Kompernass KH 4010 Mode d'emploi

  New Style Design desk lamp KH 4010

Operating Instructions

I Lampada da tavolo design New Style KH 4010

Istruzioni per l'uso

F B Lampe de bureau design nouveau style KH 4010

Mode d'emploi

 B New Style Design tafellamp KH 4010

Gebruiksaanwijzing

E Lámpara de mesa New Style Design KH 4010

Instrucciones de servicio

S New Style Design-bordslampa KH 4010

Bruksanvisning

 Lampa stołowa New Style Design KH 4010

Instrukcja obsługi

H New Style Design asztali lámpa KH 4010

Használati utasítás

 New Style Design -pöytälamppu KH 4010

Käyttöohje

IB_KH4010_egg.qxd 01.02.2007 12:04 Uhr Seite 1

La page charge ...

7

F

Lampe de bureau design nouveau style KH 4010

1. Finalité de l'appareil

Cette lampe de bureau est prévue

pour un usage dans des pièces sèches,

à l'intérieur.

Elle n'est pas destinée à être utilisée à

l'extérieur ni à une utilisation commerciale

ou industrielle.

2. Caractéristiques

techniques

Tension de

fonctionnement: 230 V~ 50 Hz

Ampoules: 230 V~ 25 W - E14

Tension nominale

maximale: 1 x 25 W

Classe de protection: II

Informations importantes

pour votre sécurité !

• Lors de l'installation de la lampe de

bureau, veillez à respecter un espace

minimum de 0,5 m entre la lampe et

les éléments exposés.

• Ne recouvrez jamais l'abat-jour,

afin de permettre à l'air de circuler

librement.

• Positionnez toujours la lampe de bu-

reau sur une surface plane. Sans cette

précaution indispensable, elle pourrait

se renverser et causer un incendie.

• Ne laissez jamais la lampe de bureau

sans surveillance lorsqu'elle est en

fonctionnement.

3. Mise en service

Mise en place des ampoules

 Avertissement:

• Utilisez toujours 1 ampoule de

25 watts maximum avec un

filetage E14.

• Avant de mettre en place ou de

remplacer les ampoules:

- Eteignez la lampe de bureau,

- Débranchez la fiche secteur de

la prise et

- Laissez la lampe de bureau refroidir

en totalité.

Pour éviter tout risque de danger

de mort par électrocution:

• Raccordez la lampe de bureau uni-

quement à une prise alimentée par

une tension secteur de 230 V ~, et

50 Hz.

• Ne pliez pas et n'écrasez pas le câble.

• Pour débrancher la fiche, prenez soin

de toujours tirer sur la fiche elle-même

et pas sur le cordon.

• N'utilisez sous aucun prétexte la

lampe de bureau à proximité d'une

source d'eau ou dans une cave humi-

de. Protégez la lampe de bureau de

l'humidité et de l'encrassement.

• Avant de procéder au nettoyage et

en cas de dysfonctionnement, pensez

à retirer la fiche de la prise secteur.

• Si le cordon d'alimentation est en-

dommagé, laissez-le réparer par des

techniciens spécialisés qualifiés avant

de continuer à utiliser la lampe de

bureau.

Pour éviter les risques de

blessures et d'incendie:

• Pendant son fonctionnement, ne

touchez jamais la lampe de bureau

ou son abat-jour. Assurez-vous que

la lampe de bureau est éteinte et a

refroidi avant de la toucher.

Conservez ce mode d'emploi pour une consultation ultérieure – et remettez-le également

en même temps que l'appareil si vous le confiez à une autre personne.

IB_KH4010_egg.qxd 01.02.2007 12:04 Uhr Seite 7

➭ Nettoyez la lampe de bureau avec

un chiffon sec et non pelucheux.

N'utilisez jamais de solvants pour le net-

toyage afin d'éviter un endommagement

de la lampe de bureau.

5. Mise au rebut

Ne jetez jamais l'appareil avec

les ordures ménagères.

Mettez l'appareil au rebut par l'intermédi-

aire d'une société de mise au rebut auto-

risée ou de votre centre communal de

mise au rebut. Respectez la réglementa-

tion locale en vigueur. En cas de doute,

prenez contact avec votre centre de mise

au rebut.

 Avertissement:

Pour éviter tout risque d'accident avec

des enfants qui viendraient à jouer avec

l'appareil, assurez-vous de rendre ce

dernier inutilisable, avant de le mettre

au rebut, en retirant la fiche secteur.

6. Service après-vente

B

I.T.S.w. bv

p/a Forwarding Team bvba

tav Esther · Bellestraat 7

2030 Antwerpen

Tel.: 03/5413760 · Fax: 03/5415651

e-mail: [email protected]

Verzendadres / Suscription:

Reponse 2 / Antwoordnummer 2

2030 Antwerpen

8

F

➭ Vissez la lampe avec précaution

dans la douille et veillez à ce qu'elle

soit bien positionnée.

La lampe n'est pas fournie.

➭ Introduisez deux des trois agrafes

dans l'ouverture de l'abat-jour.

➭ Poussez la base de la lampe dans

la direction opposée de la troisième

agrafe afin de pouvoir également

introduire cette dernière dans l'abat-

jour (fig. 1)

➭ Vissez les trois pieds métalliques

fournis dans le filetage prévu à cet

effet sur le côté inférieur de la base

de la lampe (fig. 2).

Mise en place et mise en

marche

➭ Positionnez la lampe de bureau sur

une surface plane. Respectez une

distance minimum de 0,5 m par

rapport aux éléments exposés.

➭ Insérez la fiche dans la prise secteur.

➭ Eteignez et allumez la lampe de bure-

au au niveau de l'interrupteur à tirette.

4. Nettoyage et entretien

 Danger:

• Avant de nettoyer la lampe de bureau:

- Eteignez la lampe de bureau,

- Débranchez la fiche secteur

de la prise et

- Laissez la lampe de bureau

refroidir en totalité.

• Pendant le nettoyage, ne plongez

jamais la lampe de bureau dans

l'eau ou dans d'autres liquides.

fig. 1

fig. 2

IB_KH4010_egg.qxd 01.02.2007 12:04 Uhr Seite 8

La page charge ...

Kompernass KH 4010 Mode d'emploi

Kompernass KH 4010 Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents