changé, transformé ni réparé.
- Ne posez pas d'outils sur l'appareil et n'appuyez rien contre l'appareil.
- Ne projetez pas d'eau sur cet appareil.
- Retirez la prise de courant avant de vider la poubelle, lorsque vous n'utilisez plus
l'appareil ou si vous souhaitez changer son emplacement.
- Si vous souhaitez le débrancher, retirez la prise au lieu de tirer sur le câble.
- Assurez-vous que vous utilisez la bonne tension.
- N'utilisez pas plusieurs rallonges.
- Si vous observez un phénomène inhabituel (par ex. une odeur bizarre ou de la fumée),
interrompez immédiatement l'utilisation de l'appareil et retirez la prise.
Manual__S801:Layout 1 13.07.10 13:52 Seite 24
25
INSTALLATION DU DESTRUCTEUR DE DOCUMENTS
1. Le centre de gravité est situé dans la partie supérieure de l'appareil.
Installez votre appareil sur une surface plane pour qu'il ne puisse pas se renverser.
2. N'utilisez pas cet appareil à proximité d'une source de chaleur ou de froid,
ni dans des environnements surchauffés, humides ou poussiéreux.
3. Placez cet appareil à proximité d'une prise électrique
et ne posez pas d'objet à côté de cette prise, afin de
pouvoir le débrancher sans problème.
4. Placez tout d'abord le réservoir intérieur pour les
CD/DVD dans le bac papier (reportez-vous à l'image1).
5. Veillez à ce que le bac papier soit inséré jusqu'au bout
dans l'appareil.
6. Branchez le cordon d'alimentation avec une prise
standard de 220 à 240V de courant alternatif.
STRUCTURE ET FONCTION
1 Couvercle de l'appareil
2 Insertion automatique du papier
3 Insertion manuelle du papier
4 Interrupteur marche/arrêt
5 Interrupteur à glissière (mode de fonctionnement)
Marche avant/Fwd
Auto
Marche arrière/Rev
6 Unité principale
7 Insertion de CD
8 Fenêtre
9 Cordon électrique
10 Poubelle
11 Galets
12 LED Power
13 LED surchauffe (rouge)/ Poubelle pleine (jaune)
MISE EN SERVICE DU DESTRUCTEUR DE DOCUMENTS
A. Insertion manuelle du papier
L'appareil peut broyer au maximum 8 feuilles (DIN A4, 80g/m
2
) à la fois. Allumez le
destructeur de documents en appuyant sur la touche de mise en marche/arrêt (Power).
Le LED vert "Power" s'allume. Avec l'interrupteur à glissière, vous pouvez choisir entre
trois modes de fonctionnement différents
l'image 1
Manual__S801:Layout 1 13.07.10 13:52 Seite 25
26
„Fwd“ Fonctionnement permanent (la coupe s'effectue en marche avant)
„Auto“
L'insertion du document est détectée automatiquement et l'appareil se met en
marche. Quand le document est broyé et qu'il ne reste plus de documents à l'entrée,
l'appareil se met automatiquement en mode veille (Standby).
„Rev“
Enlevez le bourrage papier (la coupe s'effectue en marche arrière)
B. Insertion automatique du papier(Auto-Feed-Fonction)
Cet appareil dispose d'une fonction d'insertion automatique du papier qui vous permet
d'introduire jusqu'à 60 feuilles (DIN A 4, 80g/m
2
) au maximum. Le papier est inséré
automatiquement et en continu pour être détruit. Si vous souhaitez utiliser ce mode de
fonctionnement, procédez comme suit:
1. Allumez le destructeur de documents en appuyant
sur la touche de mise en marche /arrêt (Power).
Le LED vert "Power" s'allume.
2. Placez l'interrupteur à glissière en position "Auto".
3. Ouvrez le couvercle de l'appareil (Reportez-vous à l'image 2)
et insérez les documents à broyer (au maximum 60 feuilles
DIN A4, 80 g/m
2
). Les feuilles individuelles ne doivent pas
être collées ensemble. Enlevez obligatoirement les agrafes
et les trombones.
Le document à l'insertion est détecté automatiquement et l'appareil se met en marche.
Si le document est broyé et qu'il n'y a plus de documents à l'entrée, l'appareil se met
automatiquement en mode veille (Standby).
Merci de respecter le cycle de fonctionnement de l'appareil (voir les indications au
paragraphe C).
C. Insertion manuelle des CD/DVD et des cartes de crédit
Cet appareil est équipé d'un dispositif de coupe séparé pour les CD/DVD et les cartes de
crédit. Si vous souhaitez utiliser cette fonction, vous devez suivre les étapes suivantes :
1. Allumez le destructeur de documents en appuyant sur la touche de mise en
marche /arrêt (Power). Le LED vert "Power" s'allume.
2. Placez l'interrupteur à glissière en position "Auto".
3. Les CD/DVD et cartes de crédit sont détectés automatiquement et l'appareil
se met en marche.
Les CD/DVD sont coupés en 5 morceaux. Du fait qu'il subsiste toujours un danger de
projection d'éclats lors de l'utilisation de ces matériaux, tenez votre visage à une distance
suffisamment éloignée de l'espace d'insertion des CD/DVD !
Les déchets sont récoltés dans un bac séparé afin de faciliter le traitement écologique
des déchets.
Indication importante :
L'appareil s'éteint automatiquement quand la température du moteur est trop élevée.
Le LED rouge "Surchauffe/Poubelle pleine" s'allume et vous indique que la protection de
l'appareil contre la surchauffe est active. Dans ce cas, l'appareil ne réagit pas lorsque
vous placez l'interrupteur à glissière en position " Rev" ou "Fwd". Dès que la température
du moteur est refroidie, l'appareil retrouve un fonctionnement normal.
l'image 2
Manual__S801:Layout 1 13.07.10 13:52 Seite 26
27
MAINTENANCE
Important :
Avant la maintenance du destructeur des documents, vous devez impérativement enlever
le cordon électrique de la prise électrique!
Lorque la poubelle est pleine, ce qui est détecté par un capteur, l’appareil s’éteint
automatiquement. Le LED jaune de la touche "Surchauffe/Poubelle pleine" s’allume.
Merci de vider la poubelle.
Nettoyez l'extérieur par un chiffon humide. Veillez à ce que le chiffon n'entre pas dans la
zone d'insertion du papier. Cette étape concerne uniquement les parties extérieures de
l'appareil.
La partie extérieure de l'appareil est en plastique. C'est pourquoi l'utilisation de solvants
tels que l'essence ou le benzène ou de solvants organiques tels que les diluants est
fortement déconseillée. Ne nettoyez pas l'appareil avec des détachants pour éviter que
l'appareil ne se décolore, ne se fende, ne se dissolve ou ne soit rayé.
Attention :
Veillez à ne pas faire pénétrer d'eau à l'intérieur de l'appareil quand vous nettoyez son
extérieur.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Dénomination du modèle: Shredder Office X8 CD
Méthode de coupe: particule
Taille de coupe: 4 x 30 mm (papier), 5 parties (CD ou carte de crédit)
Performance de coupe: 8 feuilles (DIN A4, 80g/m²), 1 CD ou carte de crédit
Insertion automatique: jusqu'à 60 feuilles
Vitesse de coupe: 2 m/min
Largeur d'insertion: 225 mm pour papier/122 pour CD
Tension: 220 à 240V AC/50 à 60 Hz
Dimensions: 345 x 269 x 555 mm
Niveau sonore: environ 58 dB
Volume poubelle: 22l
Cycle de fonctionnement: 5 Min. ON / 60Min. OFF
Poids net: 9,16 kg
TRAITEMENT DES DÉCHETS
Le symbole avec la poubelle ménagère barrée vous indique que vous
n'avez pas le droit de jeter les appareils électriques dans vos déchets
ménagers. Pour un traitement écologique des déchets, rapportez cet
appareil dans un centre de tri sélectif agréé.
Manual__S801:Layout 1 13.07.10 13:52 Seite 27
28
GARANTIE
La garantie de cet appareil s'élève à 24 mois.
Conservez dans tous les cas votre bon d'achat et votre emballage d'origine.
Si vous rencontrez des problèmes avec votre appareil, n'hésitez pas à contacter
votre revendeur.
DÉTECTION D'ANOMALIES
Si après l'exécution de toutes ces mesures, votre appareil ne fonctionne toujours pas,
retirez le cordon électrique de la prise et contactez votre revendeur.
Anomalies Causes Réparer les anomalies
L'appareil ne se met pas
en marche quand le
papier est introduit.
1. Le cordon électrique n'est
pas branché correctement
à la prise.
2. Le papier est trop fin.
3. Bourrage papier.
1. Remettez le cordon
électrique de nouveau
dans la prise.
2. Pliez le papier et
introduisez-le de nouveau
dans le destructeur de
documents.
3. Confirmez le mode "Rev"
et retirez le papier coincé.
L'appareil ne se met pas
en mode veille après
broyage du papier.
Le capteur de la section l'in-
sertion est couvert par de la
poussière ou du papier.
Enlevez la poussière ou le
papier.
L'appareil fait beaucoup
de bruit.
L'appareil n'est pas installé
sur une surface solide et
plane.
Placez l'appareil sur une
surface solide et plane.
L'appareil ne fonctionne
pas.
1. La quantité de papier
dépasse la capacité du
destructeur de
documents.
2. La taille du papier
dépasse la largeur
d'insertion.
3. Le papier n'a pas été
introduit
perpendiculairement.
1. Assurez-vous que la
quantité ne dépasse pas
la apacité du destructeur
de documents.
2. Assurez-vous que la
quantité ne dépasse pas
a capacité du destructeur
de documents.
3. ntroduisez le papier
perpendiculairement.
Manual__S801:Layout 1 13.07.10 13:52 Seite 28
37
)
@@@#"E X8CD Office
"'6JE ).&
5&$'6E TfSW5O:"YPU.&8O"'4YA'P
'6#E X"A4OXW5&Y5
R
YPQ '"8"'4
)6(#aE ,$VW"
'64E R5Y6#
(#a4E RRU5O:"YPQRR5O"'4P
/&)/#E RRWRTW"BY ##UW-VW.
#@@@@@@@E STUfRVcfUUU5
"9*"4E UU64#
:":"#95&$E RR
@@@"#E R"(#6#YVW]"(6#
."@@@@@E QST5&
/)&(.&0IN8(#,-"9"%&
9)
+
-B
+ !D%)@(!#)0+&%A
+)F@B60":"4;#
?
?
„Overheat“/„Bin full“4;,-29 "
?
4K25$)B":"
](0I5%$4#$",-d6)"9"5#d'6(#-"
:"
;B4;J"9)&(.&"$5#(4O@@@"".&".N."8
6P'(%&0I,-"d#("4"e
-B
CD#31 <@"$%E!
F 4
„Overheat“/ „Bin full“ ( )$
$%E&%#)>89%$!>.><  9%$!>G
H.$//)0/"$%I%),
5
58
9,16
Shredder Office X8 CD
Manual__S801:Layout 1 13.07.10 13:53 Seite 37
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76

Geha OFFICE X8 CD Le manuel du propriétaire

Catégorie
Destructeurs de papier
Taper
Le manuel du propriétaire