ç‡ÔflÊÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl ÒÏÓÚË Ú‡·Î˘ÍÛ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ
RUS
èèééÑÑääããûûóóÖÖççààÖÖ èèààííÄÄççààüü
-- è‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ËÎÍÛ ‚ ÓÁÂÚÍÛ, Ú˘‡ÚÂθÌÓ Ôӂ¸ÚÂ, ˜ÚÓ Ì‡ÔflÊÂÌË LJ¯ÂÈ
ÒÂÚË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Á̇˜ÂÌ˲ ‚ ÇÓθڇı, Û͇Á‡ÌÌÓÏÛ Ì‡ ÔË·ÓÂ.
-- ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÓÁÂÚ͇ ÒÔÓÒӷ̇ ‚˚‰Âʇڸ ÚÓÍ 10/16 ÄÏÔÂ.
-- ÑÄççõâ èêàÅéê ëééíÇÖíëíÇìÖí ÑàêÖäíàÇÖ 89/336/Öùë éÅ ùãÖäíêéåÄÉçàíçéâ
ëéÇåÖëíàåéëíà.
ììëëííÄÄççééÇÇääÄÄ
èË·Ó ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÚÓθÍÓ ‚ ÔÂÂÌÓÒÌÓÏ ‚‡Ë‡ÌÚÂ. Txkv ghvmjh vxgjknpetbx< d dfyyjq
rjcyfbt exbfyjdvbn tuj dyt jmìtcf pfovbs rfr gjrfpfyj yf hvxeyrt xjukfxyj ltqxbdeùovè yjhc.
êêÄÄÅÅééííÄÄ àà ùùääëëèèããììÄÄííÄÄññààüü
ååÓÓ‰‰ÂÂÎÎËË ÒÒ ÒÒÂÂÎÎÂÂÍÍÚÚÓÓÓÓÏÏ ÙÙÛÛÌÌÍ͈ˆËËÈÈ ËË ÚÚÂÂÏÏÓÓ„„ÛÛÎÎflflÚÚÓÓÓÓÏÏ ÚÚÂÂÏÏÔÔ‡‡ÚÚÛÛ˚˚ ‚‚ÓÓÁÁ‰‰ÛÛıı‡‡ ‚‚ ÔÔÓÓÏÏ¢˘ÂÂÌÌËËËË ((ÂÂÒÒÎÎËË
ÔÔ‰‰ÛÛÒÒÏχ‡ÚÚËË‚‚‡‡ÂÂÚÚÒÒflfl))
-- èÓ‚ÂÌËÚ (Ô‡‚Û˛) Û˜ÍÛ ÚÂÏÓ„ÛÎflÚÓ‡ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍ ‚ χÍÒËχθÌÓÂ
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ‰Ó ÛÔÓ‡.
--
ããÂÂÚÚÌÌËËÈÈ ÂÂÊÊËËÏÏ ((ÚÚÓÓÎθ¸ÍÍÓÓ ‚‚ÂÂÌÌÚÚËËÎÎflflˆˆËËflfl))
: ÔÓ‚ÂÌËÚ ۘÍÛ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË .
--
ééÚÚÓÓÔÔÎÎÂÂÌÌËË Ì̇‡ ÛÛÏÏÂÂÌ̸¸¯¯ÂÂÌÌÌÌÓÓÈÈ ÏÏÓÓ˘˘ÌÌÓÓÒÒÚÚËË
: ÔÓ‚ÂÌËÚ (ÎÂ‚Û˛) Û˜ÍÛ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
11
.
--
ééÚÚÓÓÔÔÎÎÂÂÌÌËË Ì̇‡ Ïχ‡ÍÍÒÒËËÏχ‡Îθ¸ÌÌÓÓÈÈ ÏÏÓÓ˘˘ÌÌÓÓÒÒÚÚËË
: ÔÓ‚ÂÌËÚ (ÎÂ‚Û˛) Û˜ÍÛ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
22
.
--
ÇÇ˚˚ÍÍÎβ˛˜˜ÂÂÌÌËËÂÂ
: ÔÓ‚ÂÌËÚ (ÎÂ‚Û˛) Û˜ÍÛ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
00
.
Cjltkv x dsrkùzfbtktc v/vkv bthcjxbfbjc xhtls (txkv ghtlexcjbhty).
-- èÓ‚ÂÌËÚ (Ô‡‚Û˛) Û˜ÍÛ ÚÂÏÓ„ÛÎflÚÓ‡ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍ ̇ χÍÒËχθÌÓÂ
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ‰Ó ÛÔÓ‡.
--
ééÚÚÓÓÔÔÎÎÂÂÌÌËË Ì̇‡ ÛÛÏÏÂÂÌ̸¸¯¯ÂÂÌÌÌÌÓÓÈÈ ÏÏÓÓ˘˘ÌÌÓÓÒÒÚÚËË
: ̇ÊÏËÚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ
“
-
“ (̇ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂ
‚ˉ̇ ͇Ò̇fl ÁÓ̇).
--
ééÚÚÓÓÔÔÎÎÂÂÌÌËË Ì̇‡ Ïχ‡ÍÍÒÒËËÏχ‡Îθ¸ÌÌÓÓÈÈ ÏÏÓÓ˘˘ÌÌÓÓÒÒÚÚËË
: ̇ÊÏËÚ ӷ‡ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl (̇ ‚˚Íβ˜‡ÚÂΠ‚ˉ̇
͇Ò̇fl ÁÓ̇).
--
ããÂÂÚÚÌÌËËÈÈ ÂÂÊÊËËÏÏ ((ÚÚÓÓÎθ¸ÍÍÓÓ ‚‚ÂÂÌÌÚÚËËÎÎflflˆˆËËflfl))
:
Dhfofbn gj zfxjdjq xbhtkrt herj<bre bthcjxbfbf (ghfdeù) lj
jxbfyjdrv d cfrxvcfknyjc gjkjòtyvv x ldec< dsrkùzfbtk<cv yfòfbscv d dsrkùztyyjc gjkjòtyvv.
--
ÇÇ˚˚ÍÍÎβ˛˜˜ÂÂÌÌËËÂÂ
: ‚˚Íβ˜ËÚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË Ë ÔÓ‚ÂÌËÚ ۘÍÛ ÚÂÏÓ„ÛÎflÚÓ‡ ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ
ÒÚÂÎÍË ‰Ó ÏËÌËχθÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl.
êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‚Ò„‰‡ ‚˚ÌËχڸ ‚ËÎÍÛ ËÁ ÓÁÂÚÍË, ÍÓ„‰‡ ÔË·Ó Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl.
ååÓÓ‰‰ÂÂÎÎËË,, ÓÓÒÒÌ̇‡˘˘ÂÂÌÌÌÌ˚˚ ÚÚÓÓÎθ¸ÍÍÓÓ ÚÚÂÂÏÏÓÓ„„ÛÛÎÎflflÚÚÓÓÓÓÏÏ
Ghvmjh dsrkùzftbx< dhfof< herj<bre gj zfxjdjq xbhtkrt lj jxbfyjdrv d cfrxvcfknyjc gjkjòtyvv. Lk<
gjkyjuj dsrkùztyv< ghvmjhf gjdthyebn herj<bre d cvyvcfknyjt gjkjòtyvt v pfbtc dsyebn dvkre vp hjptbrv.
êêÖÖÉÉììããààêêééÇÇääÄÄ ííÖÖêêååééêêÖÖÉÉììããüüííééêêÄÄ
äÓ„‰‡ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ·Û‰ÂÚ ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ‡ ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχfl ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡, ωÎÂÌÌÓ ÔÓ‚ÂÌËÚ ԇ‚Û˛
Û˜ÍÛ ÚÂÏÓ„ÛÎflÚÓ‡ (ÂÒÎË Ô‰ÛÒχÚË‚‡ÂÚÒfl) ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË ‰Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl, ‚
ÍÓÚÓÓÏ ÔË·Ó ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl, Ë Ì ·ÓΠ˝ÚÓ„Ó. ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ̇fl Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡
·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Â„ÛÎËÓ‚‡Ú¸Òfl Ë ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸Òfl ÚÂÏÓ„ÛÎflÚÓÓÏ.
îîììççääññààüü èèêêééííààÇÇ ááÄÄååÖÖêêááÄÄççààüü
肉ËÚ ÎÂ‚Û˛ Û˜ÍÛ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË 2, ËÎË Ê ̇ÊÏËÚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚
·˚· ‚ˉ̇ ͇Ò̇fl ÁÓ̇, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ԇ‚Û˛ Û˜ÍÛ ÚÂÏÓ„ÛÎflÚÓ‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
. éÚ„ÛÎËÓ‚‡ÌÌ˚È Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÔË·Ó ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË
̇ ÛÓ‚Ì 5°C, Ò ÏËÌËχθÌ˚Ï ‡ÒıÓ‰ÓÏ ˝ÎÂÍÚÓ˝Ì„ËË.
ììïïééÑÑ àà óóààëëííääÄÄ
-- è‰ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂÏ Î˛·˚ı ÓÔ‡ˆËÈ ÔÓ ˜ËÒÚÍ ‚Ò„‰‡ ‚˚ÌËχÈÚ ‚ËÎÍÛ ËÁ ÓÁÂÚÍË.
--
óó‡‡ÒÒÚÚÓÓ ÓÓ˜˜Ëˢ˘‡‡ÈÈÚÚ ‚‚ııÓÓ‰‰ÌÌ˚˚ ËË ‚‚˚˚ııÓÓ‰‰ÌÌ˚˚ ¯¯ÂÂÚÚÍÍËË ‚‚ÓÓÁÁ‰‰ÛÛıı‡‡..
-- çË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ‡·‡ÁË‚Ì˚ÏË ÔÓӯ͇ÏË ËÎË ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎflÏË.
ååÖÖêêõõ èèêêÖÖÑÑééëëííééêêééÜÜççééëëííàà
-- ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÔË·ÓÓÏ ‚·ÎËÁË ‚‡ÌÌ, ‰Û¯‡, ‡ÍÓ‚ËÌ, ·‡ÒÒÂÈÌÓ‚ Ë Ú.Ô.
-- àÒÔÓθÁÛÈÚ ÔË·Ó ‚Ò„‰‡ Ë Î˯¸ ÚÓθÍÓ ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.
-- ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÔË·Ó ‰Îfl ÒÛ¯ÍË ·Âθfl, Ì Á‡„Ó‡ÊË‚‡ÈÚ ‚ıÓ‰Ì˚Â Ë ‚˚ıÓ‰Ì˚ ¯ÂÚÍË
‚ÓÁ‰Ûı‡ (ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ Ô„‚‡).
-- ç‡ ‡ÒÒÚÓflÌËË 50 ÒÏ Ô‰ ÔË·ÓÓÏ Ì ‰ÓÎÊÌ˚ ̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl Ï·Âθ ËÎË ‰Û„Ë Ô‰ÏÂÚ˚.
-- äÓ„‰‡ ÔË·Ó ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚ ÔÂÂÌÓÒÌÓÏ ‚‡Ë‡ÌÚÂ, Ì ‚Íβ˜‡ÈÚÂ Â„Ó ‚·ÎËÁË ÒÚÂÌ, Ï·ÂÎË,
Á‡Ì‡‚ÂÒÓÍ Ë Ú.‰.
-- çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔË·Ó Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË Ë ‰Û„Ë ӄ‡Ì˚
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ·˚ÎË ‚Ì ‰ÓÒfl„‡ÂÏÓÒÚË ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÔÓθÁÛ˛˘Â„ÓÒfl ‚‡ÌÌÓÈ ËÎË ‰Û¯ÂÏ.
-- èË·Ó ÓÒ̇˘ÂÌ ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ ÚËÔ‡ Y. ÖÒÎË ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ÔÓ‚ÂʉÂÌ, ÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸
Á‡ÏÂÌÂÌ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ ËÎË Â„Ó Ò‚ËÒÌÓÈ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ÒÎÛÊ·ÓÈ ËÎË, ‚ β·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â,
Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÒÔˆˇÎËÒÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ËÁ·Âʇڸ β·Ó„Ó ËÒ͇.
-- ç ÒÚ‡‚¸Ú ÔË·Ó ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓ‰ ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÓÁÂÚÍÓÈ ÔËÚ‡ÌËfl.
-- çË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ̇Í˚‚‡ÈÚ ÔË·Ó ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ Ô˂‰fiÚ Í ÓÔ‡ÒÌÓÏÛ
ÔÓ‚˚¯ÂÌ˲ Â„Ó ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ Ë Í ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔÓʇ‡.
-- ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ˝ÚÓÚ ÔË·Ó ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËflı, Ó·˙fiÏ ÍÓÚÓ˚ı ÏÂ̸¯Â 4 Ï
2
.
è‰Óı‡ÌËÚÂθÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‡·ÓÚÛ ÚÂÏÓ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó
Ô„‚‡ (̇ÔËÏÂ, ÔË Á‡ÒÓÂÌËË ‚ıÓ‰Ì˚ı Ë ‚˚ıÓ‰Ì˚ı ¯fiÚÓÍ ‚ÓÁ‰Ûı‡, ËÎË ÔË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ
ËÎË Ï‰ÎÂÌÌÓÏ ‚‡˘ÂÌËË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl). ÑÎfl ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl Â„Ó ‡·ÓÚ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚ÌÛÚ¸
‚ËÎÍÛ ËÁ ÓÁÂÚÍË, ‰Óʉ‡Ú¸Òfl ÌÂÒÍÓθÍËı ÏËÌÛÚ, ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ Ô˘ËÌÛ Ô„‚‡ ÔË·Ó‡ Ë ÒÌÓ‚‡
‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ËÎÍÛ ‚ ÓÁÂÚÍÛ.