SEVERIN CP 3549 Le manuel du propriétaire

Marque: SEVERIN

Modèle: CP 3549

Catégorie: Presse-agrumes électriques

Taper: Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

CP 3549 -



FIN



RUS

Citruspresse

Citrus-fruit juicer

Presse-agrumes

Citrus fruitpers

Exprimidor de cítricos

Spremiagrumi

Citruspresse

Citruspress

Sitruspuserrin

Wyciskarka do owoców cytrusowych

Σττης εσπεριδειδν

Соковыжималка для

цитрусовых

















Manuale d’uso

Instrucciones de uso

Gebruiksaanwijzing

Mode d'emploi

Instructions for use

Gebrauchsanweisung

Brugsanvisning

Bruksanvisning

Käyttöohje





Instrukcja obsługi

Руководство по эксплуатации

δηγες ρσεως

La page charge ...

Chère Cliente, Cher Client,

Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire

attentivement les instructions suivantes.

Branchement au secteur

Assurez-vous que la tension d’alimentation

correspond à la tension indiquée sur la

plaque signalétique de l’appareil. Ce produit

est conforme à toutes les directives relatives

au marquage “CE”.

Familiarisez-vous avec votre appareil

1. Couvercle

2. Cône grand format

3. Cône petit format

4. Tamis

5. Réservoir à jus

6. Bec anti-gouttes en acier inox

7. Axe moteur

8. Socle

9. Cordon d’alimentation avec fiche

10. Plaque signalétique (sous le socle

moteur)

Consignes de sécurité importantes

● Avant toute utilisation, vérifiez

soigneusement que l’appareil, son cordon

d’alimentation et ses accessoires ne

présentent aucun signe de détérioration

qui pourrait avoir un effet néfaste sur la

sécurité de fonctionnement de l’appareil.

Ne faites jamais fonctionner l’appareil si

celui-ci est tombé par terre ou si le

cordon a été soumis à une force de

traction excessive, car il pourrait être

endommagé sans que ces dommages

soient visibles extérieurement.

● Ne permettez jamais que le cordon

d’alimentation ou le corps de l’appareil

touche une surface chaude ou entre en

contact avec une source de chaleur.

● Débranchez toujours la fiche de la prise

murale

- après utilisation,

- en cas de fonctionnement défectueux,

- avant de nettoyer l’appareil.

● Ne tirez jamais sur le cordon quand vous

enlevez la fiche de la prise murale et ne

pas le laisser pendre.

● Cet appareil doit être utilisé uniquement

avec les accessoires fournis par le

fabricant et conformément aux

instructions de ce présent manuel.

● Cet appareil ne doit pas être utilisé par

une personne (y compris un enfant)

souffrant d'une déficience physique,

sensorielle ou mentale, ou manquant

d'expérience ou de connaissances, sauf si

cette personne a été formée à l'utilisation

de l'appareil par une personne

responsible de sa sécurité, ou est

surveillée par celle-ci.

● Les enfants doivent être surveillés afin

qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

● Nous déclinons toute responsabilité pour

les dommages éventuels subis par cet

appareil, résultant d’une utilisation

incorrecte ou du non-respect de ce mode

d’emploi.

● Cet appareil est destiné à un usage

domestique uniquement et non pas à un

usage professionnel.

● Afin de se conformer aux normes de

sécurité en vigueur et d’éviter tout risque,

la réparation d’appareils électriques, y

compris le remplacement d’un cordon

d’alimentation, doit être effectuée par un

agent qualifié. En cas de panne, envoyez

votre appareil à un de nos centres de

service après-vente agréés dont vous

trouverez la liste en annexe de ce mode

d’emploi

Avant la première utilisation

Avant la première utilisation, lavez tous les

accessoires comme indiqué dans le

paragraphe Entretien et nettoyage en

général.

Fonctionnement

Fixez le récipient sur l’axe du socle.

Placez le tamis dans le réservoir.

Presse-agrumes



Fixez le petit cône sur l'axe. Si nécessaire,

vous pouvez placer le grand cône par-

dessus le petit.

Remontez le bec pour que le jus extrait

du fruit reste dans le récipient. Vous

pouvez également recueillir le jus

directement dans un récipient approprié

placé sous le bec ; dans ce cas, le bec doit

être orienté vers le bas.

Branchez la fiche dans une prise murale

adéquate.

Coupez les agrumes en deux, puis

pressez doucement une moitié sur le

cône, la surface coupée vers le bas.

La pression exercée sur le cône met le

moteur en marche automatiquement. Il

s'éteint dès que la pression sur le cône est

relâchée.

Lorsque vous pressez des quantités

importantes d’agrumes, il sera parfois

nécessaire de vider le tamis et le récipient

à jus.

Pour recueillir le jus, placez un récipient

adapté sous le bec verseur, puis baissez le

bec pour faire couler le jus dans le

récipient. Lorsque la quantité requise de

jus a été versée, remontez le bec.

Après utilisation, prenez soin de

débrancher la fiche de la prise murale.

Entretien et nettoyage en général

● Avant de nettoyer l’appareil, débranchez

toujours la fiche de la prise murale.

● Pour éviter tout risque de choc

électrique, ne lavez jamais à l’eau ni le

socle moteur ni le cordon d’alimentation

et n'immergez jamais ces éléments dans

l’eau.

● N’utiliser aucune solution abrasive,

détergent concentré ou brosse dure pour

nettoyer l’appareil.

Le socle moteur peut être essuyé avec un

chiffon humide non pelucheux.

Après utilisation, lavez immédiatement

et soigneusement les accessoires à l’eau

chaude additionnée d’un détergent doux.

Le tamis se lave également au lave-

vaisselle.

Rangement

Pour le rangement et après le nettoyage,

remettez le tamis et le couvercle sur

l'appareil.

Mise au rebut

Ne jetez pas vos appareils

ménagers vétustes ou défectueux

avec vos ordures ménagères;

apportez-les à un centre de collecte

sélective des déchets électriques et

électroniques.

Garantie

Cet appareil est garanti par le fabricant

pendant une durée de deux ans à partir de la

date d’achat, contre tous défauts de matière

et vices de fabrication. Au cours de cette

période, toute pièce défectueuse sera

remplacée gratuitement. Cette garantie ne

couvre pas l’usure normale de l’appareil, les

pièces cassables telles que du verre, des

ampoules, etc., ni les détériorations

provoquées par une mauvaise utilisation et

le non-respect du mode d’emploi. Aucune

garantie ne sera due si l’appareil a fait l’objet

d’une intervention à titre de réparation ou

d’entretien par des personnes non-agréées

par nous-mêmes. Si votre appareil ne

fonctionne plus normalement, veuillez

l’adresser, sous emballage solide, à une de

nos stations de service après-vente agréées,

muni de votre nom et adresse. Si vous

retournez votre appareil pendant la période

de garantie, n’oubliez pas de joindre à votre

envoi la preuve de garantie (ticket de caisse,

facture etc.) certifiée par le vendeur.

La page charge ...

SEVERIN CP 3549 Le manuel du propriétaire

Marque: SEVERIN

Modèle: CP 3549

Catégorie: Presse-agrumes électriques

Taper: Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

CP 3549 -

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

italiano: SEVERIN CP 3549 Manuale del proprietario
English: SEVERIN CP 3549 Owner's manual
español: SEVERIN CP 3549 El manual del propietario
Deutsch: SEVERIN CP 3549 Bedienungsanleitung
русский: SEVERIN CP 3549 Инструкция по применению
Nederlands: SEVERIN CP 3549 de handleiding
dansk: SEVERIN CP 3549 Brugervejledning
polski: SEVERIN CP 3549 Instrukcja obsługi
svenska: SEVERIN CP 3549 Bruksanvisning
suomi: SEVERIN CP 3549 Omistajan opas

SEVERIN CP 3549 Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

SEVERIN CP 3549 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents