Lithonia Lighting OMS 1000 120 DDB M6 Guide d'installation

Marque: Lithonia Lighting

Modèle: OMS 1000 120 DDB M6

Taper: Guide d'installation

La page charge ...

page 13

Pour votre propre protection. Avant de procéder à

l’installation, veuillez lire attentivement ces directives

et les conserver pour référence ultérieure. Date de

l’installation :__________________

DIRECTIVES D’INSTALLATION

UOMS1000_Rev 1/14

FICHE TECHNIQUE NumérodesmodèleOMS1000

Courant requis:.................120 V c.a., 60 Hz

Capacitéducommutateur:.........8A

1,25 A Tout usage (conducteur DEL)

500 watts Incandescent

250 watts Fluorescent

150 watts Ballaste

Anglededétection:.................Jusqu’à180°

Portée:............................Jusqu’à21m(70pi)

   (Variesselonlatempératureambiante)

Minuterie d’essai: ....................1-10 minutes

Consommationd’énergie:.........<1watt

Protectioncontrelessurtensions:...............jusqu’à6000volts

Homologation : .........................Emplacement humide

Exigences

• Lacommanded’éclairageexigeducourant120Vc.a.

• Andeseconformerauxexigencesdela«CaliforniaEnergy

Commission»(CommissionénergétiquedeCalifornie),la

commandedoitêtrereliéeàuncommutateur.

• Pour faire appel au mode de contournement manue (Manual

Override),lacommanedoitêtreraccordéeàuninterrupteur.Note:

Nepasutiliseravecungradateurd’éclairageniuneminutrie.

• Ceproduitaétéconçupourêtreutiliséavecunboîtierderaccordement

adaptéàuneutilisationdansdesemplacementshumides.

• Nepasinstallersurlemêmecircuitqu’unmoteurélectrique.

• Pourassurerunrendementoptimum,monterleluminaireàenviron

2-3mau-dessusdusol.

DÉTECTEUR DE MOUVEMENT

Numérodesmodèle OMS 1000

Français

COMMENT LE DÉTECTEUR DE MOUVEMENT

FONCTIONNE-T-IL?

Ledétecteurdemouvementàcapteurinfrarouge«détecte»les

faibleschangementsdetempératureprovoquésparlemouvement

despersonnesoudesvoituresdanssazonededétectionetallume

les lumières automatiquement. Les animaux de grande taille ou

une forte source d'infrarouge telle que les phares d'un véhicule

oulalumièredusoleilsereétantdansunefenêtrepeuventaussi

activerledétecteur.

COMBIEN DE TEMPS LES LUMIÈRES RESTENT-

ELLES ALLUMÉES?

Leslumièresrestentalluméestantqu'ilyaunmouvementdansla

zonededétection.Unefoislazonedégagée,leslumièrespeuvent

êtrerégléespourresteralluméesentreuntemps1à10minutes.

QUELLES SONT LES DIMENSIONS DE LA ZONE

DE DÉTECTION?

Les détecteurs peuvent capter des mouvements jusqu'à une

distancede 70 pi (21,5 m)sur180 degrés. Plus la distanceest

grande par rapport au capteur, plus les mouvements doivent

êtregrands pourêtredétectés. Parexemple, àunedistance de

10pi (3m), undemi-passuft, alorsque plusieurspas seraient

nécessairespourunedétectionà50pi(15m).

Les détecteurs sont plus efcaces lorsque la direction du

mouvement traverse leur champ de détection que lorsque le

mouvement se fait en direction du capteur. Installez l’appareil entre

6et10pieds(entre1,8et3,6m)dehauteurpourunedétectionet

uneportéeoptimales.

LES LUMIÈRES PEUVENT-ELLES TOUJOURS

ÊTRE ALLUMÉES OU ÉTEINTES À L'AIDE D'UN

INTERRUPTEUR?

Les lumières peuvent être allumées ou éteintes manuellement

(seulementlanuit)àl'aided'uninterrupteur.

page 14

IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT

RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE

ATTENTION

RISQUE DE BLESSURE

ATTENTION

RISQUE D’ENDOMMAGEMENT DU PRODUIT

AVERTISSEMENT

RISQUE DE BRÛLURE

►Débranchezoucoupezl’alimentationavantl’installationoul’entretien.

►Vériezquelatensiond’alimentationestcorrecteenlacomparantavec

lesinformationssurl’étiquettedelalampe.

►Réaliseztouslesraccordementsélectriquesetdemasseconformément

aux exigences du Code national de l’électricité et de tout code local

applicable.

►Touslesraccordementscâblésdoiventêtrefaitsavecdesconnecteurs

decâblescertiésUL.

►Portez des gants et des lunettes de protection en permanence lorsque

vousretirezlalampeducartonetquevousprocédezàl’installation,à

l’entretienouàdesréparations.

►Évitez le contact direct des yeux avec la source de lumière lorsqu’elle

estallumée.

►Ne connectez jamais des composants sous charge.

►Ne montez ni soutenez pas ces xations d’une manière qui pourrait

sectionnerlagaineextérieureouendommagerl’isolationdecâble.

►Saufsicontraireauxspécicationsduproduitindividuel:neconnectez

jamaisunproduitàDELdirectementàdespacksdegradationdela

lumière, des capteurs d’occupation, des dispositifs de minuterie ou

d’autresdispositifsdecommandeliés.LesxationsDELdoiventêtre

alimentéesdirectementhorsd’uncircuitàinterrupteur.

►Saufsicontraireauxspécicationsduproduitindividual:Saufsicontraire

auxspécicationsduproduitindividuel:nepaslimiterlaventilationde

laxation.Laissezunespacelibresufsantautourdelaxation.Évitez

decouvrirlesxationsDELavecdel’isolation,delamousseoud’autres

matériaux qui empêcheront le refroidissement de convection ou de

conduction.

►Sauf si contraire aux spécications du produit individuel : ne pas

dépasser la température ambiante maximum à laquelle les xations

sontexposées.

►N’utilisezlaxationquedansl’emplacementprévuàceteffet.

►Les produits à DEL sont sensibles à la polarité.Assurez-vous que la

polaritéestcorrecteavantl’installation.

►Décharge électrostatique (DES) : les DES peuvent endommager les

xationsDEL.Unéquipementdemiseàlamassepersonneldoitêtre

portélorsdetouteinstallationouentretiendel’unité.

►Ne touchez pas les composants électriques individuels car cela peut

causer une DES, réduire la durée de vie de la lampe ou altérer ses

performances.

►Certains composants à l’intérieur de la xation peuvent ne pas être

réparables. Dans le cas peut probable où votre unité aurait besoin

d’êtreréparée,arrêtezimmédiatementd’utiliserl’unitéetcontactezun

représentantABLpourobtenirdel’aide.

►Leschangementsoulesmodicationsquinesontpasexpressément

approuvés parAcuity Brands Lighting pourraient rendre nulle et non

avenuel’autorisationd’utilisercematériel.

►Liseztoujourslesinstructionsd’installationcomplètesdesxationsavant

l’installationpourlesautresavertissementsspéciquesdelaxation.

►Laissez refroidir la xation avant de la manipuler. Ne touchez pas

l’enceinte ou la source de lumière.

►Nedépassezpaslapuissancemaximumindiquéesurl’étiquettedela

lampe.

►Respectez tous les avertissements, recommandations et restrictions du

fabricant de lampe pour le circuit d’attaque, la position de fonctionnement,

lesméthodes/endroitsdemontage,leremplacementetlerecyclage.

►Utilisez uniquement les lampes qui sont conformes aux normes ANSI.

cetéquipementaététestéetrespecteleslimitesdesnormesrelativesaux

articlesnumériquesdeClasseBétabliesdanslapartie15durèglementde

laFCC.Ceslimitesontétéétabliespouroffriruneprotectionraisonnable

contrelesinterférencesnuisiblesdanslesinstallationsrésidentielles.Cet

appareil génére, utilise et peut émettre de l’énergie de radio fréquence.

S’iln’estpasinstallédemaniéreconformeauxinstructions,ilpeutcauser

des interférence nuisibles aux communications radio. Il n’est toutefois

pasgarantiquedel’interférenceneseproduirapasdansuneinstallation

dommée.Sicetéquipementcausedel’interférencenuisiblesàlaréception

radiophonique ou télévisulle, ce qui peut être déterminé en allumant et

en  éteignant l’équipment, l’utilisateur est encouragé à suivre l’une ou

l’ensembledesmesuressuivantespourcorrigerinterférence:

• Réorienteroudéplacerl’antenneréceptrice.

• Accroêitrelaséparationentrel’équipementetlerécepteur.

• Brancherl’équipementsurunepriseutilisantuncircuitd’alimentation

différentdeceluisurlequellerécepteurestconnecté.

• Demander l’aide du concessionnaire ou d’un technicien expert dans

leslaradioetdelatélévision.

GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS

Tout manquement au respect de ces instructions pourrait rendre nulles les

garanties.Pourunelistecomplètedesconditionsgénéralesduproduit,

veuillez vous rendre sur www.acuitybrands.com. Acuity Brands Lighting,

Inc.n’assumeaucuneresponsabilitépourlesréclamationsdécoulant

d’uneinstallationoud’unemanipulationincorrectesounégligentesdeses

produits.

ATTENTION

RISQUE D’INCENDIE

►Conservez les matériaux combustibles et tout autre élément pouvant

prendrefeuàl’écartdelalampe/lentille.

►Nel’utilisezpasàproximitédepersonnes,dematériauxcombustiblesou

desubstancesaffectéesparlachaleur.

VEUILLEZ LIRE ET RESPECTER TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ!

•  An de réduire le risque de blessures personnelles ou de mort, ou

d’endommagerlematérielenraisond’unincendie,d’unchocélectrique,

de la chute de pièces, de coupures/abrasions ou de tout autre danger,

liseztouslesavertissementsetinstructionscomprisdansetsurlaboîte

delaxationettoutessesétiquettes.

• Avantd’installer,d’entretenirouderéaliserunemaintenancederoutine

surcetéquipement,tenezcomptedecesprécautionsgénérales.

• L’installationcommerciale,l’entretienetlesréparationsdeslampesne

devraientêtreeffectuéesqueparunélectriciendiplôméetqualié.

• Pourlesinstallationsrésidentielles:Sivousavezdesdoutesquant

à l’installation ou l’entretien des lampes, consultez un électricien

diplôméetqualiéetvériezvotrecodedel’électricitélocal.

• Ce luminaire est conçu pour être connecté à une boîte de jonction

certiéeUL,correctementinstalléeetmiseàlaterre.

• Il sera occasionnellement nécessaire de nettoyer la partie extérieure

duréfracteur/delalentille.Leréfracteur/lalentilledoitêtrelavé(e)dans

une solution d'eau tiède et avec un détergent ménager doux et non

abrasif,puisrincé(e)àl'eauclaireetessuyé(e).Encasd'accumulation

desaletésàl'intérieurde l'ensemble optique, essuyezleréfracteur/la

lentilleetnettoyezcommeindiquéci-dessus,en remplaçantlesjoints

endommagésselonlebesoin.

• N’INSTALLEZPASUNPRODUITENDOMMAGÉ!

• Recyclage:pourdesinformationssurlamanièrederecyclerlesproduits

électroniquesàDEL,veuillezvousrendresurwww.epa.gov.

• Cesinstructionsnesontpascenséecouvrirtouslesdétailsouvariations

de l’équipement ni fournir toutes les éventualités possibles en ce qui

concerne l’installation, l’utilisation ou l’entretien. Si des informations

supplémentaires devaient s’avérer nécessaires, ou si des problèmes

particuliers se présentent et ne sont pas sufsamment repris pour

l’acheteuroudupropriétaire,ilconviendradecontacterAcuityBrands

Lighting,Incàcesujet.

Français

page 15

GUIDE DÉTAILLÉ

1. Retirer les composants de l’appareil et l’emballage des pièces.

S’assurer que toutes les pièces sont incluses. Note: Faites

attentionauxpetitespiècesetdétruisezlematérield’emballage

car ils pourraient être dangereux pour les enfants.

Couper l’électricité au fusible ou au disjoncteur!

ATTENTION: Ne coupez pas le courant uniquement au niveau de

l’interrupteur mural.

Remarque : Undétecteurdemouvementpeutêtremisenplace

surunboîtierderaccordementhomologuépouruneinstallation

au larmier ou au mur.

2..Fairepasserledétecteurdemouvementdanslaplaque

demontageouleboîtierderaccordementhomologuésàl’aide

d’unbouchonletéNPT½po.Plaquedemontagevendue

séparément.

Plusieursappareilspeuventêtreconnectésàunmêmedétecteur.

Pourprendreenchargedespuissancesdépassantlenombrede

wattsindiquédanslescaractéristiquestechniques,ilconvientde

demanderàunélectricienqualiéd’installerunrelais.

MISE EN GARDE: BRANCHER LE DÉTECTEUR DE MOUVEMENT

Vous assurer de couper le courant avant de procéder au câblage.

3. Pourlamiseàterredel’appareil,connecterleldeterrede

l’alimentation(cuivre)auldeterre(vert)del’appareil,àl’aide

d’un capuchon de connexion.

Note: Silecâblaged’alimentationnecomprendpasunldemise

àlaterre,consultervotrecoded’électricitélocaletvérierles

méthodesconformespourlamiseàlaterre.

Pour vous assurer d’un bon raccordement, mettre le capuchon

sur les ls et tourner dans le sens de rotation horaire

jusqu’à ce que la connexion soit solide.

4.Utiliserleconnecteurhomologuéfournipourbrancherles

câblesnoirsdelatêted’éclairageauxcâblesrougesdudétecteur

de mouvement.

5. Utiliserleconnecteurhomologuéfournipourraccorder

lescâblesblancsdelatêted’éclairageetdudétecteurde

mouvementaucâbled’alimentationélectriqueblanc.Brancher

ensuitelecâblenoirdudétecteurdemouvementaucâblenoir

d’alimentationélectrique.

6.Installerlaplaquedemontageauboîtierderaccordement.

Remarque:Lestêtesdelampedoiventêtreplacéesau-dessus

delatêtedudétecteuretlescommandesdudétecteurde

mouvement doivent être face au sol.

7. Rétablirlecourantaufusibleouaudisjoncteuretvériersi

l’installationestréussie.

8. Appliquedubouche-fentesàlasilicone(noninclus)surle

périmètredel’appareillàoùilentreencontactaveclasurfacede

montage.

voir la page suivante pour les INSTRUCTIONS DE MONTAGE

DU CAPTEUR DU DETECTEUR DE MOUVEMENT

Français

SCHÉMA DE BRANCHEMENT DE BASE

BRANCHEMENT DE BASE AVEC PLAQUE ARRIÈRE

BRANCHEMENT AVEC PLUSIEURS APPAREILS

page 16

Français

Aprèsavoirinstallévotreéclairageàdétecteurdemouvement,

vousêtesprêtàrégler/orienterledétecteurdemouvement.

Assurez-vous que le commutateur mural est en position ON

Ne PASutiliseravecdesgradateursoudescircuitsà

commutateur multiple.

NePASinstallersurlemêmecircuitqu'unmoteurélectrique

(électroménager,équipementCVCA,sèche-linge/lave-linge,

systèmed'ouverturedegarage,etc.)

1. Faites glisser le commutateur TIME/TEST (TEMPS/TEST)

enpositionTESTandedésactiverlacellulephotoélectriqueet

laissezl’éclairages’allumerpendantlesheuresdujour.

2. Tournez le bouton SENSITIVITY (SENSIBILITÉ) dans le sens

desaiguillesd’unemontrejusqu’àlasensibilitémaximale.

3. Orientez la TÊTE DU DÉTECTEUR DE MOUVEMENT d’au

moins10degrésverslebasen-dessousdel’horizontale.

MISE EN GARDE - RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE.

Orientez la TÊTE DU DÉTECTEUR DE MOUVEMENT d’au moins

10degrésverslebasen-dessousdel’horizontale.Tournezlatête

demanièreàcequelescommandesfassentfaceausol.Sila

têteesttournéeàl’envers,ledétecteurdemouvementpeutêtre

endommagéparlapluie!

MISE EN GARDE : Unepartiedelarégionéloignéesesitueau-

dessusduproldecapot,n’orientezdoncpaslatêtetropversle

haut. L’orientation de la tête trop vers le haut peut aboutir sur des

activationserronées.

Remarque :Sil'équipementestxéau-delàd'unehauteurde

8pi(2,4m),lasensibilitéseraréduitepourlesmouvements

éloignésouprochesdusol.Ledétecteurestmoinssensiblesile

mouvement se fait dans sa direction.

Évitez d'exposer les commandes aux :

• Objets changeant rapidement de température, tels que les

systèmes de chauffage et conditionneurs d'air. Ces sources

dechaleurpeuventdéclencheruneactivationinvolontaire.

• Lieuxfréquentéspardesanimaux ou des véhicules pouvant

activer les commandes.

• Objets de grande taille et de couleur claire, situés à

proximité et reétant la lumière, qui pourraient éteindre

l'appareil.Nepasdirigerd'autreslumièresversledétecteur.

Testezladétectiondesmouvementsenmarchantdansla

zonecibléedecouverture.UntémoinDELrougedanslatêtede

mouvementclignoteraquandunmouvementestdétectéetles

lumières s’allumeront pendant approximativement 4 secondes.

Remarque :LetémoinlumineuxDELrougeindiquequele

détecteurcapteunmouvement.

Déplacez-vousversunautreemplacementdanscettezonepour

la tester et arrêtez tout mouvement pendant environ 8 secondes.

Leslumièresdevraients’éteindre.Recommencezàmarcherpourvoir

sivosmouvementssontdétectésdanscenouvelemplacement.

Répétezcetestdemarchedansd’autresemplacementsande

déterminerlazonedecouverture.Votredétecteurdemouvement

recherchedesmouvementsdans3régionsdifférentescomme

l’illustrentlesguresC:zoneéloignée,àmi-distanceetproche.

Assurez-vousdemarcherdanstoutelazoneandetesterla

couverture dans tous les endroits. Plus la distance par rapport au

capteuraugmente,pluslesmouvementssontdifcilesàdétecter.

Ledegrédesensibilitépeutêtreréglésivouslesouhaitez.

Réglezlasensibilitéselonvosbesoins.Unsensibilitétropélevée

peutdéclencheruneactivationinvolontaire.

DÉTECTEUR DE MOUVEMENT

INSTRUCTIONS D’UTILISATION

Objectif

Commutateur

TIME/TEST

Figure C

Sensor

Least Sensitive Most Sensitive

Motion

WRONG

page 17

2 Seconds OFF then...

...back on

Français

DÉTECTEUR DE MOUVEMENT

INSTRUCTIONS D’UTILISATION

Nota : Marchez en zigzag ; lorsque vous marchez jusqu’au

détecteurdemouvementenlignedroite,vouspouvezresterentre

lesrégionsdétectéesetvotreéclairagenes’allumerapas.

REMARQUES SUR LE RÉGLAGE DU DÉTECTEUR DE

MOUVEMENT

Sileslumièressontalluméesentouttemps:lasensibilitépeut

êtretropélevéeoulatêtedudétecteurdemouvementpeutêtre

orientéetropverslehaut.Essayezderéduirelasensibilitéet

d'orienterlatêtelégèrementplusbas.Voir la page 18 du guide

de dépannage

CHANGEMENTS SAISONNIERS IMPORTANTS :

Ledétecteurdemouvementfonctionneencaptantles

changementsdetempératuredanssonchampdevision.Plus

latempératureambianteseraprochedecelleducorpshumain,

moinsledétecteurserasensibleàlaprésenced’unepersonne.

Plusladifférencedetempératureestgrande,plusledétecteur

estsensible.Ilpeuts’avérerutilederéajusterlaportéeàl’aidede

cadrandesensibilitéàmesureques’opèrentleschangementsde

températuresaisonniers.Cettedémarchefaitpartiedesréglages

habituels du capteur de lumière.

5. RÉGLAGE DU TEMPS

Lorsque vous êtes satisfait de la zone de couverture, faites glisser

lecommutateurTIME/TEST(TEMPS/TEST)versl’extrémité

opposée.Faireglisserlecommutateurvouspermettraderégler

laduréependantlaquellel’éclairageresteraalluméaprèsqu’un

mouvementestdétectéparpalliersde1,5ou10minutes.

(Remarque:àprésentl’éclairagenes’allumeraplusquelanuit!)

COMMANDE PRIORITAIRE MANUELLE

Pourdésactiverledétecteurdemouvementetlaisserlalumière

alluméetoutelanuit,mettrel’interrupteuràarrêtpendant2

secondespuisàenmarche.Pourrétablirlemodedesécurité,

remettrel’interrupteuràarrêtpendant2secondes,puisàen

marche.Sivouslaissezlalumièrealluméetoutelanuit,elle

s’éteindraautomatiquementàl’aubeetretourneraaumodede

sécurité

REMARQUE : Si vous perdez vos repères en changeant les

modes,éteignezl'appareildurantuneminute,puisrallumez-le.

Durant le calibrage, les commandes seront en mode sécurité.

Photocellule

Commutateur

TIME/TEST

Acuity Brands Lighting, Inc.

One Lithonia Way, Conyers, GA 30012

www.AcuityBrands.com

Pour toute autre assistance, veuillez contacter nos services de support technique: le soutien technique au: (800) 279-8041.

Nettoyez les surfaces avec un produit doux non abrasif.

AVERTISSEMENT: Iln’yaaucunepièceréparableàl’intérieurdechaqueprojecteur.

Sil’appareilnefonctionnepasadéquatement,veuillezvousservirduguideci-dessousand’identieretcorrigerleproblème.

GUIDE DE DÉPANNAGE

UOMS1000_Rev 1/14

PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION

Leslumièresnes'allument

pas

1. L'interrupteurestenpositionarrêt.

2. Lesfusiblesontsautéouledisjoncteurest

éteint.

3. Circuit de câblage incorrect.

4. Latempératureextérieureaugmente.

5. Le capteur lumineux ne fonctionne pas.

6. Aucunmouvementn’estdétecté.

1. Allumezl'interrupteurdelampe.

2. Remplacez le fusible ou allumez le disjoncteur.

3. Vériezquelecâblageestcorrect.

4. Augmentezlasensibilité.

5. PlacezlecommutateurderéglageTIME/TEST

enpositionTestpourvérierquelecapteur

lumineux fonctionne correctement.

6. VériezsiletémoinlumineuxDELrouge

s’allume.

Leslumièress'allumentà

la lumière du jour.

1. Lecapteurestpeut-êtresituédansun

emplacement sombre.

2. Le capteur est en mode TEST.

1. L'équipementfonctionnecorrectementdansces

conditions.

2. PlacezlecommutateurderéglageTIME/TEST

en position TIME.

Leslumièress'allument

sans raison apparente.

1. Lecapteurdétectepeut-êtredesanimaux

de petite taille ou des voitures.

2. Lasensibilitéesttropélevée.

3. Latempératureextérieurebaisse.

Réduisezlasensibilité(voirchangements

saisonniers)

Les lumières restent

alluméesenpermanence

1. Le capteur est en mode de commande

manuelle.

2. Lazonededétectionestpeut-êtretrop

grande.

3. Lecapteurdétectepeut-êtreunesource

dechaleurprovenantd'unventilateur,d'un

séchoiroud'unesurfacedecouleurclaire

ourééchissantlachaleur.

1. Suivez les instructions de commande manuelle

pourréinitialiserl'appareil.

2. Ajustezledétecteurdemouvementverslebas.

3. Réduisezlasensibilité.

Leslumièress'allumentet

s'éteignent(clignotement)

1. La chaleur ou la lumière des lampes peut

activeretdésactiverlemécanismede

commande.

2. Delachaleurrenvoyéepard'autresobjets

peut affecter le capteur.

3. Le capteur est en mode Test.

4. Les lumières du capteur brillent ou se

reètentdanslaphotocellule.

1. Repositionnez les têtes de lampe loin du

capteur.

2. Réduisezlasensibilité.

3. EnmodeTEST,lalumièrenerestealluméeque

5 secondes.

4. Repositionnez le capteur progressivement.

Laportéesemblelimitée 1. Lecapteurn'estpasàl'horizontale.

2. Lecapteurestplacétrophaut.

3. Le mouvement se fait dans la direction du

capteur.

1. Positionnezlecapteurparfaitementàl'horizontale

2. Au-delàde20pieds,laportéededétectionsera

grandementréduite.Placezlematérielàune

hauteurallantde6à10piedspouruneportée

optimale.

3. Déplacezlecapteur.Lecapteurdétecterales

mouvements transversaux plus rapidement.

Déplacezlecapteurpartranchesde¼po(0,6cm).

Leslumièresnes'allument

pas en cas de mouvement.

1. Lasensibilitéestpeut-êtretropfaible.

2. Les têtes de mouvement ne sont pas

orientéescorrectement.

3. Aucunmouvementn’estdétecté.

1. Augmentezlasensibilitépetitàpetit

2. Voirlasectionconcernantl'orientationet

l'installationdudétecteurdemouvement.

3. VériezqueletémoinlumineuxDELrouge

clignote

Français

Lithonia Lighting OMS 1000 120 DDB M6 Guide d'installation

Marque: Lithonia Lighting

Modèle: OMS 1000 120 DDB M6

Taper: Guide d'installation

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Lithonia Lighting OMS 1000 120 DDB M6 Installation guide
español: Lithonia Lighting OMS 1000 120 DDB M6 Guía de instalación

Lithonia Lighting OMS 1000 120 DDB M6 Guide d'installation

Lithonia Lighting OMS 1000 120 DDB M6 Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents