40180-EU-FR-V2.4-4/12
3
Instructions d’utilisation
Remarque : N’oubliez pas de mettre le générateur de tonalité hors tension après avoir suivi les câbles
Suivi de câbles/fils
ATTENTION : Ne branchez le générateur de tonalité dans la position TONE à aucun fil ou câble
comportant un circuit sous tension de plus de 24 V AC.
1. Branchez le générateur de tonalité au câble
a). Pour les câbles dont une extrémité est raccordée, connectez la pince crocodile
rouge à un fil et la pince crocodile noire à la terre de l’équipement.
b). Pour les câbles non raccordés, connectez la pince crocodile rouge à un fil et la pince
crocodile noire à un autre fil.
c). Pour les câbles disposant de connecteurs modulaires, branchez directement les
connecteurs RJ11 ou RJ45 aux connecteurs de câble correspondants.
2. Positionnez l’interrupteur d’alimentation du générateur de tonalité sur TONE.
3. Sur la sonde amplificatrice, appuyez et maintenez enfoncé l’interrupteur on/off latéral.
4. Tenez l’embout isolé de la sonde contre le fil en question afin de capter le signal généré par le
générateur de tonalité.
5. Tournez la commande de volume/sensibilité située sur la partie supérieure de la sonde afin de
sélectionner le niveau de sensibilité approprié pour identifier et suivre le fil.
6. Le niveau de tonalité sera maximal dans le cas des fils directement raccordés au générateur
de tonalité.
Remarque : Les tests RJ11 sont effectués sur une paire uniquement et les tests RJ45 sont
effectués sur des broches 4 et 5.
Remarque : Une prise pour casque est logée dans la partie inférieure de la sonde.
Identification de la pointe et de l’anneau du câble téléphonique – Utilisation
des pinces crocodiles
1. Positionnez l’interrupteur du générateur de tonalité sur OFF
2. Connectez le fil d’essai rouge à une ligne et le fil d’essai noir à l’autre ligne.
3. La couleur du témoin LED indique le branchement au fil d’essai ROUGE comme suit :
4. VERT = Côté anneau, ROUGE = Côté pointe.
Identification de la pointe et de l’anneau du câble téléphonique – Utilisation
des connecteurs RJ-11 ou RJ-45
1. Positionnez l’interrupteur du générateur de tonalité sur OFF
2. Branchez les connecteurs RJ-11 ou RJ-45 au connecteur de câble correspondant.
3. La couleur du témoin LED indique l’état du câblage de la prise téléphonique.
VERT = Prise correctement branchée, ROUGE = Prise branchée avec polarité
inversée.
Identification de l’état du câble téléphonique
1. Positionnez l’interrupteur du générateur de tonalité sur OFF
2. Branchez le fil d’essai rouge à la borne RING et le fil d’essai noir à la borne TIP.
3. Le témoin LED indiquera l’état de la ligne par :
VERT = LIBRE, OFF = OCCUPEE, JAUNE vacillant = SONNERIE
4. Positionnez l’interrupteur d’alimentation du générateur de tonalité sur CONT pour interrompre
l’appel.