Alesis AM3 Manuel utilisateur

La page charge ...

13

CONTENU DE LA BOÎTE

 AM3 Microphone Stéréo

 Câble USB (3m)

 Clip microphone

 Cas

 Guide d'utilisation simplifié

 Le livret des consignes de sécurité et des informations concernant la garantie

BRANCHEMENT DU MICROPHONE

Le microphone USB est un appareil prêt à utilisation, c'est-à-dire qu’il n’y a aucun pilote à

installer. La première fois que vous branchez le microphone à votre ordinateur, il installera tous

les composants de pilote nécessaires et sera prêt à utiliser.

REMARQUES GÉNÉRALES CONCERNANT LE LOGICIEL

Le microphone USB est compatible avec tout logiciel d’enregistrement qui prend en charge les

appareils audio USB.

Audacity est distribué sous licence GPL (General Public License). Vous pouvez trouver plus

d’information, en plus du code source sur le Web au http://audacity.sourceforge.net

.

Audacity fonctionne sous les systèmes d’exploitation Windows (98 et ultérieure) et Mac OS (X,

9.2 et ultérieure). Le logiciel pour Linux est disponible sur le site de Audacity.

Allez au http://audacity.sourceforge.net/help/

pour des tutoriels supplémentaires.

Le site contient également des informations concernant des logiciels compagnons pour

améliorer la performance et ajouter des fonctionnalités.

14

CONFIGURATION DE WINDOWS XP POUR L'UTILISATION DU

MICROPHONE USB

1. Fermez tous les programmes et les fenêtres,

puis cliquez sur Start  Settings Control

Panel (Démarrer  Paramètres  Panneau de

Configuration).

2. Sélectionnez « Sounds » (Sons et

périphériques audio) dans le Panneau de

configuration.

3. Cliquez sur l’onglet « Audio ». Sélectionnez

« USB audio codec » comme paramètre par

défaut pour l’appareil d’enregistrement audio.

4. Si vous désirez contrôler l'audio via l'ordinateur,

sélectionnez la carte son de l’ordinateur comme

paramètre par défaut pour l’appareil de lecture

audio.

5. S’il est activé, appuyez sur le bouton Apply

(Appliquer) et ensuite sur OK. Si le bouton Apply

n’est pas activé, appuyez sur OK.

6. Fermez la fenêtre « Sounds and Audio Devices

Properties » (Sons et périphériques audio).

7. Assurez-vous que le casque d’écoute ou les haut-parleurs sont branchés à la sortie

assignée à la carte son de votre ordinateur afin de contrôler vos enregistrements et

modifications.

15

CONFIGURATION DE WINDOWS VISTA POUR L'UTILISATION DU

MICROPHONE USB

1. Fermez tous les programmes et les

fenêtres, puis cliquez sur Start 

Settings  Control Panel (Démarrer 

Paramètres  Panneau de

Configuration).

2. Dans la fenêtre qui s’affiche, double-

cliquez sur Sound (Paramètres audio).

(Si vous ne pouvez voir la rubrique

« Sound », sélectionnez l’option mode

Classique sur le panneau à gauche de

l’écran et la rubrique Sound devrait

apparaître à droite.).

3. Sélectionnez l’onglet Recording

(Enregistrement) dans le haut du

panneau des Paramètres audio.

4. Sous l’onglet Recording, sélectionnez

Microphone - USB Audio Codec

comme l'appareil par défaut. L’appareil

USB audio codec représente le

microphone.

5. Cliquez sur le bouton Properties et sous

l’onglet Advanced, sélectionnez “2

Channel” pour enregistrer en stéréo.

(Nous recommandons “44100Hz – CD

Quality”.)

6. Cliquez sur le bouton Set Default (Régler

par défaut) afin de confirmer votre choix.

7. Cliquez sur Apply (Appliquer) si possible,

puis sur OK pour fermer le Panneau de

Configuration.

8. Assurez-vous que les haut-parleurs externes de l’ordinateur soient branchés à la sortie

audio de l’ordinateur à l’aide du câble USB fourni, et qu’ils soient branchés et sous

tension. Si votre ordinateur est doté d’une sortie casque d’écoute, vous pouvez utiliser le

casque au lieu des haut-parleurs.

Note: Avant d’utiliser le microphone USB avec Windows Vista, s’il vous plaît télécharger et installer le

pilote ASIO4ALL. Cela vous permettra d’enregistrer en stéréo. L’installation de ce pilote est rapide et

facile:

1. Allez au www.asio4all.com

.

2. Cliquez sur la version la plus récente du pilote ASIO4ALL afin de télécharger.

3. Une fois le fichier téléchargé, repérez-le et double-cliquez dessus afin de lancer l’installation.

4. Suivez les instructions à l’écran pour installer le pilote.

16

CONFIGURATION DE MAC OS X POUR L'UTILISATION DU

MICROPHONE USB

1. Fermez tous les programmes et les

fenêtres, puis ouvrir votre System

Preferences (Préférences de Système).

2. Dans la fenêtre qui s’affiche, double-cliquez

sur Sound (Paramètres audio).

3. Sélectionnez l’onglet Input (Entrée) dans le

haut du panneau des Paramètres audio.

4. Sous l’onglet Input, sélectionnez USB

Audio Codec comme l'appareil par défaut.

L’appareil USB audio codec représente le

microphone.

5. Fermez le Panneau de Configuration.

6. Assurez-vous que les haut-parleurs externes de l’ordinateur (s’il y en a) soient branchés à

la sortie audio de l’ordinateur à l’aide du câble USB fourni, et qu’ils soient branchés et

sous tension. Si votre ordinateur est doté d’une sortie casque d’écoute, vous pouvez

utiliser le casque au lieu des haut-parleurs.

17

BALADOS

Alesis vous offre un hébergement gratuit de 30 jours sur Cyberears.com pour vos balados.

Une fois l’enregistrement terminé et que vous avez sauvegardé votre session en format MP3,

vous devrez la télécharger vers le site Web d’Alesis qui hébergera et en fera la promotion aux

principaux sites Web RSS.

ACTIVATION DE VOTRE COMPTE :

1. Rendez-vous au portail de baladodiffusion d’Alesis au www.alesispodcast.com

– le site

Web créé tout spécialement pour vous aider à faire la promotion de vos balados.

2. Cliquez sur Register pour créer un compte utilisateur. Le processus d’inscription vous

permettra d’obtenir un nom d’utilisateur et un mot de passe sécurisé pour la gestion des

fichiers audio qui ont été téléchargés.

3. Vous serez invité à remplir un formulaire. Remplissez le formulaire et entrez le nom

d’utilisateur et le mot de passe que vous désirez utiliser. Cliquez ensuite sur Save &

Next.

4. Vous recevrez un courriel de [email protected]

à l’adresse que vous avez fournie

lors de l’inscription. Vous devrez ouvrir le courriel et activer votre compte Cyber Ears.

Pour ce faire, cliquez sur le lien qui se trouve dans le courriel.

5. Vous pouvez maintenant télécharger vos balados!

Conseil : Une fois que vous aurez ouvert une session, vous aurez accès à différents

tutoriels sur la baladodiffusion pour vous aider. Ces tutoriels vous expliquent en détail le

fonctionnement du site et comment profiter pleinement de votre expérience de

baladiffusion. Cliquez sur Tutorials.

TÉLÉCHARGEMENT :

1. Après avoir activé votre compte à l’aide du lien dans le courriel que vous avez reçu, allez

au www.cyberears.com

et ouvrez une session en entrant le nom d’utilisateur et le mot de

passe que vous avez choisi.

2. Une fois la session ouverte, vous serez dirigé vers la section My Audio. Ce à partir de

cette section que vous pourrez télécharger et faire la gestion de vos balados. De plus,

d’autres fonctions sont fournies pour vous aider à gérer les données telles que les

statistiques sur vos balados.

3. Cliquez ensuite sur Upload pour télécharger vos fichiers audio vers le serveur.

4. L’on vous demandera de quel type d’audio s’agit-il, « What type of audio is it? ». – puisque

vous téléchargez un fichier audio qui fait partie d’un balado, sélectionnez Podcast.

Autrement, vous pourriez choisir une autre option. Cliquez ensuite sur Next.

5. Cliquez sur Create pour créer un nouveau balado.

Conseil : Vos fichiers audio ne sont pas des balado. Ils sont des épisodes d’un balado,

alors si vous n’avez pas encore créé un balado, vous ne pourrez pas télécharger les

fichiers audio. En cliquant sur Create, vos créer une fiche du balado avec toute

l’information nécessaire pour l’inscrire dans tous les moteurs de recherche. Une fois créé,

vous n’avez qu’à joindre votre fichier audio au balado. Comme un balado contient

plusieurs épisodes, les fichiers audio subséquents que vous créerez peuvent être

téléchargés et associés avec le balado.

6. Vous serez invité à fournir le titre, l’auteur, la catégorie et une description de votre balado.

Vous pouvez également télécharger une photo ou une image pour votre balado. Cette

image sera alors répertoriée dans les registres. Entrez toutes les données et cliquez

ensuite sur Save & Next.

18

7. Sur la page suivante, de l’information vous sera fournie pour que vous puissiez faire

directement la promotion de votre balado. Vous pourrez également opter pour que

Cyberears.com inscrive votre balado sur plusieurs répertoires. Sélectionnez les

répertoires dans les quels vous désirez inscire automatiquement votre balado, une fois la

sélection terminée, cliquez sur Save & Next.

Remarque : Les répertoires sont des bases de données qui détiennent l’information

concernant l’emplacement des balados sur le Web, les descriptions, etc. Les répertoires

fonctionnent un peu de la même façon que les moteurs de recherche sur Internet (c.-à-d.

Google.com). Ils ne contiennent pas de fichiers audio, ils répertorient vos balados pour

que d’autres personnes puissent les trouver. Ces répertoires sont mis à jours à l’aide de

programmes appelés agrégateurs, tels que iTunes, et mis à la disposition de leurs

abonnés. Tout balado auquel s’intéresse un auditeur peut être inscrit à la liste d’un

agrégateur afin qu’il vérifie si une mise à jour du balado en question est disponible.

Habituellement, le programme agrégateur fait la mise à jour des répertoires une fois

l’heure.

8. Vous pouvez maintenant sélectionner le fichier que vous désirez télécharger. Cliquez sur

File | Select file(s) sur l’applet apparaissant à l’écran.

9. Trouvez le fichier MP3 que vous avez enregistré avec Audacity et cliquez sur Open.

10. Il ne vous reste qu’à fournir une description de l’épisode. Entrez le nom du fichier et une

description, puis cliquez sur Save & End.

Conseil : Les fichiers MP3 contiennent maintenant de l’information encodée appelée

balise ID qui décrit le fichier audio créé. Cette balise contient de l’information concernant

l’artiste, le numéro de piste, l’album, etc. Cette information est mise à jour

automatiquement pour vous par Cyberears.com afin que les auditeurs qui téléchargent le

fichier audio puissent avoir accès à l’information encodée avec le balado, tel que vous

l’avez soumis.

11. Vous avez maintenant terminé. Vous avez réussi votre baladodiffusion. Des auditeurs de

partout au monde peuvent écouter et s’abonner à votre balado s’ils le désirent.

Conseil : Assurez-vous que vous avez bien téléchargé et inscrit votre balado à l’aide d’un

agrégateur, tel que iTunes afin que vous puissiez le trouver. Souvenez-vous cependant

que certains agrégateurs peuvent ne pas vérifier tous les répertoires. C’est pour cette

raison qu’il est préférable de vous familiariser avec les différents répertoires et

agrégateurs de baladodiffusion sur le Web afin que vos balados soient disponibles à un

grand nombre d’auditeurs. Rappelez-vous que cela peut prendre quelque temps avant

que les répertoires fassent la mise à jour de leur liste de balados. Il n’est pas rare que les

répertoires tels que iTunes prennent jusqu’à deux semaines pour ajouter les nouveaux

balados à leur liste. Habituellement, vous recevrez un courriel vous avisant qu’il passe en

revue votre balado afin de déterminer s’il est approprié pour leur répertoire. Chaque

répertoire à ses propres procédures opérationnelles qu’il change régulièrement. Assurez-

vous de vous familiariser avec les politiques de chaque répertoire afin de savoir quand

vos balados seront inscrits sur leur liste.

Conseil : Cyberears.com vous offre un essai gratuit de 30 jours avec l’achat de votre

trousse de baladodiffusion. À la fin des 30 jours d’essai, vous recevrez un avis vous

permettant de prolonger votre abonnement en effectuant le règlement. Différents forfaits

d’abonnement sont offerts. Pour plus d’information sur les différentes options

d’abonnement, visitez le www.cyberears.com

.

La page charge ...

Alesis AM3 Manuel utilisateur

Alesis AM3 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Autres documents