Goal Zero 10 Plus Manuel utilisateur

Marque: Goal Zero

Modèle: 10 Plus

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Guide 10 Plus

La page charge ...

Interrupteur marche/arrêt

Placez le commutateur au centre pour activer la sortie

USB. Placez-le à droite pour allumer la lampe-torche.

Témoin DEL d’alimentation

Indique l’état de l’alimentation et de la charge.

Port de sortie USB

Prend en charge tous les câbles USB standard pour

le chargement de périphériques USB. Mettre sous

tension au moyen du commutateur.

FRANÇAIS

ACCROCHEZ-LE

Le solide cordon de suspension permet

un rangement pratique.

PROTEGEZ-LE

Les piles sont solidement installées

derriére un couvercle transparent.

UTILISEZ-LE

Alimentez vos appareils électroniques

portables à partir du port USB.

ECLAIREZ

Equipée d’une lampe torche DEL puissante

qui na jamais besoin d’être remplacée.

Lamp torche DEL

Plus de 100 heures d’éclairage par charge. Jamais

besoin d’être remplacée elle s’allume grâce à

l’interrupteur marche/arrêt.

Port pour le chargement solaire

Recharge à partir des panneaux solaires Goal Zero Nomad

Port pour le chargement par mini-USB

Chargement à partir de sources USB, tel qu’un ordinateur.

QUESTIONS FRÉQUENTES

Q: Quelles piles puis-je utiliser?

R: Toutes les sortes de piles AA ou AAA NiMH peuvent

être utilisées et rechargées. Nous ne recommandons pas

l’utilisation d’autres sortes de piles.

Quatre piles de même

taille sont nécessaires au fonctionnement de l'appareil.

Q: Comment s’effectue le chargement?

R: Avec l’alimentation solaire: Pour un rechargement rapide,

utilisez le Nomad 3.5 ou le Nomad 7 Goal Zero avec un câble

de chargement solaire.

Avec l’alimentation USB: Utilisez n’importe quelle source

d’alimentation USB, comme un ordinateur, ou une batterie Goal Zero.

COMPATIBLE AVEC:

Périphériques USB portables

tel que:

Caméscope POV, téléphone,

GPS, lampe frontale

Q: Est-elle étanche?

R: Non, mais elle est résistante aux intempéries. Protégez-

la contre l’ensoleillement direct et les intempéries. Les

averses imprévues ne l’endommageront probablement pas.

Q: Comment est-elle protégée?

R: La batterie est prête l’emploi. Le systèm de gestion

des piles qui est intégré empêche la surcharge et la

décharge excessive des piles. La sortie USB ne fournit que

l’alimentation requise.

Produits Goal Zero:

• Panneaux

solairesNomad

• Lampe à DEL Luna

• Cordon de chargement mini-USB

• AdaptateurAAA

FOURNIE AVEC

GUIDE 10 PLUS LÉGENDE DE L’ALIMENTATION:

LORS DU

CHARGEMENT AVEC

LE NOMAD .

LORS DU

CHARGEMENT AVEC

LE NOMAD 

EN MARCHE

CLIGNOTEMENT ROUGE

CLIGNOTEMENT VERT

TEMPS DE CHARGE ESTIME

A  HEURES PAR TEMPS

ENSOLEILLE

TEMPS DE CHARGE PAR USB ESTIME A  HEURES

TEMPS DE CHARGE ESTIME

A  HEURES PAR TEMPS

ENSOLEILLE

ROUGE, CLIGNOTEMENT LENT

VERT, CLIGNOTEMENT LENT

VERT, CLIGNOTEMENT RAPIDE

VERT

JAUNE

ROUGE

AUCUNE ENERGIE

DISPONIBLE

ENERGIE DISPONIBLE

NIVEAU BAS

Sortie USB désactivée. OFF 

 ON 

Sortie USB activée.

– Stocker en position  OFF .

– Chargement possible sur n’importe

quelle position.

Lampe DEL activée.

Sortie USB désactivée.

“LUZ”

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Temps de charge:

Goal Zero Nomad3,5: 6-12 hrs full sun

Goal Zero Nomad7: 3-6 hrs full sun

Goal Zero Nomad13: 2.5-5 hrs full sun

Source USB 6-10h

Batterie:

Composition chimique NiMH

Pack capacity 11Wh (4,8V, 3000mAh)

Single cell equivalent

capacity

9200mAh à 1,2V

Cycles de vie 500 cycles

(IEC61951-2/7.5.1.2)

Autonomie de stockage Maintenir branché, ou

recharger tous les 3 à 6mois

Fusibles

aucun

Système de gestion Protection de charge et

de batterie faible intégrée

Lumière:

(sortie) DEL: 100mW, DEL blanche

Ports:

Port USB (sortie) 5V, jusqu’à 1A (5W max),

régulé

Port USB (entrée) 5V, jusqu’à 0,8A

(4W max), régulé

Mini solar port (input) 6,5V, jusqu’à 1,1A (7W max)

Général:

Chaînable Non

Weight (w/ batteries) 6.4 oz (181 g)

Dimensions 6,4x10,2x1,9 cm

(2,5x4x0,75po)

Température de

fonctionnement

0 à 40°C (32 à 104°F)

Certifications

Garantie 12mois

Chargeur Guide10 Plus

N’oubliez pas D'ACTIVER VOTRE GARANTIE

au www.goalzero.com/warranty

La page charge ...

Goal Zero 10 Plus Manuel utilisateur

Marque: Goal Zero

Modèle: 10 Plus

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Guide 10 Plus

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Goal Zero 10 Plus User manual
español: Goal Zero 10 Plus Manual de usuario
Deutsch: Goal Zero 10 Plus Benutzerhandbuch
日本語: Goal Zero 10 Plus ユーザーマニュアル

Goal Zero 10 Plus Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Goal Zero 10 Plus Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents