Thermador PRD364WDGC Mode d'emploi

THERMADOR.COM

8VHDQGFDUH

GUIDE

Professional Series Pro Grand® and Pro Harmony® Ranges

THERMADOR.COM

Use and care

GUIDE

Table of contents (English) ............................................................. 2

Table de matières (Français) ......................................................... 33

Índice (Español) ............................................................................. 67

Models | Modèles | Modelos:

Pro Grand Pro Harmony

PRD364WDGC PRD304WHC

PRD364WDGU PRD304WHU

PRD364WIGC PRD305WHC

PRD364WIGU PRD305WHU

PRD366WGC PRD364WDHC

PRD366WGU PRD364WDHU

PRD486WDGC PRD366WHC

PRD486WDGU PRD366WHU

PRD486WIGC PRD486WDHC

PRD486WIGU PRD486WDHU

PRG364WDG PRD488BHU

PRG366WG PRD488BHC

PRG486WDG PRG304WH

PRG305WH

PRG364WDH

PRG366WH

PRG486WDH

PRG488BH

Professional Series Pro Grand® and Pro Harmony® Ranges

How-to Product Videos

;TPa]W^fc^Tg_Tac[hdbTP]SRPaTU^a

h^da]TfCWTa\PS^aP__[XP]RT

www.thermador.com/us/support/

live-demos-and-how-to-videos

Home ConnectTM

Enlist hands-free help with remote control and

monitoring. Thermador WiFi appliances work

with Google Assistant and Amazon 0[TgP.

www.thermador.com/us/home-connect

Cleaning, Care, and FAQs

3XbR^eTaWT[_Ud[cX_bP]ScaXRZbU^aR[TP]X]V

RPaTdbPVTP]Sca^dQ[TbW^^cX]V

www.thermador.com/us/support/

customer-care/faqs/gas-ranges

Product Registration

ATVXbcTah^daP__[XP]RTU^aP\^aTTU

RXT]cRdbc^\TabTaeXRTTg_TaXT]RT

www.thermador.com/us/

support/product-registration

Cooking Accessories

2^\_[T\T]ch^daZXcRWT]fXcWCWTa\PS^a

VaXSS[TbVaX[[bcT__P]hPZX_P]bP]S\^aT

www.thermador.com/us/support/

ƂNVGTUENGCPGTUCEEGUUQTKGU

WiFi Pairing Instructions

?PXah^daP__[XP]RTc^cWT7^\T2^]]TRcP__

fXcWh^dab\PacSTeXRTX]PUTfTPbhbcT_b

www.thermador.com/us/support/

home-connect/pairing/ranges

WWW.THERMADOR.COM

5a^\X]XcXP[bTcd_P]SSTeXRT_PXaX]Vc^_a^_TaRPaTP]SR[TP]X]VR^]bXSTa

cWXbh^da^]Tbc^_VdXSTc^VTccX]VcWT\^bc^dc^Uh^daCWTa\PS^aP__[XP]RT

>_T]h^daRP\TaPP__cWT]W^eTa^eTacWT@AR^STc^bRP]

4XLFN$FFHVVIRU86&XVWRPHUV

$'LJLWDO*XLGHWR<RXU7KHUPDGRU$SSOLDQFH

1

2

This THERMADOR® appliance is made by

BSH Home Appliances Corporation

1901 Main Street, Suite 600

Irvine, CA 92614

Questions?

1-800-735-4328

www.thermador.com or www.thermador.ca

We look forward to hearing from you!

Table of contents

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ............................ 3

Safety definitions ...................................................... 3

Familiarizing yourself with your appliance ..................... 7

Appliance exterior identification .................................. 7

Oven interior identification .......................................... 8

Before using for the first time ........................................ 10

Installing rack guides .................................................... 10

Installing Full Access® racks ......................................... 10

Installing flat racks ........................................................ 10

Placing the burner caps ................................................ 10

Checking the burner cap placement ........................... 11

Installing the burner grates .......................................... 11

Registering your BSH product ...................................... 11

Using the rangetop ........................................................ 12

Turning on the burners ................................................. 12

Operating the ExtraLow® burners ............................... 12

Operating the POWERBOOST® burners ..................... 12

Preparing the griddle ................................................... 12

Operating the griddle .................................................. 12

Rangetop recommendations .......................................... 13

STAR® burner cooking recommendations ................... 13

Griddle cooking recommendations .............................. 14

Using the oven ............................................................... 15

Mode descriptions ........................................................ 15

Initial start-up ................................................................ 16

Available settings ......................................................... 16

Home Connect® assistant ............................................ 16

Setting the convection conversion ............................... 16

Setting the oven offset ................................................. 17

Setting the cooking mode and temperature ................ 17

Setting the timers ......................................................... 17

Setting fast preheat ...................................................... 18

Setting the panel lock ................................................... 18

Setting the oven for proof ............................................ 18

Setting the keep warm mode ....................................... 18

Programming the meat probe ...................................... 18

Setting the Sabbath mode ........................................... 19

Initiating remote start ................................................... 19

Oven recommendations ................................................. 21

Oven rack positions ..................................................... 21

Bake ............................................................................. 21

Broil .............................................................................. 21

Convection bake .......................................................... 22

True convection ........................................................... 23

Proof ............................................................................. 23

Roast ............................................................................ 23

Home Connect® ............................................................. 24

Home Connect setup ................................................... 24

Setting the remote start ............................................... 25

Setting the remote control .......................................... 25

Remote diagnostics ...................................................... 25

Care and maintenance .................................................... 26

Setting the oven to self-clean ...................................... 26

Cleaning the appliance ................................................ 27

Replacing the oven light bulb ...................................... 28

Troubleshooting ........................................................... 29

Service information ...................................................... 29

Remote customer service connection .......................... 30

Product registration ..................................................... 30

Statement of limited product warranty .......................... 31

What this warranty covers and who it applies to ......... 31

How long the warranty lasts ......................................... 31

Repair/replace as your exclusive remedy .................... 31

Out of warranty product .............................................. 31

Warranty exclusions ..................................................... 32

Obtaining warranty service .......................................... 32

Support, accessories, and parts ........................... back page

3

⚠ IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

This Use and Care Guide explains the basics of operating

your appliance and those safety measures that must be

followed. For complete and safe installation information,

refer to the Installation Instructions included with the

appliance.

All product manuals may be downloaded online at

www.thermador.com/us/support/owner-manuals or

www.thermador.ca/en/support/owner-manuals.

INSTALLER: Please leave these instructions with this unit

for the owner.

OWNER: Please retain these instructions for future

reference. Read all safety instructions before operating

the appliance. Have the installer show you where the

electric circuit breaker and the gas supply shut-off valve

are located so you know how and where to turn off the

gas and electricity to the appliance.

Safety definitions

⚠ WARNING: This indicates that death or serious injuries

may occur as a result of non-observance of this warning.

⚠ CAUTION: This indicates that minor or moderate

injuries may occur as a result of non-observance of this

warning.

NOTICE: This indicates that damage to the appliance or

property may occur as a result of non-compliance with this

advisory.

Note: This alerts you to important information and/or tips.

WARNING

Never Operate the Top Surface Cooking

Section of this Appliance Unattended

• Failure to follow this warning statement

could result in fire, explosion, or burn

hazard that could cause property damage,

personal injury, or death.

• If a fire should occur, keep away from the

appliance and immediately call your fire

department. DO NOT ATTEMPT TO

EXTINGUISH AN OIL/GREASE FIRE WITH

WATER.

WARNING—ALL APPLIANCES

•Proper installation – Be sure your appliance is

properly installed and grounded by a qualified

technician.

• Never use your appliance for warming or heating the

room.

•Do not leave children alone – Children should not be

left alone or unattended in area where an appliance is

in use. They should never be allowed to sit or stand on

any part of the appliance.

•Wear proper apparel – Loose-fitting or hanging

garments should never be worn while using the

appliance.

•User servicing – Do not repair or replace any part of

the appliance unless specifically recommended in the

manual. All other servicing should be referred to an

authorized service provider.

•Storage in or on appliance – Flammable materials

should not be stored in or near the appliance. To

eliminate risk of burns or fire caused by reaching over

heated surface units, cabinet storage located above

the surface units should be avoided.

WARNING: If the information in this

manual is not followed exactly, a fire

or explosion may result causing

property damage, personal injury or

death.

— DO NOT store or use gasoline or other

flammable vapors and liquids in the

vicinity of this or any other appliance.

— WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS

• DO NOT try to light any appliance.

• DO NOT touch any electrical switch.

• DO NOT use any phone in your

building.

• Immediately call your gas supplier

from a neighbor’s phone. Follow the

gas supplier’s instructions.

• If you cannot reach your gas supplier,

call the fire department.

— Installation and service must be

performed by a qualified installer,

service agency or the gas supplier.

4

⚠ IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

WARNING—ALL APPLIANCES

•Do not use water on grease fires – Smother fire or

flame or use dry chemical or foam-type extinguisher.

•Use only dry potholders – Moist or damp potholders

on hot surfaces may result in burns from steam. Do

not let a potholder touch hot heating elements. Do

not use a towel or other bulky cloth.

WARNING—SURFACE COOKING UNITS

•Use proper pan size – This appliance may be

equipped with surface burners of different sizes.

Select utensils having flat bottoms large enough to

cover the surface burner. The use of undersized

utensils will expose a portion of the burner to direct

contact and may result in ignition of clothing. Proper

relationship of utensil to burner will also improve

efficiency.

The flame size should not extend beyond the edge of

the cooking utensil. This instruction is based on safety

considerations.

•Never leave surface burners unattended at high

heat settings – Boil-over causes smoking and greasy

spillovers that may ignite.

•If applicable, make sure drip trays are in place –

Absence of these trays during cooking may subject

wiring or components underneath to damage.

•Protective liners – Do not use aluminum foil to line

oven bottoms. Improper installation of these liners

may result in a risk of electric shock, or fire.

•Glazed cooking utensils – Only certain types of glass,

glass/ceramic, ceramic, earthenware, or other glazed

utensils are suitable for range-top service without

breaking due to the sudden change in temperature.

•Utensil handles should be turned inward and not

extend over adjacent surface units – To reduce the

risk of burns, ignition of flammable materials, and

spillage due to unintentional contact with the utensil,

the handle of a utensil should be positioned so that it

is turned inward, and does not extend over adjacent

surface units.

•Clean the cooktop with caution – If a wet sponge or

cloth is used to wipe spills on a hot cooking area, be

careful to avoid steam burns. Some cleaners can

produce noxious fumes if applied to a hot surface.

•Do not soak removable heating elements – Heating

elements should never be immersed in water.

WARNING—GLASS/CERAMIC COOKING SURFACES

Do not cook on a broken cooktop – If cooktop should

break, cleaning solutions and spillovers may penetrate the

broken cooktop and create a risk of electric shock.

Contact an authorized service provider immediately.

WARNING—INDUCTION SURFACES

Do not place metallic objects such as knives, forks,

spoons, and lids on the cooktop surface since they can get

hot.

WARNING—DEEP FAT FRYERS

Use extreme caution when moving a grease kettle or

disposing of hot grease.

WARNING—OVENS

•Use care when opening door – Let hot air or steam

escape before removing or replacing food.

•Do not heat unopened food containers – Build-up of

pressure may cause the container to burst and result in

injury.

• Keep oven vent ducts unobstructed.

•Placement of oven racks – Always place oven racks in

desired location while oven is cool. If a rack must be

moved while oven is hot, do not let potholder contact

the hot heating element in oven.

WARNING—SELF-CLEANING OVENS

•Do not clean the door gasket – The door gasket is

essential for a good seal. Care should be taken not to

rub, damage, or move the gasket.

• Do not use a protective coating to line the oven and

do not use a commercial oven cleaner unless certified

for use in a self-cleaning oven.

• Clean only parts listed in manual.

• Do not leave food or cooking utensils, etc., in an oven

during the pyrolytic self-cleaning mode of operation.

• Please note that some pets or humans can be

sensitive to the odors created during the self-cleaning

process whether it is a manufacturing residue burn off

or food. It is recommended that those potentially

affected be removed from the kitchen area during the

self-clean process.

DO NOT TOUCH HEATING ELEMENTS OR INTERIOR

SURFACES OF OVEN – Heating elements may be hot

even though they are dark in color. Interior surfaces of an

oven become hot enough to cause burns. During and

after use, do not touch, or let clothing or other flammable

materials contact heating elements or interior surfaces of

oven until they have had sufficient time to cool. Other

surfaces of the appliance may become hot enough to

cause burns - among these surfaces are oven vent

openings and surfaces near these openings, oven doors,

and windows of oven doors.

5

⚠ IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

WARNING—VENTILATING HOODS

• Clean ventilating hoods frequently – Grease should

not be allowed to accumulate on hood or filter.

• This appliance should not be installed with a

ventilation system that directs air in a downward

direction toward the appliance. This type of

ventilation system may cause ignition and combustion

problems with the appliance resulting in personal

injury, property damage, or unintended operation.

Ventilating systems that direct the air upwards do not

have any restriction.

An air curtain or other overhead range hood, which

operates by blowing a downward airflow onto a

range, shall not be used in conjunction with a gas

range unless the hood and range have been designed

and tested in accordance with the Standard for

Domestic Gas Ranges, ANSI Z21.1 • CSA 1.1, and

listed by an independent testing laboratory for

combination use.

• When flambéing foods under the hood, turn the fan

on.

WARNING

NEVER cover any slots, holes or passages in the oven

bottom or cover an entire rack with materials such as

aluminum foil. Doing so blocks air flow through the oven

and may cause carbon monoxide poisoning. Aluminum foil

linings may also trap heat, causing a fire hazard.

WARNING—IN CASE OF AN ELECTRICAL FAILURE

If a gas control knob is turned ON and there is

no electrical power to operate the electronic

igniters on the burners, turn OFF the gas

control knob and wait 5 minutes for the gas to

dissipate before lighting the burner manually.

To light the burners manually, carefully hold a lighted

match to the burner ports and turn the gas control knob

to HI. During a power failure, you can use the standard

burners, but each must be lit with a match.

Do not attempt to light an XLO® burner manually. These

burners are equipped with the ExtraLow® feature and

cannot be lit manually.

CAUTION

Do not store items of interest to children above or at the

back of the appliance. If children should climb onto the

appliance to reach these items, they could be seriously

injured.

WARNING—AIR FLOW

• Do not block or obstruct the flow of air

through the ventilation openings. The

vent is located at the back of the

appliance. The vent needs to be

unobstructed and open to provide

necessary airflow that is important for

proper performance.

• Do not touch the vent area while the appliance is on

and for several minutes after the appliance is off.

Some parts of the vent and surrounding areas become

hot enough to cause burns. Allow appliance sufficient

time to cool before touching or cleaning vent areas.

• Do not position plastic or other heat-sensitive items

on or near the vent. These items could melt or ignite.

• To provide proper ventilation of the range do not

remove range feet.

Do not allow meat probes or other utensils to come into

contact with the heating elements.

Do not use the grill plate accessory for cooking

excessively fatty meats or products which promote flare-

ups.

When cooking fatty or oily foods on burners, the grill, or

the griddle, adjacent gas burners can ignite airborne

fumes. Use caution to avoid burns.

IMPORTANT: There is a possibility to discolor the back

wall under certain cooking conditions.

DO NOT store or use corrosive chemicals, vapors,

flammables, or nonfood products in or near this appliance.

It is specifically designed for use when heating or cooking

food. The use of corrosive chemicals while heating or

cleaning will damage the appliance and could result in

injury.

DO NOT TOUCH SURFACE UNITS OR AREAS NEAR

UNITS – Surface units may be hot even though they are

dark in color. Areas near surface units may become hot

enough to cause burns. During and after use, do not

touch, or let clothing or other flammable materials contact

surface units or areas near units until they have had

sufficient time to cool. Among these areas are the

cooktop and surfaces facing the cooktop.

SMART-ENABLED APPLIANCES—REMOTE OPERATION

This appliance may be configurable to allow remote

operation at any time. Do not store any flammable

materials or temperature sensitive items inside, on top or

near surface units of the appliance.

6

⚠ IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

WARNING—DANGER OF TIPPING ON RANGES

• All ranges can tip and injury can result. To

prevent accidental tipping of the range,

attach it to the floor, wall, or cabinet by

installing the anti-tip bracket supplied.

• A child or adult can tip the range over and

be killed or seriously injured. Verify that the

anti-tip bracket is securely installed. Ensure

the anti-tip bracket is engaged when the

range is moved.

•DO NOT operate the range without

the anti-tip bracket in place. Failure to

follow the instructions in this manual

can result in death or serious burns to

children and adults.

• If the range is pulled away from the wall for cleaning,

service, or any other reason, ensure that the anti-tip

bracket is properly reengaged when the range is

pushed back into place. In the event of abnormal

usage (such as a person standing, sitting, or leaning

on an open door), failure to take this precaution can

result in tipping of the range. Personal injury might

result from spilled hot liquids or from the range itself.

• Check for proper installation and use of anti-tip

bracket. Carefully tip range forward pulling from the

back to ensure that the anti-tip bracket engages the

range and prevents tip-over. Range should not move

more than 1'' (2.5 cm).

REQUIREMENTS AND STANDARDS

• The appliance must be electrically grounded in

accordance with local codes or, in the absence of local

codes, with the with the National Electrical Code,

NFPA 70 or the Canadian Electrical Code, CSA C22.1.

• Installation must conform with local codes or, in the

absence of local codes, with the National Fuel Gas

Code, ANSI Z223.1/NFPA 54 or, in Canada, the

Natural Gas and Propane Installation Code, CSA

B149.1.

• Installation of appliances designed for manufactured

(mobile) home installation must conform with the

Manufactured Home Construction and Safety

Standard, Title 24 CFR, Part 3280 [formerly the

Federal Standard for Mobile Home Construction and

Safety, Title 24, HUD (Part 280)] or with local codes

where applicable.

• Installation of appliances designed for recreational

park trailers must conform with state or other codes

or, in the absence of such codes, with the ANSI

A119.5 Park Model Recreational Vehicle Standard.

• See the Installation Instructions for electrical

requirements, grounding instructions and clearance to

combustible material requirements.

• Service should only be done by an authorized service

provider.

• It is the responsibility of the owner and the installer to

determine if additional requirements and/or standards

apply to specific installations.

GAS REQUIREMENTS

• A manual valve must be installed in an accessible

location in the gas piping external to the appliance for

the purpose of turning on or shutting off gas to the

appliance.

• In the event a burner goes out and gas escapes, open

a window or a door. DO NOT attempt to use the

appliance until the gas has had time to dissipate. Wait

at least 5 minutes before using the appliance.

• For Massachusetts installations:

• Installation must be performed by a qualified or

licensed contractor, plumber or gas fitter qualified

or licensed by the state, province or region where

this appliance is being installed.

• Shut-off valve must be a “T” handle gas cock.

• Flexible gas connector must not be longer than

36'' (914 mm).

• The maximum depth of cabinets installed above

cooking surface must be 13'' (330 mm).

PROPOSITION 65 WARNING

This product may contain a chemical known to the State of

California, which can cause cancer or reproductive harm.

Therefore, the packaging of your product may bear the

following label as required by California:

Disposal of packaging

The packaging materials are environmentally compatible

and can be recycled. Sort the individual components by

type and dispose of them separately. Information about

current disposal methods can be obtained from your

specialist dealer or local authority.

Natural gas w.c.

Minimum 7'' (17.4 mbar)

Maximum 14'' (34.9 mbar)

LP gas w.c.

Minimum 11'' (27.4 mbar)

Maximum 14'' (34.9 mbar)

State of California Proposition 65 Warning:

⚠ WARNING

Cancer and Reproductive Harm -

www.P65Warnings.ca.gov

7

Familiarizing yourself with your appliance

This Use and Care Guide covers several models. Your model may have some but may not have all of the features or

displays listed. All graphics are representative. Your appliance may vary in appearances and features.

Appliance exterior identification

1 Island trim included or low backguard ordered separately (See Installation Instructions concerning spacing behind

the range when using the range with the island trim.)

2 Oven vent (DO NOT obstruct!)

3 STAR® burners and grates

4 Griddle option (options will vary)

5 Control panel

6 Control knobs

7 Oven display

8 Temp gauge

9 Main oven

10 Light switch

11 Secondary auxiliary oven

12 Leg covers (Pro Grand models only. If additional leg covers are required, they may be ordered from Customer

Support by calling 1–800–735–4328 at no charge for up to one year after purchase date of the appliance.)

13 Range feet (DO NOT remove!)

1

2

3

5

6

4

11

12

9

13

10

7

8

Oven interior identification

Dual fuel oven(s) interior

Gas oven(s) interior

1 Oven interior light

2 Broil element

3 Oven thermostat

4 Rack guides

5 Oven racks

6 Bake element (hidden)

7 Convection fan cover

8 Meat probe outlet

9 Rack positions

12 3

467

565

7 8

8

12 341 9

1 Oven interior light

2 Broil igniter

3 Infrared broil burner

4 Oven thermostat

5 Rack guides

6 Meat probe outlet

7 Rack positions

8 Convection fan cover

9 Bake burner (hidden)

10 Oven racks

124

6598

3

10 9108

612453 1 7

9

Automatic operation of the cooling fan

The cooling fan runs during all cooking modes. The fan

can be heard when it is running, and warm air may be felt

as it is released from the oven vent. The fan may also run

after the oven is off.

Oven vent

The oven vent is located at the back of the unit. Warm air

may be released from the vent before, during and after

cooking. It is normal to see steam escaping from the vent,

and condensation may collect in this area. This area may

be warm when the oven is in use. Do not block the vent,

since it is important for air circulation.

Convection fan

The convection fan operates during all convection modes.

When the oven is operating in a convection mode, the fan

turns off automatically when the door is opened. The

convection fan may also run during self-clean.

Temperature gauge

The temperature gauge will start to move toward the

temperature setting. The temperature gauge reflects the

temperature setting, not the actual temperature of the

oven.

The needle of the temperature gauge will move to the

new selected temperature setting if the temperature

setting is increased or decreased. The gauge is for

reference only.

10

Before using for the first time

The graphics are representative. Your appliance may have

different appearances.

⚠ WARNING

To help prevent burns, never remove or reposition the

oven racks while the oven is ON or while the oven is

cooling.

IMPORTANT – Always remove the oven racks before self-

cleaning the oven. If the gliding racks remain in the oven

during self-clean, lubricants in the glide mechanisms of

each rack will be lost and the finish will discolor.

Installing rack guides

1. Push the two rails in the holes in the back of the oven

cavity.

2. Slide the guide's key slots over the shoulder bolts.

3. At the front of the oven cavity press down on the front

of rack guide to clear the heads of the two shoulder

bolts.

Installing Full Access® racks

1. Hold the rack on a slight angle and place the safety

hooks under the front of the rack guides.

2. Push the rack into the oven, lifting the rack stops over

the front of the rack guides.

3. Hold the rack straight.

4. Push the rack in completely.

5. Engage the rack’s front hooks on the rack guides.

Installing flat racks

1. Grasp rack firmly on both sides and insert rack.

2. Tilt rack up to allow stop into rack guide.

Oven start-up

Before baking or broiling, the oven and broiler should be

turned on to burn off the manufacturing oils using one of

the two following methods:

1. Turn on kitchen ventilation (or if vent hood is a

recirculation type open a window).

2. Turn the oven on to 450ºF (230ºC) for 20 to 30

minutes; then turn the broiler to broil for the same

length of time.

or

1. Turn on kitchen ventilation (or if vent hood is a

recirculation type open a window).

2. Remove oven racks.

3. Set oven to self-clean (select models).

Placing the burner caps

⚠ WARNING

To prevent flare-ups and avoid the creation of harmful by-

products, do not use the rangetop without all burner caps

and all burner grates properly positioned.

⚠ WARNING

To prevent burns, do not touch burner caps or grates

while hot. Turn the rangetop off and allow the burners to

cool.

The burner caps must be properly placed on the burner

bases for the cooktop to function properly. If the burner

cap is not properly placed, one or more of the following

problems may occur:

• Burner flames are too high

• Flames shoot out of burners

• Burners do not ignite

• Burner flames light unevenly

• Burner emits gas odor

11

Each cap has a letter (B, D, or F) cast in the underside of

the cap that corresponds to a letter (B, D, or F) cast in the

burner base that is attached to the appliance.

1. Place each burner cap on its correct burner base per

its corresponding letter designation.

2. Place burner cap gently on top of base so that the

prongs of the burner base fit snugly into the groove of

the burner cap.

Checking the burner cap placement

• Check each burner to make sure there is no gap

between the burner cap and burner base.

• You may gently try to move the burner caps from side

to side to check if the caps are properly placed on the

burner bases.

• When properly placed, each burner cap will rest flat

on top of its burner base, and completely cover the

star-shape of the burner base when viewed from the

top as shown below.

Automatic re-ignition

Each burner has its own electronic igniter that sparks

when the burner is turned on. Each burner should light in

four seconds or less. If a burner does not light, check to

see that the cap is positioned correctly on the base.

If any one or more burners blow out, the electronic igniter

automatically activates to re-light the flame. Do not touch

the burners when the igniters are active.

For flame height verification and adjustment instructions,

refer to the Installation Instructions included with the

appliance.

Installing the burner grates

1. Place grates flat-side down and align into the

rangetop recess.

2. Grates should rest flush against each other and

against the sides of the recess.

IMPORTANT

• For proper combustion do not use the rangetop

without the burner grates in place.

• There is a slight sound associated with gas

combustion and ignition. This is a normal condition.

Power failure

⚠ WARNING

In the event of a power failure, turn all knobs to the OFF

position. Only the standard burners can be lit manually.

Refer to IN CASE OF AN ELECTRICAL FAILURE

instructions listed in the IMPORTANT SAFETY

INSTRUCTIONS on page 4.

Registering your BSH product

Register your BSH product to access your product related

information. For product registration information see

“Before calling for service.”

12

Using the rangetop

This Use and Care Guide covers several models. Your

model may have some but may not have all of the features

listed.

Turning on the burners

⚠ CAUTION

DO NOT touch the burners when the igniters are

sparking.

1. Press in on the knob and turn it counter-clockwise to

HI.

2. Rotate the knob to any flame setting between HI and

LO.

Operating the ExtraLow® burners

• XLO, the very lowest setting, is achieved by cycling

the flame on for approximately 10 seconds and off for

50 seconds of each minute.

• When the knob is set just below the XLO setting, the

flame will cycle on for approximately 50 seconds and

off for 10 seconds of each minute.

• To vary the amount of low heat to suit the food and

quantity, the control can be set anywhere within the

XLO range marked on the knob.

Operating the POWERBOOST®

The POWERBOOST, or XHI, offers the convenience to

quickly boil water, sear steaks, stir-fry vegetables, etc. Use

of the LO and XLO remains the same as the other XLO

knobs.

Preparing the griddle

⚠ WARNING

To avoid risk of injury, never operate the griddle without

the griddle plate installed.

1. Check the griddle plate adjustment by pouring two

tablespoons of water on the back of the griddle plate.

2. If water does not flow to the front of the griddle,

move the griddle plate to the side.

3. Adjust the two screws under the back of the plate.

Start with one half turn counterclockwise of the

screws.

4. Further adjustment should be made by one-quarter

turn until water slowly flows into the grease tray.

IMPORTANT:

•NEVER flood a hot griddle plate with cold water. This

can damage the griddle plate.

•DO NOT clean the griddle plate in a self-cleaning

oven.

•DO NOT heat cookware on the griddle surface.

• Care should be taken to avoid scratching or gouging

the surface.

• The griddle plate is dishwasher safe, however, hand

washing the griddle plate is recommended.

• The grease tray is dishwasher safe.

• Clean the grease tray after every use. When removing

the tray, use care when tipping it so that the contents

do not spill.

Operating the griddle

1. Press and turn the griddle knob clockwise to the

desired temperature.

2. Preheat the griddle.

3. Add butter, margarine, oil or shortening if desired.

The drawing shows that the

control knob has an additional

range after the XLO setting. When

the knob is set within this range,

the flame cycles off and on.

13

Rangetop recommendations

STAR® burner cooking recommendations

Food Start setting

Finish setting

standard burners Finish setting XLO® burners

Beverages

Cocoa

MED – heat milk, cover LO – finish heating XLO – keep warm, cover

Breads

French toast, pancakes,

grilled sandwiches

MED – preheat skillet LO to MED – cook LO to MED – cook

Butter

Melting

LO – to start melting Allow 5 – 10 minutes to melt

Cereals

Cornmeal, grits, oatmeal

HI – cover, bring water to a

boil, add cereal

LO to MED – finish cooking

according to package

directions

Same as for standard burners

XLO – to hold, cover

Chocolate

Melting

XLO – may be stirred to

hasten melting

XLO – allow 10 – 15 minutes to

melt

XLO – to hold

Desserts

Candy

LO to MED – cook following

recipe

LO to MED LO to MED

Pudding and pie filling

mix

LO to MED LO – cook

according to package

directions

LO LO

Pudding LO to MED LO – bring milk

to a boil

LO LO

Eggs

Cooked in shell

MED HI – cover eggs with

water, add lid, bring to boil

Fried, scrambled LO to MED – melt butter,

add eggs

LO finish cooking Same as for standard burners

XLO – to hold for a short period

Poached HI – bring water to the

boiling point, add eggs

LO to MED – finish heating LO to MED – finish heating

Meat, fish, poultry

bacon, sausage patties

MED HI – until meat starts to

sizzle

LO to MED – finish cooking LO to MED – finish cooking

Braising: Swiss steak,

pot roast, stew meat

MED HI – melt fat, then

brown on MED HI, add

liquid, cover

XLO – Simmer until tender

Quick frying: Breakfast

steaks

MED HI – preheat skillet MED HI – fry quickly MED HI – fry quickly

Frying: Chicken MED HI – heat oil, then

brown on MED

LO – cover, finish cooking LO – cover, finish cooking

Deep frying: Shrimp MED HI – heat oil MED to MED HI – to

maintain temperature

MED to MED HI – to maintain

temperature

Pan frying: Lamb chops,

thin steaks, hamburgers,

link sausage

MED HI – preheat skillet MED – brown meat Same as for standard burners

XLO – to hold

Poaching: Chicken,

whole or pieces, fish

MED HI – Cover, bring

liquids to a boil

To finish cooking

Simmering: Stewed

chicken, corned beef,

tongue, etc.

HI – cover, bring liquid to a

boil

XLO – to simmer slowly

XLO – to hold, cover

14

Griddle cooking recommendations

* Level foods to a uniform thickness to ensure even cooking.

Pastas

Macaroni, noodles,

spaghetti

HI – bring water to a boil,

add pasta

MED HI to HI – to maintain

a rolling boil

MED HI to HI – to maintain a

rolling boil

Popcorn (use a heavy, flat

bottom pan)

HI – cover, heat until kernels

start to pop

MED HI – finish popping MED HI – finish popping

Pressure cooker

Meat

MED HI to HI – build up

pressure

LO to MED – maintain

pressure

LO to MED – maintain pressure

Vegetables HI – build up pressure LO to MED – maintain

pressure

LO to MED – maintain pressure

Rice HI – cover, bring water and

rice to a boil

LO – to maintain low boil.

Cover and cook until water

is absorbed

Same as for standard burners

XLO – to hold, cover

Sauces

Tomato base

MED HI – cook meat/

vegetables, follow recipe

LO – to maintain simmer XLO – simmer to thicken sauce,

uncovered

White cream, béarnaise MED – melt fat, follow

recipe

LO – finish cooking XLO – to hold, cover

Hollandaise XLO XLO – to hold, lowest setting

for short period, stir frequently

Soups, stock HI – cover, bring liquid to a

boil

LO to maintain simmer Simmer XLO – to hold, cover

Vegetables

Fresh

HI – cover, bring water and

vegetables to a boil

LO to MED – cook 10

minutes, or until tender

Same as for standard burners

XLO – to hold, cover

Frozen HI – cover, bring water and

vegetables to a boil

LO to MED – cook

according to package

directions

LO to MED – cook according to

package directions

Deep frying HI – heat oil MED to MED HI – maintain

frying temperature

MED to MED HI – maintain

frying temperature

In pouch HI – bring water and pouch

to a boil

LO to MED – cook

according to package

directions

LO to MED – cook according to

package directions

Sauté HI – heat oil or melt butter,

add vegetables

LO to MED – cook to

desired doneness

LO to MED – cook to desired

doneness

Stir fry HI – heat oil, add vegetables HI to MED HI – finish

cooking

HI to MED HI – finish cooking

Food Start setting

Finish setting

standard burners Finish setting XLO® burners

Food* 12'' griddle 24'' griddle

Bacon, sausage

patties

High Medium high

Hamburgers High High

Sirloin steak High High

Pork chops High Medium high

Turkey burgers High High

Fried eggs Medium Medium

Pancakes Medium high Medium high

Fried rice Medium high Medium high

Grilled cheese

sandwich

Medium high Medium high

15

Using the oven

This Use and Care Guide covers several models. Your model may have some but not all of the modes and features listed.

Mode descriptions

Mode Definitions and recommendations Electric

main Gas

main Electric

aux. Gas

aux.

Bake Cooks with dry, heated air. Variety of foods, such as cakes,

cookies, pastries, quick breads, quiche and casseroles. 

Conv bake Similar to bake, but air is circulated by a fan at the back of

the oven. Best for baked goods such as cakes, cornbread,

pies, quick breads, tarts, and yeast breads.



11

True conv Cooks with heat from a third element at the back of the

oven. The heat is circulated throughout the oven by the

convection fan. Well suited for cooking individual serving-

sized foods such as cookies and pastries.



Broil Uses intense heat radiated from the upper element. Use for

tender cuts of meat (1'' or less), poultry, browning bread and

casseroles.



Conv broil Combines intense heat from upper element with fan

circulation. Tender cuts of meat (more than 1''), poultry and

fish. Not for browning.

1

Proof Proof (raises) yeast dough and sourdough. 

Roast Uses a more intense heat for browning of the exterior. Best

suited for meats, poultry, less tender cuts of meats and

roasting vegetables.



1

Conv roast Uses lower and more intense heat from upper element than

convection bake with air circulated by a fan. Use for tender

cuts of meat and poultry and roasting vegetables. Meats are

more juicy and moist than results with roast mode.

1

Sabbath/extend

bake This cooking mode is for assisting the user for compliance to

Sabbath principles. 

11

Keep warm Maintains a low temperature in order to keep food hot. Best

for baked goods such as cakes, cornbread, pies, quick

breads, tarts, and yeast breads.

2

Self-clean The oven reaches a high temperature to burn off food soil. 11

Remote start3Allows user to start, pause, and abort oven programs

remotely via the Home Connect™ app on a mobile device. 

Fast preheat3Symbol displayed when fast preheating is activated. 

Meat probe3Appears when a probe is detected. 

Kitchen timer3The kitchen timer runs independently of the other appliance

functions. 

Oven timer3Shows the amount of time that the oven mode will run

before turning off automatically. 

End timer3 Used when delaying the start of a timed oven mode. Shows

the time of day that the oven mode will automatically end. 

Panel lock3Prevents the oven from being turned on or its settings from

being changed accidentally. 

1 Pro Grand models only 2 Pro Harmony models only 3 Not available on 30'' models

16

Initial start-up

The time of day, language and time display settings may

be accessed at any time by pressing SETTINGS while the

appliance is in Standby mode.

1. Connect the appliance to the power supply.

2. Select a setting with the left < or > button.

3. Change the setting parameter with the right < or >

button.

4. Press ENTER.

– The screen changes to standby mode.

Available settings

Home Connect™ assistant

About Home Connect

The Home Connect wizard is a part of the initial

installation of the appliance on certain models. If

connection is not completed during the first start-up of

the appliance it may be accessed in the settings menu.

The Home Connect app must first be successfully installed

on a mobile device. See the section “Home Connect™”

on page 24 for full instructions on how to install the

Home Connect app.

Setting up Home Connect

1. Begin from the STANDBY mode and select

SETTINGS.

2. Press the left < or > to scroll to HOME CONNECT.

3. Press ENTER.

4. Follow the instructions on the display.

Setting the convection conversion

To convert most baked items for use with convection bake

and true convection (cookies, cakes, pies, etc.), the oven

temperature often needs to be decreased by 25 °F (14

°C). The convection conversion setting reduces the

temperature you enter automatically.

• The unit will continue to run the convection

conversion value indefinitely until the user manually

changes it in the settings, or until the unit loses power,

in which case convection conversion will need to be

reset.

• Convection conversion is available for the convection

bake and true convection modes only.

• For meats and poultry, the temperature should not be

reduced. The same temperature recommended in

recipes and cooking charts for meats and poultry

should be used.

Setting the convection conversion

1. Begin from the STANDBY mode and select

SETTINGS.

2. Press the left < or > to scroll to CONVECT

CONVERSION.

3. Press the right < or > and select ON.

Door locking3Symbol is displayed during and after the self-clean mode

when the door is locked. 

Remote service3Symbol is displayed if customer service is connected during

remote access. 

Settings3Press to access the settings. 

Home Connect3Remotely control your appliance with a quick click or voice

command. 

Mode Definitions and recommendations Electric

main Gas

main Electric

aux. Gas

aux.

1 Pro Grand models only 2 Pro Harmony models only 3 Not available on 30'' models

Setting Option

Time of day Time in hours and minutes

Language English, Français, Español

Clock format 12 hr, 24 hr

Clock display Digital, Analogue

Fast preheat On, Off

Key press sound On, Off

Display brightness 1 – 5

Standby mode On, Off

Dark mode On, Off

Convect conversion On, Off

Decreases oven temperature by

25°F (14 °C)

Temperature offset • Temp offset: Right oven

-35° to +35°F (-20° to +20 °C)

• Temp offset: Left oven

-35° to +35°F (-20° to +20 °C)

Sabbath On, Off

Home Connect Set up using the assistant

Factory settings Restore

Service access Connect

Customer service Displays customer service contact

information

17

4. Press ENTER.

5. Turn the mode knob to CONV BAKE and the

TEMPERATURE knob to the recipe temperature.

– The oven automatically reduces the input

temperature by 25°F (14 °C) to the correct

temperature.

6. Allow oven to preheat and place food inside.

Setting the oven offset

The offset feature allows the cook to further fine-tune

their cooking parameters to their own personal optimal

settings by allowing them to adjust the temperature offset

of the oven by +/-35°F in increments of 5°F. This feature is

useful if you find that food is consistently either too brown

or too light for your tastes.

• The offset feature is available for all modes except

self-clean.

• By default, the offset temperature is set at 0°.

• The unit will continue to run the input offset value

indefinitely until the user manually changes it.

Setting the oven offset with a digital display

1. Begin from the STANDBY mode and select

SETTINGS.

2. Press the left < or > button to scroll TEMP OFFSET:

RIGHT/LEFT OVEN.

3. Press the right < or > to set the temperature.

4. Press ENTER.

Setting the oven offset on ovens without a digital

display

IMPORTANT: Offset must be initiated within 5 minutes of

a power reset and must be started with the door closed.

All knobs must be set to OFF. The door latch (if applicable)

must be unlocked.

1. Reset the power at the breaker box.

Note: Power must remain off for at least 20 seconds.

2. Open the oven door.

3. Rotate the mode knob to BROIL and the temperature

knob to 350.

4. Close the oven door.

5. Rotate the temperature knob back to OFF.

Note: Steps 3, 4, and 5 must be completed within 5

seconds after door is opened (step #2).

– All oven LEDs will flash four times to indicate the

temperature offset has been initiated.

NOTE: If the mode knob is rotated to any position other

than OFF or if more than 1 minute passes with no activity

while setting the temperature offset mode, the mode is

exited without any change to the offset. All LEDs flash 8

times to indicate the offset has been exited.

Setting the cooking mode and oven

temperature

1. Place rack in desired rack position and shut the door.

2. Turn the MODE knob to BAKE, for example.

3. Turn the TEMPERATURE knob.

– The blue preheating bar moves to the right as the

oven heats up.

4. After oven has preheated, place food inside.

Setting the timers

• The KITCHEN TIMER can be set for up to 24 hours. It

can be used despite whether the range is in operation

and independently of all other functions. The

appliance does not switch on and off automatically.

• With the OVEN TIMER, the appliance switches off

automatically when the desired cooking time is

complete.

• Use the END TIMER to delay the cooking time to end

at a later time. For example, it is 4:00 PM. The dish

requires a cooking time of 40 minutes. You want it to

be ready at 5:30. Enter the cooking time and delay the

cooking time end until 5:30. The appliance starts

automatically at 4:50 and switches off at 5:30.

Setting the kitchen timer

1. Press TIMERS.

2. Press the left < or > and select KITCHEN TIMER.

3. Press the right < or > to set your desired time and

press ENTER.

– A beep sounds when the timer ends. Press ENTER

to terminate the beep and timer.

Changing a running timer

1. Press TIMERS.

2. Press the right < or > to set your desired time and

press ENTER.

Setting the oven timer

1. Turn the MODE knob to BAKE, for example.

2. Turn the TEMPERATURE knob to 350, for example.

Knob

position

Temperature offset value (°F)

225 -50

250 -40

275 -30

300 -20

325 -10

350 0

375 10

400 20

425 30

450 40

475 50

18

3. Press TIMERS.

4. Press the left < or > and select OVEN TIMER.

5. Press the right < or > to set your desired time and

press ENTER.

– After the set time has elapsed, the appliance

switches off automatically when the desired

cooking time is complete. A beep sounds when

the timer ends.

Setting the end timer

1. Set the desired cooking mode and oven temperature.

2. Press TIMERS.

3. Press the left < or > and select OVEN TIMER.

4. Press the right < or > to set the oven time.

5. Press the left < or > and select END TIME.

6. Press the right < or > to set the end time and press

ENTER.

– After confirming the end time the waiting time

notification appears. After the waiting period the

oven starts heating.

Setting fast preheat

• With fast preheat, you can shorten the preheat time

required for some heating modes. Fast preheat is

generally recommended for frozen convenience

foods, casseroles, or other foods that require longer

baking times. This mode is not recommended for

baked goods.

• The unit will continue to run the fast preheat

indefinitely until the user manually changes it in the

settings, or until the unit loses power, in which case

fast preheat will need to be reset.

• Fast preheat will also be activated for the secondary

oven on 48'' models.

• Fast preheat is available for the bake, convection

bake, roast, and convection roast modes.

• To achieve an even cooking result, do not place your

food into the oven until fast preheating is complete.

Setting fast preheat

1. Begin from the STANDBY mode and select

SETTINGS.

2. Press the left < or > to scroll to FAST PREHEAT.

3. Press the right < or > and select ON and then press

ENTER.

Setting the panel lock

The panel lock is a safety mechanism to prevent the

accidental turning on of the oven or changing an oven

setting. Panel lock can only be activated in standby.

1. Press and hold TIMERS for four seconds.

– The panel lock key symbol and PANEL LOCKED

will appear in the display.

2. To deactivate, press and hold the TIMERS button for

four seconds.

Setting the oven for proof

It is best to start with a cool oven when using the proofing

mode.

1. Allow dough to thaw if frozen.

2. Place dough in dish and loosely cover.

3. Use any rack level that accommodates the size of the

bowl or pan. Close the door.

4. Turn the mode knob to PROOF.

5. Turn the oven temperature knob to 150°F.

– The ideal temperature for proofing will be

maintained until the mode knob is turned off.

Dough has “proofed” when it has doubled in size.

Setting the keep warm mode

1. Turn the mode knob to WARM.

2. Turn the oven temperature knob to 150°F.

3. Place warmed dish in the oven and close the door.

Programming the meat probe

The meat probe allows you more control over how your

foods are cooked by automatically disabling the specified

cooking mode when a dish's desired temperature, defined

by the cook, has been reached. The probe expresses the

current temperature of the meat as it cooks.

The temperature probe will not work with the oven timer

or with the end timer. The following are the heating

modes that work with the temperature probe:

• Bake

• Convection bake

• Roast

• Convection roast

Programming the meat probe

1. Insert the plug end into the probe outlet in the oven

wall and insert the meat probe end into the meat.

2. Close the oven door.

3. Turn the MODE and TEMPERATURE knobs to your

desired settings.

4. Press the right < or > to the desired internal

temperature.

La page est en cours de chargement...

Thermador PRD364WDGC Mode d'emploi

Thermador PRD364WDGC Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents