Papalook PA-PA552 Pro Manuel utilisateur

1080P WebCam

User’s Manual

MODEL: PA552 PRO

1.Package Contents

-1 x WebCam

-1 x User’s Manual

-1 x Lightweight Tripod

2.System Requirements

- IBM PC or compatible PC or laptop with USB port

- Pentium 1G or higher CPU

- Over 500MB free hard-disc space

- 256MB memory

- Support DirectX 9.0 VGA card

3.Product Overview

EN-1

Foldable

Flexible Clip

USB Connection Cable

1080P Camera lens

Touch Sensitive Button:

Adjust Brightness Level

Use a universal tripod to rotate the hole in the bottom of the

item, then you can place the item where you want.

Place the WebCam where you want it on a computer

monitor or a flat surface desktop. For a computer monitor

deployment, unfold the flexible clip and place the

WebCam on your computer monitor to grip the edge of the

screen with the foldable flexible clip. After fixing the

WebCam, connect the USB cable to your PC’s USB port.

4.Mounting and Connecting the Camera

EN-2

On a Desk

Or

On a PC Monitor

5.How to use the camera?

Plug and play: you can use it to make video calls on chat

application with your friends. Or you can take pictures or

record videos by the camera. To take photos/record videos:

5-1.On Windows XP/Vista/7/8

Please download AMCAP Webcam Software to check

whether it works, and use this software to record a video. Only

download and open it easily, no need to install. Available from

www.papalook.com .

EN-3

Using AMCAP Software Steps:

Please connect the webcam to your computer and wait till

computer recognizes the webcam before opening the

AMCAP software.

AMCAP

File Devices Options Capture photo help

AMCAP

File Devices Options Capture photo help

Preview

Video capture filter...

Video capture pin...

A.If the window is blank, please click the “Options”and select

“preview”. And make sure you tick the webcam under

“device”.

B.You can adjust settings like video/phone format/window

size, Choosing “Video Capture Pin…”under “options”.

AMCAP

File Devices Options Capture photo help

Preview

Video capture filter...

Video capture pin...

EN-4

C.If you want to disable microphone, the setting steps are as

follows:

My computer → Press“right-handbutton” → Manage →

Device manager → Sound, Game, Video controller → USB

Audio device → Press “right-hand” button → Stop

D. To adjust microphone volume:

-XP system:right click the voice icon in the lower right

corner,open the volume controller → Option → Attribute →

Audio mixer → Choose”USB Audio Device” or “USB

Microphone” → Sure → Adjust volume as your need.

- Win7/8/Vista system: Control panel → Sound → Record →

Double click USB Audio Device or USB Microphone →

Microphone attribute → level → Adjust volume as your need.

-Record videos:Capture

→

Start Capture

→

Select OK to start

capture of video sequence to save the files . You can select a

directory for saving captured videos before Starting to Capture,File

→

Set Capture Directory.

-Take photos: Photo

→

Start photo

E.To record videos/take photos:

AMCAP

File Devices Options Capture photo help

Set Capture Directory...

Set Photo Directory...

Set Captured Video AS...

Exit

EN-5

A.

Please connect the webcam to your computer and wait till

computer recognizes the webcam.

5-2.On Windows 10

B.

Select

Start

button, and select “Camera” in the list of

apps.

Camera

EN-6

C.On the right side of the app, you’ll find two buttons: one for

taking photos and one for recording videos. The bigger button

shows you the mode that’s currently on. To switch the mode,

just click or tap the other video or photo button. To take

photos/record videos:

-Take photos: in photo mode

→

click or tap photo button.

-Record videos: in video mode

→

click or tap video button to

start

→

click or tap video button again to stop.

D.To switch from built-in camera to papalook camera, please

click “camera switch” at the top-left corner.

EN-7

5-3.On Mac

A.Please connect the webcam to your computer. Find out

“Photo Booth” in Apple system, and open it.

Photo Booth

B.Choose papalook camera under “Camera” in menu bar..

FaceTime HD Camera

Enable Screen Flash

Full HD webcam

Camera

EN-8

6.Warranty

The PA552 PRO is covered by a 1-year manufacturer

warranty. For more information, visit www.papalook.com

7.Specifications

Note: Features and technical specifications are subject to change

without notice, we apologize for any inconvenience.

Lens Spec.

Microphone

Spec.

Lens Material Glass

Viewing Angle Horizontal: 75°

Focus

Frames

Autofocus

60 FPS

F/No.

MIC.

S.P.L

Directivity

Interface

Support OS

Built-in stereo and noise cancelling

-36±2dB

Omni-directional

USB2.0 (Free Driver)

Windows XP/7/8/10 or later, Mac

OS 10.6 or later, Chrome OSTM,

Android v5.0 or above.

2.0

1.Paketinhalt

-1xWebCam

-1xBedienungsanleitung

-1xLeichtes Stativ

2.Systemvoraussetzungen

-IBM PC oder kompatibler PC oder Laptop mit

USB-Anschluss

-Pentium 1G oder höhere CPU

-Mehr als 500MB freier Festplattenplatz

-256MB Speicher

-DirectX 9.0 VGA-Kartenunterstützung

3.Produktübersicht

DE-1

Faltbar

Flexibler Clip

USB-Anschlusskabel

1080P Kameraobjektiv Berührungssensitive Taste:

Helligkeit anpassen

Die WebCam an einer beliebigen Stelle am Computer-

monitor oder auf einer flachen Tischoberfläche befestigen.

Für die Befestigung am Computermonitor falten Sie den

flexiblen Clip auseinander und platzieren die WebCam so

am Rand des Computermonitors, dass der Clip am Rand

des Bildschirms einrastet. Nachdem die WebCam

befestigt wurde, verbinden Sie das USB-Kabel mit dem

USB-Anschluss am PC.

4.Montage und Anschluss der Kamera

DE-2

Auf einem PC Bildschirm

ODER

an einem PC-Monitor

Berührungssensitive Taste:

Helligkeit anpassen

5. Verwendung der Kamera?

5-1. Auf Windows XP/Vista/7/8

Plug und Play: Sie können es verwenden, um Videoanrufe auf

Chat-Anwendung mit Ihren Freunden zu machen. Oder Sie

können mit der Kamera Fotos oder Videos machen. Um

Fotos/Videos aufzunehmen:

Bitte laden Sie die AMCAP Webcam Software herunter, um zu

überprüfen, ob sie funktioniert, und verwenden Sie diese Software,

um ein Video aufzunehmen. Nur herunterladen und öffnen Sie es

einfach, keine Notwendigkeit zu installieren. Verfügbar von

https://www.papalook.com

Das Universalstativ wird in der Öffnung am Boden des

Produktes angeschlossen, und es lässt sich überall

aufstellen.

DE-3

Anleitung für die AMCAP-Software:

Bitte schließen Sie die Webcam an den Computer an, bevor Sie die

AMCAP-Software starten.

AMCAP

File Devices Options Capture photo help

A.

Wenn ein leeres Fenster angezeigt wird,öffnen Sie die „Options”

und aktivieren Sie dann die „preview”. Und vergewissern Sie sich,

dass Sie die Webcam unter "Device" ankreuzen.

AMCAP

File Devices Options Capture photo help

Preview

Video capture filter...

Video capture pin...

AMCAP

File Devices Options Capture photo help

Preview

Video capture filter...

Video capture pin...

B.

In den „Video Capture Pin” unter „Options” können Sie auch

Eigenschaften wie das Phone/Videoformat/Anzeigeformat.

DE-4

C.

Gehen Sie wie folgt vor, um das Mikrofon abzuschalten:

Mein Computer → rechtklicken → Manager → Geräte-Manager →

Audio- Video- und Gamecontroller → USB-Audiogerät → rechtklicken

→ Deaktivieren

A. Bitte verbinden Sie die Webcam mit Ihrem Computer und

warten Sie, bis der Computer die Webcam erkennt.

5-2. Auf Windows 10

- Video aufnehmen: Capture

→

Capturestart

→

Wählen OK, um die

Aufnahme von Videosequenz zu starten und die Dateien zu

speichern. Sie können ein Verzeichnis auswählen, um Gefangene

Videos zu speichern, bevor Sie mit der Aufnahme beginnen: Datei

→

Set Capture

- Fotos machen: Fotos

→

Start Foto

E. Videos/Fotos zu machen:

D.

Gehen Sie wie folgt vor, um den Mikrofonpegel zu regeln?

- XP System: Rechtsklicken auf das Voice-Symbol in der unteren

rechten Ecke, öffnen den Lautstärkeregler

→

Optionen

→

Attribute

→

Audiomixer

→

„USB-Audiogerät“ oder „USB-Mikrofon“ auswählen

→

Bestätigen

→

Pegel wie gewünscht einstellen.

- Windows 7/8/Vista System: Systemsteuerung

→

Sound

→

Aufnahme

→

Auf„USB-Audiogerät“oder „USB-Mikrofon“ doppelklick-

en

→

Mikrofon-attributr

→

Level

→

Pegel wie gewünscht einstellen.

AMCAP

File Devices Options Capture photo help

Set Capture Directory...

Set Photo Directory...

Set Captured Video AS...

Exit

DE-5

B. Wählen den Button und wählen "Kamera"

in der Liste der apps.

Camera

DE-6

C. Auf der rechten Seite der App finden Sie zwei Buttons:

einen zum Fotografieren und einen für die Aufnahme von

Videos. Der größere Knopf zeigt Ihnen den Modus, der

gerade ist. Um den Modus zu wechseln, klicken Sie einfach

auf oder tippen Sie auf die andere Video-oder Foto-Taste.

Fotos machen/Video aufnehmen:

- Fotos machen: in Foto-mode

→

klicken oder tippen Sie

Foto-Button.

- Video aufnehmen: in Video-mode

→

klicken oder tippen

Button zu starten

→

klicken oder tippen Button noch einmal zu

beenden.

D. Um von der eingebauten Kamera auf die Papalook PA552

PRO-Kamera umzusteigen, klicken Sie bitte auf "Kamera

Schalter" in der Recht oberen Ecke.

DE-7

5-3. Auf Mac

A. Bitte verbinden Sie die Webcam mit Ihrem Computer.

Finden Sie "Fotostand" im Apple-System und öffnen Sie es.

B. Wählen Sie die Papalook PA552 PRO -Kamera unter

"Kamera" in der Menüleiste.

FaceTime HD Camera

Enable Screen Flash

Full HD webcam

Camera

Photo Booth

DE-8

6.Gewährleistung

The PA552 PRO is covered by a 1-year manufacturer

warranty. For more information, visit www.papalook.com

7.Technische Daten

Hinweis:

Funktionen und technische Daten unterliegen

Änderungen ohne Vorankündigung. Wir entschuldigen uns für

etwaig entstehende Unannehmlichkeiten.

Objektivdaten

Mikrofondaten

Objektivmaterial Glas

Sichtwinkel Horizontal: 75°

Brennweite

Frames 60 FPS

Automatische einstellung

F/Nr.

Mikrofon

S.P.L

Richtung

Schnittstelle

Betriebssystem

Stereo und Rauschunterdrückung

integriert

-36±2dB

Omnidirektional

USB2.0 (freier Treiber

Windows XP/7/8/10 oder später,

Mac OS 10.6 oder später,

Chrome OSTM, Android v5.0

oder darüber.

2.0

1.Содержимое упаковки

-1xВеб-камера

-1xРуководство пользователя

-1xЛегкий штатив

2.Системные требования

- IBM PC или совместимый ПК или ноутбук с портом USB

- Процессор Pentium 1 ГБ или более мощный

- Свыше 500 МБ свободного места на жестком диске

- ОЗУ 256 МБ

- VGA-карта с поддержкой DirectX 9.0

3.Внешний вид

RU-1

Гибкий

фиксатор

USB-кабель

Объектив камеры 1080P

Сенсорная кнопка:

Настройка уровня

яркости

Складная

- IBM PC или совместимый ПК или ноутбук с портом USB

- Процессор Pentium 1 ГБ или более мощный

- Свыше 500 МБ свободного места на жестком диске

- ОЗУ 256 МБ

- VGA-карта с поддержкой DirectX 9.0

Закрепите веб-камеру в желаемом месте на мониторе

компьютера или на поверхности рабочего стола. Для

крепления на мониторе компьютера раскройте гибкий

фиксатор и установите веб-камеру на мониторе,

захватив его край с помощью фиксатора. Закрепив

веб-камеру, подключите USB-кабель к компьютеру

через USB-порт.

4.Крепление и подключение камеры

RU-2

На столе

ИЛИ

На мониторе ПК

Сенсорная кнопка:

Настройка уровня

яркости

5. Как использовать камеру?

5-1. В Windows XP / Vista / 7/8

Подключи и играй: вы можете использовать его для

совершения видеозвонков в чате с друзьями. Или вы можете

делать снимки или записывать видео с камеры. Чтобы делать

фотографии / записывать видео:

Загрузите программное обеспечение AMCAP Webcam

Software, чтобы проверить, работает ли оно, и используйте это

программное обеспечение для записи видео. Загружайте и

открывайте его легко, не нужно устанавливать. Доступно на

https://www.papalook.com

Ввинтите универсальный штатив в отверстие в нижней

части корпуса, и вы сможете установить камеру в любом

удобном для вас месте.

RU-3

A. Если окно пустое, нажмите «Options», чтобы выбрать

«preview»,

B. Вы можете установить атрибут, например формат видео /

телефона / размер окна, нажмите «Options», чтобы выбрать

«Video Capture Pin...»

AMCAP

File Devices Options Capture photo help

Preview

Video capture filter...

Video capture pin...

AMCAP

File Devices Options Capture photo help

Preview

Video capture filter...

Video capture pin...

Использование шагов программного обеспечения AMCAP:

Подключите веб-камеру к компьютеру и подождите, пока

компьютер не узнает веб-камеру, прежде чем открывать

программное обеспечение AMCAP.

AMCAP

File Devices Options Capture photo help

La page charge ...

Papalook PA-PA552 Pro Manuel utilisateur

Papalook PA-PA552 Pro Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents