Thermador SHX46L15UC/43 Le manuel du propriétaire

SHX46L15UC/43
Thermador
Marque
Thermador
Modèle
SHX46L15UC/43
Catégorie
Lave-vaisselle
Taper
Le manuel du propriétaire
3) Select a cycle
4) The unit will
then start
) Open the door
4) Close the
door to start
2) Turn on 3) Select a cycle
FREQUENTLY ASKED
UESTIONS
Run Time
To save energy, this dishwasher has a "Smart Control" that au-
tomatically adjusts the cycle based on soil loads and incoming
water temperature. The "Smart Control" makes decisions that can
cause the cycle time and water usage to adjust at discrete times,
and suddenly change in midcycle. The cycle times listed in the
Use and Care manual are based on normal soil loads and 120°F
incoming water and will vary based on your actual conditions.
When is the Cycle Complete
Dependinq on model you can tell when your unit has completed
the cycle in one of the following ways. Please refer to your Use
and Care manual for complete details
, Countdown Display at"0"
, Clean Light illuminates
, Cycle completion signal sounds (tone adjustable)
• Cycle indicator light that shines on floor goes out
Canceling a Cycle
Be careful of splash-out.
To cancel a cycle in process, press and hold the two buttons
labeled "Cancel Drain" for 3 seconds. Re-start the dishwasher
as normal
• mCancel Drain _ •
To Contact Customer Service
With the dishwasher door open, locate the label on the right side
of the door. There you will find the:
, Model Number
, Serial Number (FD#########)
, Toll Free Customer Service Phone Number
i I
1) Fermer la porte
4) L'appareil se
met en marche
2) Mettre en circuit
1) Ouvrir la porte
3) Choisir un cycle
4) Fermer la
porte pour
mettre en circ
QUESTIONS SOUVENT
f
DEMAN
Dur_e de fonctionnement
Pour 6conomiser de t'6nergie, ce lave-vaisselle est dot6
d'un contr61e intelligent qui r_gle automatiquement te
cycle en fonction de la charge sale et de la temp6rature
d'eau entrante. Ce contr61e prend les d6cisions pouvant
modifier ta dur6e de fonctionnement et t'utitisation de
l'eau et changer soudainement en milieu de cycle. Les
dur6es de cycle donn6es dans te guide d'utilisation et
d'entretien sont en fonction de charges sales normales et
d'une temp6rature d'eau entrante de 120°F et varieront
selon tes conditions r6ettes.
Lorsque le cycle est complet_
Selon te module, it est possible de savoir lorsque
l'appareil a termin6 te cycle d'une des fa_;ons suivantes.
Consulter te guide d'utilisation et d'entretien pour plus
de d6tails.
• Affichage du compte _ rebours indiquant _ 0 _
• Voyant de vaissetle propre allum6
• Tonalit6 de fin de cycle (tonalit6 r6glable)
o Voyant de cycle illuminant te ptancher 6teint
Annulation d'un cycle
Attention aux _claboussures
Pour annulet un cycle en cours, presser et maintenir les
deux touches marqu6es _ Cancel Drain _ (annulation
drainage) pendant 3 secondes. Remettre t'appareit en
marche comme indiqu6.
Pour communiquer avec le service a la
clientele
La porte du lave-vaisselte ouverte, rep6rer t'6tiquette sur
le c6t6 droit de ta porte. It est inscrit :
• Num6ro de modele
• Num6ro de s6rie (FD#########)
• Num6ro sans frais pour te service _ ta clientele
2) Mettre 3) Choisir un cycle
en circuit
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Thermador SHX46L15UC/43 Le manuel du propriétaire

SHX46L15UC/43
Thermador
Marque
Thermador
Modèle
SHX46L15UC/43
Catégorie
Lave-vaisselle
Taper
Le manuel du propriétaire
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents