Axis Q3505-V Manuel utilisateur

La page charge ...

AXISQ3505–VFixedDomeNetworkCamera

Informationssurlasécurité

Lisezattentivementceguided'installationavantd'installerl'appareil.Conservezleguide

d'installationpourtouteréférenceultérieure.

Niveauxderisques

DANGER

Indiqueunesituationdangereusequi,siellen'estpasévitée,

entraîneraledécèsoudesblessuresgraves.

AVERTISSEMENT

Indiqueunesituationdangereusequi,siellen'estpasévitée,

pourraitentraînerledécèsoudesblessuresgraves.

ATTENTION

Indiqueunesituationdangereusequi,siellen'estpasévitée,

pourraitentraînerdesblessureslégèresoumodérées.

A A

A

VIS VIS

VIS

Indiqueunesituationqui,siellen'estpasévitée,pourrait

endommagerl'appareil.

Autresniveauxdemessage

ImportantIndiquelesinformationsimportantes,nécessairespourassurerle

bonfonctionnementdel'appareil.

NoteIndiquelesinformationsutilesquipermettrontd'obtenirle

fonctionnementoptimaldel'appareil.

23

FRANÇAIS

AXISQ3505–VFixedDomeNetworkCamera

Consignesdesécurité

A A

A

VIS VIS

VIS

•LeproduitAxisdoitêtreutiliséconformémentauxloisetrèglementationslocalesen

vigueur.

•PourpouvoirutiliserleproduitAxisàl'extérieur,oudansdesenvironnementssimilaires,il

doitêtreinstallédansunboîtierd'extérieurhomologué.

•ConserverleproduitAxisdansunenvironnementsecetventilé.

•NepasexposerleproduitAxisauxchocsouauxfortespressions.

•Nepasinstallerceproduitsurdessupports,surfacesoumursinstables.

•Utiliseruniquementdesoutilsrecommandéspourl'installationdeleproduitAxis.Une

forceexcessiveappliquéesurleproduitpourraitl'endommager.

•Nepasutiliserdeproduitschimiques,desubstancescaustiquesoudenettoyants

pressurisés.Utiliserunchiffonpropreethumidepourlenettoyage.

•Utiliseruniquementdesaccessoiresconformesauxcaractéristiquestechniquesduproduit.

Ceux-cipeuventêtrefournisparAxisouuntiers.

•UtiliseruniquementlespiècesderechangefourniesourecommandéesparAxis.

•Nepasessayerderéparerceproduitvous-même.Contacterl'assistancetechniqued'Axis

ouvotrerevendeurAxispourdesproblèmesliésàl'entretien.

Transport

A A

A

VIS VIS

VIS

•LorsdutransportduproduitAxis,utilisezl'emballaged'origineouunéquivalentpour

éviterd'endommagerleproduit.

Batterie

LeproduitAxisutiliseunebatterieaulithiumBR/CR20323,0Vcommealimentationdeson

horlogeentempsréelinterne(RTC).Dansdesconditionsnormales,cettebatterieauneduréede

vieminimaledecinqans.

Silabatterieestfaible,lefonctionnementdel'horlogeentempsréelpeutêtreaffectéetentraîner

saréinitialisationàchaquemisesoustension.Unmessageenregistréapparaîtdanslerapportde

serveurduproduitlorsquelabatteriedoitêtreremplacée.Pourtoutcomplémentd'information

concernantlerapportdeserveur,reportez-vousauxpagesdeCongurationduproduitoucontactez

l'assistancetechniqued'Axis.

Labatteriedoitêtreremplacéeuniquementencasdebesoin,etpourcefaire,contactezl'assistance

techniqued'Axisàl'adressewww.axis.com/techsuppourobtenirdel'aide.

24

AXISQ3505–VFixedDomeNetworkCamera

AVERTISSEMENT

•Risqued'explosionsilabatterieestremplacéedefaçonincorrecte.

•Remplacez-launiquementparunebatterieidentiqueouunebatterierecommandéepar

Axis.

•Mettezaurebutlesbatteriesusagéesconformémentauxréglementationslocalesou

auxinstructionsdufabricantdelabatterie.

Couverclededôme

A A

A

VIS VIS

VIS

•Veillezànepasrayer,endommageroulaisserd'empreintessurlecouvercledudômecar

celapourraitaltérerlaqualitéd'image.Laissez,sipossible,laprotectionenplastiquesur

lecouvercledudômejusqu’àlandel’installation.

•Nenettoyezpaslecouvercledudômes'ilsemblepropreàl'œilnuetnefrottezjamaissa

surface.Unnettoyageexcessifpourraitendommagerlasurface.

•Pourlenettoyagegénéralducouvercledudôme,ilestrecommandéd'utiliserunproduit

nonabrasif,unsavonneutresanssolvantouundétergentmélangéavecdel'eaupureet

unchiffondouxpropre.Rincezbienàl'eautièdepure.Séchezavecunchiffondouxet

proprepouréviterlestâchesd'eau.

•N'utilisezjamaisdedétergentsagressifs,d'essence,debenzèneoud'acétone,etc.et

éviteztouteexpositiondirecteauxrayonsdusoleilouàdestempératuresélevéeslors

dunettoyage.

25

FRANÇAIS

La page charge ...

AXISQ3505–VFixedDomeNetworkCamera

Guided'installation

Ceguided'installationexpliquecommentinstallerlacaméraréseauAXISQ3505–Vàdômexe

survotreréseau.Pourtouteautreinformationrelativeàl'utilisationduproduit,reportez-vousau

manueldel'utilisateurdisponiblesurlesitewww.axis.com

Procéduresd’installation

1.Assurez-vousquelesoutilsetautresmatérielsnécessairesàl'installationsontinclus

dansl'emballage.Cf.page27.

2.Consultezladescriptiondumatériel.Cf.page28.

3.Étudiezlescaractéristiques.Cf.page33.

4.Installezlematériel.Cf.page35.

5.Utilisezleproduit.Cf.page39.

Contenudel'emballage

Pourlalistedesaccessoiresenoption,consultezaxis.com

•CaméraréseauàdômexeAXISQ3505–V

•CléTorxL

•Connecteurd'E/S

•Jointsdecâblesupplémentaires

-JointdecâbleM20

-JointdecâbleM20–3mm

•CDd'installationetdegestion

•Documentsimprimés

-Guided'installation(cedocument)

-Gabaritdeperçage(2x)

-Étiquettesupplémentairereprenantlenumérodesérie(2x)

-Cléd’authenticationAVHS

Outilsrecommandés

•CléResitorxTR20

27

FRANÇAIS

AXISQ3505–VFixedDomeNetworkCamera

Aperçudumatériel

Note

Objectif3–9mm:Sivousappuyeztropfortsurl'objectifenlenettoyant,ilpeuts'abaisser.

Sicelaseproduitalorsquelacaméraestenmarche,recalibrezlesystèmeoptiqueen

cliquantsurCalibrate(Calibrer)danslapageWebServerMaintenance(Maintenancedu

serveur)(SystemOptions>Maintenance)(Optionssystème>Maintenance).

28

AXISQ3505–VFixedDomeNetworkCamera

8 9 10

11

1 2 3 4 5

6 7

12

13

14

15

16

1.

Connecteurréseau

2.

Boutondecommande

3.

ConnecteurE/S

4.

Sortieaudio

5.

Entréeaudio

6.

EmplacementpourcarteSD

29

FRANÇAIS

AXISQ3505–VFixedDomeNetworkCamera

7.

ConnecteurCA/CCpourlesaccessoiresd'alimentation(modèleextérieur

uniquement)

8.

Supportdexation

9.

Couverclelatéral

10.

Clipdeverrouillage

11.

Boîtierdel'unité

12.

Caméra

13.

Couverclededôme

14.

Clipsdexation

15.

Voyantd'état

16.

BoutonFonction

Voyants

Voyant

Couleur

Indication

Éteint

Branchementetfonctionnementnormal

OrangeFixependantledémarrage.Clignotependantlamiseà

niveaudumicroprogramme.

Orange/rougeClignoteenorange/rougeencasd'indisponibilitéoude

pertedelaconnexionréseau.

Rouge

Clignoteenrougeencasd'échecdelamiseàniveau

dumicroprogramme.

État

VertVertxependant10secondespourindiquerun

fonctionnementnormalaprèsleredémarrage.

Note

•Levoyantd'étatpeutêtrecongurépourclignoterlorsqu'unévènementestactif.

•Levoyantd'étatpeutêtrecongurépourclignoterpendantl'identicationdel'appareil.

Rendez-vousdansSetup>SystemOptions>Maintenance(Conguration>Optionsdu

système>Maintenance).

Comportementduvoyantd'étatetdusignalsonorepourl'assistant

d'alignement

Pourplusd'informationsurleboutonFonctionutilisépourlastabilisationdel'image,consultez

Connecteursetboutons.

30

AXISQ3505–VFixedDomeNetworkCamera

Couleur

Avertisseur

Positiondelacaméra

Vertxe

Signalsonorecontinu

Droite

Clignoteenvert

IntervallerapidePresquedroite

Orangeclignotant

Intervalleintermédiaire

Oblique

RougeclignotantIntervallelentTrèsoblique

Connecteursetboutons

Pourlescaractéristiquesetlesconditionsd'utilisation,consultezpage33.

Connecteurréseau

ConnecteurEthernetRJ45avecl'alimentationparEthernet(PoE).

A A

A

VIS VIS

VIS

Leproduitdoitêtreconnectéàl'aided'uncâbleréseaublindé(STP).Touslescâbles

reliantleproduitaucommutateurréseaudoiventêtredestinésàleurusagespécique.

Assurez-vousquelespériphériquesréseausontinstallésconformémentauxinstructionsdu

fabricant.Pourplusd’informationssurlesexigencesréglementaires,consultez.

ConnecteurE/S

Utilisez-leavecdespériphériquesexternesassociésauxapplicationstellesquelesalarmesde

détérioration,ladétectiondemouvement,ledéclenchementd'événements,l'enregistrementpar

intervalledetempsetlesnoticationsd'alarme.Enplusdupointderéférence0VCCetde

l'alimentation(sortieCC),leconnecteurE/Sfournituneinterfaceauxélémentssuivants:

•Sortienumérique–Permetdeconnecterdesdispositifsexternes,commedesrelais

oudesvoyants.Lesappareilsconnectéspeuventêtreactivésparl'interfacede

programmationVAPIX®,desboutonsdesortiesurlapageLiveView(Vidéoendirect)

ouparunerègled'action.Lasortieestconsidéréecommeétantactive(commeindiqué

dansSystemOptions>Ports&Devices(Optionsdusystème>Portsetdispositifs))si

ledispositifd’alarmeestactivé.

•Entréenumérique–Entréed'alarmeutiliséepourconnecterdesdispositifspouvant

passerd'uncircuitouvertàuncircuitfermé,parexemple:détecteursinfrarougepassifs,

contactsdeporte/fenêtre,détecteursdebrisdeverre,etc.Àlaréceptiond'unsignal,

l'étatchangeetl'entrées'active(sousSystemOptions>Ports&Devices(Optionsdu

système>Portsetdispositifs)).

Connecteuraudio

LeproduitAxisdisposedesconnecteursaudiosuivants:

31

FRANÇAIS

AXISQ3505–VFixedDomeNetworkCamera

•Entréeaudio(rose):entréede3,5mmpourmicrophonemonoousignald'entréemono.

•Sortieaudio(verte):sortiede3,5mm(sortiedeligne)quipeutêtreconnectéeàun

systèmedesonorisation(PA)ouàunhaut-parleuractifavecamplicateurintégré.Un

connecteurstéréodoitêtreutilisépourlasortieaudio.

EmplacementpourcarteSD

UnecartemicroSD(nonfournie)peutêtreutiliséepourl’enregistrementlocalsurstockage

amovible.Pourensavoirplus,consultezCaractéristiquestechniquespage33.

A A

A

VIS VIS

VIS

Pouréviterlacorruptiondesenregistrements,lacarteSDdoitêtredémontéeavantson

retrait.Pourcefaire,rendez-vousdansSetup>SystemOptions>Storage>SDCard

(Conguration>Optionsdusystème>Stockage>CarteSD)etcliquezsurUnmount

(Démonter).

Note

PourobtenirdesconseilssurlacarteSD,rendez-voussurwww.axis.com

Boutondecommande

Leboutondecommandepermetderéaliserlesopérationssuivantes:

•Réinitialisationduproduitauxparamètresd’usinepardéfaut.Cf.page41.

•ConnexionauserviceduSystèmed'hébergementvidéoAXISouauserviceAXISInternet

DynamicDNS.Pourplusd'informationssurcesservices,reportez-vousauManuelde

l'utilisateur.

BoutonFonction

LeboutonFonctionpermetderéaliserlesopérationssuivantes:

•Assistantd'alignement:cettefonctionpermetdes'assurerquel'imageeststable.

Appuyezsurleboutonpendantenviron2secondespourdémarrerl'assistantd'alignement

etappuyezunenouvellefoispourledésactiver.Levoyantd'état(cf.page30)etlesignal

sonorevousaidentlorsdelastabilisationdel'image.Lorsquel'avertisseurémetunsignal

sonorecontinu,celasigniequel'imageeststable.

•Afchagedesvoyantsd'état:appuyezsurleboutonunefoispourallumerlesvoyants

d'état.Appuyezànouveaupourleséteindre.Lesvoyantss'éteignentautomatiquement

après10secondes.

32

AXISQ3505–VFixedDomeNetworkCamera

Câblemultiple(venduséparément)

Lecâblemultiplepeutêtreachetéauprèsd'unrevendeurAxispourconnecterunéquipement

externeauproduitAxis.Lecâblefournitlesconnecteurssuivants:

Connecteuraudio-Cf.Connecteurspage33

ConnecteurE/S-Cf.Connecteurspage33

Connecteurd’alimentation-ConnecteurpouralimentationCAetCCpourlaconnexionauxcâbles

duconvertisseurd'alimentationAXIST8051CA/CCauCC(noninclus).

Câbles

Caractéristiques

Rouge

+CCouCA

Noir

–CCouCA

Caractéristiquestechniques

CeproduitAxisestuniquementdestinéàuneutilisationenintérieur.

Produit

Classication

TempératureHumidité

AXISQ3505–VIEC60529IP52De–10°Cà50°C

(14°Fà122°F)

Humiditérelativede10à85%

(sanscondensation)

Connecteurs

Connecteurd'E/S

Blocterminalà4brochespour:

•Alimentationauxiliaire

(sortieCC)

•Entréenumérique

•Sortienumérique

•0VCC(-)

1

2 3 4

FonctionBrocheNotes

Caractéristiques

0VCC(-)

1

0VCC

33

FRANÇAIS

AXISQ3505–VFixedDomeNetworkCamera

SortieCC

2

Peutserviràalimenterlematériel

auxiliaire.

Remarque:cettebrochenepeutêtre

utiliséequecommesortied’alimentation.

12VCC

Chargemaximale=

50mA

Entréenumérique–Connectez-laàla

broche1pourl’activeroulaissez-la

otter(déconnectée)pourladésactiver.

0à30VCC

Congurable

(entréeou

sortie)

3–4

Sortienumérique–Connectéeàla

broche1lorsqu'elleestactivée,otte

(déconnectée)lorsqu'elleestdésactivée.

Sivousl’utilisezavecunecharge

inductive,parexempleunrelais,une

diodedoitêtreconnectéeenparallèle

aveclacharge,enguisedeprotection

contrelestensionstransitoires.

0à30VCCmax.,drain

ouvert,100mA

12 V max 50 mA

1

2

3

4

3.

Entrée/sortieconguréecommeentrée

4.

Entrée/sortieconguréecommesortie

34

AXISQ3505–VFixedDomeNetworkCamera

Connecteuraudio

Connecteurs

audio3,5mm(stéréo)

123

1Embout2Anneau3Manche

Entrée

audio

Entréepositivemicrophone

équilibrée/Entrée

déséquilibréemicro/Entrée

ligne

Entréemicrophone

équilibréenégative

Miseàlaterre

Sortie

audio

Sortieligne(mono)

Miseàlaterre

EmplacementpourcarteSD

PriseenchargedescartesmicroSDjusqu'à64Go.Pourdesperformancesd'enregistrement

optimales,utilisezunecartemicroSDHCUHS-IoumicroSDXCUHS-I.Àdestempératuresinférieures

à–25°C,utilisezunecarteSDdequalitéindustrielle.

Installationdumatériel

Supportdexation

Lesupportdexationdisposede4congurationsdemontage.Lescongurationsdemontage

suiventlanormedesoptionsdemontagesuivantes:

•:boîtiercarréde4po

•:boîtierdejonctionaméricaindoubledetaillenormale

35

FRANÇAIS

AXISQ3505–VFixedDomeNetworkCamera

•:boîtieroctogonalde4po

•:boîtierdejonctionaméricainsimpledetaillenormale

Fixationdusupportaumur

1.Fixezlesupport(cf.Supportdexationpage35)aumurenutilisantdesvisappropriées.

2.Pouracheminerlescâbles,consultezAcheminementdescâblespage36.

3.Enroulezlecâbleréseaulelongdesrainuresdusupportdexation,enconservantdela

longueursupplémentaire,quipourraservirparlasuite.

Acheminementdescâbles

Note

Cf.Aperçudumatérielpage28.

Seloncequevoussouhaitezfaire,passerlescâbleslelongdumurouàtraverslemur,suivezles

instructionscorrespondantesci-dessous.Acheminementdescâblesàtraverslemur:

1.Utilisezles4trousdugabaritdeperçagepourxerlesupportetunoudeuxtrouspour

acheminerleoulescâblesdanslemur.

2.Faitespasserlecâbleréseau(ainsiquelecâblemultiple,sinécessaire)àtraverslemur

etdanslestrousdusupportdexation.

Lescâblespeuventêtreacheminéslelongdumurdel'unedesfaçonssuivantes:

1.Parlebiaisdutroulatéraldusupportdexation.Pourcefaire,détachezleclipde

verrouillageetlecouverclelatéraldusupportdexation.Utilisezunadaptateurde

conduitappropriésinécessaire(cf.www.axis.compourlalistedesaccessoiresenoption).

Cf.Aperçudumatérielpage28.

2.Parlebiaisducouverclelatéral,aprèsavoirpercéuntroudanslecouvercle.Remettezle

couverclelatéralenplaceetréinstallezleclipdeverrouillage.

36

AXISQ3505–VFixedDomeNetworkCamera

Connexiondescâblesetxationduboîtierdel’unitéausupportdexation

1.InsérezlacartemémoireSDdanslacaméra(enoption).

2.Acheminezlecâbleréseauetlejointducâblenoiràtraverslestrousduboîtierde

l'unitéàl'aideduconnecteurfourni.Tirezlégèrementsurlecâbleréseaupourquele

joints'ajuste.Ilestrecommandéd'acheminerlecâbleàtraversletroulepluséloignédu

connecteurréseaudelacaméra(cf.imageci-dessous.)

A A

A

VIS VIS

VIS

Sivousnetirezpassurlecâble,ilexisteunrisqued'inltrationd’eauetd’endommagement

duproduit.

3.Serrezles4visinviolablesàl'aided'unecléResitorxTR20pourxerleboîtierdel’unité

ausupport.

4.Connectezlecâbleàlacaméra.

5.Écartezlesressortsduboîtierdel’unitéetxezlacaméraauboîtier.

37

FRANÇAIS

AXISQ3505–VFixedDomeNetworkCamera

Réglagedel'angledelacaméra

1

2

3

4

1.

Lignessurlesupportoptiquequiindiquentunincrémentdel'angled'inclinaison

de10°

2.

Petiteslignessurlamontureoptiquequiindiquentunincrémentsurleplan

panoramiquede3°

3.

Lignessurlamontureoptiquequiindiquentunincrémentsurleplanpanoramique

de15°

4.

Lignessurlecouvercledel’objectifpermettantdes'assurerquelacaméraest

àniveau

1.Faitesunpanoramique,inclinezetfaitespivoterlacaméradanslazonesurveillée.Ilest

possibledefaireunpanoramiquede360°etd'inclinerlacaméraà90°.

2.Faitesunpanoramiqueetfaitespivoterl'objectifpourajusterl’image.Utilisezles2lignes

situéessurlecouvercledel’objectifpourvousassurerquelacaméraestàniveau.Utilisez

leboutonFonctionpouractiverl'assistantdenivellement.Cf.BoutonFonctionpage32.

Fixationducouverclededôme

1.Assurez-vousquelejointducouverclededômeestpropreetbienenplace.

2.Faitesglisserlesrainuresdanslebouclierdeprotectionnoir,surlesvissituéesdechaque

côtédusupportoptiquedelacaméra.Alignezlesvisducouverclededômesurlestrous

duboîtierdel'unitéetserrez-lesàl'aided'unecléResitorxTR20.

3.Retirezlelmprotecteurducouverclededôme.

38

AXISQ3505–VFixedDomeNetworkCamera

Caméra:AXISQ3505–V

Accèsauproduit

UtilisezlesoutilsfournissurleCDd'installationetdegestionpourattribueruneadresseIP,

congurerlemotdepasseetaccéderauuxdedonnéesvidéo.Cesinformationssontégalement

disponiblessurlespagesd'assistancetechniquedusitewww.axis.com/techsup

Focus&Zoom(Miseaupoint&zoom)

Sivousavezsélectionnél'optionOpticalzoomforinstallation(Zoomoptiquepourl'installation),

procédezcommesuitpourréglerlamiseaupointetlezoom.

Pourréglerlamiseaupointetlezoom:

1.AccédezàVideo&Audio>Focus&Zoom(Vidéoetaudio>Vidéo>Miseaupoint

etzoom).

2.Dansl'ongletBasic(Base),dénissezleniveaudezoomàl'aideducurseur.Lestouches

<et>permettentdemodierlapositionduzoomd'unpalierdanschaquedirection.

Lestouches<<et>>permettentdemodierlapositionduzoomdeplusieurspaliers

danschaquedirection.

3.CliquezsurPerformautofocus(Faireunemiseaupointautomatique)poureffectuer

unemiseaupointautomatiquedelacaméra.

4.Sid'autresréglagessontrequis,accédezàl'ongletAdvanced(Avancé).

Note

•Lesmouvementsdevantlacaméradoiventêtreévitéspendantlamiseaupoint

automatique

Dansl'ongletAdvanced(Avancé),lamiseaupointpeutêtrerégléemanuellement:

39

FRANÇAIS

AXISQ3505–VFixedDomeNetworkCamera

1.CliquezsurOpeniris(Ouvrirl'iris)pourouvrirl'irisenpositionmaximale.Lapluspetite

profondeurdechampestainsiobtenueetoffrelesmeilleuresconditionspourunemise

aupointcorrecte.

2.Lamiseaupointserègledanslafenêtredemiseaupoint.Utilisezlasourispour

déplaceretredimensionnerlafenêtredemiseaupoint.

3.CliquezdanslabarreFocusposition(Positiondemiseaupoint)poureffectuerlamiseau

pointsurunélémentspécique.Lestouches<et>permettentdemodierlapositionde

miseaupointd'unpalierdanschaquedirection.Lestouches<<et>>permettentde

modierlapositiondemiseaupointdeplusieurspaliersdanschaquedirection.

4.Unefoisqueleréglagevousconvient,cliquezsurEnableiris(Activerl'iris)pouractiver

l'iris.

Dénirlezoometlamiseaupoint-Zoomoptiquepourla

surveillance

Pourdénirl'optionFocus&Zoom(Miseaupointetzoom)lorsquevousavezsélectionnéOptical

zoomformonitoring(Zoomoptiquepourlasurveillance):

AccédezàPTZ>PresetPositions(PTZ>Positionspréréglées)etsuivezlesinstructionsàl'écranpour

réglerlamiseaupoint.Andeconservercettepositionaprèsredémarragedelacaméra,attribuez

unnomaupréréglagedanslechampCurrentposition(Positionactuelle)etsélectionnezl'option

UsecurrentpositionasHome(Utiliserpositionactuelleenpaged'accueil).Sivousavezcalibré

lesystèmeoptiqueenmodeOpticalzoomformonitoring(Zoomoptiquepourlasurveillance),

sélectionnezcepréréglagedanslalistedéroulanteAvailablepositions(Positionsdisponibles)dela

pageWebPresetPositions(Positionspréréglées).CliquezsurGoto(Accéder)etSave(Enregistrer).

Pourlimiterlamiseaupointetlezoom:

AccédezàVideo&Audio>Focus&Zoom(Vidéoetaudio>Miseaupointetzoom).

SélectionnezunevaleurZoomtelelimit(Limitezoom)pourlimiterlezoommaximaldelacaméra.

LeniveaudezoomnumériqueestindiquéparlalettreD.Pourvérierlalimiteduzoom,cliquez

surGoto(Accéder).

Réglezl'optionFocusnearlimit(Limitedemiseaupointproche)defaçonàéviterlamiseaupoint

surdesobjetssetrouvanttropprèsdelacaméra.

Ilestpossiblederéglerlamiseaupointetlezoomdepuiscettepage,maislamiseaupointsera

perdueauredémarragedelacaméra.

40

AXISQ3505–VFixedDomeNetworkCamera

Réinitialisationauxparamètresd'usinepardéfaut

Important

Laréinitialisationauxparamètresd'usinepardéfautdoitêtreutiliséeavecprudence.Cette

opérationreconguretouslesparamètres,ycomprisl'adresseIP,auxvaleursd'usinepar

défaut.

Note

Leslogicielsd'installationetdegestionsontdisponiblessurleCDfourniavecleproduitet

surlespagesd'assistancedusitewww.axis.com/techsup

Pourréinitialiserl'appareilauxparamètresd'usinepardéfaut:

1.Déconnectezl'alimentationdel'appareil.

2.Maintenezleboutondecommandeenfoncéetremettezl'appareilsoustension.

ConsultezAperçudumatérielpage28.

3.Maintenezleboutondecommandeenfoncépendant15–30secondes,jusqu’àcequele

voyantd'étatpasseàl’orangeetclignote.

4.Relâchezleboutondecommande.Leprocessusestterminélorsquelevoyantd'étatpasse

auvert.Lesparamètresd’usinepardéfautdel'appareilontétérétablis.Enl'absenced'un

serveurDHCPsurleréseau,l'adresseIPpardéfautest192.168.0.90.

5.Utilisezlesoutilsd'installationetdegestionpourattribueruneadresseIP,congurerle

motdepasseetaccéderauuxdedonnéesvidéo.

Ilestégalementpossiblederétablirlesparamètresd’usineàpartirdel’interfaceWeb.Accédezà

Setup>SystemOptions>Maintenance(Conguration>Optionsdusystème>Maintenance)

(Conguration>Congurationducontrôleursupplémentaire>Conguration>Optionsdu

système>Maintenance).

Pourobtenirplusderenseignements

LeManueldel'utilisateurestdisponibleàl'adressesuivante:www.axis.com

Consultezlesitewww.axis.com/techsuppourvériersidesmisesàjourdeslogicielssont

disponiblespourvotreappareilréseau.Pourconnaîtrelaversiondumicrologicielactuellement

installée,reportez-vousàlapageSetup>About(Conguration>Àproposde).

Visitezlecentred'apprentissageenligneAxissurlesitewww.axis.com/academypourensavoir

plussurlesformations,leswebinaires,lestutorielsetlesguides.

Informationssurlagarantie

Pourobtenirplusd'amplesinformationssurlagarantieduproduitAXISetdesrenseignements

connexes,allezsurlesitewww.axis.com/warranty/

41

FRANÇAIS

La page charge ...

Axis Q3505-V Manuel utilisateur

Axis Q3505-V Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents