Grandstream GSC3610 Quick Installation Guide

La page charge ...

~15~

~16~

Los términos de licencia GNU GPL son incorporados en el rmware del

dispositivo y puede ser accedido a través de la interfaz de usuario Web del

dispositivo en ip_de_mi_dispositivo/gpl_license. También puede ser acce-

dido aquí: http://www.grandstream.com/legal/open-source-software

Para obtener un CD con la información del código fuente GPL, por favor,

remita unasolicitud escrita a [email protected]

PRESENTATION

Le GSC3610 est une caméra dôme IP infrarouge (IR) de haute dénition,

résistante aux intempéries, idéale pour la surveillance dans des envi-

ronnements tels que les maisons, les bureaux, les banques, les hôtels,

les entrepôts et les entrées de bâtiments. Le GSC3610 peut être géré par

l’outil gratuit de gestion vidéo de Grandstream GSURF Pro ainsi que par

d’autres systèmes de gestion vidéo conformes ONVIF. Son ISP (Image

Sensor Processor) avancé est opéré par un algorithme sophistiqué d’au-

to-exposition/auto-balance-blanc. Le GSC3610 ore une résolution vidéo

FHD 1080p et des performances H.264/H.265 exceptionnelles avec une

API HTTP pour le redéveloppement par des tiers. Il ore les fonction-

nalités SIP/VoIP leader de l’industrie pour la diusion audio (en utilisant

le port Audio_In de la caméra) et vidéo sur 2-voies vers les téléphones

mobiles et les visiophones. Le GSC3610 supporte l’installation PoE et

intègre des LEDs IR, des interfaces pour un microphone et un haut-

parleur externe. La combinaison du GSC3610, du téléphone interphone

GSC3570, des téléphones IP GXP/GRP, des visiophones GXV, ainsi que

des téléphones portables WP Wi-Fi et de l’APP mobile GS-Wave ore

une solution complète de bout en bout pour les besoins de vidéophonie,

de surveillance de la sécurité et d’enregistrement.

CONTENU DU PACK

PRECAUTIONS

• Ne pas tenter d’ouvrir, de désassembler, ou de modier le dispositif.

• Ne pas exposer ce dispositif à une température en dehors de la plage

de -20 °C à 50 °C et à une humidité ambiante supérieure à 95 % (sans

condensation)

• Veuillez installer la caméra correctement pour un fonctionnement sans

problème.

1x Guide d’installation

rapide

1x GSC3610

1x Modèle de

perçage

1x Prise résistante à l’eau

(5 piéces)

1x Clé hexagonale

3 x Ancrages et vis

muraux

FR

Para obtener el manual de usuario, favor haga click aquí:

http://www.grandstream.com/our-products

5. Haga doble clic en el dispositivo detectado para que el navegador

predeterminado (Chrome en este ejemplo) se abra para mostrar la

interfaz web de la cámara.

6. Se requieren el nombre de usuario y contraseña para iniciar sesión

en la cámara para poder administrar el dispositivo. El nombre de usu-

ario predeterminado es “admin”; la contraseña predeterminada es una

contraseña aleatoria impresa en la etiqueta del dispositivo, la cual se

puede encontrar en el cuerpo de la cámara y también en la parte pos-

terior de la Guía de Instalación Rápida (QIG).

7. La conexión predeterminada es a través de HTTPS. Una vez que in-

grese el nombre de usuario y contraseña correctos, la página Web de

conguración del dispositivo estará disponible.

8. Haga clic en la pestaña “LiveView” en la esquina superior izquierda de

la interfaz web, luego haga clic en el número “1” o “2” en la parte infe-

rior izquierda de la página web, se mostrará una transmisión de video

en vivo en el navegador después de un tiempo, como se muestra en la

captura de pantalla anterior. “1” signica que las transmisiones son la

transmisión de video principal, “2” signica que las transmisiones son

la transmisión de video secundaria. Consulte “Conguración de video

y audio” en la interfaz de usuario web para obtener información más

detallada sobre la conguración y los ajustes.

~17~

~18~

ALIMENTATION ET RACCORDEMENT DU GSC3610

1 2 3 4 5 6 7

Le GSC3610 peut être alimenté à l’aide du bloc d’alimentation approprié

(DC12V, 1A) ou d’un commutateur PoE. Veuillez vous référer à l’illustra-

tion ci-dessous pour faire le câblage et connecter la prise RJ45 étanche:

Étape 1: En se basant sur la norme T-568B pour installer la prise RJ45,

serrez le connecteur à l’aide de la prise étanche fournie.

Étape 2: Connectez l’autre extrémité du câble à un commutateur prenant

en charge l’alimentation par Ethernet.

Étape 1: Câblez le câble et connectez-le à un réseau comme les étapes

de l’option A.

Étape 2: Connectez un adaptateur d’alimentation 12 V CC, 1 A (mini-

mum) (non fourni) à la prise d’alimentation du câble arrière du GSC3610.

Assurez-vous que la polarité «+» (centre) et «-» (extérieur) sont correcte-

ment connectées.

Montage du GSC3610

Étape 1:

Utilisez le gabarit de perçage fourni pour percer des trous au plafond.

Sélectionnez les chevilles ou vis appropriées en fonction du matériau du

plafond. Insérez les ancres si nécessaire.

Option A (recommandée)

Option B

Plafond

Wall

Étape 2:

Retirez le capot supérieur de l’appareil en le tournant dans le sens an-

tihoraire, comme illustré dans la gure ci-dessous. Reportez-vous à la

èche et à la petite encoche sur le corps de la machine comme indiqué

ci-dessous pour aligner le capot de l’appareil.

Placez le câble dans la rainure du couvercle de la caméra, montez le

couvercle au plafond à l’aide des vis fournies, comme indiqué dans le

schéma ci-dessous. Laissez les connecteurs du câble suspendus à l’ex-

térieur du couvercle.

Étape 3:

Tenez le corps de la caméra et alignez-le sur l’encoche comme indiqué

sur le schéma, puis poussez le corps de la caméra dans le couvercle de

la caméra déjà monté au plafond.

Étape 4:

Plafond

~19~

~20~

Étape 5:

Faites pivoter le corps de la caméra pour enclencher sur le support

autobloquant.

CONFIGURATION DU GSC3610

• Utiliser un navigateur Internet comme Firefox, Chrome, Microsoft In-

ternet Explorer ou Edge.

• Un serveur DHCP activé sur le réseau.

Voici la conguration requise pour congurer le GSC3610:

Suivez les étapes ci-dessous pour accéder à la page de conguration

WEB du GSC3610:

1. Téléchargez et installez l’outil GS_Search à partir du lien ci-dessous:

http://www.grandstream.com/products/tools/surveillance/GS_Search.

zip

2. Exécutez l’outil Grandstream GS_Search.

3. Cliquez sur le bouton pour initialiser la détection du

périphérique.

4. Les appareils détectés apparaîtront dans le champ de sortie comme

indiqué ci-dessous.

Les termes de la licence GNU GPL sont incorporés dans le rmware

du périphérique et sont accessibles via l’interface utilisateur Web du

périphérique à my_device_ip / gpl_license. Il est également accessible

ici: http://www.grandstream.com/legal/open-source-software

Pour obtenir un CD contenant les informations du code source GPL,

veuillez soumettre une demande écrite à [email protected]

Plafond

Reportez-vous aux documents en ligne

et à la FAQ pour plus d’informations:

http://www.grandstream.com/our-products

5. Double-cliquez sur l’appareil détecté pour que le navigateur par défaut

(Chrome dans cet exemple) s’ouvre pour acher l’interface Web de

la caméra.

6. Le nom d’utilisateur et le mot de passe sont nécessaires pour se con-

necter à la caméra an de gérer le périphérique. Le nom d’utilisateur

par défaut est «admin»; le mot de passe par défaut est un mot de

passe aléatoire imprimé sur un autocollant qui se trouve dans le boîtier

de l’appareil photo et à l’arrière du QIG.

7. La connexion par défaut est via HTTPS. Une fois le nom d’utilisateur

et le mot de passe saisis, la page Web de conguration de l’appareil

sera disponible.

8. Cliquez sur l’onglet «LiveView» dans le coin supérieur gauche de l’in-

terface Web, puis cliquez sur le chire «1» ou «2» en bas à gauche

de la page Web, un ux vidéo en direct sera aché dans le navigateur

après un certain temps, comme montré ci-dessus capture d’écran. «1»

signie que les ux sont le ux vidéo principal, «2» signie que les ux

sont le ux vidéo secondaire. Veuillez vous reporter à «Paramètres

vidéo et audio» dans l’interface utilisateur Web pour des informations

plus détaillées sur la conguration et les paramètres.

La page charge ...

Grandstream GSC3610 Quick Installation Guide

Grandstream GSC3610 Quick Installation Guide

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents