Xantrex 975-1040-01-01 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
DANGER
RISK OF ELECTRIC SHOCK AND EQUIPMENT DAMAGE
•Connect only to Safety Extra Low Voltage (SELV) circuits and power sources.
•Do not expose the BLE Module to rain, snow, spray, or bilge water. For indoor use only.
•Do not disassemble. No user serviceable parts inside.
•Do not install and/or operate in compartments containing flammable materials or in locations that require ignition-protected equipment.
Failure to follow these instructions will result in physical injury and/or equipment damage.
Exclusion for Documentation
UNLESS SPECIFICALLY AGREED TO IN WRITING, SELLER (A) MAKES NO WARRANTY AS TO THE ACCURACY, SUFFICIENCY OR
SUITABILITY OF ANY TECHNICAL OR OTHER INFORMATION PROVIDED IN ITS MANUALS OR OTHER DOCUMENTATION; (B)
ASSUMES NO RESPONSIBILITY OR LIABILITY FOR LOSSES, DAMAGES, COSTS OR EXPENSES, WHETHER SPECIAL, DIRECT,
INDIRECT, CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL, WHICH MIGHT ARISE OUT OF THE USE OF SUCH INFORMATION. THE USE OF ANY
SUCH INFORMATION WILL BE ENTIRELY AT THE USER’S RISK; AND (C) REMINDS YOU THAT IF THIS MANUAL IS IN ANY
LANGUAGE OTHER THAN ENGLISH, ALTHOUGH STEPS HAVE BEEN TAKEN TO MAINTAIN THE ACCURACY OF THE TRANSLATION,
THE ACCURACY CANNOT BE GUARANTEED. APPROVED CONTENT IS CONTAINED WITH THE ENGLISH LANGUAGE VERSION
WHICH IS POSTED AT HTTP://WWW.XANTREX.COM.
NOTE: Visit http://www.xantrex.com, select PRODUCTS, select a Product category, select a Product, select DOWNLOADS, and choose a
document from the list that may provide a translation of the English guide, if available.
Contact Information
Telephone: +1-800-670-0707 / +1-408-987-6030
Email: customerservice@xantrex.com,
http://www.xantrex.com/power-products-support/
Web: http://www.xantrex.com
1
Introduction
The Xantrex BLE Module is a communications accessory from Xantrex that enables a Xantrex
XPLOREcharger to be monitored or controlled wirelessly using a smart device such as mobile phone.
A B
C
AXantrex BLE Module CQuickstart Guide, mounting tape and four
screws
B25-ft RJ-12 6-conductor communication
cable
NOTE: If any of the items are missing, contact your
Xantrex dealer.
ISED Notice / Avis d'ISDE
This device contains license-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development's license-exempt RSS (s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference. and (2) this device must accept any
interference. Including interference that may cause undesired operation of the device.
L'émetteur/récepteur exempt de license contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1)l’appareil ne doit pas
produire de brouillage; (2) l’utilisateurde l’appareil doit acceptertout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
RF Exposure
The device has been evaluated to meet general RF exposure requirement. The device can be used in portable exposure condition without restriction.
L’appareil a été évalué pour répondre aux exigences générales d’exposition aux RF. Le dispositif peut être utilisé dans des conditions d’exposition portatives sans restriction.
2
Mounting
IP20
-4
122
-20
50
ºF ºC
SELV
FCC Notice
This Clas s B digita l de vic e c ompli es with Part 15B of the FCC and ICES-003 of the ISEDCa nada Rules. Op eration is s ubje ct to the following two condi tions:
(1) This de vic e m ay not ca us e harmful i nterference.
(2) This de vic e m us t ac c ep t any i nte rferen ce recei ved, inc l uding in terfe renc e that may cause u ndes ired operati on.
NO TE: This equi pm ent has be en tested a nd fo und to compl y with th e limits for a Clas s B digital devi c e, pursuan t to Part 15B of the FCC and ICES-003 of the ISED Canada Rules. Thes e lim its are des igned to provide reas onab le protectio n agains t harmful interference i n a res i denti al in stal lati on. This
equipment generates, uses , and can radi ate radi o frequenc y energy and, i f not ins ta ll ed and used in ac corda nc e with the instruc tions, m ay cause h armful interference to radi o commu ni cati on s. Ho wever, there is no gua rantee that interference wil l not oc c ur in a particular installation. If this equi pm en t does
caus e harmful i nterferenc e to radio or tele vis i on rec epti on, which ca n be determined by turni ng the eq ui pm ent off and on, the us er is enc ouraged to try to co rrect the interference by one or more of the foll owing meas ures:
- Reo rient or reloc ate the rec eiv ing antenna .
- Increas e the separation between th e equipment and rec eiv er.
- Con nect the eq ui pm ent into an outl et on a ci rcuit different from that to which the rec eiv er is c onnected.
- Consu lt the deal er or an experience d radio/TV techni cia n for help.
WARNING : Changes or modi fi cati on s not ex pressl y approv ed by the pa rty res ponsi bl e for com pl iance c ould void the user's au tho rity to operate the e quipment.
CAN ICES-3(B) / NMB-3(B)
FCC ID: 2 A25B-XBLEM-BT
IC: 23407-XBLEMBT
975-1040-01-01 Rev B
October 2021
©2021 Trademarks are owned by Xantrex LLC and its affiliates. All other trademarks are owned by
their respective companies.
Xantrex BLE Module Quickstart Guide
PN:808-0889 http://www.xantrex.com
3
Port
A
C
B
Acommunication port
Bflanges
CLED
4
Typical Connection Diagram
cOnly one auxiliary device can be connected at any time. In this diagram, a
Xantrex XPLORE charger is connected to the BLE Module.
FCC Radiation Exposure Statement
The device has been evaluated to meet general RF exposure requirement.
The device can be used in mobile (min 20cm) exposure condition without
restriction.
Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with ISED radiation exposure limits set forth for an
uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated
with minimum distance 20cm between the radiator and your body.
Déclaration d'exposition aux radiations:
Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements
ISDE établies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être
installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de
rayonnement et votre corps.
5
Setting Up
How to... Steps
Connect the BLE Module to the XPLORE charger 1.Download the Xantrex App to the smart device.
iOS: go to the App Store and search for "Xantrex App".
Android device: go to the Google Play Store and search for "Xantrex App".
2.Connect the BLE Module to the XPLORE charger. The XPLORE charger is the BLE
Module's power source. The LED will start to flash.
3. Switch to Settings on the smart device.
4. Look for Bluetooth settings.
5. Look for and add Xantrex BLE Module.
6. Open the Xantrex App from the smart device.
Upgrade the BLE Module's firmware. 1.Obtain the firmware update file from your Xantrex dealer and unzip the
compressed file into your computer's local hard drive.
2. Rename the firmware file exactly to REMOTE.bin.
3.Plug and format a USB drive to FAT32 (1GB or more) on the PC.
4.Create a new folder on the USB drive called NextGen_Firmware.
5. Move the REMOTE.bin file into the NextGen_Firmware folder.
6.Safely eject the USB drive from the PC.
7.Turn off all loads connected to the Xantrex XPLORE charger.
8.Insert the USB drive into the USB port of the XPLORE charger.
9. Observe during the update that the USB LEDwill flash yellow during the upgrade
process. Once the process is complete, the flashing will stop then turn to either solid
green or red for about 5 seconds and then off. Green means successful and red
means the upgrade process was unsuccessful.
10. If the upgrade process was unsuccessful, consider starting over from step 1 and
making sure to reformat the USB drive according to step 3.
11. If the upgrade process was successful, remove the USB drive from the USB port
of the XPLORE charger.
6
Specifications
NOTE: Specifications are subject to change without prior notice.
Electrical Specifications
Serial RJ-12 port
Physical Specifications
A B
C
D
A-2.95in. (74.8mm) with flanges,
2.78in. (70.7mm) with hole center
B-0.97in. (24.8mm)
C-1.98 in. (50.3mm)
D-1.18 in. (30.2mm)
Weight 0.08 lb (35 g)
Housing / Mounting System ABS Plastic, Wall-mount: 2x2-screw
IP rating / Mounting Location IP 20, NEMA Type 1, Indoor only
Temperature Operating: -4 to 122°F (-20 to 50°C)
Storage: -40 to 185°F (-40 to 85°C)
Humidity Operating: < 95%, non-condensing
Storage: < 95%, non-condensing
Regulatory
EMC emission
Substances / environmental
FCC Part 15B, Class B, ISED Canada ICES-003 Class B
FCC Part 15C and ISED Canada RF RSS standards compliance
RoHS Directive 2011/65/EU compliance
2 ©2021 975-1040-01-01 Rev B
October 2021
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Xantrex 975-1040-01-01 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

dans d''autres langues