Samsung LE37A430T1 Manuel utilisateur

Country

Customer Care Centre

Web Site

AUSTRIA 0800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/at

BELGIUM 0032 (0)2 201 24 18 www.samsung.com/be

CZECH REPUBLIC

844 000 844 www.samsung.com/cz

Distributor pro Českou republiku:

Samsung Zrt., česka organizační složka Vyskočilova 4, 14000 Praha 4

DENMARK 70 70 19 70 www.samsung.com/dk

EIRE 0818 717 100 www.samsung.com/ie

FINLAND 030-6227 515 www.samsung.com/

FRANCE

3260 SAMSUNG (€ 0,15/Min)

08 25 08 65 65 (€ 0,15/Min)

www.samsung.com

GERMANY 01805 - SAMSUNG (726-7864) (€ 0,14/Min) www.samsung.com

HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com

ITALIA 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com

LUXEMBURG 0035 (0)2 261 03 710 www.samsung.com/be

NETHERLANDS 0900-SAMSUNG (726-7864) (€ 0,10/Min) www.samsung.com/nl

NORWAY 815-56 480 www.samsung.com/no

POLAND

0 801 801 881

022-607-93-33

www.samsung.com/pl

PORTUGAL 80820-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/pt

SLOVAKIA 0800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/sk

SPAIN 902 10 11 30 www.samsung.com

SWEDEN 0771-400 200 www.samsung.com/se

SWITZERLAND 0800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ch

U.K 0845 SAMSUNG (7267864) www.samsung.com

TURKEY 444 77 11 www.samsung.com

ESTONIA 800-7267 www.samsung.ee

LATVIA 800-7267 www.samsung.com/lv

LITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.lt

KAZAHSTAN 8-10-800-500-55-500 www.samsung.kz

KYRGYZSTAN 00-800-500-55-500 -

RUSSIA 8-800-555-55-55 www.samsung.ru

TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 -

UKRAINE 8-800-502-0000 www.samsung.com

UZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500 www.samsung.uz

LCD TV

user manual

imagine the possibilities

Thank you for purchasing this Samsung product.

To receive more complete service, please register

your product at

www.samsung.com/global/register

Model Serial No.

BN68-01465A-00

Contact SAMSUNG WORLDWIDE

If you have any questions or comments relating to Samsung products,

please contact the SAMSUNG customer care centre.

BN68-01465A-Cover-0306_1.indd 1 2008-03-17 �� 6:05:17

La page charge ...

English - 5

DVI IN(HDMI2) [R-AUDIO-L]

DVI audio outputs for external devices.

Supported modes for HDMI/DVI and Component

480i 480p 576i 576p 720p 1080i

HDMI/DVI 50Hz

X X X O O O

HDMI/DVI 60Hz

X O X X O O

Component O O O O O O

4 AUDIO OUT [R-AUDIO-L]

Connect RCA audio cables to AUDIO OUT [R-AUDIO-L] on the rear of your set and the other ends

to corresponding audio in connectors on the Amplier or DVD Home Theatre.

5 ANT IN

To view television channels correctly, a signal must be received by the set from one of the following

sources:

An outdoor aerial / A cable television network / A satellite network

6 SERVICE

Connector for SERVICE only.

Connect this to the jack on the optional wall mount bracket. This will allow you to adjust the TV viewing

angle using your remote control.

7 S-VIDEO or VIDEO / R-AUDIO-L

Connect RCA or S-VIDEO cable to an appropriate external A/V device such as VCR, DVD or

Camcorder.

Connect RCA audio cables to [R-AUDIO-L] on your set and the other ends to corresponding audio

out connectors on the A/V device.

8 Headphones jack

Headphone may be connected to the headphone output on your set. While the head phone is

connected, the sound from the built-in speakers will be disabled.

9 Kensington Lock (depending on the model)

The Kensington Lock (optional) is a device used to physically x the system when used in a public

place.

If you want to use a locking device, contact the dealer where you purchased the TV.

The location of the Kensington Lock may be different depending on its model.

0 EXT 1, EXT 2

Connector

Input Output

Video Audio (L/R) RGB Video + Audio (L/R)

EXT 1

O O O

Only TV output is available.

EXT 2

O O

Output you can choose.

-Inputs or outputs for external devices, such as VCR, DVD, video game device or video disc players.

-

➣

-

BN68-01465A-Eng-0310.indd 5 2008-03-17 �� 4:43:27

La page charge ...

English - 8

You can use the TOOLS button to select your frequently

used functions quickly and easily. The “Tools” menu change

depending on which external input mode you are viewing.

1. Press the TOOLS button.

The “Tools” menu will appear.

2.

Press the ▲ or ▼ button to select a menu.

3.

Press the ▲/▼/◄/►/ENTER

buttons to display, change, or

use the selected items. For a more detailed description of each

function, refer to the corresponding page.

• Anynet+ (HDMI-CEC), see page 31

• Picture Mode, see page 15

• Sound Mode, see page 21

• Sleep Timer, see page 23

• SRS TS XT, see page 21

• Energy Saving, see page 26

• Dual l-ll, see page 22

• PIP, see page 20

• Auto Adjustment, see page 29

TOOLS

1. With the power on, press the MENU button.

The main menu appears on the screen. The menu’ s left side

has icons: Picture, Sound, Channel, Setup, Input.

2. Press the ▲ or ▼ button to select one of the icons.

Then press the ENTER

button to access the icon’s sub-

menu.

3.

Press the EXIT button to exit.

The on-screen menus disappear from the screen after about

one minute.

Viewing the Menus

Using the TOOLS Button

Picture

Mode : Standard 

Backlight 7

Contrast 95

Brightness 45

Sharpness 50

Colour 50

Tint G 50 R 50

Detailed Settings



Picture Options 

Reset : OK



TV

Move Enter Return

TOOLS

Anynet+ (HDMI-CEC)

Picture Mode : Standard

Sound Mode : Custom

Sleep Timer : Off

SRS TS XT : Off

Energy Saving : Off

Dual l-ll : Mono

Move Enter Exit

Tools

BN68-01465A-Eng-0310.indd 8 2008-03-17 �� 4:43:29

La page charge ...

English - 10

If you want to reset this feature...

1. Press the MENU button to display the menu.

Press the

▲

or

▼

button to select "Setup" then press the

ENTER button.

2. Press the ENTER

button again, to select "Plug & Play".

For further details on setting up options, refer to the page 9.

The “Plug & Play” feature is only available in the TV mode.

➣

You can scan for the frequency ranges available to you (and

availability depends on your country).

Automatically allocated programme numbers may not correspond

to actual or desired programme numbers. However, you can sort

numbers manually and clear any channels you do not wish to

watch.

1. Press the MENU button to display the menu.

Press the

▲

or

▼

button to select "Channel", then press the

ENTER

button.

2. Press the ENTER

button to select "Country".

3. Select the appropriate country by pressing the

▲

or

▼

button.

Press the ENTER

button to confirm your choice.

4. Press the

▲

or

▼

button to select "Auto Store", then press the ENTER

button.

5. Press the ENTER

button.

The TV will begin memorizing all of the available channels.

Press the ENTER

button at any time to interrupt the memorization process and return to the

"Channel" menu.

6. After all the available channels are stored, the "Sort" menu appears. (refer to

page 13)

➣

Storing Channels Automatically

TV

Setup

Plug & Play 

Language : English 

Time



Melody : Off 

Entertainment : Off 

Energy Saving : Off 

PIP



Move Enter Return

TV

Channel

Country : Belgium 

Auto Store 

Manual Store 

Channel Manager



Sort 

Name



Fine Tune 

Move Enter Return

BN68-01465A-Eng-0310.indd 10 2008-03-17 �� 4:43:29

English - 11

Storing Channels Manually

You can store television channels, including those received

via cable networks.

When storing channels manually, you can choose:

♦ Whether or not to store each of the channels found.

♦ The programme number of each stored channel which you wish

to identify.

1. Press the MENU button to display the menu.

Press the ▲ or ▼ button to select "Channel", then press the

ENTER

button.

2. Press the ▲ or ▼ button to select "Manual Store", then press

the ENTER

button.

3. Select the required option by pressing the ▲ or ▼ button,

then press the ENTER

button.

4. When you are satisfied with your setting, press the

ENTER

button.

5.

Press the EXIT button to exit.

♦ Programme (Programme number to be assigned to a channel)

− Press the ▲ or ▼ button until you find the correct number.

You can also select the channel number directly by pressing the numeric buttons (0~9).

♦ Colour System: Auto/PAL/SECAM/NTSC4.43

− Press the ▲ or ▼ button to select the required colour standard.

♦ Sound System: BG/DK/I/L

− Press the ▲ or ▼ button to select the required sound standard.

♦ Channel (When you know the number of the channel to be stored)

− Press the ▲ or ▼ button to select C (Air channel) or S (Cable channel).

− Press the ► button, then press the ▲ or ▼ button to select the required number.

You can also select the channel number directly by pressing the numeric buttons (0~9).

If there is abnormal sound or no sound, re-select the sound standard required.

♦ Search (When you do not know the channel numbers)

− Press the ▲ or ▼ button to start the search.

− The tuner scans the frequency range until the first channel or the channel that you selected is

received on the screen.

♦ Store (When you store the channel and associated programme number)

− Set to "OK" by pressing the ENTER

button.

Channel mode

− P (Programme mode): When completing tuning, the broadcasting stations in your area have been

assigned to position numbers from P00 to P99. You can select a channel by entering the position

number in this mode.

− C (Air channel mode): You can select a channel by entering the assigned number to each air

broadcasting station in this mode.

− S (Cable channel mode): You can select a channel by entering the assigned number for each

cable channel in this mode.

Channel

Country : Belgium 

Auto Store 

Manual Store



Channel Manager 

Sort 

Name 

Fine Tune



Move Enter Return

TV

Manual Store

Programme : P 1

Colour System : Auto 

Sound System : BG 

Channel : S 6

Search : 140 MHz

Store : ?

Move Enter Return

TV

BN68-01465A-Eng-0310.indd 11 2008-03-17 �� 4:43:30

La page charge ...

English - 13

This operation allows you to change the programme numbers

of the stored channels.

This operation may be necessary after using the auto store.

1. Press the MENU button to display the menu.

Press the ▲ or ▼ button to select "Channel", then press the

ENTER

button.

2. Press the

▲

or

▼

button to select "Sort", then press the

ENTER

button.

3. Select the channel number that you wish to change by

pressing the

▲

or

▼

button repeatedly.

Press the ENTER

button.

The selected channel number and name are moved to

right side.

4. Press the

▲

or

▼

button to move to the position in which you

would like to change and then press the ENTER

button.

5. Repeat steps

3 to 4 for another channel to be sorted.

6. Press the EXIT

button to exit.

➣

Sorting the Stored Channels

Assigning Channels Names

Channel names will be assigned automatically when channel

information is broadcast. These names can be changed,

allowing you to assign new names.

1. Press the MENU button to display the menu.

Press the

▲

or

▼

button to select "Channel", then press the

ENTER

button.

2. Press the

▲

or

▼

button to select "Name", then press the

ENTER

button.

3. If necessary, select the channel to be assigned to a new

name by pressing the

▲

or

▼

button. Press the ENTER

button.

The selection bar is displayed around the name box.

4.

The following characters are available: Letters of the alphabet (A~Z) / Numbers

(0~9) / Special characters (+, -, *, /, space)

5. Repeat steps

3 to 4 for each channel to be assigned to a new name.

6. Press the EXIT

button to exit.

➣

To...

Select a letter, number or symbol

Move on the next letter

Move back the previous letter

Confirm the name

Then...

Press the ▲ or ▼ button

Press the ► button

Press the ◄ button

Press the ENTER

button

Channel

Country : Belgium 

Auto Store 

Manual Store 

Channel Manager 

Sort



Name 

Fine Tune



TV

Move Enter Return

Sort

Prog. Ch. Name



0 C-- -----

1 C23 -----



2 S06 -----

3 S07 -----

4 S09 -----

5 S12 -----

6 S13 -----

7 S14 -----

8 S17 -----

9 C21 -----



TV

Move Enter Return

Channel

Country : Belgium 

Auto Store



Manual Store 

Channel Manager 

Sort 

Name



Fine Tune 

Move Enter Return

TV

Name

Move Enter Return

Prog. Ch. Name



0 C-- -----

1 C23 -----

2 S06 -----

3 S07 -----

4 S09 -----

5 S12 -----

6 S13 -----

7 S14 -----

8 S17 -----

9 C21 -----



TV

BN68-01465A-Eng-0310.indd 13 2008-03-17 �� 4:43:31

English - 14

Use fine tuning to manually adjust a particular channel for

optimal reception.

1. Use the number buttons to directly select the channel that

you want to fine tune.

2. Press the

MENU button to display the menu.

Press the

▲

or

▼

button to select "Channel", then press the

ENTER

button.

3. Press the

▲

or

▼

button to select "Fine Tune", then press

the ENTER

button.

4. Press the

◄

or

►

button to adjust the fine tuning.

Press the ENTER

button.

5. Press the EXIT

button to exit.

Fine tuned channels that have been saved are marked

with an asterisk "

*

" on the right-hand side of the channel

number in the channel banner. And the channel number

turns red.

To reset the ne-tuning, select "Reset" by pressing the

▲

or

▼

button and then press the ENTER

button.

➣

Fine Tuning Channel Reception

Channel

Country : Belgium 

Auto Store 

Manual Store



Channel Manager 

Sort



Name 

Fine Tune 

TV

Move Enter Return

Fine Tune

P 1

0

Reset

Adjust Save Return

BN68-01465A-Eng-0310.indd 14 2008-03-17 �� 4:43:32

English - 15

You can select the type of picture which best corresponds to

your viewing requirements.

1. Press the MENU button to display the menu.

Press the ENTER

button, to select "Picture".

2. Press the ENTER

button again, to select "Mode".

3. Press the

▲

or

▼

button to select the desired picture effect.

Press the ENTER

button.

4. Press the EXIT

button to exit.

♦ Dynamic: Selects the picture for high-definition in a bright

room.

♦ Standard: Selects the picture for optimum display in a

normal environment.

♦ Movie: Selects the picture for comfortable display in a

dark room.

The Picture mode must be adjusted separately for each

input source.

You can also press the P.MODE button on the remote control

to select one of the picture settings.

Changing the Picture Standard

Picture

Mode : Standard 

Backlight

7

Contrast 95

Brightness 45

Sharpness 50

Colour 50

Tint G 50 R 50

Detailed Settings 

Picture Options



Reset : OK 

TV

Move Enter Return

Picture

Mode : Standard

Backlight 7

Contrast 95

Brightness 45

Sharpness 50

Colour 50

Tint G 50 R 50

Detailed Settings

Picture Options

Reset : OK

TV

Move Enter Return

Dynamic

Standard

Movie

Easy Setting

1. Press the TOOLS button on the remote control.

2. Press the ▲ or ▼ button to select "Picture Mode".

3. Press the ◄ or ► button to select the required option.

4. Press the EXIT

or TOOLS button to exit.

Anynet+ (HDMI-CEC)

Picture Mode ◄ Standard ►

Sound Mode : Custom

Sleep Timer : Off

SRS TS XT : Off

Energy Saving : Off

Dual l-ll : Mono

Tools

Move Adjust Exit

TOOLS

BN68-01465A-Eng-0310.indd 15 2008-03-17 �� 4:43:32

English - 16

Your set has several settings which allow you to control

picture quality.

1. To select the desired picture effect, follow the

"Changing the Picture Standard" instructions number 1 to 3.

(On page 15)

2. Press the

▲

or

▼

button to select a particular item. Press the

ENTER

button.

3. Press the

◄

or

►

button to decrease or increase the value of

a particular item. Press the ENTER

button.

4. Press the EXIT

button to exit.

♦ Backlight: Adjusts the screen brightness by adjusting the

LCD backlight brightness. (0~10)

♦ Contrast: Adjusts the lightness and darkness between

objects and the background.

♦ Brightness: Adjusts the brightness of the whole screen.

♦ Sharpness: Adjusts the outline of objects to either

sharpen them or make them more dull.

♦ Colour: Adjusts the colours, making them lighter or

darker.

♦ Tint:

Adjusts the colour of objects, making them more red or

green for a more natural look.

The adjusted values are stored according to the selected Picture mode.

In PC mode, you can only make changes to "Backlight", "Contrast" and "Brightness". (32, 37 inch)

In PC mode, you can only make changes to "Contrast" and "Brightness". (40 inch)

In TV, Ext., AV, S-Video modes of the PAL system, you cannot use the "Tint" Function.

You can return to the factory defaults picture settings by selecting the "Reset".

(Refer to "Resetting the Picture Settings to the Factory Defaults" on page 17)

Adjusting the Custom Picture

Picture

Mode : Standard 

Backlight 7

Contrast 95

Brightness

45

Sharpness 50

Colour 50

Tint G 50 R 50

Detailed Settings 

Picture Options



Reset : OK 

TV

Move Enter Return

7

▲

Backlight

▼

Move Adjust Return

You can set detailed picture settings.

1.

Press the MENU button to display the menu.

Press the ENTER

button, to select "Picture".

2. Press the ENTER

button to select “Mode”.

Press the ▲ or ▼ button to select “Standard” or “Movie”, then

press the ENTER

button.

3. Press the ▲ or ▼ button to select "Detailed Settings", then

press the ENTER

button.

4. Select the required option by pressing the ▲ or ▼ button,

then press the ENTER

button.

5.

When you are satisfied with your setting, press the

ENTER

button.

6.

Press the EXIT button to exit.

"Detailed Settings" is available in "Standard" or "Movie"

mode.

In PC mode, you can only make changes to

“Dynamic Contrast”, “Gamma” and “White Balance” from

among the “Detailed Settings” items.

➣

Conguring Detailed Settings on the Picture

Detailed Settings

Black Adjust : Off 

Dynamic Contrast

: Medium 

Gamma : 0



Colour Space

: Native 

White Balance 

Flesh Tone : 0



Edge Enhancement : On 

Move Enter Return

TV

Picture

Mode : Standard 

Backlight 7

Contrast 95

Brightness

45

Sharpness 50

Colour 50

Tint G 50 R 50

Detailed Settings



Picture Options



Reset : OK 

TV

Move Enter Return

BN68-01465A-Eng-0310.indd 16 2008-03-17 �� 4:43:33

La page charge ...

English - 20

You can display a sub picture within the main picture of set programme or video input. In this

way, you can watch the picture of set programme or video input from any connected equipment

while watching the main picture.

1. Press the MENU button to display the menu.

Press the ▲ or ▼ button to select "Setup", then press the

ENTER button.

2. Press the ▲ or ▼ button to select "PIP", then press the

ENTER button.

3. Select the required option by pressing the ▲ or ▼ button, then

press the ENTER button.

4. When you are satised with your setting, press the

ENTER button.

5. Press the EXIT

button to exit.

You may notice that the picture in the PIP window becomes

slightly unnatural when you use the main screen to view a

game or karaoke.

Easy Setting

1. Press the TOOLS button on the remote control.

2. Press the ▲ or ▼ button to select “PIP”, then press the

ENTER

button.

3. Press the ▲ or ▼ button to select a particular item.

4. Press the ◄ or ► button to select the required option.

5.

Press the EXIT or TOOLS button to exit.

PIP: On/Off

You can activate or deactivate the PIP function.

Main picture Sub picture

Component TV, Ext.1, Ext.2, AV

HDMI 1, 2, 3 TV, Ext.1, Ext.2, AV

PC TV, Ext.1, Ext.2, AV

Source

You can select a source of the sub-picture.

Size: / /

You can select a size of the sub-picture.

If main picture is in "HDMI" mode, "Size" is available.

Position: / / /

You can select a position of the sub-picture.

In Double ( , ) mode, "Position" cannot be selected.

Programme

You can select a channel of the sub-picture only when the "Source" is set to "TV".

➣

♦

➣

♦

➣

♦

Viewing the Picture In Picture (PIP)

TV

Setup

Plug & Play 

Language : English 

Time



Melody : Off 

Entertainment : Off



Energy Saving : Off 

PIP 

Move Enter Return

TV

PIP

PIP : On 

Source : TV



Size : 

Position : 

Programme : P1



Move Enter Return

Anynet+ (HDMI-CEC)

Picture Mode : Standard

Sound Mode : Custom

Sleep Timer : Off

SRS TS XT : Off

Energy Saving : Off

PIP

Tools

Move Enter Exit

PIP  On 

Source : TV

Size :

Position :

Programme : P1

PIP

Move Adjust Return

BN68-01465A-Eng-0310.indd 20 2008-03-17 �� 4:43:35

English - 21

1. Press the MENU button to display the menu.

Press the ▲ or ▼ button to select "Sound", then press the

ENTER button.

2. Select the required option by pressing the ▲ or ▼ button,

then press the ENTER button.

3. When you are satisfied with your setting, press the ENTER

button.

4. Press the EXIT

button to exit.

♦ Mode: Standard/Music/Movie/Speech/Custom

You can select the type of special sound effect to be used

when watching a given broadcast.

Easy Setting

1. Press the TOOLS button on the remote control.

2.

Press the ▲ or ▼ button to select "Sound Mode".

3.

Press the ◄ or ► button to select the desired sound mode.

4.

Press the EXIT or TOOLS button to exit.

♦ Equalizer: Balance/100Hz/300Hz/1kHz/3kHz/10kHz

The sound settings can be adjusted to suit your personal

preferences.

If you make any changes to these settings, the sound

mode is automatically switched to "Custom".

♦ SRS TS XT: Off/On

TruSurround XT is a patented SRS technology that solves the problem of playing 5.1 multichannel

content over two speakers. TruSurround delivers a compelling, virtual surround sound experience

through any two-speaker playback system, including internal television speakers. It is fully

compatible with all multichannel formats.

O

You can also set these options simply by pressing the SRS

button on remote control.

Easy Setting

1. Press the TOOLS button on the remote control.

2. Press the ▲ or ▼ button to select "SRS TS XT".

3. Press the ◄ or ► button to select the "Off" or "On".

4. Press the EXIT or TOOLS button to exit.

TruSurround XT, SRS and Symbol are trademarks of SRS Labs,

Inc.TruSurround XT technology is incorporated under license from

SRS Labs, Inc.

➣

Sound Features

Equalizer

Balance 100Hz 300Hz 1kHz 3kHz 10kHz

Move Adjust Return

TV

R

L

Sound

Mode : Custom 

Equalizer 

SRS TS XT : Off



Auto Volume : Off 

TV Speaker : On



Sound Select : Main 

Move Enter Return

TV

Anynet+ (HDMI-CEC)

Picture Mode : Standard

Sound Mode : Custom

Sleep Timer : Off

SRS TS XT ◄ Off ►

Energy Saving : Off

Dual l-ll : Mono

Move Adjust Exit

Tools

Anynet+ (HDMI-CEC)

Picture Mode : Standard

Sound Mode ◄ Custom ►

Sleep Timer : Off

SRS TS XT : Off

Energy Saving : Off

Dual l-ll : Mono

Tools

Move Adjust Exit

TOOLS

BN68-01465A-Eng-0310.indd 21 2008-03-17 �� 4:43:37

English - 22

You can connect a set of headphones to your set if you wish to

watch a TV programme without disturbing the other people in the

room.

When you insert the head set jack into the corresponding port, you

can operate only “Auto Volume” and “Sound Select”(in PIP mode) in

Sound menu.

Prolonged use of headphones at a high volume may damage your

hearing.

You will not receive sound from the speakers when you connect headphones to the system.

The headphone volume and TV volume are adjusted differently.

➣

Connecting Headphones (Sold separately)

TV Side Panel

You can set the sound mode in the TOOLS menu.

When you set to "Dual I-II", the current sound mode is

displayed on the screen.

1. Press the TOOLS button on the remote control.

2. Press the ▲ or ▼ button to select “Dual I-II".

3. Press the ◄ or ► button to select required option.

4. Press the ENTER

button.

Audio Type Dual

1/2

Default

A2

Stereo

Mono MONO

Automatic

change

Stereo STEREO

↔

MONO

Dual DUAL

1 ↔

DUAL

2

DUAL 1

NICAM

Stereo

Mono MONO

Automatic

change

Stereo MONO

↔

STEREO

Dual

MONO

↔

DUAL

1

DUAL

2

DUAL 1

If the stereo signal is weak and an automatic switching occurs, then switch to the Mono.

This function is only activated in stereo sound signal. It is deactivated in mono sound signal.

This function is only available in TV mode.

Selecting the Sound Mode

Anynet+ (HDMI-CEC)

Picture Mode : Standard

Sound Mode : Custom

Sleep Timer : Off

SRS TS XT : Off

Energy Saving : Off

Dual l-ll ◄ Mono ►

Move Adjust Exit

Tools

♦ Auto Volume: Off/On

Each broadcasting station has its own signal conditions, and so it is not easy to adjust the volume

every time the channel is changed. This feature lets you automatically adjust the volume of the

desired channel by lowering the sound output when the modulation signal is high or by raising the

sound output when the modulation signal is low.

♦ TV Speaker: Off/On

If you want to hear the sound through separate speakers, cancel the internal amplifier.

The +, - and MUTE buttons do not operate when the "TV Speaker" is set to "Off".

When "TV Speaker" is set to "Off", you can operate only “Sound Select” (in PIP mode) in Sound

menu.

♦ Sound Select: Main/Sub

When the PIP feature is activated, you can listen to the sound of the sub (PIP) picture.

−

Main: Used to listen to the sound of the main picture.

−

Sub: Used to listen to the sound of the sub picture.

➣

BN68-01465A-Eng-0310.indd 22 2008-03-17 �� 4:43:37

La page charge ...

English - 24

When you start using your set for the first time, you must

select the language which will be used for displaying menus

and indications.

1. Press the MENU button to display the on-screen menu.

Press the ▲ or ▼ button to select "Setup", then press the

ENTER

button.

2. Press the ▲ or ▼ button to select "Language", then press

the ENTER

button.

3. Select a particular language by pressing the ▲ or ▼ button

repeatedly.

Press the ENTER

button.

4. Press the EXIT

button to exit.

Choosing Your Language

TV

Setup

Plug & Play 

Language : English



Time 

Melody : Off 

Entertainment : Off



Energy Saving : Off 

PIP 

Move Enter Return

1. Press the MENU button to display the menu.

Press the ▲ or ▼ button to select "Setup", then press the

ENTER

button.

2. Press the ▲ or ▼ button to select "Time", then press the

ENTER

button.

3. Press the ▲ or ▼ button to select "Timer 1", "Timer 2",

"Timer 3", then press the ENTER

button.

Three different On/Off Timer Settings can be made.

You must set the clock first.

4. Press the ◄ or ► button to select the required item below.

Press the ▲ or ▼ button to adjust to the setting satisfied.

♦ On Time: Select hour, minute, and "On"/"Off". (To activate

timer with the setting satisfied, set to "On".)

♦ Off Time: Select hour, minute, and "On"/"Off". (To activate

timer with the setting satisfied, set to "On".)

♦

Repeat: Select "Once", "Everyday", "Mon~Fri", "Mon~Sat",

or "Sat~Sun".

♦ Volume: Select the desired turn on volume level.

You can set the hour and minute directly by pressing the number buttons on the remote control.

Auto Power Off

When you set the timer On, the TV will eventually turn off, if no controls are operated for 3 hours

after the TV was turned on by timer. This function is only available in timer On mode and prevents

overheating, which may occur if a TV is on for too long time.

➣

Switching the Television On and Off Automatically

TV

Setup

Plug & Play 

Language : English 

Time



Melody : Off 

Entertainment : Off



Energy Saving : Off 

PIP 

Move Enter Return

TV

Timer 1

On Time

Repeat

Once

Volume

10

00 00 Off

:

Off Time

00

00 Off

:

►

Move Adjust Return

6

5

BN68-01465A-Eng-0310.indd 24 2008-03-17 �� 4:43:39

La page charge ...

English - 26

♦ Energy Saving: Off/Low/Medium/High/Auto

This feature adjusts the screen brightness depending on the surrounding lighting conditions.

− Off: Turns off the energy saving function.

− Low: Sets the TV to low energy saving mode.

− Medium: Sets the TV to medium energy saving mode.

− High: Sets the TV to high energy saving mode.

− Auto: Automatically adjusts the brightness of the TV screen in accordance with the scenes.

Easy Setting

1. Press the TOOLS button on the remote control.

2. Press the ▲ or ▼ button to select “Energy Saving”.

3.

Press the ◄ or ► button to select the "Off","Low",

"Medium", "High" or "Auto".

4.

Press the EXIT or TOOLS button to exit.

This function is not available in "PC" mode. (40 inch)

Anynet+ (HDMI-CEC)

Picture Mode : Standard

Sound Mode : Custom

Sleep Timer : Off

SRS TS XT : Off

Energy Saving ◄ Off ►

Dual l-ll : Mono

Move Adjust Exit

Tools

You can select among external sources connected to your

TV’s input jacks.

1. Press the MENU button to display the menu.

Press the ▲ or ▼ button to select "Input", then press the

ENTER

button.

2. Press the ENTER

button again, to select "Source List".

Available signal sources: TV, Ext.1, Ext.2, AV, S-Video,

Component, PC, HDMI1, HDMI2, HDMI3.

You can choose only those external devices that are

connected to the TV.

3. Select the required device by pressing the ▲ or ▼ button.

Press the ENTER

button.

O Press the SOURCE button on the remote control to toggle

between all the available source.

TV mode can be selected by pressing the TV button, number

buttons(0~9), and the P / button on the remote control.

O You can also watch HDMI mode simply by pressing the HDMI

button on the remote control.

Selecting the Source

TV

Input

Source List : TV 

Edit Name



Anynet+(HDMI-CEC) 

Move Enter Return

TV

Source List

TV

Ext.1 : ----

Ext.2 : ----

AV : ----

S-Video : ----

Component : ----

PC : ----

HDMI1 : ----

HDMI2 : ----

HDMI3 : ----

Move Enter Return

TOOLS

BN68-01465A-Eng-0310.indd 26 2008-03-17 �� 4:43:41

English - 27

Name the device connected to the input jacks to make your

input source selection easier.

1. Press the MENU button to display the menu.

Press the ▲ or ▼ button to select "Input", then press the

ENTER

button.

2. Press the

▲ or ▼ button to select "Edit Name", then press

the ENTER

button.

3. Press the

▲ or ▼ button to select the device that you wish to

edit.

Press the ENTER

button.

4. Press the ▲ or ▼ button to select the required device.

Press the ENTER

button.

5. Press the EXIT

button to exit.

Editing the Input Source Names

TV

Input

Source List : TV 

Edit Name 

Anynet+(HDMI-CEC) 

Move Enter Return

TV

Edit Name

Ext.1 : ----

Ext.2 : ----

AV : ----

S-Video : ----

Component : ----

PC : ----

HDMI1 : ----

HDMI2 : ----

HDMI3 : ----

Move Enter Return

----

VCR

DVD

Cable STB

Satellite STB

PVR STB

AV Receiver

Game

q

BN68-01465A-Eng-0310.indd 27 2008-03-17 �� 4:43:41

English - 28

The Windows display-settings for a typical computer are shown below. The

actual screens on your PC may be different depending upon your particular

version of Windows and your particular video card. Even if your actual

screens look different, the same, basic set-up information will apply in almost

all cases. (If not, contact your computer manufacturer or Samsung Dealer.)

1. First, click on "Control Panel" on the Windows start menu.

2. When the control panel window appears, click on "Appearance and Themes"

and a display dialog-box will appear.

3. When the control panel window appears, click on "Display" and a display

dialog-box will appear.

4. Navigate to the "Settings" tab on the display dialog-box.

The correct size setting (resolution): Optimum- 1360 X 768

If a vertical-frequency option exists on your display settings dialog box, the correct value is

"60" or "60 Hz". Otherwise, just click "OK" and exit the dialog box.

Setting up Your PC Software (Based on Windows XP)

When using an HDMI/DVI cable connection, you must use the HDMI IN 2 jack.

The interlace mode is not supported.

The set might operate abnormally if a non-standard video format is selected.

Separate and Composite modes are supported. SOG is not supported.

➣

Display Modes

Both screen position and size will vary depending on the type of PC monitor and its resolution.

The resolutions in the table are recommended.

Mode

Resolution

Horizontal

Frequency (kHz)

Vertical

Frequency (Hz)

Pixel Clock

Frequency (MHz)

Sync Polarity

(H/V)

VESA

640×480

800×600

1024×768

1360 x 768

31.469

37.879

48.363

47.712

59.940

60.317

60.004

60.015

25.175

40.000

65.000

85.500

-/-

+/+

-/-

+/+

D-Sub Input

HDMI/DVI Input

Mode

Resolution

Horizontal

Frequency (kHz)

Vertical

Frequency (Hz)

Pixel Clock

Frequency (MHz)

Sync Polarity

(H/V)

IBM

640x350

720×400

31.469

70.086

70.087

25.175

28.322

+/-

-/+

VESA

640×480

800×600

1024×768

1360 x 768

31.469

37.861

37.500

37.879

48.077

46.875

48.363

56.476

60.023

47.712

59.940

72.809

75.000

60.317

72.188

75.000

60.004

70.069

75.029

60.015

25.175

31.500

40.000

50.000

49.500

65.000

75.000

78.750

85.500

-/-

+/+

-/-

+/+

BN68-01465A-Eng-0310.indd 28 2008-03-17 �� 4:43:42

English - 29

Setting up the TV with your PC

Preset: Press the SOURCE button to select PC mode.

1. Press the MENU button to display the menu.

Press the ENTER

button, to select "Picture".

2. Select the required option by pressing the ▲ or ▼ button,

then press the ENTER

button.

3. When you are satisfied with your setting, press the

ENTER

button.

4.

Press the EXIT button to exit.

♦ Auto Adjustment

Auto adjustment allows the PC screen of set to self-adjust to

the incoming PC video signal. The values of fine, coarse and

position are adjusted automatically.

Easy Setting

1. Press the TOOLS button on the remote control.

2. Press the ▲ or ▼ button to select “Auto Adjustment”, then

press the ENTER button.

♦ Screen Adjustment:

Coarse/Fine

The purpose of picture quality adjustment is to remove or

reduce picture noise. If the noise is not removed by Fine-

tuning alone, then adjust the frequency as best as possible

(coarse) and Fine-tune again. After the noise has been

reduced, re-adjust the picture so that it is aligned on the

center of screen.

Press the ▲ or ▼ button to select "Coarse" or "Fine", then

press the ENTER

button.

Press the ◄ or ► button to adjust the screen quality.

Press the ENTER

button.

Position

Adjust the PC’s screen positioning if it does not fit the TV

screen.

Press the ▲ or ▼ button to adjusting the Vertical-Position.

Press the ◄ or ► button to adjust the Horizontal-Position.

Press the ENTER

button.

Image Reset

You can replace all image settings with the factory default

values.

Screen Adjustment

Coarse 50

Fine 34

Position 

Image Reset 

TV

Move Enter Return

Position

TV

Move Enter Return

Picture

Mode : Standard 

Backlight 7

Contrast 95

Brightness

45

Sharpness 50

Auto Adjustment 

Screen Adjustment 

Detailed Settings 

Picture Options



Reset : OK 

TV

Move Enter Return

Screen Adjustment

Coarse 50

Fine 34

Position 

Image Reset 

TV

Move Enter Return

Auto Adjustment in progress

Please wait.

Anynet+ (HDMI-CEC)

Picture Mode : Standard

Sound Mode : Custom

Sleep Timer : Off

SRS TS XT : Off

Energy Saving : Off

PIP

Auto Adjustment

Move Enter Exit

Tools

BN68-01465A-Eng-0310.indd 29 2008-03-17 �� 4:43:43

English - 30

Connecting Anynet

+

Devices

The Anynet+ system supports AV devices supporting Anynet+ only.

Check if there is an Anynet+ mark on the AV device to be connected to the TV.

To directly connect to TV

Connect the [HDMI 1], [HDMI

2] or [HDMI 3] jack on the TV

and the HDMI OUT jack of the

corresponding Anynet+ device

using the HDMI cable.

To connect to Home Theater

1. Connect the [HDMI 1],

[HDMI 2] or [HDMI 3]

jack on the TV and the

HDMI OUT jack of the

corresponding Anynet+

device using the HDMI

cable.

2. Connect the HDMI IN jack

of the home theatre and

the HDMI OUT jack of the

corresponding Anynet+

device using the HDMI

cable.

Connect only one receiver.

You can connect an Anynet+ device using the HDMI cable. Some HDMI cables may not support

Anynet+ functions.

Anynet+ works when the AV device supporting Anynet+ is in the Standby or On status.

Anynet+ supports up to 8 AV devices in total.

➣

What is Anynet

+

?

Anynet+ is an AV network system that enables an easy-to-use AV interface for users by controlling

all connected AV devices through the Anynet+ menu when Samsung Electronics AV devices are

connected.

Anynet+ Device 1 Anynet+ Device 2 Anynet+ Device 3

TV

HDMI Cable

TV

Anynet+ Device 1 Anynet+ Device 2

Anynet+ Device 3

HDMI Cable

Home Theatre

BN68-01465A-Eng-0310.indd 30 2008-03-17 �� 4:43:43

La page charge ...

English - 32

Scanning and Switching between Anynet

+

Devices

1. Press the TOOLS button. Then press the ENTER button to

select "Anynet+(HDMI-CEC)".

2. Press the ▲ or ▼ button to select "Select Device", then press

the ENTER button.

3. Press the ▲ or ▼ button to select to a particular device and

press the ENTER button. It is switched to the selected

device.

4. If you cannot find a device you want, press the ▲ or ▼ button

to select "Setup", then press the ENTER button.

5. Press the ▲ or ▼ button to select "Searching Connections",

then press the ENTER button.

The message "Configuring Anynet+ connection..." is displayed.

When searching devices completes, the connected devices are

listed in the Anynet+ menu.

Switching to the selected devices may take up to 2 minutes.

You cannot cancel the operation during the switching

operation.

The time required to scan for devices is determined by the

number of connected devices.

When the device scan is complete, the number of found devices is not displayed.

Although the TV automatically scans devices when it is turned on using the POWER button, devices

connected when the TV is on or under a specic circumstance are not displayed in the device list.

Therefore select "Searching Connections" menu to search devices.

If you have selected external input mode by pressing the SOURCE button, you cannot use the

Anynet+ function. Make sure to switch to an Anynet+ device by using the TOOLS button.

➣

Move Enter Return

Setup

Anynet+ (HDMI-CEC)

: On



Auto Turn Off

: Yes



Searching Connections 

Move Enter Return

View TV

Select Device 

Record 

Menu on Device 

Device Operation 

Receiver :Off 

Setup 

TV P9

Move Enter

Return

BN68-01465A-Eng-0310.indd 32 2008-03-17 �� 4:43:44

English - 33

Anynet+ Menu

The Anynet+ menu changes depending on the type and status of the Anynet+ devices connected

to the TV.

Anynet+ Menu Description

View TV

Switches from Anynet+ to TV broadcast mode.

Select Device Your TV connects to the corresponding device.

Record Starts a recording. (This menu works only for a device supporting

recording.)

Menu on Device Shows the menu of the connected device.

Example. When a DVD Recorder is connected, the DVD Recorder’s

title menu appears.

Device Operation Shows the play control menu of the connected device.

Example. When a DVD Recorder is connected, the play control

menu of the DVD Recorder appears.

Receiver Sound is output through the receiver.

Setup You can set the environment for using Anynet+.

TV Remote Control Buttons Available in Anynet+ Mode

Device Type Operating Status Available Buttons

Anynet+ Device

After switching to the

device, when the menu of

the corresponding device is

displayed on the screen.

Numeric buttons

▲/▼/◄/►/ENTER

buttons

Colour buttons EXIT button

After switching to the device,

while playing a file

TOOLS

(Backward search)/

TOOLS

(Forward search)/

TOOLS

(Stop)/

TOOLS

(Play)

TOOLS

(Pause)

Device with built-in Tuner

After switching to the device,

when you are watching a TV

programme

P

<

/

>

button

Audio Device When Receiver is activated

+/- button/

MUTE button

The Anynet+ function only works when the remote control is set to TV.

The

TOOLS

button works only while in the recordable state.

You cannot control Anynet+ devices using the buttons on the TV. You can control Anynet+ devices

only using the TV remote control.

The TV remote control may not work under certain conditions. In this case, re-select the Anynet+

device.

The Anynet+ functions don’t operate for the products from other manufacturers.

In Anynet+ mode, the colour buttons may not work properly.

The

TOOLS

,

TOOLS

operations may differ depending on the device.

➣

BN68-01465A-Eng-0310.indd 33 2008-03-17 �� 4:43:45

La page charge ...

Samsung LE37A430T1 Manuel utilisateur

Samsung LE37A430T1 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents