Broadcom AcceleRAID 160 Mode d'emploi

AcceleRAID 160

Quick Installation Guide

DB11-000021-00 First Edition

08P5510

Electromagnetic Compatibility Notices

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to

the following two conditions:

1. This device may not cause harmful interference, and

2. This device must accept any interference received, including interference

that may cause undesired operation.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a

Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are

designed to provide reasonable protection against harmful interference in a

residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio

frequency energy and, if not installed and used in accordance with the

instructions, may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular

installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or

television reception, which can be determined by turning the equipment off

and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or

more of the following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna.

Increase the separation between the equipment and the receiver.

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to

which the receiver is connected.

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Shielded cables for SCSI connection external to the cabinet are used in the

compliance testing of this Product. LSI Logic is not responsible for any

radio or television interference caused by unauthorized modification of this

equipment or the substitution or attachment of connecting cables and

equipment other than those specified by LSI Logic. The correction of

interferences caused by such unauthorized modification, substitution, or

attachment will be the responsibility of the user.

The LSI Logic Mylex AcceleRAID 160 is tested to comply with FCC

standards for home or office use.

This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian

Interference-Causing Equipment Regulations.

Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du

Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.

This is a Class B product based on the standard of the Voluntary Control

Council for Interference from Information Technology Equipment (VCCI).

If this is used near a radio or television receiver in a domestic environment, it

may cause radio interference. Install and use the equipment according to the

instruction manual.

LSI Logic Corporation

North American Headquarters

Milpitas, CA

408.433.8000

Declaration of Conformity

Per FCC Part 2, Section 2.1077(a)

Manufacturer’s Name: LSI Logic Corporation

Manufacturer’s Address:

North American Headquarters

Milpitas, CA

USA

Declares that the product:

Product Name: AcceleRAID 160 PCI to Ultra 160 SCSI RAID

Controller

Model Number(s): A160-1-16NB

Year of Manufacture: 2000

Conforms to the following Product Specification(s):

FCC: CFR 47 Part 15, Subpart B, Section 15.107(e)

and Section 15.109(g) Class B Digital Device

tested per ANSI C63.4–1992 procedures

Supplementary Information:

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to

the following two conditions: (1) This device may not cause harmful

interference, and (2) this device must accept any interference received,

including interference that may cause undesired operation.

Declaration of Conformity

Per 89\336\EEC

Responsible Party

Name:

LSI Logic Corporation

Address:

North American Headquarters

Milpitas, CA

U.S.A.

hereby declares that the product

Trade Name: AcceleRAID 160 PCI to Ultra 160 SCSI RAID

Controller

Fab 550167-01 Rev A

Model Number(s):A160-1-16NB

conforms to the following specifications

Standards: EN 50081-1:1992, Emissions

EN 55022:1998 Class B ITE radiated and conducted

emissions

EN 50024:1998, Immunity

EN 61000-4-2:1998 Electrostatic Discharge

EN 61000-4-3:1998 Radiated Immunity

EN 61000-4-4:1995 Electrical Fast Transients/Burst

EN 61000-4-5:1995 Surges

EN 61000-4-6:1996 Conducted Immunity

EN 61000-4-11:1994 Supply Dips and Variations

Community of Europe

CE mark is rated for the AceleRAID 160 as follows:

CISPR 22 Radiated Emission

EN55022, Generic immunity standard for the following:

IEC 801-2 ESD, IEC 801-3 Radiated, and IEC 801-4 EFT/Burst

Warning!

This is a Class B product. In a residential environment this product may

cause radio interference, in which case the user may be required to take

adequate measures.

Achtung!

Dieses ist ein Gerät der Funkstörgrenzwertklasse B. In Wohnbereichen

können bei Betrieb dieses Gerätes Rundfunkstörungen aufreten, in welchen

Fällen der Benutzer für entsprechende Gegenmaßnahmen verantwortlich ist.

Avertissement!

Cet appareil est un appareil de Classe B. Dans un environnement résidentiel

cet appareil peut provoquer des brouillages radioélectriques. Dans ce cas, il

peut être demandé à l’utilisateur de prendre des mésures appropriées.

Underwriters Laboratories Statement and Warning

Proprietary Rights Notice

This document contains proprietary information of LSI Logic

Corporation. The information contained herein is not to be used by

or disclosed to third parties without the express written permission

of an officer of LSI Logic Corporation. Any product(s) described

herein is/are a licensed product of LSI Logic Corporation.

Document Description

Document DB11-000021-00 First Edition. November 2002

This document describes the LSI Logic Corporation’s Mylex

AcceleRAID 160 product for Software Kit 5.20 and will remain the

official reference source for all revisions/releases of this product

until rescinded by an update.

Disclaimer

It is the policy of LSI Logic to improve products as new technology,

components, software, and firmware become available. LSI Logic

Corporation reserves the right to make changes to any products

herein at any time without notice. All features, functions, and

operations described herein may not be marketed by LSI Logic in

all parts of the world. In some instances, photographs and figures

are of equipment prototypes. Therefore, before using this

document, consult your LSI Logic representative for information

that is applicable and current. LSI LOGIC DOES NOT ASSUME

ANY RESPONSIBILITY OR LIABILITY FOR THE USE OF

ANY PRODUCT(S) DESCRIBED HEREIN EXCEPT AS

EXPRESSLY AGREED TO IN WRITING BY LSI LOGIC.

License Restriction

The purchase or use of an LSI Logic product does not convey a

license under any patent, copyright, trademark, or other intellectual

property right of LSI Logic or third parties.

Copyright Notice

reserved.

Trademark Acknowledgments

LSI Logic, the LSI Logic logo, MORE, Mylex, and SANmapping

are trademarks or registered trademarks of LSI Logic Corporation.

All other brand and product names may be trademarks of their

respective companies.

Manual No. DB11-000021-00 1

Contents

Hardware Installation

Introduction ........................................................................................1-1

Performing an Installation ..................................................................1-1

PCI Hot Plug ..............................................................................1-1

Connectors, LEDs, and Jumpers ...............................................1-2

Installing the AcceleRAID 160 into a Standard Chassis .............1-5

Installing the AcceleRAID 160 into a 2U Chassis .......................1-9

What to Do Next ..............................................................................1-13

SOFTWARE LICENSE AND WARRANTY POLICY

2 AcceleRAID 160 Installation Guide

Manual No. DB11-000021-00 1

Hardware Installation

Introduction

The AcceleRAID 160 is a versatile single channel PCI to Ultra 160 SCSI,

Low Voltage Differential (LVD) RAID controller with many possible

hardware configurations. This quick installation guide assumes that the user

is familiar with controller, disk drive, and RAID terminology.

Performing an Installation

☛Note

A PCI 2.2 compliant slot is required to operate the

AcceleRAID 160 controller. However, a PCI 2.1

compliant slot that supplies 5V power is acceptable.

 WARNING

To avoid electrical shock, do not attempt to

perform this hardware installation with the power

on. Disconnect the system from the electrical wall

outlet.

PCI Hot Plug

Please refer to Appendix C in the AcceleRAID 160 PCI to Ultra 160 SCSI

RAID Controller Installation Guide for instructions on how to use the PCI

Hot Plug feature.

Performing an Installation

2 AcceleRAID 160 Quick Installation Guide

Connectors, LEDs, and Jumpers

There is one external and one internal connector supported on the

AcceleRAID 160 controller. The locations of the SCSI connectors are shown

in Figure 1 and Figure 2 and are labeled as CH 0.

There are two types of brackets: Standard PCI bracket (Figure 1) and Low

Profile PCI bracket (Figure 2).

Figure 1. AcceleRAID 160 Controller with Channel 0 Connectors and

Standard PCI Bracket

Figure 2. AcceleRAID 160 Controller with Channel 0 Connectors and

Low Profile PCI Bracket

CH 0

Hardware Installation

Manual No. DB11-000021-00 3

The front side of the controller has four LEDs that are illustrated in Figure 3

and described in Table 1.

Figure 3. AcceleRAID 160 LEDs (front)

Table 1. LED Descriptions (front)

D1 FAIL (Processor Self Test)

D2

TERM_LED (Terminator Enabled)

D3 S0_LVD Mode

D4 S0_SE (Single Ended) Mode

D1 D2 D3 D4

Performing an Installation

4 AcceleRAID 160 Quick Installation Guide

All the jumpers should normally be set to their default settings. Jumper

locations are illustrated in Figure 4 and described in Table 2.

Figure 4. AcceleRAID 160 Jumper Locations

If you have any difficulty with the operation or diagnostics of this controller,

contact Customer Support to see if any of the above jumpers need to be

adjusted.

Table 2. AcceleRAID 160 Jumper Descriptions

JP1 SCSI Activities LED Header

JP3 Maintenance Mode

JP4 Cache dirty (monitor cache write back) — LED Header

J1 Debug serial edge connector

JP1

JP3 JP4

J1

Hardware Installation

Manual No. DB11-000021-00 5

Installing the AcceleRAID 160 into a Standard Chassis

If your system has a 2U chassis, please go to “Installing the AcceleRAID

160 into a 2U Chassis” on page 9.

 Caution

Be sure to wear a ground wrist strap at all times.

☛Note

If the controller has the Low Profile Bracket attached,

replace it with the Standard PCI bracket for this

installation.

1. With the power off, plug the AcceleRAID 160 controller into an

available 32-bit PCI slot on the system board (see Figure 5); the 32-bit

slot is short.

Figure 5. Plugging the AcceleRAID 160 into a PCI Slot

2. Set the SCSI ID on each internal drive to a unique address between

0 and 15, but do not use address 7, as it is reserved for the controller.

See the documentation that comes with your drives for instructions on

how to set the SCSI ID address.

 Caution

If internal and external drives are used, be sure that

drive addresses are NOT duplicated. External SCSI

cabinets usually automatically assign drive addresses

according to the drives’ location in the cabinet.

Ground Clip

Ground

Wrist

Strap

AcceleRAID

160

32-bit PCI

Performing an Installation

6 AcceleRAID 160 Quick Installation Guide

3. Be sure termination is disabled on all SCSI drives connected to the

controller. See the documentation that comes with your drives for

instructions on how to do this. (Termination must be enabled on the last

device, if not using an active terminator.)

4. Be sure that termination power is enabled on all SCSI drives connected

to the controller. See the documentation that comes with your drives for

instructions on how to do this.

Connecting Internal SCSI Devices

5. If you are installing internal SCSI devices to the controller, connect a

wide, high-density, 68-pin SCSI ribbon cable to the internal SCSI

connector on the AcceleRAID 160 controller and connect the other

cable connectors to any SCSI devices as required (see Figure 6).

Termination is automatic on the AcceleRAID 160.

6. Connect an active terminator to the last device at the end of the SCSI

ribbon cable (see Figure 6).

Figure 6. Connecting Internal SCSI Devices

Hardware Installation

Manual No. DB11-000021-00 7

Connecting External SCSI Devices

7. If you are installing external SCSI devices to the controller,

individually or in an external drive cabinet, connect a cable, with the

68 pin VHDCI, to the external SCSI connector on the AcceleRAID 160

controller. Connect the other end of the cable connector to other

devices or to a SAF-TE external drive cabinet, as required

(see Figure 7).

8. External drive cabinets usually have termination built into the end of

the SCSI bus. Check the documentation that comes with your drive

cabinet to be sure this is the case. If not, use an active terminator at the

end of the bus.

☛Note

AcceleRAID 160 termination is enabled by default,

but will be automatically disabled if necessary.

Figure 7. Connecting External SCSI Devices

Performing an Installation

8 AcceleRAID 160 Quick Installation Guide

Connecting Both Internal and External SCSI Devices

A combined installation showing internal and external devices with proper

termination is illustrated in Figure 8.

☛Note

A combined configuration using both internal and

external connectors works best with high quality

cables. It is recommended that you use an

Amphenol® Fast LVD and a Hitachi® twisted pair,

flat cable in this unique setup.

Figure 8. Connecting Both Internal and External SCSI Devices

The hardware portion of the installation is complete.

Please see the section called “What to Do Next,” at the end of this manual.

La page est en cours de chargement...

Broadcom AcceleRAID 160 Mode d'emploi

Broadcom AcceleRAID 160 Mode d'emploi

dans d''autres langues

Autres documents