PIKO Spielwaren GmbH • Lutherstraße 30 • 96515 Sonneberg • GERMANY
德德国国比比高高有有限限公公司司• 德德国国图图林林根根州州索索内内堡堡市市路路德德街街3300号号
IC Großraumwagen
IC Passenger Car
Voiture à couloir central Intercity
乘乘客客车车
57605-90-7000
ERSATZTEILE
Spare parts · Pièces détachées · Parti di ricambio
Repuestos · 配配件件· Reserveonderdelen · Запасные части
Bei Ersatzteilanforderung bitte immer die vollständige Ersatzteil-Nr. angeben.
Hinweis: Für dieses Modell sind nur die unten aufgeführten Ersatzteile erhältlich!
Please order the wanted spare part with the complete spare part item number.
Note: Only the spare parts listed below are available for this model!
Pour commander des pièces de rechange, ne pas oublier de donner le Numéro d’Article de la pièce demandée.
Note: Seules les pièces demandée sont disponibles pour ce modèle!
订
订购
购配
配件
件时
时请
请附
附上
上完
完整
整的
的配
配件
件号
号码
码。
。注
注：
：这
这个
个模
模型
型，
，只
只有
有以
以下
下配
配件
件可
可订
订购
购！
！
包包装装及及说说明明书书内内包包含含重重要要信信息息,,请请保保留留备备用用
94 95
96 97 103
Désignation:
2x Bogie
2x Soufflet
2x Attelage
2x Ressort de tension
2x Tampon L
2x Tampon R
2x Ressort de traction
Pièces détachées de notre
gamme standard
Attelage, PIN72 (2 unités)
Essieux PIN74- CC (2 unités)
Essieux PIN88- CA (2 unités)
Bezeichnung:
2x Drehgestell
2x Faltenbalg
2x Kupplungsdeichsel
2x Feder
2x Puffer links
2x Puffer rechts
2x Zugfeder
ET aus unserem
Standardprogramm
Kupplung PIN72 (2 Stck.)
Radsatz PIN74 - DC
(2 Stck.)
Radsatz PIN88 - AC
(2 Stck.)
PG*
8
7
9
7
5
Description:
2x Bogie
2x Door Frame
2x Coupler plate
2x Spring
2x Buffer left
2x Buffer right
2x Tension spring
Spare parts
standard range
Coupling, PIN72 (2 pcs.)
Wheelset PIN74 - DC
(2 pcs.)
Wheelset PIN88 - AC
(2 pcs.)
Descrizione:
2x Carrello
2x Soffietto
2x Portagancio
2x Molle
2x Respingenti L
2x Respingenti R
2x Molle
Pezzi di ricambio
standard
Gancio (2 pezzi)
Assali PIN74 CC (2 pezzi)
Assali PIN88 CC (2 pezzi)
ET-Nr:
53000-94
53000-95
53000-96
53000-97
53000-103
56030
56050
56060
ERSATZTEILE
Spare parts · Pièces détachées · Parti di ricambio
Repuestos · 配配件件· Reserveonderdelen · Запасные части
*Preisgruppe *price category *Catégorie de prix *Categoria prezzi
*Grupo de precio *价价格格表表*Priscategorie *ценовая категория
Omschrijving:
2x Draaistel
2x Balg
2x Dissel
2x trekveer
2x buffer L
2x buffer R
2x trekveer
Onderdelen
standaardassortiment
Koppeling, PIN72 (2 st.)
Wielstel PIN74 - DC (2 st.)
Wielstel PIN88 - AC (2 st.)
Descripción:
2x Bogie
2x Fuelle
2x Pértiga de enganche
2x Muelle
2x Topera L
2x Topera R
2x Muelle de tracción
ET aus unserem
Standardprogramm
Enganche PIN72 (2 p.)
Eje PIN74 CC (2 p.)
Eje PIN88 CA (2 p.)
PG*
8
7
9
7
5
说说明明::
2x 轮架
2x 门框
2x 挂钩
2x 弹簧
2x 缓冲器 左
2x 缓冲器 右
2x 弹簧
备备用用零零件件的的标标准准范范围围::
挂钩组件 PIN72 (2个)
轮组 Pin 74 (2个）
轮组 Pin 88 (2个）
Описание:
2x
Тележка
2x
Сильфон
2x
Тяговое
2x
натяжной пружиной
2x
буфер
2x R
буфер
2x
натяжной пружиной
Запасные части нашего
стандартного диапазона
Сцепки PIN 72 (2 шт)
Колёсная пара DC (2 шт)
PIN74
Колёсная пара AC (2 шт)
PIN88
ET-Nr:
53000-94
53000-95
53000-96
53000-97
53000-103
56030
56050
56060
56030 56050 56060
-
1
