mothercare Adio Stroller Mode d'emploi

La page charge ...

1

important information, , , informations importantes,

wichtige informationen, σημαντικές πληροφορίες, informasi penting, 重要情報,

중요 정보, 重要信息, ważne informacje, informações importantes, важная

информация, información importante, ข้อมูลสำ�คัญ, önemli bilgi



Safe travelling advice for you and your baby

Pushchairs are an ideal way of transporting your baby. It is important to remember however, that during their ﬁrst six

months, babies should be spending most of their day lying ﬂat for comfort and development.”

Read these instructions carefully before use and keep them for future reference.

Your child’s safety may be affected if you do not follow these instructions.

This vehicle is intended for one child from birth (0 months) and up to a maximum weight of 15 kg.

safety & care notes

introduction

En

safety & care notes











15

Ar

safety & care notes











15

Fs

safety & care notes

introduction

Conseil de sécurité pour votre transport et celui de votre bébéLes poussettes sont un moyen de transport idéal pour votre

bébé. Toutefois, il est important de se rappeler que durant les 6 premiers mois de leur vie, les bébés doivent passer la plupart

de la journée couchés à plat pour être confortables et se développer.

Veuillez lire ces instructions soigneusement avant l’utilisation et les conserver pour référence future.

La sécurité de votre enfant pourrait ne pas être garantie, si vous ne suivez pas ces instructions.

Cette poussette est conçue pour transporter un enfant, de la naissance (0 mois) et jusqu’à un poids maximum de 15 kg

par enfant.

Fr

La page charge ...

24





















































safety & care notes

notes de sécurité et d’entretien

IMPORTANT, CONSERVER POUR

RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE : LIRE

ATTENTIVEMENT

AVERTISSEMENT ! Ne jamais laisser votre enfant sans surveillance.

AVERTISSEMENT ! Veiller à ce que tous les dispositifs de verrouillage soient

enclenchés avant l’utilisation.

AVERTISSEMENT ! Pour éviter toute blessure, ne dépliez et ne pliez jamais ce produit

à proximité de votre enfant.

AVERTISSEMENT ! Ne laissez pas votre enfant jouer avec ce produit.

AVERTISSEMENT ! Utilisez le système de retenue. Assurez-vous qu’il est correctement

installé à tout instant.

AVERTISSEMENT ! Vérier que les xations du corps du landau ou du siège sont

correctement enclenchées avant l’utilisation.

AVERTISSEMENT ! Ce produit ne convient pas à la course ou au patinage.

Utilisez la position la plus inclinée pour les nouveau-nés.

AVERTISSEMENT ! Ne pas ajouter de matelas supplémentaire à la poussette.

Fr

25

entretien de votre produit

Vous devez veiller à l’entretien régulier de votre poussette.

Inspecter régulièrement les verrous, les freins, les harnais, les réglages de siège, les joints et les xations, an

d’assurer qu’ils sont en bon état et fonctionnent correctement.

Les freins, les roues et les pneus s’usent et doivent être remplacés si nécessaire. Ceci peut être organisé par votre

magasin Mothercare local.

Si des pièces deviennent rigides ou diciles à utiliser, veiller à ce qu’elles ne soient pas trop sales, puis essayer

d’appliquer une couche mince de lubriant silicone, en s’assurant à ce qu’il pénètre entre les composants.

Une lubrication régulière des pièces mobiles augmentera la durée de vie de votre poussette et facilitera l’ouverture et

le pliage.

Les pièces plastiques et métalliques peuvent être épongées légèrement avec de l’eau chaude et un détergent doux.

Bien sécher avant de ranger.

Consulter les étiquettes cousues pour les consignes d’entretien.

Ne jamais nettoyer avec des produits nettoyants abrasifs, à base d’ammoniac, de javel ou alcoolisés.

Après l’exposition aux conditions humides, sécher avec un chion doux et laisser la poussette complètement ouverte

dans un environnement chaud.

Ranger une poussette humide encourage la formation de moisissure.

Conserver dans un endroit sec.

Ne pas laisser au soleil pendant des périodes prolongées – certains tissus pourraient se décolorer.

Votre poussette doit être révisée et reconditionnée avant de l’utiliser pour un deuxième bébé ou dans les 18 mois, le

cas échéant. Ceci peut être organisé par votre magasin Mothercare local.

Le Weathershield® peut être nettoyé en l’épongeant avec de l’eau chaude et un nettoyant doux.

Ne jamais nettoyer avec des produits nettoyants abrasifs, à base d’ammoniac, de javel ou alcoolisés.

Ne jamais ranger dans un endroit où la chaleur pourrait déformer le Weathershield®.

service client

Vous êtes responsable de la sécurité de votre enfant.

AVERTISSEMENT ! Toute charge attachée à la poignée aectera la stabilité du landau/

de la poussette.

AVERTISSEMENT ! Toujours utiliser la sangle d’entre-jambes avec la ceinture.

Ne pas laisser les enfants jouer avec la poussette ou s’y suspendre.

Ne pas surcharger cette poussette avec d’autres enfants, des objets ou des accessoires supplémentaires.

Les sacs et autres objets ne doivent pas être suspendus sur les poignées, car ceci peut aecter la stabilité de la

poussette.

Une surcharge, un pliage incorrect et l’utilisation d’accessoires non-approuvés sont dangereux et peuvent abîmer ou

casser cette poussette.

Ne pas utiliser de pièces ou accessoires qui ne sont pas approuvés par le fabricant.

Toujours appliquer le frein de stationnement lorsque la poussette est immobile.

Veiller à ce que le frein de stationnement soit enclenché lorsque vous installez ou enlevez les enfants de la

poussette.

Ne pas laisser votre enfant se mettre dans la poussette sans assistance.

Ne jamais laisser l’habillage pluie ou le couvre-jambes à l’intérieur, dans une atmosphère chaude ou près de source

de chaleur, car votre enfant pourrait avoir trop chaud.

Attention lorsque vous montez ou descendez des trottoirs.

Sortir votre enfant de la poussette et la plier si vous devez monter ou descendre des escaliers ou escalateurs.

Si votre poussette est utilisée par des personnes non familiarisées, par ex. grands-parents, montrer son

fonctionnement.

Ne pas utiliser cette poussette près d’un feu de cheminée ou d’une source de chaleur exposée.

Faire particulièrement attention en conditions venteuses.

Conforme à BS EN 1888:2012

Pour éviter qu’il ne soit abîmé, enlever l’habillage pluie weathershield® de mothercare avant de plier la poussette.

Ne rien placer sur l’habillage pluie weathershield® de mothercare.

Pour éviter que votre enfant n’ait trop chaud, toujours plier ou enlever l’habillage pluie weathershield® de mothercare

à l’intérieur ou dans les environnements chauds.

Un panier pouvant porter 2 kg distribués de manière égale est fourni.

Poids maximal recommandé pour la poche arrière : 500 g.

La page charge ...

mothercare Adio Stroller Mode d'emploi

mothercare Adio Stroller Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents