Philips HD2383 Manuel utilisateur

Catégorie
Fabricants de sandwichs
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Introduction
Cher consommateur, félicitations pour l'achat de ce nouveau croque-monsieur de Philips.
Avec votre nouveau croque-monsieur compact vous pouvez préparer facilement tous les types de
sandwiches.
Description générale (fig. 1)
A Plaques de cuisson
B Système auto-verrouillage
C Poignées isolantes
D Témoin lumineux "marche" : ce témoin rouge reste allumé tant que le croque-monsieur est
branché.
E Témoin "prêt à cuire": ce témoin vert reste allumé pendant que les plaques chauffent. Lorsque le
témoin vert s'éteint, l'appareil est prêt à l'emploi.
F Rangement du cordon
Important
Lisez soigneusement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil et conservez-le pour une
consultation ultérieure.
Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.
Avant de brancher votre appareil, vérifiez que la tension indiquée à la base de l'appareil
correspond à la tension de votre réseau.
Branchez l'appareil sur une prise murale équipée d'une mise à la terre.
Placez l'appareil de telle manière que:
- le cordon d'alimentation ne pende pas de la table ou du plan de travail;
- qu'il soit hors de portée des enfants.
Assurez-vous que le cordon d'alimentation n'est pas près ou en contact avec les parties
chauffantes de l'appareil.
Mettez l'appareil sur une surface sûre, loin de tous matériaux inflammables tels que des
rideaux.
Préchauffez toujours l'appareil avant utilisation.
Débranchez l'appareil immédiatement après utilisation.
Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant l'utilisation.
Evitez de toucher les parties métalliques car elles deviennent très chaudes.
Laissez l'appareil refroidir complètement avant de le nettoyer ou de le ranger.
Ne touchez jamais les plaques avec des objets pointus ou abrasifs car cela pourrait
endommager le revêtement anti-adhérent.
Cet appareil n'est pas un gril et ne doit être utilisé que pour la préparation des sandwiches.
Nettoyez toujours l'appareil après chaque utilisation. N'immergez jamais l'appareil dans l'eau.
Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par Philips ou par un
Centre Service Agréé Philips pour éviter tout accident.
Avant la première utilisation
1 Retirez tout autocollant et essuyez l'appareil avec un chiffon humide.
2 Ouvrez le croque-monsieur (fig. 2).
3 Nettoyez les plaques avec un chiffon humide ou une éponge (fig. 3).
B
Lors de la première utilisation, l'appareil peut dégager un peu de fumée. C'est tout à fait normal.
FRANÇAIS12
Utilisation de l'appareil
Préparer des sandwiches grillés
1 Enduisez légèrement les plaques de beurre ou d'huile.
2 Insérez la fiche dans la prise de courant. Le témoin lumineux rouge et le témoin vert "prêt à
cuire" s'allument (fig. 4).
B
Il est possible de régler la longueur du cordon d'alimentation en enroulant l'excédent autour du
support de rangement.
3 Préparez les ingrédients pour le sandwich grillé pendant que l'appareil chauffe.
B
Pour chaque sandwich, vous avez besoin de deux tranches de pain et d'une garniture appropriée.
Reportez-vous au chapitre "Recettes" pour suggestions.
B
Pour obtenir que la partie extérieure du sandwich soit dorée, il faut l'enduire légèrement de beurre sur
les parties qui viennent en contact avec les plaques de cuisson.
Le croque-monsieur est prêt à être utilisé lorsque le témoin vert s'éteint.
4 Ouvrez le croque-monsieur.
5 Mettez les sandwiches sur la plaque inférieure (fig. 5).
B
Vous pouvez griller un seul sandwich si vous souhaitez.
B
Pour obtenir des résultats optimaux, la garniture doit être placée bien à l'intérieur des tranches de
pain.
6 Fermez l'appareil (fig. 6).
Abaissez doucement la plaque supérieure pour la verrouiller automatiquement sur la plaque
inférieure.
B
Note: Pendant le grillage, le témoin vert "prêt à cuire" s'allume et s'éteint de temps en temps pour
indiquer que les éléments chauffants s'allument et s'éteignent pour maintenir la température correcte
de l'appareil.
7 Ouvrez l'appareil après 3-4 minutes pour vérifier si les sandwiches à l'intérieur sont
suffisamment dorés.
B
Le temps de cuisson nécessaire pour obtenir des sandwiches croustillants et dorés dépend du type de
pain, de la garniture et du goût personnel.
8 Retirez les sandwiches (fig. 7).
Utilisez des ustensiles en bois ou en plastique (par exemple une spatule) pour enlever les
sandwiches de l'appareil. N'utilisez pas d'ustensiles métalliques, pointus ou abrasifs.
9 Si vous voulez continuer de préparer des sandwiches, attendez jusqu'à ce que le témoin "prêt
à cuire" s'éteigne avant de mettre d'autres tranches de pain dans le croque-monsieur.
10 Débranchez le croque-monsieur après chaque utilisation.
Nettoyage
N'utilisez jamais de produits abrasifs car cela peut endommager le revêtement de la plaque de
cuisson.
1 Débranchez le croque-monsieur avant le nettoyage.
2 Ouvrez l'appareil et laissez-le refroidir.
3 Essuyez d'abord l'excédent d'huile avec un peu d'essuie-tout avant de nettoyer l'appareil.
4 Nettoyez les plaques à l'aide d'un chiffon doux ou une éponge (fig. 8).
FRANÇAIS 13
5 Utilisez une spatule en bois ou en plastique pour retirer tout résidu collé aux plaques de
cuisson (tel que le fromage solidifié).
N'utilisez pas des objets métalliques, pointus ou abrasifs.
6 Nettoyez l'extérieur du croque-monsieur à l'aide d'un chiffon humide.
Rangement
1 Enroulez le cordon autour du support de rangement (fig. 9).
2 L'appareil peut être rangé en position horizontale ou verticale.
Garantie et service
Pour plus d'informations, visitez notre Philips Web site : www.philips.com ou veuillez contacter le
Service Consommateurs Philips de votre pays (vous trouverez le numéro de téléphone dans le
dépliant sur la garantie internationale). S'il n'y a aucun Service Consommateurs Philips dans votre
pays, contactez votre distributeur ou le Service Department of Philips Domestic Appliances and
Personal Care BV.
Recettes
Sandwiches grillés
Sandwich au jambon, fromage et ananas
Ingrédients:
- 4 tranches de pain blanc
- 2 tranches de fromage
- 2 rondelles d'ananas
- 2 tranches minces de jambon
- curry
Préparation
B
Préchauffez le croque-monsieur.
B
Mettez le fromage, l'ananas et puis le jambon sur deux tranches de pain.
B
Saupoudrez le jambon avec un peu de curry et mettez les tranches restantes de pain par-dessus.
B
Grillez les sandwiches pendant 3-4 minutes.
B
Consultez le chapitre "Utilisation de l'appareil" pour plus d'instructions.
Sandwich à la tomate, au fromage et aux anchois
Ingrédients:
- 4 tranches de pain blanc
- 1 ou 2 tomates (coupées en rondelles)
- 2 c. à s. de parmesan râpé
- 6 anchois
- paprika
- marjolaine
Préparation
B
Préchauffez le croque-monsieur
B
Couvrez deux tranches de pain avec les rondelles de tomate, les anchois et le fromage râpé.
B
Saupoudrez le tout avec un peu de paprika et de la marjolaine et mettez les tranches restantes de
pain par-dessus.
B
Grillez les sandwiches pendant 3-4 minutes.
B
Consultez le chapitre "Utilisation de l'appareil" pour plus d'instructions.
FRANÇAIS14

          Philips
Comfort.
             
.
  (. 1)
A  
B   
C    
D   'Power on':         
   .
E   'Ready to cook':        
 .     ,     
.
F   

          
       .
       .
            
       .
      .
    :
-              ,
-     .
             
    .
       ,    
  .
          
.
         .
        .
       .
           .
          , 
       .
            
  .
       .      
.        .
      ,       
Philips        Philips   
 .
42
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48

Philips HD2383 Manuel utilisateur

Catégorie
Fabricants de sandwichs
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à