Electrolux EWLP1AX Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
9
FRENCH
SOMMAIRE
1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ ................................................................................10
2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ...........................................................................12
3. DESCRIPTION DE L’APPAREIL ...........................................................................13
4. UTILISATION .........................................................................................................14
5. ENTRETIEN ET MAINTENANCE ..........................................................................14
6. GUIDE DE DÉPANNAGE ......................................................................................15
7. INSTALLATION ......................................................................................................15
8. EN MATIERE DE PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT .................................16
NOUS PENSONS À VOUS
Merci d’avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines
d’années d’expérience professionnelle et d’innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu
sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous
apportera satisfaction.
Bienvenue chez Electrolux.
Visitez notre site Internet pour:
Obtenir des conseils d’utilsation, des brochures, de l’aide, des informations:
www.electrolux.com
Enregistrer votre produit pour obtenir un meilleur service:
www.registerelectrolux.com
Acheter des accessoires, consommables et pièces de recharge d’origine pour
votre appareil:
www.electrolux.com/shop
SERVI CE APRÈS-VENTE
N’utilisez que des pièces de rechange d’origine.
Avant de contacter le service, assurez-vous de disposer des informations suivantes:
Vous trouverez ces informations sur la plaque signalétique. Modèle, PNC, numéro de
série.
Avertissement / Attention: consignes de sécurité.
Informations générales et conseils.
Informations en matière de protection de l’environnement.
Sous réserve de modifications.
10
www.electrolux.com
1. CONSIGNES DE SECURITE
Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez
soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne
peut être tenu pour responsable des dommages et
blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation.
Conservez toujours cette notice avec appareil pour vous
y référer ultérieurement.
1.1 Sécurité des enfants et des personnes vulnérables
AVERTISSEMENT!
Risque d'étouffement, de blessure ou d'invalidité
permanente, ou de choc électrique.
Ÿ Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au
moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales réduites ou
dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si
elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des
instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en
toute sécurité leur ont été données et si les risques
encourus ont été appréhendées.
Ÿ Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil.
Ÿ Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants.
Ÿ Tenez les enfants et les animaux éloignés de l'appareil
lorsqu'il est en cours de fonctionnement ou lorsqu'il
refroidit. Les parties accessibles sont chaudes.
Ÿ Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent
pas être effectués par des enfants sans surveillance.
Ÿ Les enfants de moins de 3 ans, sans surveillance,
doivent être tenus à l'écart de l'appareil.
1.2 Consignes générales de sécurité
Ÿ L'appareil doit être installé et le câble remplacé
uniquement par un professionnel qualifié.
Ÿ L'intérieur de l'appareil devient chaud lorsqu'il est en
fonctionnement. Ne touchez pas la l'ampoule se
trouvant dans l'appareil.
11
FRENCH
Ÿ Avant toute opération de maintenance, déconnectez
l'alimentation électrique.
Ÿ Assurez-vous que l'appareil est éteint et débranché
avant de remplacer l'éclairage afin d'éviter tout risque
de choc électrique.
Ÿ N'utilisez pas de nettoyeur vapeur pour nettoyer
l'appareil.
Ÿ N'utilisez pas de produits abrasifs ni de racloirs
pointus en métal pour nettoyer l'appareil.
Ÿ Si le câble d'alimentation est endommagé, faites appel
à votre magasin vendeur, son service après vente ou
à un professionnel qualifié pour son remplacement,
afin d'éviter tout danger.
Ÿ La manipulation de cet appareil et de tout autre
appareil électrique nécessite de respecter quelques
règles de base pour votre sécurité, par exemple, ne
pas exposer l'appareil à la pluie, etc.
AVERTISSEMENT!
Lors de la mise sous tension de l'appareil (avant
l'utilisation), des temperatures élevées peuvent être
atteintes pendant la chauffe. Vérifiez le plan de
travail avant de l'utiliser (pour des préparations,…).
Aucun papier, carton, tissu, etc. ne doit se trouver
entre la lampe et le récipient contenant les
aliments.
A la mise en service, des odeurs peuvent se
dégager de l'appareil (matériau d'isolation).
12
www.electrolux.com
2.1 Instructions d'installation
AVERTISSEMENT!
L'appareil doit être installé
uniquement par un professionnel
qualifié.
Ÿ Retirez l'intégralité de l'emballage.
Ÿ N'installez pas et ne branchez pas un
appareil endommagé.
Ÿ Suivez scrupuleusement les
instructions d'installation fournies avec
l'appareil.
Ÿ Respectez l'espacement minimal requis
par rapport aux autres appareils et
éléments.
Ÿ Vérifiez que l'appareil est installé au-
dessus et à proximité de structures
sûres.
Ÿ L'appareil ne doit pas être installé dans
une niche ou dans une cavité.
2.2 Branchement électrique
AVERTISSEMENT!
Risque d'incendie ou
d'électrocution.
L'ensemble des branchements
électriques doit être effectué par
un professionnel qualifié.
Ÿ L'appareil doit être relié à la terre.
Ÿ · Vérifiez que les données électriques
figurant sur la plaque signalétique
correspondent à celles de votre réseau.
Si ce n'est pas le cas, contactez un
électricien.
Ÿ Utilisez toujours une prise de courant
de sécurité correctement installée.
Ÿ N'utilisez pas d'adaptateurs multiprises
ni de rallonges.
Ÿ Veillez à ne pas endommager la fiche
secteur ni le câble d'alimentation. Faites
appel à votre magasin vendeur, son
service après vente ou à un
professionnel qualifié pour son
remplacement, afin d'éviter tout danger.
Ÿ La protection contre les chocs des
parties sous tension et isolées doit être
fixée de telle manière qu'elle ne puisse
pas être enlevée sans outils.
Ÿ Ne connectez la fiche d'alimentation
secteur à la prise de courant secteur
qu'à la fin de l'installation. Assurez-vous
que la fiche d'alimentation est
accessible une fois l'appareil installée.
Ÿ Si la prise de courant est lâche, ne
branchez pas la fiche d'alimentation
secteur.
Ÿ Ne tirez jamais sur le câble
d'alimentation électrique pour
débrancher l'appareil. Tirez toujours sur
la fiche.
Ÿ N'utilisez que des systèmes d'isolation
appropriés : des coupe circuits, des
fusibles (les fusibles à visser doivent
être retirés du support), des
disjoncteurs différentiels et des
contacteurs.
Ÿ L'installation électrique doit être
équipée d'un dispositif d'isolement à
coupure omnipolaire. Le dispositif
d'isolement doit présenter une distance
d'ouverture des contacts d'au moins 3
mm.
Ÿ L'appareil doit être débranché
électriquement lors de son nettoyage et
entretien.
Ÿ La lampe chauffante doit être
connectée à l'alimentation électrique au
moyen d'une prise conforme.
L'appareil est prêt à être utilisé.
Charge électrique: 250 W, 240 V
2.3 Utilisation
AVERTISSEMENT !
Risque de blessures, de brûlures,
d'électrocution ou d'explosion.
Ÿ Assurez-vous toujours que le plan de
travail est protégé de tout contact direct
avec l'ampoule de la lampe (ex : plat en
céramique,…etc.).
Ÿ Utilisez cet appareil uniquement dans
un environnement domestique : il est
utilisé pour maintenir au chaud et
réchauffer des aliments.
Ÿ La température de maintien au chaud
dépend de la distance entre la lampe et
les aliments.
Ÿ Cet appareil est équipé d'une ampoule
de 250 W.
Ÿ Ne modifiez pas les caractéristiques de
cet appareil.
Ÿ Ne laissez jamais l'appareil sans
surveillance pendant son
fonctionnement.
Ÿ Eteignez l'appareil après chaque
utilisation.
Ÿ N'utilisez jamais cet appareil avec les
mains mouillées ou lorsqu'il est en
contact avec de l'eau.
2. INSTRUCTIONS DE SECURITE
13
3. DESCRIPTION DE L’APPAREIL
7
6
4
5
1
2
Trou d'installation
Cache
1
2
3
3
Câble électrique en spirale extensible
4
Interrupteur de mise en fonctionnement
5
Abat-jour
6
Ampoule de chauffe
7
Réglage du débattement du câble
min. 980
max.1980
Ÿ Ne placez pas de produits inflammables
ou d'éléments imbibés de produits
inflammables à proximité de l'appareil
ou sur l'appareil.
AVERTISSEMENT!
Risque de choc électrique.
Ÿ Ne touchez pas l'ampoule chaude sans
protéger vos mains.
Ÿ Risque de brûlure!
Ÿ Ne couvrez pas l'appareil tant qu'il est
encore chaud.
2.4 Ampoule
Ÿ Le type d'ampoule utilisée sur cet
appareil est uniquement destiné à
maintenir au chaud des aliments.
AVERTISSEMENT!
Risque de choc électrique.
Ÿ Débranchez l'appareil de la prise
secteur avant de changer l'ampoule (4).
Ÿ N'utilisez qu'une ampoule ayant les
mêmes caractéristiques que celle-ci.
2.5 Mise au rebut
AVERTISSEMENT!
Risque de blessure ou
d'asphyxie.
Ÿ Débranchez l'appareil de l'alimentation
électrique.
Ÿ Coupez le câble d'alimentation et
mettez-le au rebut.
FRENCH
4. UTILISATION
Avertissement!
Reportez-vous aux chapitres
concernant la sécurité.
Placez le récipient contenant les
aliments devant être maintenus au chaud
sous la lampe.
Maintenez la lampe à 40 cm au-dessus
du récipient et mettez-la en
fonctionnement en actionnant
l'interrupteur.
La distance entre la lampe et le récipient
assure ainsi le maintien au chaud des
aliments.
Pour une température plus basse,
ajustez en hauteur la lampe en fonction
de vos besoins.
Pendant l'utilisation, assurez-
vous que le plan de travail est
protégé de tout contact direct
avec l'ampoule de la lampe (ex :
plat en céramique,…etc.).
La lampe ne doit être utilisée que
pendant 10/15 minutes maximum
au-dessus des aliments pour
éviter un risque d'assèchement
de la nourriture.
Ne positionnez pas la lampe à
moins de 30 cm au-dessus du
récipient. Risque de surcuisson
des aliments.
Ne positionnez pas la lampe à
moins de 30 cm au-dessus du
plan de travail. Risque de
détérioration du plan de travail.
Ne laissez pas la lampe sans
surveillance lorsqu'elle est en
fonctionnement.
40 cm
14
www.electrolux.com
5. ENTRETIEN ET MAINTENANCE
Avertissement!
Reportez-vous aux chapitres
concernant la sécurité.
Ÿ Le nettoyage et l'entretien ne doivent
être effectués que par une personne
compétente, en aucun cas par un
enfant.
Ÿ Nettoyez la façade de l'appareil à l'aide
d'une éponge humide additionnée d'eau
savonneuse tiède.
N'utilisez pas de produits
abrasifs, de tampons à récurer,
de solvants ni d'objets
métalliques (risque
d'endommagement de la surface
du four).
5.1 Retrait de la lampe
Avertissement!
Soyez prudent lors du
changement de l'ampoule (risque
d'électrocution). Débranchez
l'appareil.
Ÿ Éteignez tous les équipements
fonctionnant sur l'interrupteur (4).
6. GUIDE DE DÉPANNAGE
Avertissement!
Reportez-vous aux chapitres
concernant la sécurité.
Problème
Cause probable
Solution
L'ampoule ne fonctionne
pas.
L'ampoule est défectueuse.
Remplacez l'ampoule.
L'interrupteur ne fonctionne
pas.
L'interrupteur est
défectueux.
Contacter un Service Après
Vente.
Si vous ne trouvez pas de solution au
problème, veuillez contacter votre
magasin vendeur ou votre service après-
vente.
Les informations nécessaires à fournir au
service après-vente figurent sur la plaque
signalétique. La plaque signalétique se
trouve dans la partie intérieure de la
lampe.
Nous vous recommandons de noter ces
informations ici:
Modèle (MOD.)
Référence du produit (PNC)
Numéro de série (S.N.)
........................................
........................................
........................................
15
FRENCH
Ÿ Dévisser doucement dans le sens
antihoraire à partir du boîtier de la
lampe.
Ÿ Visser dans le sens horaire de la lampe
et nettoyer soigneusement la partie
transparente.
7. INSTALLATION
Poids de la lampe: 3 kg
Traction maximale: 20 kg
Avertissement!
Soyez prudent lors du
changement de l'ampoule (risque
d'électrocution). Débranchez
l'appareil.
Avertissement!
Reportez-vous aux chapitres
correspondant à la sécurité.
7.1
Assurez-vous que le plan de travail se
trouvant sous la lampe ne soit pas
réalisé en un matériau combustible,
imprimé ou peint.
Le plan de travail (bois véritable ou
artificiel) peut présenter des
changements de couleur si celui-ci entre
en contact direct avec l'ampoule de la
lampe.
7.2 Installation électrique
Avertissement!
L'installation électrique ne doit
être effectuée que par un
professionnel qualifié.
Nous déclinons toute
responsabilité en cas de non-
respect des consignes indiquées
aux chapitres «Information et
Instruction de sécurité».
8. EN MATIERE DE PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
Recyclez les matériaux portant le
symbole .Déposez les emballages
dans les conteneurs prévus à cet effet.
Contribuez à la protection de
l'environnement et à votre sécurité,
recyclez vos produits électriques et
électroniques. Ne jetez pas les appareils
portant le symbole avec les ordures
ménagères. Emmenez un tel produit
dans votre centre local de recyclage ou
contactez vos services municipaux.
7.5 Distance de sécurité
Respectez une distance minimum de 40
cm du centre de la lampe chauffante de
toute surface inflammable, peinte ou
imprimée.
min. 40 cm
16
www.electrolux.com
Puissance totale
Section du câble
maximum 250W
3 x 1 mm²
7.3 Câble d'alimentation
Types de câble à utiliser pour
l'installation ou lors de son
remplacement: H07 RN-F, H05 RN-F,
H05RRF, H05VV-F, H05 V2V2-F (T90),
H05BB-F.
Pour la section du câble, référez-vous à
la puissance totale (indiquée sur la
plaque signalétique) et au tableau
suivant:
Le fil de masse (fil jaune/vert) doit être 2
cm plus long que les fils de phase et le
neutre (fils bleu et marron).
7.4 Réglage du débattement du
câble
Tourner le réglage du débattement du
câble (7) pour calibrer le poids de la
lampe et atteindre une position stable.
06068189 0315
electrolux.com/shop
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Electrolux EWLP1AX Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur