BenQ MW851UST Manuel utilisateur

La page charge ...

22Avertissement

Français

1. Veuillez lire attentivement les instructions figurant dans cette notice et observez-les

scrupuleusement pour procéder à l'installation, et conservez-les pour vous y référer

ultérieurement.

2. La société BenQ décline toute responsabilité pour tout dommage ou blessure résultant d’une

installation incorrecte.

3. Le support mural est conçu pour faciliter le montage et le démontage. La société BenQ décline

toute responsabilité pour tout dommage ou blessure du fait d'une intervention humaine ou de

causes naturelles, telles qu'un tremblement de terre ou un typhon.

4. Ce support de montage pour projecteur doit être installé exclusivement par des professionnels

qualifiés.

5. Deux personnes au minimum sont à prévoir pour l’installation et la dépose de ce support afin

d’éviter tout risque de blessure ou de dommage matériel susceptibles de résulter de la chute

d'objets lourds.

6. Pour garantir une ventilation appropriée, prévoir un espace suffisant entre le projecteur et le

mur et le plafond.

7. Pour garantir la sécurité de l’installation et prévenir des accidents, vérifier la structure murale

et choisir un emplacement à la fois solide et stable.

8. Le mur doit être suffisamment résistant pour soutenir au moins quatre fois le poids total du

projecteur et le support de montage mural. Il doit également être suffisamment solide pour

supporter la force des vibrations induites par les tremblements de terre ou d'autres

phénomènes.

9. Contrôler le cadre environnant de l’emplacement de montage avant de procéder à

l'installation.

• Ne pas installer l’équipement dans un emplacement exposé à des températures ou une

humidité élevées et éviter les endroits humides.

• Ne pas installer l'équipement à proximité d'un climatiseur ou de bouches d'aération, ou

dans un emplacement poussiéreux ou exposé à des projections d’huile.

• Ce produit doit être installé exclusivement sur un mur vertical et non pas en biais.

• Ne pas installer l’équipement dans un emplacement soumis à des vibrations ou des chocs.

• Maintenir le projecteur à l’écart de la lumière directe du soleil.

10. Ne pas remplacer de pièces ni utiliser des pièces endommagées. Contacter le revendeur ou

distributeur pour toute question.

11. Serrer les vis convenablement mais sans excès pour éviter leur rupture ou un endommagement

des filets.

12. Le support de montage mural peut soutenir un projecteur d'un poids maximal de

5J.J3A10.001:15 Kg ou 33,07 livres. 5J.J4V10.001/5J.J4R10.001:12 Kg ou 26,46 livres.

13. Aucune autre charge supplémentaire ne doit être ajoutée sur le support de montage mural.

Aucun objet ne doit être fixé ou accroché au support.

14. Les trous pour les vis resteront sur le mur après dépose du support de montage du projecteur

et des marques peuvent également résulter d'un usage prolongé.

Avertissement

23Introduction

Français

Introduction

P.25

P.24

P.28

Outils requis

Étapes d’installation

Pièces incluses

P.27

P.26

Spécifications/Taille/Fiche de guidage pour perçage de trous

P.25

Réglage de l’angle

1. Réglez le bras de la patte de fixation du projecteur à 5°.

2. Réglez l’angle de rotation des côtés de l’image projetée.

3. Réglez le décalage angulaire du haut et du bas de l'image projetée.

4. Réglez le mouvement angulaire horizontal de l'image projetée.

5. Réglez la distance entre le projecteur et l’image projetée: (A) Déplacez le support du projecteur.

(B) ou réglez la distance de projection.

1. Installer le support mural

A. Assurez-vous que le support mural (O) se trouve à la position correcte sur le mur. Maintenez le support fermement contre le mur et marquez

l’emplacement des trous avec un crayon.

Percez les trous au niveau des repères marqués. Les trous pour un mur en maçonnerie doivent présenter un diamètre de 10 mm (0,39”) et une

profondeur de 55 mm (2,17”). Utilisez un marteau pour enfoncer les chevilles en plastique (B) dans les trous.

Les trous dans une cloison en bois doivent présenter un diamètre de 4,5 mm (0,17”) et une profondeur de 55 mm (2,17”).

B. Utilisez les vis autotaraudeuses (C) pour fixer le support sur le mur.

C. Repoussez le cordon d’alimentation dans la face avant de l’élément de support principal du projecteur et tirez-le pour le sortir à l’arrière.

D. Engagez la vis six pans creux M6 x L8 (E) dans les trous de l’élément de support principal de projecteur (P) et du support mural (O) et serrez-la

à l’aide de la clé six pans mâle de 5 mm (K). Un jeu de 0,5 mm est à prévoir pour le réglage de l’angle après le montage.

E. Avant de positionner le module de charnière (A), serrez la vis six pans creux (G) sur l’élément de support principal de projecteur (P) pour

amener le support de suspension dans le sens horizontal.

2. Installer la patte sur le bas du projecteur

A. Mettez en place le module de charnière (A) sur le projecteur. Utilisez les bagues de réglage en hauteur (I) et les vis avec les rondelles fixes (H)

pour fixer le module sur le projecteur.

B. Alignez le raccord de charnière (D) avec le trou au-dessus du module de charnière (A). Engagez et serrez la vis six pans creux M6 x L12 (F) dans

les trous du module de charnière (A) et du raccord de charnière (D). Un jeu de 2 à 3 mm est à prévoir pour l’installation du support sur la

suspension.

3. Installer la patte sur le bas du projecteur

A. Assembler le module de charnière (A) et l’élément de support principal de projecteur (P)

B. Après avoir assemblé le module de charnière (A) et l’élément de support principal de projecteur (P); utilisez la clé six pans mâle (K) pour serrer

convenablement les vis.

4. Gestion du câble

A. Raccordez le cordon d'alimentation au projecteur.

B. Montez le c

ache pour élément de support

(L) sur l’élément de support principal du projecteur (P).

C. Faites passer le cordon d’alimentation par le cache inférieur en plastique (N). Montez les caches supérieur (M) et inférieur (N) en plastique.

5. Régler l'angle de projection

A. En ajustant le serrage de la vis six pans creux (G) à l’aide de la clé six pans mâle (K), vous pouvez régler à votre convenance

l’angle de suspension du projecteur. Serrez la vis six pans creux (E) à l’aide de la clé six pans mâle de 5 mm (K) puis remettez en

place les caches supérieur et inférieur en plastique (M)(N).

B. Pour réglez l’angle de projection, poussez les boutons vers l’intérieur.

C. Le bouton gris (A) sert à régler l’angle de rotation des côtés de l’image projetée.

D. Le bouton jaune (B) sert à régler le décalage angulaire du haut et du bas de l’image projetée.

E. Le bouton noir (C) sert à régler le mouvement angulaire horizontal de l’image projetée.

F. Serrez bien les boutons et ramenez-les en position après avoir effectué les réglages.

24Pièces incluses

Français

Pièces incluses

A A

G

N

H

K

I

O

P

L

M

Module de charnière__1 pc

Cache pour élément de support

principal de projecteur__1 pc

Cache supérieur en plastique__1 pc

Cache inférieur en

plastique__1 pc

Élément de support principal de projecteur__1 pc

Support mural__1 pc

Clé six pans mâle (Allen) (5mm)__1 pc

Vis avec rondelle fixe__4 pcs

Bague de réglage en hauteur__4 pcs

Vis six pans creux (M6 x L25)__1 pc

D

Raccord de charnière__1 pc

F

Vis six pans creux (M6 x L12)__2 pcs

E

Vis six pans creux (M6 x L8)__4 pcs

B

Cheville en plastique

__6 pcs

C

Vis autotaraudeuse

__6 pcs

Platine de

liaison A

Platine de

liaison B

25Outils requis/Spécifications/Taille/Réglage de l'angle

Français

Outils requis

1

2 3

4

5

1.

Perceuse électrique

2. Foret 3. Marteau

4. Clé plate 8 mm / 10 mm

5. Tournevis cruciforme

6. Crayon

Réglage de l’angle

1. Réglez le bras de la patte de fixation du projecteur à ± 5°.

2. Réglez l’angle de rotation des côtés de l’image projetée.

3. Réglez le décalage angulaire du haut et du bas de l'image projetée.

4. Réglez le mouvement angulaire horizontal de l'image projetée.

5. Réglez la distance de projection. (A) Déplacez le support du projecteur.

(B) ou réglez la distance de projection.

A

B

PIVOTEMENT

Français

26 Spécifications

Platine de liaison A

Repère A ==> MX880UST

Repère B ==> MX850UST / MW851UST

Platine de liaison B

Montage mural pour ultra-courte focale

(P/N 5J.J3A10.001)

Spécifications

Platine de liaison A

Acier/alliage d’aluminium

4,1 kg (9,04 livres)

462mm

+/-10˚

Angle de rotation

15 kg (33,07 livres)

M4

+/-10°

110 x 215 x 558mm

Matériau

Poids

Dimensions (L x H x l)

Distance maximale du mur

Charge

Vis

Angle d’inclinaison

110mm

291mm

187mm

215mm

558mm

Maxi: 462mm Mini: 395mm

7-Ø5

163,5mm

100mm

Montage mural pour ultra-courte focale

(P/N 5J.J4V10.001)

Montage mural pour ultra-courte focale

(P/N 5J.J4R10.001)

BPlatine de liaison

Acier/alliage d’aluminium

5,1 kg (11,24 livres)

1270mm

+/-10˚

Angle de rotation

12 kg (26,46 livres)

M4

+/-10°

110 x 215 x 1 368mm

Matériau

Poids

Dimensions (L x H x l)

Distance maximale du mur

Charge

Vis

Angle d’inclinaison

110mm

254,4mm

68mm

215mm

1368mm

Maxi: 1 270mm Mini: 830mm

9-Ø5

200mm

89,6mm

A

C

B

C

A

C

B

Direction de lentille

APlatine de liaison

Acier/alliage d’aluminium

4,4 kg (9,7 livres)

705mm

Angle de rotation

12 kg (26,46 livres)

M4

+/-10°

110 x 215 x 803mm

Matériau

Poids

Dimensions (L x H x l)

Distance maximale du mur

Charge

Vis

Angle d’inclinaison

110mm

291mm

187mm

215mm

803mm

Maxi: 705mm Mini: 510mm

7-Ø5

163,5mm

100mm

+/-10˚

B

A

Platine de liaison A Platine de liaison B

Repère A ==> MP772ST /MP776ST / MP782ST/ MX810ST/ MW811ST/ MX812ST / MX813ST

Repère B ==> MW814ST

Repère C ==> MP780ST/MW860USTi

Fiche de guidage pour perçage de trous

Consulter le site www.benq.com pour la fiche de

guidage mise à jour pour le perçage des trous.

27Étapes d’installation

Français

Étapes d’installation

L

B

C

D

E

1.

2.

3.

4.

C

H

D

F

A

O

B

A

B

A

I

M

N

M

B

C

BA

,

P

E

G

0,5mm

P

A

1. Installer le support mural

A. Assurez-vous que le support mural (O) se trouve à la

position correcte sur le mur. Maintenez le support mural

(O) fermement contre le mur et marquez l’emplacement

des trous avec un crayon.

Percez les trous au niveau des repères marqués. Les trous

pour un mur en maçonnerie doivent présenter un

diamètre de 10 mm (0.39”) et une profondeur de 55 mm

(2,17”). Utilisez un marteau pour enfoncer les chevilles

en plastique (B) dans les trous.

Pour une cloison en bois, percez des trous de 4,5 mm

(0,17”) de diamètre et de 55 mm (2,17”) de profondeur.

B. Fixez le support sur le mur avec les vis autotaraudeuses

(C) fournies.

C. Repoussez le cordon d’alimentation dans l’extrémité

avant de l’élément de support principal du projecteur et

tirez-le pour le sortir à l’arrière.

D. Engagez la vis six pans creux M6 x L8 (E) dans les trous

de l’élément de support principal de projecteur (P) et du

support mural (O) et serrez-la à l’aide de la clé six pans

mâle de 5 mm (K). Un jeu de 0,5 mm est à prévoir pour

le réglage de l’angle après le montage.

E. E. Avant de positionner le module de charnière (A),

serrez la vis six pans creux (G) sur l’éélément de support

principal de projecteur (P) pour amener le support de

suspension dans le sens horizontal.

2. Installer la patte de fixation sur le bas du

projecteur

A. Mettez en place le module de charnière (A) sur le

projecteur. Utilisez les bagues de réglage en hauteur (I) et

les vis avec rondelles fixes (H) pour fixer le module sur le

projecteur.

B. Alignez le raccord de charnière (D) avec le trou au-dessus

du module de charnière (A). Engagez et serrez la vis six

pans creux M6 x L12 (F) dans les trous du module de

charnière (A) et du raccord de charnière (D). Un jeu de 2

à 3 mm est à prévoir pour l’installation du support sur la

suspension.

3. Installer la patte sur le bas du bras du

projecteur

A. Assemblez le module de charnière (A) et l’élément de

support principal du projecteur (P).

B. Utilisez ensuite la clé six pans mâle (K) pour serrer

convenablement l’assemblage.

4. Gestion du câble

A. Raccordez le cordon d'alimentation au projecteur.

B. Montez le c

ache pour élément de support

principal de

projecteur (L) à l'extrémité de l'élément de support

principal du projecteur (P).

C. Faites passer le cordon d’alimentation par le cache

inférieur en plastique (N) puis montez les caches

supérieur (M) et inférieur (N) en plastique comme

illustré.

Français

Étapes d’installation

28Étapes d’installation

A

Indication de couleur

des boutons

Gris

Jaune

Noir

B

C

D

E

F

Bouton A (gris)

Bouton B (jaune)

Bouton C (noir)

G

5. Régler l'angle de projection

A. En ajustant le serrage de la vis six pans creux (G) à l’aide

de la clé six pans mâle (K), vous pouvez régler à votre

convenance l’angle de suspension du projecteur. Serrez la

vis six pans creux (E) à l’aide de la clé six pans mâle de 5

mm (K) puis remettez en place les caches supérieur et

inférieur en plastique (M)(N).

B. Poussez les boutons vers l’avant pour régler l’angle de

projection à votre convenance.

C. Le bouton gris (A) sert à régler l’angle latéral de rotation

de l’image projetée.

D. Le bouton jaune (B) sert à régler le décalage angulaire du

haut et du bas de l’image projetée.

E. Le bouton noir (C) sert à régler le mouvement angulaire

horizontal de l’image projetée.

F. Assurez-vous de bien repousser et serrer les boutons

après avoir effectué un réglage.

PIVOTEMENT

OUVRIR

FIXER

BenQ MW851UST Manuel utilisateur

BenQ MW851UST Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents