La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
MODE D’INSTALLATION
2X4 Linéaire Encastré Luminaire DEL Rétroéclairé avec
Lentille Blanc, 4000K, Variateur 0-10V, Multivolt
Cet article a été fabriqué selon les normes de sécurité et de qualité les plus
rigoureuses.
CARACTÉRISTIQUES:
Électrique Système de puissance d'entrée: 50 W
Tension d'entrée: 120-277 VAC
Fréquence d'entrée: 50/60 Hz
Facteur de puissance: > 0.9
Gradable: 0 - 10 V
Température Température de Fonctionnement: -20°C à 45°C
11
MISE EN GARDE:
1. Avant de commencer à installer ce luminaire ou à enlever l’ancien luminaire, coupez le
courant au niveau du disjoncteur ou retirez le fusible de la boîte de fusible.
2. CONSULTEZ UN ÉLECTRICIEN CERTIFIÉ SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS
CONCERNANT L’INSTALLATION ÉLECTRIQUE. Si vous avez des questions autres
que celles concernant l’installation électrique, veuillez communiquer avec notre équipe
du service à la clientèle au numéro de téléphone sur l'étiquette du carton.
3. CONSERVEZ votre reçu de caisse et ces instructions comme preuve d’achat.
Marque
Série
Modèle
Câblage
Capacité de
Chargement
(A)
Plage de
Gradation
Nº Max. de
Luminaires
en 120V
Nº Max. de
Luminaires
en 277V
Leviton
Illumatech
IP710-LFZ
3-Voies
10
2% - 99%
23
53
Lutron
Diva
DVSTV
3-Voies
8
2% - 100%
18
43
Maestro
MS-Z101
3-Voies
8
3% - 99%
18
43
Nova T
NTSTV
singulier
8
2% - 99%
18
43
Philips
Sunrise
Preset
SR500ZTUNV
3-Voies
10
2% - 98%
23
53
Luxdrive
NA
A019
NA
NA
2% - 100%
NA
NA
12
PIÈCES NÉCESSAIRES À L’ASSEMBLAGE (les illustrations
ne sont pas à l’échelle):
1 Luminaire
GENERALITES:
1. Toutes les connexions électriques doivent être conformes aux réglementations
nationales et locales en d’installations électriques.
2. Veiller à bien suivre la procédure suivante avant l’installation:
A. Afin d’éviter tout risque d’électrocution, coupez l’alimentation électrique au
niveau du disjoncteur avant d’installer le luminaire.
B. Assurez-vous qu’aucun fil n’a été endommagé durant l’installation et que les fils
ne sont pas en contact avec des bords rugueux ou tranchants.
AVERTISSEMENT:
• Min 90°C conducteurs d'alimentation, Type IC, PROTECTION INTRINSÈQUE.
• Ce produit doit être installé conformément au code d'installation en vigueur par une
personne familière avec la construction et l'exploitation du produit et les risques qu'il
entraîne.
• Clignotant lumineux de ce luminaire thermiquement protégé peut indiquer une
surchauffe.
• Pare-vapeur doit être adapté à 90°C.
• Convient pour les endroits humides.
13
ASSEMBLAGE ET INSTALLATION:
1. Coupez l’alimentation électrique au niveau du boîtier
disjoncteurs.
2. Retirez le luminaire de son emballage.
3. Retirez l'emballage, puis reposer le luminaire sur le "T"
du système de suspension de plafond à l'endroit désiré
(Fig. 1).
4. De-dessus du plafond, fixer le luminaire à barre en T
construit en courbant dans des crochets (nº 1) sur
l'ensemble des quatre coins de le luminaire (Fig. 2).
5. Si le code local exige, attacher un fil à au moins deux
des quatre crochets (n° 1) situés à proximité de
chaque coin de le luminaire à un élément de structure
du plafond (Fig. 2).
6. Retirez le couvercle du câble (n° 2) située à l‘arrière de
le luminaire. Localiser les fils d'alimentation du
luminaire (1 noir et 1 blanc) (Fig. 2).
7. Enlever une entrée dans la plaque d'accès (n° 2).
8. Enfiler les fils d'alimentation dans un trou de entrée
dans la plaque d'accès (nº 2).
9. Retirez le couvercle du câble (n° 2) située à l‘arrière de
le luminaire. Localiser les fils de gradation du
luminaire (1 violet et 1 gris) (Fig. 2).
10. Enlever une entrée dans la plaque d'accès (n° 2).
(Fig. 3)
11. Enfiler les fils de gradation dans un trou de entrée dans
la plaque d'accès (nº 2).
12. Reliez le fil noir du luminaire au fil d’alimentation
noir (+) et reliez le fil blanc du luminaire au fil
d’alimentation blanc (-) à l’aide capuchons de
connexion. Reliez le fil de terre d’alimentation au fil
du luminaire à l’aide de une capuchon de connexion
(Fig. 4).
13. Connecter les fils violet et gris du luminaire aux fils
correspondants de la mur 0-10V gradateur (Fig. 5).
14. Rétablissez le courant au niveau du boîtier disjoncteurs.
Fig. 4
NOIR NOIR
BLANC BLANC
DE TERRE DE TERRE
FIL DU
LUMINAIRE
FIL DE
GRADATEUR
Fig. 5
VIOLET VIOLET
GRIS GRIS
FIL DU
LUMINAIRE
FIL DE
GRADATEUR
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 1
14
Problème
Cause Possible
Solution
La lumiere ne s’allume pas.
1. Le courant est interrompu.
1. Ouvrez l’interrupteur ou le
disjoncteur.
2. L’interrupteur est defectueux.
2. Vérifiez or remplacez
l’interrupteur.
3. Les connexions électriques
sont incorrectes.
3. Vérifiez les connexions
électriques.
Le luminaire est faible.
Les fils de gradation gris et violet
se touchent.
Séparez les fils gris et violet.
Le fusible brule ou le
disjoncteur saute lorsqu’on
allume le luminaire.
Les connexions électriques ou la
mise à la terre n’ont pas été
faites correctement.
Vérifiez les connexions
électriques.
DÉPANNAGE:
ENTRETIEN DU LUMINAIRE:
1. Pour nettoyer la surface extérieure du luminaire, utilisez un linge sec ou légèrement
humide (avec de l’eau propre, jamais un solvant) et essuyez le luminaire.
2. Pour nettoyer l’intérieur du luminaire, coupez tout d’abord le courant au niveau du
disjoncteur ou retirez le fusible de la boîte de fusible. Puis, utilisez un linge sec ou
légèrement humide (avec de l’eau propre, jamais un solvant) et essuyez la surface
intérieure du luminaire.
3. N’utilisez aucun produit de nettoyage contenant des agents chimiques, des solvants ou
des abrasifs durs. Utilisez uniquement un linge doux et sec pour enlever la poussière
en essuyant délicatement.
GARANTIE LIMITÉE
Le fabricant garantit ce luminaire contre tout défaut de matériaux ou de fabrication pour une
période cinq (5) ans à partir de la date d'achat. Cette garantie est uniquement offerte à l’acheteur
initial et elle ne couvre que les produits qui sont utilisés et entretenus dans des conditions
normales. Si le produit s’avère défectueux, la seule obligation du fabricant, et votre seul recours,
consiste à réparer ou à remplacer le produit, à la discrétion du fabricant, pourvu que le produit n’ait
pas fait l’objet d’un usage inadéquat ou abusif, d’un accident, de modifications, d’altérations, de
négligence ou d’une mauvaise manipulation. La présente garantie ne s’applique pas aux produits
qui ont été mal installés ou utilisés d’une manière qui contrevient aux directives fournies avec le
produit. Cette garantie ne couvre pas les défaillances découlant d’un accident, d’un usage
inadéquat ou abusif, de la négligence, d’une altération ou d’une mauvaise installation et exclut
également les défaillances qui ne sont pas liées aux matériaux ou à la fabrication. La garantie ne
couvre pas la finition extérieure du produit, telle l’altération de la surface par le temps ou les
intempéries, celle-ci étant considérée comme une usure normale. Le fabricant n’offre et ne
reconnaît aucune garantie, explicite ou implicite, de convenance à une utilisation
spécifique, autre que la présente garantie. Le fabricant décline spécifiquement toute
responsabilité et ne peut être tenu responsable des dommages accessoires ou indirects y
compris, mais sans toutefois s’y limiter, tous les coûts de main-d'œuvre et autres frais liés
au remplacement ou à la réparation du produit.
15
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
dans d''autres langues
Documents connexes
-
EnviroLite EVTR24DI42WD Mode d'emploi
-
-
-
-
-
-
-
-
EnviroLite ST4N40DMD35 Mode d'emploi
-
