Magma T10-348 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
OWNER’S MANUAL
T10-348 QUAD POD MOUNT
T10-348 Quad Pod Mount Manuel du produit/Guide d’installation
1 – Align the bracket with 4
fasteners to the hole pattern on
the bottom center of the Firebox
or Grill.
1 – Alignez le support avec 4
attaches au modèle de trou sur
en bas au centre de la Firebox
ou Griller.
3 – Open legs of quad pod stand,
until center pole locks into place.
3 – Ouvrez les pieds du support
pour quad pod, jusqu’à ce que
le poteau central se verrouille en
place.
5 – With the quick release in the
open position, place the Firebox
or Grill onto the Quad Pod stand.
5 – Avec le blocage rapide en
position ouverte, placez le
Firebox ou Grill sur le support
Quad Pod.
2 – Secure the fasteners and
bracket to the Firebox or Grill.
2 – Fixez les attaches et
support au foyer ou au gril.
4 – Turn black knobs at the
bottom of legs to provide leveling
up to 5 inches.
4 - Tournez les boutons noirs au
bas des pieds pour fournir un
nivellement jusqu’à 5
pouces.
6 – Secure and tighten the
bracket to the mounting arm with
the quick release lever. To release
the grill from the mount, release
the lever and pull the grill off the
mounting arm.
Fixez et serrez le support au bras
de montage avec le levier de
dégagement rapide. Pour libérer
le gril du support, relâchez le levier
et tirez le griller du bras de
montage.
Magma Products, LLC
3940 Pixie Avenue, Lakewood, CA 90712 USA | 562-627-0500
magmaproducts.com
NOTE: To close the Quad Pod,
pull the black collar on the center
pole up until the legs pull in. off
the mounting arm. | Pour fermer
le Quad Pod, tirez le collier noir
sur le poteau central vers le haut
jusqu’à ce que les pieds rentrent.
  • Page 1 1

Magma T10-348 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues