Renishaw S.A.S.
15 rue Albert Einstein
Champs sur Marne
77447 Marne la Vallee
Cedex 2 France
T
+33 1 64 61 84 84
F
+33 1 64 61 65 26
E
france@renishaw.com
www.renishaw.fr
Il est possible que la gamme de stylets en fibre de carbone ne convienne pas à toutes les applications d’un MP250, OMP400,
OMP600 ou RMP600 et qu’une configuration spécifique de stylet soit nécessaire pour satisfaire les critères spécifiques de
certaines applications.
Pour des applications exigeant une configuration de stylet spécifique, il peut être avantageux de réduire la vitesse de
déplacement lors du palpage. Dans certains cas, il s’est avéré qu’une configuration spécifique de stylets ne procure pas
les caractéristiques et performances de mesure attendue. Dans ce cas, réduire la vitesse de palpage peut améliorer les
performances.
Pour sélectionner les éléments constituant un stylet pour une application spécifique, il est conseillé de réaliser une configuration
utilisant un nombre minimum de composants. Le stylet doit toujours avoir un diamètre de tige maximum tout en maintenant au
minimum sa longueur totale.
S’il faut utiliser un stylet avec une tige de petit diamètre, il est conseillé de sélectionner une choisir M4 courte dans la mesure du
possible. Voir “Figure 1 : Configuration conseillée pour stylet avec bille Ø2 mm pour application spécifique.” – La tige de faible
diamètre est courte, le diamètre M4 pour assembler les éléments procure une bonne rigidité.
Bille Ø 2 mm
M2
M3 M4
8
*H-5312-8101-02*
Pour nous contacter partout dans le
monde: www.renishaw.fr/contact
© 2009–2015 Renishaw plc Édition: 11.2015 Référence: H-5312-8101-02-A
RENISHAW A FAIT DES EFFORTS CONSIDÉRABLES POUR S’ASSURER QUE LE CONTENU DE CE DOCUMENT EST
CORRECT À LA DATE DE PUBLICATION, MAIS N’OFFRE AUCUNE GARANTIE ET N’ACCEPTE AUCUNE RESPONSABILITE
EN CE QUI CONCERNE SON CONTENU. RENISHAW EXCLUT TOUTE RESPONSABILITÉ, QUELLE QU’ELLE SOIT, POUR
TOUTE INEXACTITUDE CONTENUE DANS CE DOCUMENT.
Figure 2 : Configuration déconseillée pour application spécifique utilisant un stylet M4, bille Ø2 mm.
Si une configuration de stylets spécialisée est nécessaire, il est recommandé de privilégier la solution la plus robuste et
d’effectuer de essais pour confirmer si les performances métrologiques visées sont effectivement atteintes.
Bille Ø 2 mm M4 M4
3
3
8 8
Figure 1 : La tige de faible diamètre est courte, le diamètre M4 pour assembler les éléments procure une bonne rigidité.
Il faut éviter dans la mesure du possible, les stylets constitués de plusieurs éléments et ayant un petit diamètre, car chaque
raccord vissé provoque une flexion du stylet et peut entrainer des mesures érronées. Voir “Figure 2 : Configuration déconseillée
pour stylet avec bille Ø2 mm pour application spécifique.”