American Standard 6047.525.002 Mode d'emploi
- Taper
- Mode d'emploi
7
M965022 Rev. 2.2 (5/19)
M964905K-0071100A (MODEL 6047.111)
M964905A-0071600A (MODEL 6047.161)
M964905B-0071280A (MODEL 6047.121, 7017.121)
M964905H-0076500A (MODEL 6047.117, 6047.517)
PISTON ASSEMBLY
M962921-0070A
CAP SEAL
M962918-0020A
HANDLE ASSEMBLY
M964402-0070A
VACUUM BREAKER
REPAIR KIT
M964945-0020A
ADJUSTABLE TAILPIECE
(4-1/4" to 5-1/4" Rough-in)
OPTIONAL ADJUSTABLE TAILPIECE
(Purchased Separately)
M962836-0020A (8-1/4" to 9-1/4" Rough-in)
M962835-0020A (7-1/4" to 8-1/4" Rough-in)
M962834-0020A (6-1/4" to 7-1/4" Rough-in)
M962833-0020A (5-1/4" to 6-1/4" Rough-in)
A955056-0020A
1" SUPPLY STOP
M964411-0020A
VACUUM BREAKER
ASSEMBLY 11-1/2"
(292 mm) ROUGH-IN
M964413-0020A
VACUUM BREAKER
ASSEMBLY 27"
(686 mm) ROUGH-IN
M970377-0020A
VACUUM BREAKER
ASSEMBLY 24"
(610 mm) ROUGH-IN
M952269-0020A
ESCUTCHEON KIT
A955057-0020A
INLET PIPE ASSEMBLY
M962926-0070A
SWEAT ADAPTER
A912809-0070A
O-RING
M924347-0020A
SUPPLY STOP CAP
HOT LINE FOR HELP
For toll-free information and answers to your questions, call:
(844) CRT-TEAM / (844) 278-8326
Weekdays 8:00 a.m. to 6:00 p.m. EST
IN CANADA 1-800-387-0369 (TORONTO 1-905-306-1093)
Weekdays 8:00 a.m. to 7:00 p.m. EST
IN MEXICO 01-800-839-1200
Product names listed herein are trademarks of AS America, Inc. ©2019
To learn more about American Standard Selectronic
®
Products visit our website at:
www.americanstandard-us.com or e-mail us at: CR[email protected]
M970211-0021100A
(MANUAL FLUSH VALVE CAP, 1.1 gpf)
M970211-0021280A
(MANUAL FLUSH VALVE CAP, 1.28 gpf)
M970211-002160A
(MANUAL FLUSH VALVE CAP, 1.6 gpf)
M970211-0026500A
(MANUAL FLUSH VALVE CAP, 6.5 gpf)
Ultima
™
Manual
Toilet Flush Valve, Piston-Type
1-1/2" To Spud
MODEL NUMBERS
6047 Series
7017 Series
7
M965022 FR Rév. 2.2 (5/19)
Ultima,
MC
manuel
Robinet de chasse de toilette, à piston
ligature de 1-1/2 po sur le dessus
NUMÉROS DE MODÈLE
Série 6047
Série 7017
M964905K-0071100A (MODÈLE 6047.111)
M964905A-0071600A (MODÈLE 6047.161)
M964905B-0071280A (MODÈLE 6047.121, 7017.121)
M964905H-0076500A (MODÈLE 6047.117, 6047.517)
PISTON
M962921-0070A
JOINT D’ÉTANCHÉITÉ
DU CAPUCHON
M962918-0020A
LEVIER
M964402-0070A
TROUSSE DE RÉPARATION
DU RENIFLARD
M964945-0020A
QUEUE AJUSTABLE
(Robinetterie de 4 ¼ po à 5 ¼ po)
QUEUE AJUSTABLE OPTIONNELLE
(vendue séparément)
M962836-0020A (Robinetterie brute de 8 ¼ po à 9 ¼ po)
M962835-0020A (Robinetterie brute de 7 ¼ po à 8 ¼ po)
M962834-0020A (Robinetterie brute de 6 ¼ po à 7 ¼ po)
M962833-0020A (Robinetterie brute de 5 ¼ po à 6 ¼ po)
A955056-0020A
BUTÉE D’ALIMENTATION
DE 1 PO
M964411-0020A
ROBINETTERIE DE
11 ½ PO (292 mm)
POUR RENIFLARD
M964413-0020A
ROBINETTERIE DE
27 PO (686 mm)
POUR RENIFLARD
M970377-0020A
ROBINETTERIE DE
24 PO (610 mm)
POUR RENIFLARD
M952269-0020A
ÉCUSSON
M962926-0070A
ADAPTATEUR
DE CORPS
A955057-0020A
TUYAU D’ADMISSION
M924347-0020A
FOURNISSEZ LE
BONNET D'ARRÊT
A912809-0070A
O-ANNEAU
M970211-0021100A
(RINCER LE BOUCHON DU ROBINET MANUEL, 1.1 gpf)
M970211-0021280A
(RINCER LE BOUCHON DU ROBINET MANUEL, 1.28 gpf)
M970211-002160A
(RINCER LE BOUCHON DU ROBINET MANUEL, 1.6 gpf)
M970211-0026500A
(RINCER LE BOUCHON DU ROBINET MANUEL, 6.5 gpf)
LIGNE D’ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE
Pour toutes questions, appeler sans frais :
855 752-9259
Du lundi au vendredi de 8 h à 18 h, HNE
AU CANADA 1-800-387-0369 (TORONTO 1-905-306-1093)
Du lundi au vendredi de 8 h à 19 h, HNE
Les noms des produits énoncés dans les présentes sont des marques de commerce d’American Standard Inc. 2019
AU MEXIQUE 01-800-839-1200
Apprendre plus de la Norme American Standard Selectronic
®
les Produits visitent notre site Internet à:
www.americanstandard-us.com ou l'e-mail nous à: CRTTEAM@lixilamericas.com
7
M965022 SP Rev.2.2 (5/19)
M964905K-0071100A (MODELO 6047.111)
M964905A-0071600A (MODELO 6047.161)
M964905B-0071280A (MODELO 6047.121, 7017.121)
M964905H-0076500A (MODELO 6047.117, 6047.517)
ENSAMBLE DE PISTÓN
M962921-0070A
SELLO DE TAPA
M962918-0020A
SUBENSAMBLE DE MANIJA
M964402-0070A
JUEGO DE REPARACIÓN
DEL IGUALADOR
DE PRESIÓN
M964945-0020A
EXTENSIÓN DE SALIDA AJUSTABLE
(4-1/4" a 5-1/4" Ajuste)
EXTENSIÓN DE SALIDA AJUSTABLE OPCIONAL
(Se Vende Por Separado)
M962836-0020A (8-1/4" a 9-1/4" Ajuste)
M962835-0020A (7-1/4" a 8-1/4" Ajuste)
M962834-0020A (6-1/4" a 7-1/4" Ajuste)
M962833-0020A (5-1/4" a 6-1/4" Ajuste)
A955056-0020A
BORDE DE
ALIMENTACIÓN
DE 1"
M964411-0020A
SUBENSAMBLE DEL
IGUALADOR DE PRESIÓN
DE 11-1/2"
(292 mm) DE AJUSTE
M964413-0020A
SUBENSAMBLE DEL
IGUALADOR DE PRESIÓN
DE 27" (686 mm) DE AJUSTE
M970377-0020A
SUBENSAMBLE DEL
IGUALADOR DE PRESIÓN
DE 24" (610 mm) DE AJUSTE
M952269-0020A
SUBENSAMBLE DEL
CHAPETÓN
M962926-0070A
ADAPTADOR DE
SOLDADURA
A955057-0020A
SUBENSAMBLE DE ENTRADA
DE TUBERÍA
M924347-0020A
TAPA DE LLAVE DE PASO
A912809-0070A
O-ANILLO
Para obtener más información sobre los productos American Standard Selectronic
®
, visite nuestro sitio web:
www.americanstandard-us.com o envíenos un correo electrónico a: CR[email protected]
LÍNEA DE AYUDA DIRECTA
Si desea obtener información o tiene preguntas, llame sin cargo al
(844) CRT-TEAM / (844) 278-8326
Los días de semana de 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Hora normal del este.
EN CANADÁ: 1-800-387-0369 (TORONTO 1-905-306-1093)
Los días de semana de 8:00 a.m. a 7:00 p.m. Hora normal del este.
Los nombres de producto mencionados en este documento son marcas de comercio de AS America, Inc.
© 2019
EN MÉXICO: 01-800-839-1200
M970211-0021100A
(TAPA DE VÁLVULA DE DESCARGA MANUAL, 1.1 gpf)
M970211-0021280A
(
TAPA DE VÁLVULA DE DESCARGA MANUAL, 1.28 gpf)
M970211-002160A
(
TAPA DE VÁLVULA DE DESCARGA MANUAL, 1.6 gpf)
M970211-0026500A
(
TAPA DE VÁLVULA DE DESCARGA MANUAL, 6.5 gpf)
Ultima
™
Manual
Válvula de descarga del inodoro, pistón
spud superior de 1-1/2”
NÚMEROS DE MODELO
Serie 6047
Serie 7017
-
1
-
2
-
3
American Standard 6047.525.002 Mode d'emploi
- Taper
- Mode d'emploi
dans d''autres langues
Documents connexes
-
American Standard 6047.525.002 Guide d'installation
-
-
-
-
-
-
-
-
-