Xerox Scan to PC Desktop Guide de démarrage rapide

La page charge ...

13

Ce document contient des instructions relatives à l'installation du logiciel associé à

Scan to PC Desktop Workgroup Edition. Ce logiciel est disponible dans deux

versions : Professionelle et Spéciale. Les noms des composants logiciels de

chacune de ces versions sont les suivants :

Édition Professionelle

¾ PaperPort Professional 10

¾ OmniPage Professional 15

¾ PDF Converter 3 Professional

¾ Image Retriever 6 Professional

Édition Spéciale

¾ PaperPort 10 SE

¾ OmniPage SE 4

¾ Image Retriever 6 SE

REMARQUE: Les applications de Scan to PC Desktop Workgroup Edition, y

compris OmniPage, PaperPort, PDF Converter Professional et Image Retriever

existent en anglais, français, italien, allemand, espagnol et portugais brésilien.

Elles sont conçues pour fonctionner avec un système d’exploitation configuré

correctement pour la langue correspondante. Il n’est pas recommandé d’utiliser

ces applications avec des systèmes d’exploitation configurés pour des langues

non prises en charge.

Xerox Corporation

800 Phillips Rd.

Webster, NY 14580-9791

Nuance Communications, Inc.

1 Wayside Road

Burlington, MA 01803-4609

Imprimé aux Etats-Unis.

XEROX®, Image Retriever®, Scan to PC Desktop® et WorkCentre® sont des

marques commerciales de Xerox Corporation aux États-Unis et/ou dans

d'autres pays.

Nuance et le logo Nuance sont des marques ou des marques déposées de Nuance

Communications, Inc. ou de ses filiales aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.

Windows

®

est une marque commerciale de Microsoft Corporation aux États-Unis

et/ou dans d'autres pays. Les noms et images d’autres produits utilisés dans ce

document peuvent être des marques ou des marques déposées de leurs sociétés

respectives et sont reconnus comme tels par la présente mention.

Mise en route avec Scan to PC Desktop Workgroup Edition

14

Installer Scan to PC Desktop Workgroup Edition

Vous devez disposer des droits d'administrateur sur l'ordinateur sur lequel vous

souhaitez installer Scan to PC Desktop.

Sur la plupart des PC, le simple fait d’insérer le CD-ROM d’installation dans son

lecteur suffit à lancer le module d’installation de Scan to PC Desktop. Si ce n’est

pas le cas pour votre PC, procédez comme suit :

1. Dans une fenêtre d’Explorateur, affichez le contenu du CD-ROM.

2. Double-cliquez sur le fichier autorun.exe.

L’écran de sélection de langue apparaît. Le CD-ROM d’installation contient les

différents logiciels dans les langues ci-dessus. Lorsque vous cliquez sur la langue

de votre choix, une autre boîte de dialogue apparaît pour vous permettre d’installer

le programme, de parcourir le CD ou de visiter le site Web de Nuance.

Sélectionnez Installer le programme pour afficher un écran qui vous permettra de

choisir les modules à installer. Cochez la case des modules à installer. Pour

bénéficier de toutes les fonctions de Scan to PC Desktop Workgroup Edition,

laissez toutes les cases cochées (valeur par défaut). Choisissez ensuite un

répertoire d'installation commun à tous les composants.

REMARQUE : Si vous installez Image Retriever en suivant la procédure

précédente, le programme utilisera les réglages d'usine. Vous pouvez modifier ces

réglages au moment de l'installation. Pour ce faire, n'installez pas Image Retriever

dans le cadre de la procédure d'installation de Scan to PC Desktop. Suivez plutôt

la procédure décrite dans la documentation Image Retriever. Cette

documentation est disponible sur le CD-ROM du programme, dans les sous-

dossiers IR60PRO ou IR60SE du répertoire Docs.

Cliquer sur Suivant pour lancer l'installation. Dans l’écran suivant, vous devez

cliquer sur Oui pour accepter le contrat de licence et poursuivre l’installation.

Le programme d’installation de chacun des modules Scan to PC Desktop

Workgroup Edition est lancé. Suivez les instructions d’installation pour chaque

module.

Si vous effectuez une mise à niveau, et que des composants Scan to PC Desktop

sont déjà installés sur votre ordinateur, vous serez invité à les supprimer avant de

poursuivre l'installation.

Avec la version Professionelle de Scan to PC Desktop, vous devrez également

supprimer les produits PDF installés.

REMARQUE: Sur certains systèmes, avant que le programme d'installation ne poursuive

l'installation des modules, un programme d'installation Windows s'exécute pour effectuer la

mise à jour des fichiers système nécessaires. Une fois ces fichiers installés, un message

vous invite à relancer le système. Au redémarrage de Windows®, l'installation se poursuit

automatiquement.

15

Dans l’écran de bienvenue à l’installation de PaperPort, cliquez sur

Suivant. Indiquez ensuite votre nom et éventuellement celui de votre

société dans la boîte de dialogue suivante. Cliquez sur Suivant.

Lorsque vous y êtes invité, nous vous recommandons de choisir une

installation Complète. Sélectionnez Personnalisée pour choisir les

répertoires d'installation des fichiers du programme PaperPort et des

fichiers du bureau de l'application (documents numérisés).

Cliquez sur Suivant puis sur Installer pour commencer l'installation de

tous les fichiers PaperPort. Cliquez sur Terminé lorsque l'installation du

programme est terminée.

PDF Converter 3 Professional sera automatiquement installé en même

temps que PaperPort ou OmniPage.

Une fois PDF Converter 3 Professional installé, une boîte de dialogue

apparaît, vous notifiant de la réussite de l'installation d'PDF Converter 3

Professional.

Cliquez sur OK.

PaperPort

PDF Converter 3 Professional

OmniPage

Acceptez le dossier d’installation par défaut d‘OmniPage, ou cliquez sur

Parcourir pour sélectionner un autre emplacement. Cliquez sur OK pour

installer le programme.

Édition Professionelle - PaperPort Professional 10

Édition Spéciale - PaperPort 10 SE

Édition Professionelle - OmniPage Professional 15

Édition Spéciale - OmniPage SE 4

Édition Professionelle - PDF Converter 3 Professional

Édition Spéciale - non disponible

16

Lorsque les composants requis sont installés, remplissez l’inscription

électronique en suivant les instructions affichées.

Une boîte de dialogue apparaît et vous demande si vous souhaitez

redémarrer l'ordinateur. Cliquez sur Oui. Vous devez redémarrer votre

ordinateur avant de pouvoir utiliser les modules Scan to PC Desktop.

Cliquez sur Terminer.

Après avoir redémarré votre ordinateur, Image Retriever est inactif. Vous

devez le configurer afin d'en assurer le fonctionnement. Pour ce faire,

cliquez avec le bouton droit de la souris sur son icône dans la barre de

notification de Windows, et choisissez la commande Réglages dans le

menu contextuel qui s'affiche alors. La boîte de dialogue Réglages de

Image Retriever apparaît alors, vous permettant de configurer le

programme. Image Retriever 6 est conçu pour surveiller :

¾ l'enregistrement d'images numérisées dans un dossier spécifique, sur

un lecteur local ou un serveur de fichiers en réseau ;

¾ l'arrivée de messages spécifiques dans une boîte de réception de

courrier électronique. Cette fonctionnalité n'est disponible que dans la

version Édition Professionelle du programme.

Consultez le document intitulé Image Retriever PDF (disponible depuis le

menu Démarrer > (Tous les) Programmes > ScanSoft PaperPort 10),

pour obtenir plus d'informations sur la configuration et l'utilisation de Image

Retriever.

Image Retriever 6

Après l’installation

Une fois Image Retriever installé, une boîte de dialogue apparaît, vous

notifiant de la réussite de l'installation d'Image Retriever 6.

Cliquez sur OK.

Reportez-vous à la section "Après l'installation" dans ce document pour

obtenir des informations sur la configuration du programme.

Édition Professionelle - Image Retriever 6 Professional

Édition Spéciale - Image Retriever 6 SE

La page charge ...

Xerox Scan to PC Desktop Guide de démarrage rapide

Xerox Scan to PC Desktop Guide de démarrage rapide

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents