NOMA iQ App for iPhone and Play Store Mode d'emploi

NOMA
Marque
NOMA
Modèle
iQ App for iPhone and Play Store
Taper
Mode d'emploi
QUICK START
GUIDE
GUIDE DE
DÉMARRAGE
RAPIDE


Welcome to NOMA iQTM,
the smart home solution
that is simple to use and
with DataGuardTM
cybersecurity you can
trust.
Bienvenue dans NOMA iQMC,
la solution de maison
intelligente simple à utiliser et
avec DataGuardMC, une
cybersécurité à laquelle vous
pouvez faire confiance.
Before you get started, make sure
your house is ready. You will need:
• 2.4 GHz or dual band WiFi router
• Mobile device running iOS
or Android
Avant de commencer,
assurez-vous que votre maison est
prête. Il vous faut :
• Routeur Wi-Fi 2,4 GHz ou
double bande
• Appareil mobile fonctionnant
sous iOS ou Android.
Get started
• Download the NOMA iQ app from
the App Store or Google Play to your
mobile device.
• Launch the NOMA iQ app.
• To register, enter your email address.
Create a password, then login to
the app.
OR
• Login if you already have an account.
1
Pour commencer
• Téléchargez l’application NOMA iQ
depuis l’App Store ou Google Play sur
votre appareil mobile.
• Lancez l’application NOMA iQ.
• Pour vous inscrire, entrez votre adresse
de courriel.
Créez un mot de passe, puis connect
ez-vous à l’application.
OU
• Connectez-vous si vous possédez déjà
un compte.
1
Réseau et système requis
• Vérifiez votre réseau et assurez-vous
que votre appareil mobile est connecté
à un canal Wi-Fi 2,4 GHz (pour plus
d’informations, voir page 14).
• Consultez la documentation de votre
routeur pour obtenir des instructions
détaillées sur la façon de modifier les
paramètres sans fil.
• Assurez-vous que votre appareil mobile
fonctionnant sous minimum ou
ultérieure pour iOS ou Android. Visitez
www.canadiantire.ca/nomaiq pour
vérifier les versions minimales.
• Aucun concentrateur n’est requis.
2
Network & System Requirements
• Verify your network and ensure your
mobile device is connected to a
2.4 GHz WiFi channel.
• Consult your router documentation
for detailed instructions on how to
change wireless settings.
• Make sure your mobile device is
running the minimum or higher
operating system for iOS or Android.
Visit www.canadiantire.ca/nomaiq to
verify the minimum versions.
• No hub required.
2
3
Add a device
• Install your smart product and make
sure to enable and give permission for
Bluetooth and Location Services on
your mobile device to allow for a
more seamless experience when
pairing devices.
• In the NOMA iQ app, select the “+”
symbol in the top right hand corner.
• Select your smart product and follow
the instructions within the app.
• If connection fails, be sure to stay
within 10 metres from the product
and try again.
3
Configurer l’assistance vocale
• Allez dans le menu dans le coin
supérieur gauche de l’application
et sélectionnez « Assistants vocaux
».
• Choisissez votre assistant vocal et
suivez les instructions.
4
Set up voice assistance
• Go to the menu at the top left
corner of the app and select
"Voice Assistants".
• Choose your voice assistant
and follow the instructions.
4
Did you know?
Most modern routers are dual band, meaning
they support both 2.4 GHz and 5 GHz
channels.
The most common wireless options are:
• Mixed: The router will broadcast both
2.4 GHZ and 5 GHZ simultaneously
under the same network name. The
device will choose which to connect to
based on multiple variables (congestion,
distance to router, etc.).
• 2.4 GHz: Broadcast only
on this channel.
• 5 GHz: Broadcast only
on this channel.
• Dual 2.4 and 5 GHz using
separate network names:
Router will broadcast both channels
and user manually decides which to
connect to.
Le saviez-vous?
La plupart des routeurs modernes sont à
double bande, ce qui signifie qu’ils prennent
en charge les canaux 2,4 GHz et 5 GHz.
Les options sans fil les plus courantes sont :
• Mixtes : Le routeur diuse simultanément
aux fréquences 2,4 GHz et 5 GHz sous le
même nom de réseau. L’appareil choisit la
fréquence à utiliser en fonction de
plusieurs variables (congestion, distance
au routeur, etc.).
• 2.4 GHz : le routeur diuse uniquement à
cette fréquence.
• 5 GHz : le routeur diuse uniquement à
cette fréquence.
• Deux fréquences de 2,4 et 5 GHz utilisant
des noms de réseau distincts :
Le routeur diuse les deux canaux et
l’utilisateur décide manuellement de la
fréquence à utiliser.
Have a question?
WE CAN HELP!
Email us at [email protected]
Chat with us online
Call us at 1-844-586-4662
Visit www.canadiantire.ca/nomaiq
for help and FAQs
Des questions?
NOUS POUVONS
VOUS AIDER!
Visitez
www.canadiantire.ca/nomaiq pour
obtenir de l’aide et accéder à la FAQ
Envoyez-nous un courriel
à [email protected]
Discutez avec
nous en ligne
Appelez-nous au
1 844 586-4662
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

NOMA iQ App for iPhone and Play Store Mode d'emploi

NOMA
Marque
NOMA
Modèle
iQ App for iPhone and Play Store
Taper
Mode d'emploi
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Autres documents