La page est en cours de chargement...
8
Introduction Français
Votre disque dur USB externe Verbatim est un disque dur externe polyvalent offrant un stockage
hautes performances et une interface USB 2.0 haute vitesse. Une fois votre disque connecté
correctement à l’ordinateur, vous pourrez l’utiliser comme tout autre disque dur pour stocker vos
données et effectuer des sauvegardes.
A propos du disque dur
Le disque dur Verbatim est préformaté au format FAT32. Ce format lui permet de fonctionner
avec Windows ou Mac OS.
Remarque : la capacité dépend du modèle. 1 Mo = 1 000 000 octets/1 Go = 1 000 000 000 octets/ 1 To =
1 000 000 000 000 octets. Une partie de la capacité est utilisée pour le logiciel pré-chargé, le formatage et
d’autres fonctions et n’est donc pas disponible pour le stockage de données. Par conséquent, et en raison de
méthodes de calcul différentes, il est possible que votre système d’exploitation indique moins de mégaoctets/
gigaoctets/téraoctets.
Logiciel Nero BACKITUP 2
Le logiciel Nero BACKITUP 2 est inclus sur le disque dur. Double-cliquez sur le dossier Nero
du disque, puis double-cliquez sur le fichier setupx pour démarrer l’installation. La fenêtre Nero
Installation (Installation de Nero) s’affiche. Suivez l’assistant de configuration pour installer le
logiciel.
9
Connexion du disque dur USB externe
Pour la connexion à votre ordinateur, suivez les étapes ci-dessous :
Connectez l’adaptateur CA inclus au disque dur, puis à une prise murale à l’aide du 1.
câble d’alimentation inclus.
Connectez le câble USB inclus à partir du port USB du disque dur sur un port USB 2.
disponible de votre ordinateur.
Appuyez sur le bouton ON/OFF (Marche/Arrêt) à l’arrière du disque dur.3.
Le disque dur se monte automatiquement et une nouvelle icône s’affiche dans Poste 4.
de travail (Windows) ou sur le bureau (Mac).
Déconnexion du disque dur USB externe
Votre disque dur est remplaçable à chaud. Vous pouvez le connecter et le déconnecter sans
redémarrer votre ordinateur. Pour déconnecter votre disque à tout moment, procédez comme suit.
Vous pouvez également déconnecter votre disque dur à tout moment lorsque votre ordinateur est
hors tension.
Pour les utilisateurs Windows :
Si des fichiers de votre disque dur sont ouverts dans des applications, fermez-les.1.
Cliquez sur le bouton Déconnecter ou éjecter le matériel dans la barre des tâches du 2.
système.
10
Sélectionnez votre disque dans le menu qui s’affiche.3.
Après quelques secondes, Windows affichera un message indiquant que vous pouvez 4.
déconnecter le matériel en toute sécurité.
Pour les utilisateurs Mac OS :
Si des fichiers de votre disque dur sont ouverts dans des applications, fermez-les.1.
Recherchez l’icône du disque sur le bureau, puis faites-la glisser vers la corbeille.2.
Assistance technique
Si vous rencontrez des difficultés avec l’installation ou l’utilisation de votre produit Verbatim, visitez le
site Web d’assistance technique principal de Verbatim à l’adresse www.verbatim-europe.com. Cette
page vous permet d’accéder à notre bibliothèque de documentation utilisateur, de lire les réponses
aux questions fréquemment posées et de télécharger les mises à jour logicielles disponibles. Bien
que ce contenu soit suffisant pour résoudre les problèmes de la plupart de nos clients, cette page
vous indique aussi comment contacter directement l’équipe d’assistance technique de Verbatim.
Europe : pour obtenir une assistance technique en Europe, envoyez un e-mail à l’adresse drive-
[email protected] ou appelez le 00 800 3883 2222 dans les pays suivants : Autriche,
Belgique, Danemark, Finlande, France, Allemagne, Hongrie, Italie, Luxembourg, Monaco, Pays-Bas,
11
Norvège, Pologne, Portugal, République d’Irlande, Espagne, Suède, Suisse et Royaume-Uni. Pour
les autres pays, appelez le +353 61 226586.
Conditions de garantie limitée
Verbatim Limited garantit ce produit contre tout défaut matériel ou vice de fabrication pendant
une période de 2 ans à compter de la date d’achat. Cette garantie ne s’applique pas aux piles.
Si ce produit se révèle défectueux pendant la période de garantie, il sera remplacé aux frais de
l’entreprise. Vous pouvez le renvoyer avec le reçu d’achat d’origine à l’endroit où vous l’avez
acheté ou contactez Verbatim.
Aux Etats-Unis et au Canada, appelez le 800-538-8589 ou envoyez un e-mail à l’adresse
Dans les pays européens suivants : Autriche, Belgique, Danemark, Finlande, France, Allemagne,
Grèce, Hongrie, Italie, Luxembourg, Monaco, Pays-Bas, Norvège, Pologne, Portugal, République
d’Irlande, Espagne, Suède, Suisse et Royaume-Uni, appelez le 00 800 3883 2222. Pour tous
les autres pays européens, appelez le +353 61 226586. Vous pouvez aussi envoyer un e-mail à
l’adresse [email protected].
Le remplacement du produit est votre seul recours dans le cadre de cette garantie, et cette
garantie ne s’applique pas en cas d’usure normale ou de dommages résultant d’une utilisation
anormale, d’une utilisation inappropriée, d’un abus, d’une négligence ou d’un accident ni en
cas d’incompatibilité ou de faibles performances liées à l’utilisation de matériel ou logiciel
informatique spécifique. VERBATIM NE SERA PAS TENU RESPONSABLE EN CAS DE
PERTE DE DONNÉES OU EN CAS DE DOMMAGES ACCIDENTELS, CONSÉCUTIFS
OU SPÉCIFIQUES, QUELLE QU’EN SOIT LA CAUSE, EN CAS DE NON RESPECT DES
GARANTIES OU AUTRE. Cette garantie vous accorde des droits juridiques spécifiques et vous
12
pouvez aussi jouir d’autres droits susceptibles de varier d’un état à un autre ou d’un pays à un
autre.
Remarque : Verbatim Corporation peut à tout moment réviser le contenu de ce guide utilisateur sans préavis.
Manuel utilisateur
Un manuel utilisateur complet est disponible à l’adresse www.verbatim-europe.com/support
/
