Chief CPAE030B Guide d'installation

Catégorie
Accessoires pour projecteurs
Taper
Guide d'installation
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
MONTAGEANLEITUNG
Extension Columns with Cable Cover
Colonnes d'extension avec protège-câble
Ausziehsäulen mit Kabelabdeckung
CPAE Columns
CPAE Columns Installation Instructions
4
CLAUSES DE NON-RESPONSABILITÉ
Milestone AV Technologies, ses filiales et entreprises affiliées
Milestone ») ont fait en sorte que ce manuel soit exact et
exhaustif. Cependant, Milestone ne garantit pas que les
informations mentionnées au présent document couvrent tous
les aspects, conditions ou variations dans le détail ; pas plus
qu'elle ne fournit de solution pour chaque imprévu lié au type
d'installation ou d'utilisation de ce produit. Les informations
mentionnées au présent document sont susceptibles d'être
modifiées sans aucun préavis ni obligation. Milestone ne
consent aucune garantie, expresse ou implicite, au titre des
informations contenues dans le présent document. Milestone
ne garantit pas que les informations mentionnées au présent
document soient exactes, exhaustives et suffisantes.
Chief® est une marque déposée de Milestone AV
Technologies. Tous droits réservés.
DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT vous indique
qu'il existe un risque de blessures graves ou de décès si
vous ne suivez pas les instructions.
MISE EN GARDE : Une MISE EN GARDE vous indique qu'il
existe un risque de dommages ou de destruction du matériel si
vous ne suivez pas les instructions correspondantes.
AVERTISSEMENT : Le fait de ne pas lire, de ne pas bien
comprendre et de ne pas suivre toutes les instructions peut
entraîner des blessures corporelles graves, endommager
l'équipement ou annuler la garantie du fabricant ! Il est de la
responsabilité de l'installateur de s'assurer que tous les
composants sont correctement montés et installés
conformément aux instructions fournies.
AVERTISSEMENT : Une résistance structurelle non
appropriée pour ce composant peut entraîner des blessures
corporelles graves ou endommager l'équipement ! Il est de la
responsabilité de l'installateur de s'assurer que la structure à
laquelle ce composant est attaché peut supporter cinq fois le
poids total de l'équipement. Si nécessaire, renforcez la
structure avant d'installer cet élément.
AVERTISSEMENT : Le dépassement de capacité de poids
peut causer de graves blessures corporelles ou endommager
le matériel ! Il est de la responsabilité de l'installateur de
s'assurer que le poids combiné de tous les composants
situés dans le système de support des colonnes d'extension
CPAE ne dépasse pas 226,8 kg (500 lbs).
La capacité de poids des colonnes d'extension CPAE
peut être LIMITÉE à la capacité de poids la plus basse
de tout autre élément ou accessoire utilisé dans le
système de support.
AVERTISSEMENT : N'utiliser ce système de montage que
pour l'usage prévu conformément à ces directives. Ne pas
utiliser d'accessoires non recommandés par le fabricant.
AVERTISSEMENT : Ne jamais faire fonctionner ce système
de montage s'il est endommagé. Dans ce cas, renvoyer le
système à un service technique pour examen et réparation.
AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser ce produit à l'extérieur.
--RANGER CES CONSIGNES EN LIEU SÛR--
DIMENSIONS
DIMENSIONS : POUCES
[MILLIMÈTRES]
Installation Instructions CPAE Columns
5
OUTILS NÉCESSAIRES À L'INSTALLATION
PIÈCES
12,7 mm (1/2")
12,7 mm (1/2")
tourne-écrou
A (1)
[Colonne d’extension]
(CPAE-024 illustré à titre d'exemple)
B (1)
[protège-câble]
(2-CPAE300)
INSTALLATION
IMPORTANT ! : La procédure suivante suppose que la
plaque pour plafond CPA homologuée UL (non incluse) a
été correctement installée en suivant les instructions
fournies avec la plaque.
1. Installez la colonne d'extension de série CPAE sur la plaque
pour plafond CPA homologuée UL (non incluse) en suivant
les instructions fournies avec la plaque.
REMARQUE : L'installation des vis autotaraudeuses à tête
hexagonale (incluses avec les accessoires et
les supports homologuée Chief) est plus facile
lorsque les vis sont bien alignées avec les trous
de la colonne d'extension, et lorsqu'une
perceuse et un tourne-écrou sont utilisés.
Si vous n'utilisez PAS de perceuse, une légère
pression sera nécessaire pour faire rentrer les
vis autotaraudeuses.
2. Fixez la colonne d'extension en suivant les instructions
incluses avec la plaque pour plafond.
AVERTISSEMENT :
Le dépassement de capacité de poids
peut causer de graves blessures corporelles ou endommager
le matériel ! Il est de la responsabilité de l'installateur de
s'assurer que le poids combiné de tous les composants situés
dans le système de support des colonnes d'extension CPAE ne
dépasse pas 226,8 kg (500 lbs).
La capacité de poids des colonnes d'extension CPAE
peut être LIMITÉE à la capacité de poids la plus basse
de tout autre élément ou accessoire utilisé dans le
système de support.
3. Installez et fixez le support (non inclus) à l'extrémité
inférieure de la colonne d'extension (A) en suivant les
instructions incluses avec le support.
4. Retirez l'adhésif situé à l'arrière du protège-câble (B).
5. Placez le protège-câble (B) sur la colonne (A) à
l'emplacement souhaité. (voir la Figure 1)
REMARQUE : Le protège-câble (B) peut être coupé en plus
petits morceaux si nécessaire. Utilisez un
couteau à lame escamotable pour couper le
protège-câble et placez les morceaux aux
emplacements souhaités sur la colonne.
Figure 1
6. Acheminez les câbles comme souhaité à travers le
protège-câble (B). (voir la Figure 1)
5
6
6
5
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Chief CPAE030B Guide d'installation

Catégorie
Accessoires pour projecteurs
Taper
Guide d'installation