Silvercrest SSP 360 A1 Operation and Safety Notes

MOTORISED

PANORAMA TRIPOD SSP 360 A1

IAN 286380

MOTORISIERTES

PANORAMA-STATIV

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

MOTORISED

PANORAMA TRIPOD

Operation and Safety Notes

MINI TRÉPIED PANO-

RAMIQUE MOTORISÉ

Instructions d‘utilisation et consignes

de sécurité

GEMOTORISEERD

PANORAMASTA TIEF

Bedienings- en veiligheidsinstructies

GB / IE / NI Operation and Safety Notes Page 5

FR / BE Instructions d‘utilisation et

consignes de sécurité Page 34

NL / BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 67

DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 99

1

2

3

4

6

5

8

7

IAN 286380

XXXXXXXXXXXX

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

XXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXX

Operation and Safety Notes

10 S

9

12

10 11

13

14

14 a

9 a

GB/IE/NI 5

Introduction .................................................. Page 7

Intended use ....................................................... Page 7

Warnings used and symbols ............................. Page 8

Safety ................................................................ Page 10

Basic safety notices ............................................ Page 10

Safety instructions for batteries.......................... Page 14

Trademark notices .............................................. Page 16

Controls and contents ........................................ Page 17

Technical data .................................................... Page 18

Initial use ........................................................ Page 20

Check contents ................................................... Page 20

Charging the rechargeable battery .................. Page 21

Preparing the remote control ............................. Page 22

Replacing the remote control battery ................ Page 22

Indicator lights / displays ................................... Page 22

Setting up / attaching the panorama stand ...... Page 23

Pairing the product with a smartphone ............. Page 24

Pairing the product with a bluetooth

®

-camera ..... Page 25

GB/IE/NI6

Operation ...................................................... Page 26

Switching the product On / Off ......................... Page 27

Cleaning .......................................................... Page 27

Storage when not using .................... Page 28

Troubleshooting ....................................... Page 28

Disposal ........................................................... Page 29

Simplified EU declaration of

conformity ..................................................... Page 32

Warranty ........................................................ Page 32

GB/IE/NI 7

Motorised Panorama Tripod

SSP 360 A1

Introduction

We congratulate you on the purchase of your

new product. You have chosen a high quality

product. The instructions for use are part of the

product. They contain important information concerning

safety, use and disposal. Before using the product, please

familiarise yourself with all of the safety information and in-

structions for use. Only use the product as described and

for the speciﬁed applications. If you pass the product on

to anyone else, please ensure that you also pass on all

the documentation with it.

Intended use

The panorama stand is a product of information electro-

nics. With the help of the tripod, you can rotate a camera

or a smartphone that is evenly mounted in a circle, for

example, to create panoramic images. If you connect the

GB/IE/NI8

camera or the smartphone to the tripod via Bluetooth,

you can also use the supplied remote control to trigger the

recording.

The product is designed for private use only, the use for

commercial purposes is not permitted. Any other or additi-

onal use is considered improper. Claims of any kind due

to damages from non-intended use or forbidden changes

at the product are excluded. This user bears all risk.

Warnings used and symbols

These instructions for use contain the following warnings:

A warning of this danger level indicates a

lifethreatening situation.

Failure to avoid the dangerous situation may result in

death or serious injuries.

Follow the instructions with this warning to avoid the

serious personal injury or risk of death.

GB/IE/NI 9

CAUTION! EXPLOSION HAZARD!

A warning with this symbol and word “CAUTION!

EXPLOSION HAZARD” indicates the potential

threat of explosion.

Failure to observe this warning may result in serious or

fatal injuries and potential property damage.

Follow the instructions in this warning to prevent seri-

ous injuries, a danger to life or property damage!

NOTE

A warning of this danger level indicates

potential property damage.

Failure to avoid the situation may result in property damage.

Follow the instructions with this warning to prevent

property damage.

This action sign indicates to wear suitable pro-

tective gloves! Follow the instructions to avoid

hands striking or being struck by objects or be-

ing in contact with thermal or chemical materials!

GB/IE/NI10

Safety

This chapter provides important safety information for

handing the product. Improper use can result in personal

injury and property damage.

Basic safety notices

Please follow these safety notices for safe handling of the

product:

Check the product for visible external damage before

use. Do not use the product if damaged or dropped.

Do not expose the product to direct sunlight or high

temperatures. It may otherwise overheat and be

damaged beyond repair.

Do not operate the product near heat sources such as

radiators or other devices producing heat.

Do not place burning candles or other open ﬁre on or

next to the product.

GB/IE/NI 11

The product may heat during charging, place the

product in a well ventilated location during charging

and do not cover.

The integrated rechargeable battery of the product

may only be charged in a dry environment. Observe

the operating instructions of the charger manufacturer.

Do not attempt to open the prod-

uct, it has no internal parts requiring maintenance. Do

not throw the product into ﬁre and do not expose to

high temperatures.

The product has a built-in

rechargeable lithium polymer battery.

Improper handling of lithium polymer

batteries can result in fire, explosions,

hazardous substances leaking, or other

dangerous situations!

Do not independently convert or modify the product.

Repairs to the product must be performed by author-

ised specialised companies or customer service. Im-

proper repairs may result in considerable danger to

the user. They will also void the warranty.

GB/IE/NI12

Suffocation hazard! Never

play with the packaging materials (e.g. ﬁlm or poly-

styrene). Always keep children away from the pack-

aging material. The packaging material is not a toy.

Keep the product away from children. Persons with

mental, sensory and motor impairments are prohibi-

ted from using this product, unless instructed to do so

by a person who is responsible for it. This product is

not a toy.

If you detect smoke, abnormal noises or smells, imme-

diately switch the product oﬀ and disconnect the USB-

cable.

Chemicals leaking from a lithium polymer battery can

irritate the skin. Rinse with plenty of water in the event

of contact with the skin. If the chemicals come into

contact with the eyes, always rinse with plenty of water,

do not rub, and seek immediate medical attention.

Take particular care when handling damaged or leak-

ing batteries. Risk of injury! Wear gloves.

This product has a built-in rechargeable battery which

cannot be replaced by the user. The removal or

GB/IE/NI 13

replacement of the rechargeable battery may only be

carried out by the manufacturer or his customer ser-

vice or by a similarly qualiﬁed person in order to

avoid hazards. When disposing of the product, it

should be noted that this product contains a recharge-

able battery.

Radio interface

Switch the product oﬀ on airplanes, in hospitals, service

rooms, or near medical electronic systems. The wireless

signals transmitted could impact the functionality of sensitive

electronic devices. Keep the product at least 20 cm from

pacemakers or implantable cardioverter deﬁbrillators, as

the electromagnetic radiation may impair the functionality

of pacemakers. The radio waves transmitted could cause

interference in hearing aids. Do not place the product near

ﬂammable gasses or potentially explosives areas (e.g. paint

shops) with the wireless components on, as the radio waves

emitted can cause explosions and ﬁre. The range of the

radio waves depends on environmental conditions. In the

GB/IE/NI14

event of wireless data transmission, unauthorised third

parties receiving the data cannot be excluded. OWIM

GmbH & Co KG further assumes no liability for using or

replacing cables and products not distributed by OWIM.

The user of the product is fully responsible for correcting

interference caused by such unauthorised modiﬁcation of

the product, as well as replacement of such products.

Safety instructions for batteries

DANGER TO LIFE! Keep batteries out of reach of

children. If accidentally swallowed seek immediate

medical attention.

DANGER OF EXPLOSION! Never

recharge

non-rechargeable batteries. Do

not

short-circuit batteries and / or open them.

Overheating, ﬁre or bursting can be the result.

Never throw batteries into ﬁre or water.

Do not exert mechanical loads to batteries.

GB/IE/NI 15

Risk of leakage of batteries

Avoid extreme environmental conditions and tempera-

tures, which could aﬀect batteries, e.g. radiators /

direct sunlight.

Avoid contact with the skin, eyes and mucous mem-

branes. In the event of contact with battery acid,

thoroughly ﬂush the aﬀected area with plenty of clean

water and seek immediate medical attention.

WEAR PROTECTIVE GLOVES! Leaked

or damaged batteries can cause burns on

contact with the skin. Wear suitable protec-

tive gloves at all times if such an event occurs.

In the event of a leakage of batteries, immediately re-

move them from the product to prevent damage.

Remove the batteries if the product will not be used

for a longer period.

Risk of damage of the product

Only use the speciﬁed type of battery!

Insert batteries according to polarity marks (+) and (-)

on the battery and the product.

GB/IE/NI16

Clean the contacts on the battery and in the battery

compartment before inserting!

Remove exhausted batteries from the remote control

immediately.

KEEP BATTERIES OUT OF THE REACH

OF CHILDREN! Swallowing batteries

can cause chemical burns, perforation of

soft tissue, and death. Severe burns may occur within

2 hours of swallowing batteries. Seek immediate me-

dical attention.

Trademark notices

- USB is a registered trademark of USB Implementers

Forum, Inc.

- The Bluetooth word mark and logos are registered

trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any

use of such marks by OWIM GmbH & Co. KG is

under license.

- The SilverCrest trademark and trade name is the

property of their respective owners.

GB/IE/NI 17

Any other names and products may be trademarks or

registered trademarks of their respective owners.

Controls and contents

Panorama stand:

1

¼ fastening screw (for smartphone, action cam and

camera mounting)

2

Swivel including scale

3

ON / OFF button

4

¼ camera screw

5

Foldout base (3-part)

6

Infrared receiver

7

LED indicator

8

Micro USB charging port

9

Special camera mount for action camera

9 a

¼ fastening screw (for camera mount)

10

Remote control

11

Transport bag

12

USB charging cable

13

Instructions for use

GB/IE/NI18

14

Smartphone mount

14 a

Handle of retaining screw (smartphone mount)

Remote control

10

:

15

button (increase speed)

16

button (move panorama stand 90° to the right

and left)

17

button (move panorama stand to the right)

18

button (take picture)

19

10 S

button (panorama stand automatically moves 10°

every 10 s)

20

button (stop function)

21

button (move panorama stand to the left)

22

button (reduce speed)

Technical data

Operating voltage: 5 V via micro USB

charging port

Bluetooth

®

speciﬁcations: Version 3.0, up to 10 m

range

GB/IE/NI 19

Built-in battery: 3.7 V , 420 mAh

(lithium polymer)

Operating time: approx. 10 h

Standby time: approx. 5 h

Charging time: approx. 5.5 hours (at

500 mA charging current)

Operating temperature: +15 to +35 °C

Storage temperature: +10 to +40 °C

Humidity (no condensation): <= 75 %

Dimensions: (Ø x H) approx.

58 x 65 mm

Weight: approx. 100 g

Max. load: 450 g

Rotation speed: 2–5 rotations per minute

Frequency band: 2.4–2.4835 GHz

Transmitted power: -10.7 dBm

Battery for remote control: CR2025 3 V

(direct

current)

Support OS: Android 4.0 onward;

IOS 5.0 onward

GB/IE/NI20

Initial use

This chapter contains important information about product

use and controls.

Check contents

The following components are included:

- Panorama stand

- USB charging cable

12

- Remote control

10

- Special camera mount for action camera

9

- Transport bag

11

- Smartphone mount

14

- These instructions for use

13

NOTE

Verify the delivery is complete and check for visible

damage.

Remove all parts of this product from the packaging and

remove all packaging materials.

La page est en cours de chargement...

Silvercrest SSP 360 A1 Operation and Safety Notes

Silvercrest SSP 360 A1 Operation and Safety Notes

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents