This tip restraint must be attached to wall stub using 2” screw enclosed

1.Attach a bracket securely to the back top rail of the furniture using the 5/8” screw provided through the smaller hole.

2. Locate the other bracket on the wall over the wall stud and 2 inches below the mounting bracket secure to the back of

your unit. Attach to the wall stud using the 2’’ screw provided, through the smaller hole.

3. Place the furniture into position so both mounting brackets are vertically in line

4. Laces the end of the restraint strap though the larger hole in each mounting bracket. Bring both ends together and

slide the flat end through the looking end and flat draw it through until all slack is removed.

5. Confirm that the strap in securely laced and lacked.

4. Pase el extremo de una cinta de sujeción por el agujero más grande en cada soporte de montaje, una los dos

extremos y deslice el extremo plano por el lado del cierre, hasta que quede tenso.

5. Confirme que la cinta este bien asegurada.

Ce dispositif de sécurité doit être fixé au montai d` un mur a` l` aide de la vis de 5cm (2 po) fournie

1. fixer solidement un support a`la traversé supérieure du meuble, en passant la vis de 1,6cm (5/8 po) dans le plus petit

2. placer I` autre support sur un montant du mur, a` environ 5cm (po) plus bas, par rapport au premier support de fixation,

fixer ce support en passant la vis de 5cm (2 po) fournie dans le plus petit trou.

3. positionner le meuble afin d`aligner verticalement les deux supports de fixation