Papalook PA452 PRO Manuel utilisateur

1080P WebCam

User’s Manual

MODEL: PA452 PRO

Introduction

Thank you for purchasing papalook PA452 PRO 1080P HD

WebCam, papalook PA452 PRO is a WebCam with ultra

strong compatibility such as win10 and Mac OS10.6,

high-resolution, built-in microphone with noise reduction

compared to papalook PA452. PA452 PRO also provides

2.0 super-large aperture making first-class shots possible

even in 5 lux light.

Note: Please read the user’s manual carefully before using,

and keep it properly for future reference.

Features

- Video Mode: MJPG & YUY2

-Transmission Rate: (1920*1080) 30F/S; (1280*720)

30F/S; (640*480) 30F/S

- Built-in noise cancelling microphone

- Compatible with Windows XP/7/8/10 or later, Mac OS 10.6

or later, Chrome OSTM, Android v5.0 or above.

- Adjust the focus by manual rotation

- More better clip-clasp, more stable and support universal

tripod.

Note: Feature and Spec. are subject to be changed without

any notice.

System Requirements

- IBM PC or compatible PC or laptop with USB port

- Pentium 1G or higher CPU

- Over 500MB free hard-disc space

- 256MB memory

- Support DirectX 9.0 VGA card

Package Contents

- WebCam*1

- User’s Manual*1

EN-1

EN-2

Mounting and Connecting the Camera

1.Place the WebCam where you want it on a computer

monitor or a flat surface desktop. For a computer monitor

deployment, unfold the flexible clip and place the WebCam

on your computer monitor to grip the edge of the screen with

the foldable flexible clip. After fixing the WebCam, connect

the USB cable to your PC’s USB port.

OR

On a Desk On a PC Monitor

For HD 1080P Video Recording

- 2.4GHz Intel CoreTM 2 Duo

- 2 GB RAM

- 1GB hard drive space

- USB 2.0 port

Product Overview Before using, please

adjust the lens sharpness.

1080P Camera lens

Manual rotating lens

USB Connection

Cable

Foldable Flexible Clip

EN-3

2.Use a universal tripod to rotate the hole in the bottom of the

item, then you can place the item where you want.

How to use the camera?

Plug and play on Windows XP/Vista/7/8/10, you can use it to

make video calls on any application with your friends. Or you

can download AMCAP Webcam Software to check whether it

works, and use this software to record a video. Only

download and open it easily, no need to install. Available from

https://www.papalook.com .

Using AMCAP Software Steps:

Please connect the webcam to your computer before opening

the AMCAP software.

AMCAP

File Devices Options Capture photo help

EN-4

1.

If the window is blank, please click the “Options”to select “preview”

AMCAP

File Devices Options Capture photo help

Preview

Video capture filter...

Video capture pin...

3.If you don’t want to use microphone, the setting steps are as

follows:

My computer → Press“right-handbutton” → Manage →

Device manager → Sound, Game, Video controller → USB

Audio device → Press “right-hand” button → Stop

2.You can set attribute like video/phone format/window size,

click Options to Choose “Video Capture Pin…”

AMCAP

File Devices Options Capture photo help

Preview

Video capture filter...

Video capture pin...

EN-5

The PA452 PRO is covered by a 1-year manufacturer

warranty. For more information, visit www.papalook.com

Warranty

1.

If the window is blank, please click the “Options”to select “preview”

Capture

→

Start Capture

→

Select OK to start capture of video

sequence to save the files . You can select a directory for saving

capture videos before Starting Capture , File

→

Set Capture Directory.

How to record your videos?

4.How to adjust microphone volume?

- XP system:right click the voice icon in the lower right

corner,open the volume controller → Option → Attribute →

Audio mixer → Choose”USB Audio Device” or “USB

Microphone” → Sure → Adjust volume as your need.

- Win7/8/10/Vista system: Control panel → Sound → Record

→ Double click USB Audio Device or USB Microphone →

Microphone attribute → level → Adjust volume as your need.

AMCAP

File Devices Options Capture photo help

Set Capture Directory...

Set Photo Directory...

Set Captured Video AS...

Exit

EN-6

Specifications

Note:

Features and technical specifications are subject to change

without notice, we apologize for any inconvenience.

Zoom

F/No.

Viewing Angle

Lens Spec.

MIC.

S.P.L

Directivity

Microphone

Spec.

Interface

Photo

Resolution

Video/Image

Spec.

Operating Temp.

Max Working Current

Support OS

Video Resolution

(Video mode:

YUY2)

Video Resolution

(Video mode:

MJPG)

Hardware Spec.

Yes

2.0

Horizontal: 90°

Built-in with noise cancelling

-36±2dB

Omni-directional

USB2.0 (Free Driver)

≤230mAh

Windows XP/7/8/10 or later,

Mac OS 10.6 or later,

Chrome OSTM, Android v5.0

or above.

Min. Resolution: 320*240

30fps, Default: 1280*720

8fps

Max. Resolution:

1920*1080 30fps

Photo Format

1920*1080

-10˚C-45˚C

Min. Resolution: 320*240

30fps, Default: 1280*720

30fps

Max. Resolution:

1920*1080 30fps

JPG

Einführung

Verpackungsinhalt

Eigenschaften

Vielen Dank, dass Sie sich für die papalook PA452 PRO

1080P HD Webcam entschieden haben. papalook PA452

PRO ist eine hochkompatible, hochauflösende Webcam,

unter anderem für Windows 10 und MacOs 10.6, mit

eingebautem Mikrofon und noch stärkerer Geräuschunter-

drückung als papalook PA452. PA452 PRO mit der extrem

großen 2.0-Blende ermöglicht selbst bei 5 Lux noch

erstklassige Aufnahmen.

Hinweis: Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgf?ltig

durch, bevor Sie sie benutzen.

- Video-Modus: MJPG & YUY2

- Übertragungsrate: (1920 * 1080) 30F / S; (1280 * 720)

30F / S; (640 * 480) 30F / S

- Integriertes Rauschunterdrückung-Mikrofon.

- Kompatibel mit Windows XP / 7/8/10 oder höher, Mac OS

10.6 oder höher, Chrome OSTM, Android v5.0 oder höher.

- Fokusanpassung durch manuelles Drehen

- Besserer Griff, stabileres und universelles Stativ.

System Anforderungen

- IBM PC oder kompatible PC oder Laptop mit USB Port

- Pentium 1G oder höhere CPU

- Mehr als 500MB freier Speicherplatz auf Festplatte

- 256 MB Speicher

- Unterstützung für DirectX 9.0 VGA Karte

- 1 x Webcam

- 1 x Bedienungsanleitung

Hinweis: Feature und Spec. können ohne vorherige

Ankündigung geändert werden.

DE-1

Befestigung und Verbindung der Kamera

1Stellen Sie die Kamera am gewünschten Ort auf dem

Computerbildschirm oder auf einer ebenen Tischoberfläche auf.

Zur Anwendung auf dem Computerbildschirm, stellen Sie die

Webcam so auf, dass sie die Bildschirmkante mit dem

klappbaren flexiblen Clip greifen kann. Nach der Befestigung der

Webcam, verbinden Sie das USB Kabel mit dem USB Port Ihres

PC.

ODER

DE-2

Für HD 1080P Video Aufzeichnung

2.4GHz Intel Core TM2 Duo

2 GB RAM

1GB Festplattenplatz

USB 2.0 Port

Übersicht

Vor der Verwendung,

stellen Sie bitte die

Objektivschärfe.

1080P Kameraobjektiv

Flexibler

Gürtelclip

Manuelle

Schwenkobjektiv

USB

Verbindungskabel

Klappbar

Auf einem Tisch Auf einem PC Bildschirm

2. Das Universalstativ wird in der Öffnung am Boden des

Produktes angeschlossen, und es lässt sich überall

aufstellen.

DE-3

Verwendung der Kamera?

Das Gerät unterstützt Plug&Play unter Windows XP/Vista/7/8/10

und ermöglicht, mit beliebigen Anwendungen Videoanrufe

durchzuführen. Mit der AMCAP-Webcamsoftware können Sie die

Funktionen des Gerät testen und Video aufnehmen. Laden Sie

dazu einfach die Anwendung unter https://www.papalook.com.

Wenn Sie diese Anwendung nicht brauchen,können Sie es direkt

starten.

Anleitung für die AMCAP-Software:

Bitte schließen Sie die Webcam an den Computer an, bevor Sie die

AMCAP-Software starten.

AMCAP

File Devices Options Capture photo help

DE-4

3. Gehen Sie wie folgt vor, um das Mikrofon abzuschalten:

Auf „Computer“ rechtsklicken → Verwalten → Geräte-Manager →

Audio Video und Gamecontroller → Auf „USB-Audiogerät“ rechtklicken

→ Deaktivieren

1. Wenn ein leeres Fenster angezeigt wird,öffnen Sie die „Options” und

aktivieren Sie dann die „preview”.

AMCAP

File Devices Options Capture photo help

Preview

Video capture filter...

Video capture pin...

AMCAP

File Devices Options Capture photo help

Preview

Video capture filter...

Video capture pin...

2. In den „Options” können Sie auch Eigenschaften wie das

Videoformat, das Displayformat und die Fenstergröße einstellen.

Darüber hinaus können Sie eine „Video Capture Pin” festlegen.

DE-5

4. Gehen Sie wie folgt vor, um den Mikrofonpegel zu regeln?

- Betriebssystem Windows XP: Auf das Lautstärkesymbol in der

unteren rechten Ecke der Taskleiste rechtsklicken, Lautstärkeregler

öffnen → Optionen → Attribute → Audiomixer → „USB-Audiogerät“

oder „USB-Mikrofon“ auswählen → Bestätigen → Pegel wie

gewünscht einstellen.

- Betriebssystem Windows 7/8

/10/Vista

: Systemsteuerung → Sound

→ Aufnahme → Auf „USB-Audiogerät“ oder „USB-Mikrofon“

doppelklicken → Pegel → Mikrofon → Pegel wie gewünscht einstellen.

Wählen Sie „Capture”, dann „Start Capture” und bestätigen Sie dann

mit „OK”,um eine Videosequenz aufzunehmen und zu speichem.Unter

„File” können Sie über die Option „Set Capture Directory” das

Verzeichnis für gespeicherte Aufnahmen festlegen.

Videoaufnahme

?

AMCAP

File Devices Options Capture photo help

Set Capture Directory...

Set Photo Directory...

Set Captured Video AS...

Exit

Technische Daten

DE-6

Hinweis: Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Wir

entschuldigen uns für eventuelle Unannehmlichkeiten.

Zoom

Blickwinkel

Objektiv

Mikrofon

S.P.L

Ausrichtung

Mikrofon

Fotoformat

Schnittstelle

Fotoauflösung

Video/Einzelbild

Arbeitstemperatur

Max. Betriebsstrom

OS Unterstützung

Videoauflösung

(Videomo-

dus:YUY2)

Videoauflösung

(Videomodus:M-

JPG)

Hardware

Ja

F/No. 2.0

Horizontal: 90°

Integriertes

Rauschunterdrück-

ung-Mikrofon

-36±2dB

Omni-direktional

JPG

1920*1080

USB2.0 (Freier Driver)

-10˚C-45˚C

≤230mAh

Windows XP/7/8/10 or later,

Mac OS 10.6 or later, Chrome

OSTM, Android v5.0 or above.

Min. Auflösung: 320 x 240

30fps, Standard: 1280 x720

30fps

Max. Auflösung: 1920 x

1080 30fps

Min. Auflösung: 320*240

30fps, Standard: 1280*720

8fps

Max. Auflösung:

1920*1080 30fps

Введение

Описание

Благодарим вас за приобретение веб-камеры papalook

PA452 PRO 1080P HD. Веб-камера papalook PA452 PRO

прекрасно совместима с системами на основе win10 и

Mac OS10.6, обеспечивая более высокое разрешение и

встроенный микрофон с функцией шумоподавления, по

сравнению с веб-камерой papalook PA452. Объектив

камеры PA452 Pro имеет супер-большую диафрагму 2.0,

которая позволяет делать первоклассные снимки даже в

условиях низкой освещенности 5 люкс.

Примечание: Перед использованием внимательно

прочитайте руководство пользователя и сохраните его

для дальнейшего использования.

- Режим видео: MJPG и YUY2

- Скорость передачи: (1920 * 1080) 30F / S; (1280 * 720)

30F / S; (640 * 480) 30F / S

- Встроенный микрофон с шумоподавлением

- Совместимость с Windows XP / 7/8/10 или более

поздней версией, Mac OS 10.6 или новее, Chrome OSTM,

Android версии 5.0 или выше.

- Настройка фокусировки вращением вручную.

- Улучшенная защелка, более стабильный и устойчивый

универсальный штатив.

Требования к системе

- IBM PC или совместимый ПК или ноутбук с портом USB

- Процессор Pentium 1 ГБ или более мощный

- Свыше 500 МБ свободного места на жестком диске

Содержимое упаковки

- Веб-камера * 1

- Руководство пользователя * 1

Примечание:Функции и технические характеристики могут

быть изменены без предварительного уведомления.

RU-1

Для записи видео с разрешением HD 1080P

- ОЗУ 256 МБ

- VGA-карта с поддержкой DirectX 9.0

- Intel CoreTM 2 Duo 2,4 ГГц

- ОЗУ 2 ГБ

- 1 ГБ свободного пространства на жестком диске

- Порт USB 2.0

Крепление и подключение камеры

1.Установите веб-камеру в желаемом месте на мониторе

компьютера или на поверхности рабочего стола. Для

крепления на мониторе компьютера раскройте гибкий

фиксатор и установите веб-камеру на мониторе,

захватив его край с помощью фиксатора. Закрепив

веб-камеру, подключите USB-кабель к компьютеру через

USB-порт.

Обзор продукта

RU-2

ИЛИ

На рабочем столе На мониторе ПК

Перед использованием,

пожалуйста, настройте резкость

изображения объектива.

Объектив

камеры 1080P

Гибкий фиксатор

Ручной поворот объектива

USB-кабель

Складная

2.Ввинтите универсальный штатив в отверстие в нижней

части корпуса, и вы сможете установить камеру в любом

удобном для вас месте.

RU-3

Как использовать камеру?

Использование шагов программного обеспечения AMCAP:

Перед открытием программного обеспечения AMCAP

подключите веб-камеру к компьютеру.

AMCAP

File Devices Options Capture photo help

Подключайтесь к Windows XP / Vista / 7/8/10, вы можете

использовать его для совершения видеозвонков в любом

приложении с друзьями. Или вы можете загрузить

программное обеспечение AMCAP для веб-камеры, чтобы

проверить, работает ли оно, и использовать это программное

обеспечение для записи видео. Загружайте и открывайте его

легко,

не нужно устанавливать. Доступно с https://www.papalook.com .

RU-4

1. Если окно пустое, нажмите «Options», чтобы выбрать

«preview»,

2. Вы можете установить атрибут, например формат видео /

телефона / размер окна, нажмите «Options», чтобы выбрать

«Video Capture Pin...»

AMCAP

File Devices Options Capture photo help

Preview

Video capture filter...

Video capture pin...

3.Если вы не хотите использовать микрофон, то выполните

следующие шаги настройки:

Мой компьютер → Щелкните правой кнопкой мыши →

Управление → Диспетчер устройств → Звуковые, игровые и

видеоустройства → USB-аудио устройства → Щелкните

правой кнопкой мыши → Остановить

4.Как настроить громкость микрофона?

- Windows XP: щелкните правой кнопкой мыши на значке

громкоговорителя в нижнем правом углу и откройте

контроллер громкости → Параметры → Свойства → Звуковой

микшер → Выберите "Аудио устройство USB" или "Микрофон

USB" → Нажмите "Уверен" → Настройте громкость, как вам

нужно.

AMCAP

File Devices Options Capture photo help

Preview

Video capture filter...

Video capture pin...

RU-5

Как записать ваши видео?

Capture →Start Capture→Выберите OK, чтобы начать захват

видеопоследовательности, чтобы сохранить файлы. Вы

можете выбрать каталог для сохранения видеороликов перед

запуском Capture,

File→Set Capture Directory

- Система Win7/8/10/Vista : Панель управления → Звук →

Запись → Дважды щелкните USB аудио устройство или USB

микрофон → Уровни → Настройте громкость, как вам нужно.

AMCAP

File Devices Options Capture photo help

Set Capture Directory...

Set Photo Directory...

Set Captured Video AS...

Exit

RU-6

Примечание:Характеристики и технические характеристики

могут быть изменены без предварительного уведомления,

приносим извинения за возможные неудобства.

Технические характеристики

Масштабирование

Угол обзора

Объектив

Микрофон

УЗД

Направленность

Микрофон

Формат фотографий

Интерфейс

Разрешение фото

Видео и

изображение

Темп. эксплуатации

Максимальный

рабочий ток

Поддержка ОС

Разрешение

видео (режим

видео: YUY2)

Разрешение

видео (режим

видео: MJPG)

Аппаратные

характеристики

Да

F/число 2.0

По горизонтали: 90o

Встроенный микрофон с

шумоподавлением

-36±2 дБ

Всенаправленный

JPG

1920*1080

USB2.0 (бесплатный драйвер)

-10˚C - 45˚C

≤230mAh

Windows XP/7/8/10 or later,

Mac OS 10.6 or later, Chrome

OSTM, Android v5.0 or above.

Мин. разрешение: 320*240 30

кдр/сек,

По умолчанию: 1280*720 30 кдр/сек

Макс.разрешение:

1920*1080 30 кдр/сек

Мин. разрешение: 320*240 30

кдр/сек,

По умолчанию: 1280/720 8 кдр/сек

Макс.разрешение:

1920*1080 30 кдр/сек

Présentation

Contenu de l’emballage

Caractéristiques

Merci d'avoir acheté cetteWebCam papalook PA452 PRO

1080P HD. La papalook PA452 PRO est une WebCam à ultra

haute compatibilité (Win10 et Mac OS10.6). Haute résolution,

micro intégré à réduction debruit, comparable à la papalook

PA452. La PA452 PRO vous offre aussi une très grande

ouverture de 2,0 qui vous permet de tourner de magnifiques

plans même sous un éclairage de 5 lux.

Remarque: Veuillez lire attentivement le mode d'emploi de

l'utilisateur avant de l'utiliser et conservez-le correctement

pour référence ultérieure.

- Mode vidéo: MJPG et YUY2

- Taux de transmission: (1920 * 1080) 30F / S; (1280 * 720)

30F / S; (640 * 480) 30F / S

- Micro intégré à annulation du bruit

- Compatible avec Windows XP / 7/8/10 ou ultérieur, Mac

OS 10.6 ou version ultérieure, Chrome OSTM, Android v5.0

ou supérieur.

- Mise au point par rotation manuelle

- Meilleure attache à mousqueton, plus grande stabilité,

s'adapte aux trépieds standard.

Configuration requise

- PC IBM, ou ordinateur compatible, ou ordinateur

portable avec port USB

- Processeur Pentium 1G ou supérieur

- Plus de 500 Mo d’espace libre dans le disque dur

- 256 Mo de mémoire

- Prise en charge des cartes VGA DirectX 9.0

- 1 WebCam

- 1 mode d’emploi

Remarque:Les caractéristiques et les spécifications

pourront être modifiées sans avis préalable.

FR-1

La page est en cours de chargement...

Papalook PA452 PRO Manuel utilisateur

Papalook PA452 PRO Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents