Western Digital My Book Essential Edition 250GB Manuel utilisateur

La page charge ...

My Book Essential Edition | 7

Avant de commencer

Kit Contents

•Système de stockage

• Câble USB

• Adaptateur secteur

• Guide d'installation rapide

Compatibilité

Remarque : Le niveau de compatibilité peut varier en fonction de la configuration matérielle de l'utilisateur et du système d'exploitation.

Installation du lecteur

1. Allumez votre ordinateur.

2. Connectez l'adaptateur courant alternatif et le câble USB.

3. Les utilitaires de disque s'installent automatiquement. Si une alerte de sécurité

s'affiche au cours de l'installation, cliquez sur Accepter ou Continuer. Une fois

terminée, le lecteur est prêt à l'emploi.

4. Un menu affiche la liste des choix, y compris les autres solutions logicielles de

Google

™. Double-cliquez sur l’option Google pour démarrer l'installation.

†

Pour plus d'information sur le Verrou de sécurité Kensington, voyez le site www kensington.com.

ATTENTION : Avant d’installer le système d’exploitation Windows ou Macintosh, veuillez

consulter l’article answer ID 1485 de notre base de connaissance pour connaître les

procédures de précaution à prendre.

Windows

®

Macintosh

®

• Port USB disponible • Port USB disponible

• Windows 2000/XP/Vista

™

•Mac

®

OS X 10.2.8 ou version ultérieure

Important:

Pour optimiser les performances et la fiabilité, nous vous conseillons

d'installer le Service Pack (SP) et les mises à jours les plus récents. Pour Windows,

allez dans le menu Démarrer et sélectionnez Windows Update. Pour Mac, allez dans

le menu Pomme et sélectionnez Mise à jour de logiciel.

Contenu du kit

My Book Essential Edition

Quick Install Guide

Adaptateur courant

alternatif

Câble USB

Port d'alimentation

Câble USB

Câble d'alimentation

Verrou de sécurité

Kensington

†

FRA

1U_QIG_202_MLT.book Page 7 Monday, February 5, 2007 1:39 PM

My Book Essential Edition | 8

Mise hors tension du lecteur

Le lecteur externe s'éteint quand vous arrêtez l'ordinateur. Vous pouvez aussi mettre le lecteur hors tension

de deux façons.

1. Cliquez sur l'icône Retirer le périphérique en toute sécurité de votre barre système (system tray).

2. Sélectionnez Retirer périphérique de masse USB en toute sécurité.

3. Le lecteur est désormais complètement éteint et vous pouvez le déconnecter en toute sécurité.

Dépannage

Si vous rencontrez des problèmes lors de l'installation ou l'utilisation de ce produit, reportez-vous à la section

relative au dépannage ou visitez notre site Web de support à l'adresse support.wdc.com et recherchez dans

notre base de connaissances les informations pouvant vous aider.

**Ce disque WD est préformaté en tant que partition unique FAT32 afin d'être compatible avec tous les systèmes d'exploitation Windows. Le système

de fichiers FAT32 a une taille de fichier maximale de 4 GB et ne peut créer des partitions plus grandes que 32 GB sous Windows 2000/XP. Les

utilisateurs Windows 2000 et XP peuvent contourner ces limitations de taille de fichier en reformatant le disque sur NTFS avec l'utilitaire Gestion des

disques. Windows 98SE et Me ne prennent pas en charge NTFS.

Conformité réglementaire

Informations de la FCC sur la Classe B

Cet équipement a été testé et s'avère être conforme aux normes régissant les périphériques numériques de Classe B conformément à la

partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour apporter une protection raisonnable contre des perturbations préjudiciables

dans une installation résidentielle. Ce produit génère, utilise et peut émettre de l'énergie de fréquence radio, et s'il n'est pas installé et

utilisé conformément aux instructions, il peut causer des interférences radio ou télévision nocives. Cependant, on ne peut garantir que les

interférences ne se produiront pas sur une installation donnée. Tout changement ou modification qui n'est pas expressément approuvé par

WD peut annuler l'autorisation de l'utilisateur à utiliser le matériel.

L'utilisateur trouvera de l'aide dans le livret préparé par la Commission fédérale américaine des communications : How to Identify and

Resolve Radio/TV Interference Problems (Comment identifier et résoudre des problèmes de perturbations radio/TV). Ce livret qui porte le

n° de référence n° 004-000-00345-4, est disponible auprès du Government Printing Office américain, Washington, DC 20402.

Avis réglementaire de la CSA

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Underwriters Laboratories Inc.

Approuvé pour les Etats-Unis et le Canada. CAN/CSA-C22.2 N

o

60950-1, UL 60950-1. Matériel des technologies de l'information -

Sécurité - Partie 1 : Conditions générales (fichier E101559).

L'alimentation de ce produit doit se faire à l'aide d'une source d'alimentation limitée listée, à double isolation, ou par une alimentation directe

comportant la marque « NEC » ou « Classe 2 ».

Certification CE pour l'Europe

Conformité vérifiée avec EN55022 pour les émissions RF et EN50082-1 pour l'immunité générique, selon le cas.

Comment Réponse sous « Answer ID »

 installer, partitionner et formater le lecteur sous Windows 2000

34

 installer, partitionner et formater le lecteur sous Windows XP

207

 changer le format par défaut (système de fichiers FAT32) du lecteur**

287

 formater le lecteur sur le système de fichiers FAT32**

1364

 utiliser le lecteur sur un PC et un Macintosh en même temps

291

 désactiver le réglage qui amorce le système à partir du disque externe

1201

 obtenir et réinstaller le logiciel d’origine inclu dans My Book

1425

1U_QIG_202_MLT.book Page 8 Monday, February 5, 2007 1:39 PM

My Book Essential Edition | 9

Informations sur la garantie

Obtention de service

WD apprécie votre clientèle et tente de vous fournir les meilleurs services. Si ce Produit nécessite une intervention de maintenance, vous

pouvez contacter le vendeur chez qui vous avez acheté le Produit ou consulter notre site Web à l'adresse support.wdc.com pour savoir

comment obtenir une assistance ou une autorisation de retour de matériel (RMA). S'il est déterminé que le Produit peut être défectueux,

vous recevrez un numéro de RMA et des instructions pour le renvoi du Produit. Les retours non autorisés (c'est-à-dire ceux sans numéro

RMA) vous seront renvoyés à vos frais. Les retours autorisés doivent être envoyés dans un conteneur conforme, prépayés et assurés,

à l'adresse fournie sur vos documents de retour. Le carton et l'emballage d'origine doivent être conservés pour le stockage et l'envoi de

votre produit WD. Pour établir de façon indiscutable la période de garantie, vérifiez la date d'expiration de la garantie (vous aurez besoin

du numéro de série) à l'adresse support.wdc.com. WD n'assume aucune responsabilité quant aux pertes de données, quelle qu'en soit leur

cause, à la récupération de données perdues, ou aux données contenues dans tout Produit mis en sa possession.

Limitation de la garantie

WD garantit que le produit, dans le cadre d'un usage normal, sera exempt de défauts de matériel et de fabrication pendant une période

d'un (1) an, sauf si la loi l'exige autrement, et sera conforme aux spécifications de WD. La période de garantie limitée commence à la date

d'achat indiquée sur votre facture. WD n'assume aucune responsabilité pour tout produit qui lui est retourné si WD détermine que le

produit a été volé à WD ou que le défaut invoqué a) est inexistant, b) ne peut être raisonnablement réparé du fait d'une déterioration

antérieure à la réception du produit par WD, ou c) est attribuable à une mauvaise utilisation, à une mauvaise installation, à une modification

(y compris le retrait ou l'annulation d'étiquettes et l'ouverture ou le retrait des enceintes externes, sauf si le produit est sur la liste des

produits pouvant être en partie entretenus par l'utilisateur et que la modification en question fait partie des instructions applicables reprises

sur le site support.wdc.com), à un accident ou à une mauvaise manipulation alors qu'il était en d'autres mains que celles de WD. Vu les

limites énoncées ci-dessus, votre seule et unique garantie sera la réparation ou le remplacement du produit au cours de la période de

garantie spécifiée ci-dessus et cela, au choix de WD. La susdite garantie de WD sera étendue aux produits réparés ou remplacés pour

le reste de la période de garantie d'origine ou à quatre-vingt-dix (90) jours à partir de la date d'expédition du produit réparé ou remplacé,

la période la plus longue étant prise en compte.

La garantie limitée mentionnée est la seule garantie de WD et s'applique uniquement à des produits vendus en tant que produits neufs.

Les recours fournis ici sont donnés en lieu et place de a) tout recours et toute garantie, expresse, implicite ou légale, y compris, mais sans

s'y limiter, toute garantie implicite de valeur marchande ou d'adéquation à un usage particulier, et b) toute obligation et toute responsabilité

pour des dommages, y compris, mais sans s'y limiter, les dommages accidentels, indirects ou spéciaux, ou toute perte financière, tout

manque à gagner ou frais, ou données perdues à la suite de ou liée à l'achat, l'utilisation ou la mise en œuvre du Produit, même si WD a été

averti de la possibilité de tels dommages.

Services d'assistance technique

Si vous avez besoin d'aide ou d'informations supplémentaires pendant l'installation ou l'utilisation normale de ce

produit, visitez notre site Web d'assistance technique à l'adresse

support.wdc.com et faites une recherche dans

notre base de connaissances.

support.wdc.com

www.westerndigital.com

800.ASK.4WDC Amérique du Nord

949 672 7199 Espagnol

+800 6008 6008 Asie/Pacifique

+31 20 4467651 Europe/Moyen Orient/Afrique

Western Digital

20511 Lake Forest Drive

Lake Forest, Californie 92630

Etats-Unis.

Western Digital, WD, et le logo WD sont des marques ; My Book et WD Essential sont des marques de Western Digital Technologies, Inc.

Les autres marques mentionnées ici appartiennent à d'autres sociétés.

4079-705000-200 Jan 2007

1U_QIG_202_MLT.book Page 9 Monday, February 5, 2007 1:39 PM

La page charge ...

Western Digital My Book Essential Edition 250GB Manuel utilisateur

Western Digital My Book Essential Edition 250GB Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents