Goal Zero 21013 spécification

La page charge ...

12

FRANÇAIS

Collier métallique

Lampe intégrée

Prise de charge

articulée

Sortie USB

Prise de charge articulée

Voyant indicateur

de batterie

Câbles et prise de

charge certifiés

Lampe de poche

Réglage du

faisceau

Bouton

Marche/Arrêt

Ventilateur

(Deux pièces)

Bouton

Marche/

Arrêt

CHARGER ET RECHARGER

1. Utilisant la prise de charge articulée USB de charge articulée, branchez votre Goal Zero Switch

10 dans un port USB d’alimentation et rechargez-le en 4 heures.

2. Vous savez qu’il est en mode de recharge lorsque les voyants bleus s’allument et clignotent.

3. Goal Zero Switch 10 est prêt à fonctionner quand tous les voyants sont et restent allumés.

Goal Zero Switch 10 permet à l’énergie de le traverser, de sorte que vous puissiez charger vos

appareils et votre Goal Zero Switch 10 en même temps.

Pour vérifier le niveau de la batterie de votre Goal

Zero Switch 10, appuyez sur le bouton à côté des

voyants indicateurs.

Goal Zero Switch 10 est conçu pour se charger rapidement depuis les panneaux solaires Nomad

®

de

Goal Zero.

1. Utilisant la prise USB de charge articulée, branchez votre Goal Zero Switch 10 dans le port USB à

l’arrière d’un panneau solaire Nomad.

2. Vous savez qu’il est en mode de recharge lorsque les voyants bleus s’allument et clignotent.

3. Goal Zero Switch 10 est prêt à fonctionner quand tous les voyants sont et restent allumés.

4 Heures une recharge

Goal Zero

Switch 10

Port USB

Téléphone

4 Heures

Plein soleil

une recharge

Goal Zero

Switch 10

Panneau solaire

Nomad 7

Téléphone

SOLAR READY™

13

14 15

CHARGEZ VOS APPAREILS

Ventilateur

5 Heures

Lampe de poche

4 Heures

Téléphone

1 recharge

Tablette

25% d’énergie

supplémentaire

Goal Zero Switch 10 est conçu pour charger

appareils photo, téléphones portables et

tout autre appareil de poche alimenté via une

prise USB.

Câbles certifiés

Goal Zero Switch 10 est livré avec des câbles certifiés afin de charger et recharger

efficacement votre équipement.

1. Branchez le câble fourni dans la sortie USB de votre Goal Zero Switch 10.

2. En gardant une main sur le câble, déplacez le collier métallique d’un clic vers le haut, puis

serrez le collier en le tournant dans le sens antihoraire. Veillez à ne pas trop le serrer.

1. Utilisant le câble de recharge de votre appareil, branchez-le

dans la prise de sortie USB de votre Goal Zero Switch 10.

2. Goal Zero Switch 10 lancera la recharge automatiquement

lorsque vous brancherez votre appareil.

LAMPE DE POCHE

La lampe de poche du Goal Zero Switch 10 est

une puissante DEL de 110 lumens avec faisceau

lumineux réglable.

1. Branchez l’outil Lampe de poche dans la

sortie USB de votre Goal Zero Switch 10.

2. En gardant une main sur la lampe, déplacez

le collier métallique d’un clic vers le haut, puis

serrez le collier en le tournant dans le sens

antihoraire.

Lampe intégrée

Goal Zero Switch 10 est également équipé d’une

petite lampe intégrée. Allumez/Éteignez-la en

pressant légèrement sur son bouton Marche/Arrêt.

Lampe intégrée

LAMPE INTÉGRÉE

VENTILATEUR

Le Ventilateur Goal Zero Switch 10 est un moyen

léger et silencieux pour se rafraîchir.

1. Attachez les pales souples au moteur du

ventilateur en glissant et emboitant les deux

pièces.

2. Branchez alors l’outil ventilateur dans la

sortie USB de votre Goal Zero Switch 10.

3. En gardant un main sur le ventilateur,

déplacez le collier métallique d’un clic vers le

haut, puis serrez le collier en le tournant dans

le sens antihoraire.

Au fil du temps, la batterie au lithium située à

l’intérieur de votre Goal Zero Switch 10 perdra

de son efficacité. Quand vous remarquez que

votre Goal Zero Switch 10 ne tient plus une

charge efficace, ou n’est plus capable de charger

ou recharger efficacement vos appareils, il faut

alors remplacer la batterie.

1. Dévissez le bout de la prise USB de votre

Goal Zero Switch 10 en saisissant le

capuchon noir et en le tournant vers la

gauche.

2. Retirez la batterie usagée et insérez une

nouvelle batterie au lithium Goal Zero 18650

peu importe le sens.

3. Rattachez le bouchon noir et branchez votre

Goal Zero Switch 10 dans un port USB

d’alimentation.

Vous aurez besoin d’acheter, comme

remplacement, une nouvelle batterie au lithium

Goal Zero 18650 depuis le site GoalZero.com

- Veuillez noter que votre Goal Zero Switch 10

n’est pas compatible avec toute autre batterie au

lithium 18650. Nos batteries sont conçues avec

des protections intégrées et sont optimisées

pour l’alimentation des appareils Goal Zero.

BATTERIE REMPLAÇABLE

DÉPANNAGE

Réinitialiser votre Goal Zero Switch 10

Branchez votre Goal Zero Switch 10 dans un port USB d’alimentation pour le réinitialiser.

7”

16 17

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Ventilateur (sortie) 5V, 0.35A (1.7W max)

Autonomie sur Goal Zero

Switch 10

5 heures

GÉNÉRAL :

Chaînable Non

Poids 36g

Dimensions 6,2 x 9 x 9 cm

Températures d’utilisation de 0C° à 40C°

Certifications CE, FCC, ROHS

Garantie 12 mois

DEL (sortie) 3W, DEL blanche CREE,

110 Lumens

Autonomie sur Goal Zero

Switch 10

4 heures

GÉNÉRAL :

Chaînable Non

Poids 56g

Dimensions 6,6 x 3,2 x 3,2 cm

Températures d’utilisation de 0C° à 40C°

Certifications CE, FCC, ROHS

Garantie 12 mois

PORTS :

Prise USB (sortie) 5V, jusqu’à 1,5A (7.5W

max), régulé

Prise USB (entrée) 5V, jusqu'à 1A (5W max)

GÉNÉRAL :

Chaînable Non

Poids 113g

Dimensions 11,4 x 2,5 x 2,5 cm

Températures d’utilisation de 0C° à 40C°

Certifications CE, FCC, ROHS

Garantie 12 mois

TEMPS DE CHARGE :

GOAL ZERO Nomad 7 de 4 à 6 heures

Source USB 4 heures

BATTERIE :

Type de batterie Li-ion NMC

Capacité de batterie 11Wh (3.7V, 3000mAh)

Durée de vie Plusieurs centaines de

cycles

Entretien de la batterie Laissez-la branchée, ou

rechargez-la tous les

3-6 mois

Fusibles Aucun

Système de gestion Protections intégrées

de charge et de batterie

faible

N’oubliez pas d’activer votre garantie sur

goalzero.com/warranty

Recharger votre Goal Zero Switch 10

Ventilateur Lampe de poche

DEUTSCH

Metallbe-

festigungsring

Eingebaute

Taschenlampe

Ausklappbarer

Ladekontakt

USB-Ausgang

Ausklappbarer

Ladekontakt

Batteriestandsanzeige

Zertifiziertes

Ladekabel/Ladekontakt

Taschenlampe

Lichtstrahl-

anpassung

An/Aus-

Knopf

Ventilator

(zweiteilig)

An/Aus-

Knopf

La page charge ...

Goal Zero 21013 spécification

Goal Zero 21013 spécification

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents