JBL CLUBPRO Plus TWS Mode d'emploi

CLUBPRO Plus TWS
JBL
Marque
JBL
Modèle
CLUBPRO Plus TWS
Catégorie
Récepteurs de musique Bluetooth
Taper
Mode d'emploi
LEGENDARY JBL PRO SOUND TRUE WIRELESS ANC
PRO+
TWS
CLUB SON PRO JBL LÉGENDAIRE 100% SANS FIL RBA
PRO+
TWS
CLUB
PV_V20
6H
18H
RESISTENTES AL AGUA Y AL SUDOR / RESISTENTE A ÁGUA E SUOR /
SCHWEIß- UND WASSERRESISTENT / RESISTENTI AL SUDORE E ALL'ACQUA /
ЗАЩИТА ОТ ПОТА И ВОДЫ / 防汗&防沫 / 생활 방수 / 防水防汗
sweat & WATER RESISTANT
Résiste à l'eau et à la transpiration
CANCELACIÓN ADAPTATIVA DEL RUIDO + SMART AMBIENT / CANCELAMENTO
DE RUÍDO ADAPTATIVO + SMART AMBIENT / ADAPTIVES NOISE-CANCELLING +
SMART / CANCELLAZIONE ADATTIVA DEL RUMORE + SMART AMBIENT /
СИСТЕМА АКТИВНОГО ШУМОПОДАВЛЕНИЯ + ТЕХНОЛОГИЯ УМНОГО
ОКРУЖЕНИЯ / アダプティブノイズキャンセリング+スマー
トアンビエント / 어댑티브 노이즈 캔슬링 + SMART AMBIENT /
自适应降噪 + 智能环境感知
ADAPTIVE NOISE CANCELLING + SMART AMBIENT
RÉDUCTION DE BRUIT ADAPTATIVE + SMART AMBIENT
ACCESO INSTANTÁNEO A ASISTENTES DE VOZ / ASSISTENTES DE VOZ SEMPRE
DISPONÍVEIS / SOFORTIGER ZUGRIFF AUF SPRACHASSISTENTEN / ACCESSO
IMMEDIATO AGLI ASSISTENTI VOCALI / МГНОВЕННЫЙ ДОСТУП К ГОЛОСОВЫМ
ПОМОЩНИКАМ / ボイスアシスタントに瞬時にアクセス /
음성 비서에 즉각 접근 / 即时访问语音助手
INSTANT ACCESS TO VOICE ASSISTANTs
ACCÈS INSTANTANÉ AUX ASSISTANTS VOCAUX
EL SONIDO LEGENDARIO PROFESIONAL DE JBL / SOM LENDÁRIO JBL /
LEGENDÄRER JBL PRO SOUND / LEGGENDARIO JBL PRO SOUND / ЛЕГЕНДАРНЫЙ
ЗВУК JBL PRO / 伝説的なJBLプロサウンド / 전설적인 JBL PRO
SOUND / JBL传奇专业音效
legendary JBL pro SOUND
SON PRO JBL LÉGENDAIRE
1H
10MIN
ANC
ANC
6H+18H
8H+24H
OFF
ON
USB TYPE-C
Ok Google
24H
PRO+
TWS
CLUB
PRO+
TWS
CLUB
UV AREA
BU
FILE NAME
DESIGNER
STAGE
PV
HP
HP_JBL_CLUB_PRO+_TWS_Black_BB_Global_PV_V20
KY
Harman Technology (Shenzhen) Co., Ltd.
20th Floor, China Merchants Port Plaza, No.1, Gongye 3rd road, Shekou, Nanshan District, Shenzhen City, Guangdong Province, China 518067
Web: www.harman.com
COLORS
Any special colour
listed is from the
PANTONE® MATCHING
SYSTEM unless stated
otherwise. CYAN MAGENTA YELLOW BLACK PMS172C UV ---DIELINE
DATE
2020/06/12
HARMAN International Industries, Incorporated 8500 Balboa
Boulevard, Northridge, CA 91329 USA. Harman International
Industries Inc., EMEA Liaison Office, Herikerbergweg 9 1101 CN
Amsterdam, The Netherlands • Made in China / Fabriqué en Chine
/ Fabricado en China / Fabbricato nella China / Сделано в Китае •
www.jbl.com • ©2020 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved. JBL is a
trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other
countries. Features, specifications and appearance are subject to change without notice. / ©2020 HARMAN
International Industries, Incorporated. Tous droits réservés. JBL est une marque commerciale de HARMAN
International Industries, Incorporated, déposée aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Les
caractéristiques, les spécifications et l’aspect sont susceptibles d’être modifiés sans préavis. • Наименование
товара: пользовательские наушники JBLCLUBPROPTWSBLK
|
Изготовитель: Харман Интернешнл
Индастриз Инкорпорейтед, США,06901 Коннектикут, г.Стэмфорд, Атлантик Стрит 400, офис 1500
|
Страна происхождения: Китай
|
Импортер в Россию: OOO “ХАРМАН РУС СиАйЭс“, Россия, 127018,
г.Москва, ул. Двинцев, д.12, к 1
|
Товар сертифицирован •
制造商： Harman International Industries,
Incorporated
|
地址： 8500 Balboa Blvd. Northridge, CA 91329 USA
|
经销商： 哈曼(中国)投资有限公司
|
地址： 上海市黄
浦区南京西路288号3004室
|
邮编：
200003
|
电话： +86-21-23060000
|
传真： +86-21-23060003 中国大陆
地区客户服务中心： 400 630 6678
|
中国制造
|
头戴耳机通用规范：
GB/T 14471-2013, 国家标准： GB
31241-2014， GB4943.1-2011
|
包装
箱尺寸： 长100 X 宽40 X 高160 (毫
米)
|
毛重： 0.28公斤
TRUE WIRELESS IN-EAR NC HEADPHONES
ÉCOUTEURS INTRA-AURICULAIRES NC 100% SANS FIL
FONES TRUE WIRELESS IN-EAR COM CANCELAMENTO DE RUÍDO
真无线入耳式降噪耳机
MY JBL HEADPHONES
10 Hz - 22 kHz6.8
mm
USB Type-C
The Bluetooth
®
word mark and logos are registered
trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such
marks by HARMAN International Industries, Incorporated is
under license. Other trademarks and trade names are those of
their respective owners.
|
La marque et le logo Bluetooth
®
sont des marques commerciales déposées et la propriété de
Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par
HARMAN International Industries, Incorporated, est faite sous
licence. Les autres marques et appellations commerciales sont
celles de leurs propriétaires respectifs.
Google and Google Play are trademarks of Google LLC. Google
Assistant requires an internet connection and is not available
in all languages and countries. Controlling certain devices in
your home requires compatible smart devices. Subscriptions
for services and applications may be required and additional
terms, conditions and/or charges may apply. Pairing with a
phone is required. Requires compatible Android/iOS phone.
Amazon, Alexa and all related logos are trademarks of
Amazon.com, Inc. or its affiliates.
Alexa is not available in all languages and countries. Alexa
features and functionality may vary by location. / Голосовой
ассистент Alexa доступен не на всех языках и не во всех
странах. Функции и особенности Alexa могут зависеть от
местоположения.
NITIDEZ DE LA VOZ CON TECNOLOGÍA DE 3 MICRÓFONOS /
TRÊS MICROFONES, QUE REGISTRAM A VOZ COM CLAREZA /
KLARE SPRACHQUALITÄT MIT 3-MIKROFON-TECHNOLOGIE /
CHIAREZZA VOCALE CON TECNOLOGIA A 3 MICROFONI /
ЧИСТЫЙ ГОЛОС С ТЕХНОЛОГИЕЙ 3-MIC / 3マイク技術
を備えたクリアなサウンド / 3-MIC 기술이
선사하는 음성 명료도 / 借助 3 个麦克风技术
提高语音清晰度
Voice clarity with 3-mic technology
CLARTÉ DE LA VOIX AVEC LA TECHNOLOGIE
À 3 MICROS
UV AREA
FCC ID: APICLUBPROTWS
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1)
this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

JBL CLUBPRO Plus TWS Mode d'emploi

CLUBPRO Plus TWS
JBL
Marque
JBL
Modèle
CLUBPRO Plus TWS
Catégorie
Récepteurs de musique Bluetooth
Taper
Mode d'emploi
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes