MOB MO6395 Manuel utilisateur

MO6395
MOB
Marque
MOB
Modèle
MO6395
Taper
Manuel utilisateur
USER MANUAL
Hereby, MOB, declares that item MO6395 is in Compliance with
the essential requirements and other relevant conditions of
Directive 2014/30/EU. The full text of the EU declaration of
conformity is available at the following internet address:
www.momanual.com.
MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).
PO: 41-XXXXXX
Made in China
MO6395
EN
Thank you for choosing our network camera series products!
Based on the non-drive scheme, plug and play, matches with the
high-speed USB interface, keeps the video picture smooth and
clear.
1. Unpacking inspection:
When you receive the camera, please check the product
packaging and appearance for obvious damage firstly, then open
the product outer packing box, refer to the packing list, and check
whether the accessories attached with the product are complete.
After confirmation, the equipment can be installed and used.
2. Packing List
1x Camera (with USB cable)
1x User manual.
3. Camera Connection:
Plug one end of the USB cable of the camera into the USB
interface of the set-top box / smart TV / computer and wait for the
system to run and install automatically.
Note: the following figure is only for camera connection
○,1Smart TV connection methods:
Camara Plug in USB connection Smart TV
○,2IPTV TV set top box connection methods:
Camara Plug in USB connection IPTV TV set-top box Smart TV
○,3Computer connection methods:
Camara Plug in USB connection Computer main box Computer
display
4. Product parameters and application:
Item
Parameters
Sensor type
CMOS Sensor
USB applicable
interface port
3.0 2.0 port
Lighting
requirements
Above 10Lux.Sec
Image static storage
format
BMP/JPEG
Effective pixel
640*480/1280*720/1920*1080
Voice microphone
Built-in
White balance /
exposure
Automatic control /
gain control
Automatic
Support system
Support windows 10/
Windows 7 /Vista / XP (SP2
or above) / Android System /
Linux/ Support wechat,QQ,
MSN, Yahoo and other instant
Video chat software, and
support
Online video chat room
5.FAQ
Question
Possible Reason
Resolvent
The
camera
cannot
enter the
normal
recognition
working
state
1.The USB cable
is not connected
properly.
2.The software is
not working
properly.
1. Unplug the
USB cable
again connect
it with another
USB port.
2. Restart the
software.
3. restart set-
top box / smart
tv / computer
DE
Vielen Dank, dass Sie sich für unsere Webcam entschieden
haben!
Basierend auf dem Non-drive-Schema, Plug and Play, kompatibel
mit einer High-Speed-USB-Schnittstelle, hält das Videobild glatt
und klar.
1. Kontrolle beim Auspacken:
Wenn Sie die Webcam erhalten, überprüfen Sie bitte zuerst die
Verpackung und das Aussehen des Produkts auf offensichtliche
Schäden, öffnen Sie dann den äußeren Verpackungskarton des
Produkts, sehen Sie sich die Packliste an und überprüfen Sie, ob
das mitgelieferte Zubehör vollständig ist.
Wenn Sie dies geprüft haben, kann das Gerät installiert und
verwendet werden.
2. Lieferumfang
1x Webcam (mit USB-Kabel)
1x Bedienungsanleitung
3. Anschluss der Webcam:
Verbinden Sie ein Ende des USB-Kabels der Webcam mit der
USB-Schnittstelle der Set-Top-Box / des Smart-TV / des
Computers und warten Sie, bis das System automatisch
ausgeführt und installiert wird.
Hinweis: Die folgende Abbildung bezieht sich nur auf den
Anschluss der Webcam
○,1Smart TV Anschlussmethode:
Webcam USB Anschluss Smart TV
○,2IPTV TV Set Top Box Anschlussmethode:
Webcam USB Anschluss IPTV TV SetTop
Box Smart TV
○,3Computer Anschlussmethode:
Webcam USB-Anschluss IPTV TV Set-Top-Box
Smart TV
4. Produktparameter und Anwendung:
Position
Sensor Typ
Anwendbarer USB-
Schnittstellenanschluss
Anforderungen an die
Beleuchtung
Statisches
Bildspeicherformat
Effektive Pixel
Sprachmikrofon
Weißabgleich / Belichtung
Automatische Steuerung /
Verstärkungsregelung
Unterstützte Systeme
5. Häufige Fragen
Frage
Möglicher
Grund
Abhilfe
Die Kamera kann
nicht in den
normalen
Funktionszustand
der Erkennung
übergehen.
1. Das USB-
Kabel ist nicht
richtig
angeschlossen.
2. Die Software
arbeitet nicht
richtig.
1. Ziehen
Sie das
USB-Kabel
ab und
verbinden
Sie es mit
einem
anderen
USB-
Anschluss.
2. Starten
Sie die
Software
neu.
3. Starten
Sie die Set-
Top-Box /
Smart-TV /
Computer
neu.
FR
Merci d'avoir choisi un produit de notre série de caméras réseau !
La caméra est simple d’utilisation avec le système plug and play.
Compatible avec l'interface USB haute vitesse, elle permet une
transmission vidéo fluide et claire.
1. Contrôle du contenu du colis:
Lorsque vous recevez la caméra, veuillez bien vérifier l'emballage
et l'apparence du produit pour contrôler l’absence de dommage
visible. Ouvrez ensuite l'emballage du produit et vérifier que tous
les accessoires sont bien présents en vous reportant à la liste du
contenu.
Après cette vérification, l'équipement peut être installé et utilisé.
2. Contenu
1x Camera (avec câble USB)
1x Manuel d’utilisation.
3. Connexion de la caméra:
Branchez le câble USB de la caméra à votre décodeur -box IPTV /
smart TV / ordinateur et attendez que l’équipement s'installe
automatiquement.
Remarque : les figures suivantes concernent uniquement la
connexion de la caméra
- connexion à une Smart TV:
Caméra Câble de connexion USB Smart TV
- connexion à un décodeur / boitier IPTV
Caméra câble de connexion USB vers box IPTV - Smart TV
- connexion à un ordinateur
Caméra câble de connexion USB unité centrale de l’ordinateur -
écran
4. Spécifications techniques du produit:
Item
Paramètre
Type de capteur
capteur CMOS
Type de port USB
Port 3.0 2.0
Niveau d’eclairement
requis
approximativement
10Lux.Sec
Format de l’image
BMP/JPEG
Définition en Pixel
640*480/1280*720/1920*1080
Microphone
intégré
Balance des blancs/
contrôle d’exposition/
Acquisition
Automatique
Système
d’exploitation
Compatible Windows 10/
Windows 7/ Vista/ XP (SP2
ou supérieur) / Système
Android/ Linux/ Prise en
charge Wechat, QQ, MSN,
Yahoo et d’autres logiciels de
chat instantané en ligne
5.FAQ
Question
Raison possible
Resolvent
La camera
n’est pas
reconnue
1.Le câble USB
n’est pas branché
correctement
2.Le logiciel ne
fonctionne pas
correctement
1. débranchez
le câble USB
et rebranchez
dans un autre
port USB.
2. redémarrez
le logiciel
3. redémarrez
le décodeur /
la smart tv /
l’ordinateur
ES
¡Gracias por elegir nuestros productos de la serie de cámaras de
red!
Están basadas en la tecnología sin unidad plug and play, son
compatibles con la interfaz USB de alta velocidad y mantienen una
imagen de vídeo suave y clara.
1. Comprobación al desembalar:
Cuando reciba la cámara, compruebe en primer lugar que el
embalaje y el aspecto del producto no presenten daños evidentes;
a continuación, abra la caja exterior del producto, consulte la lista
de contenido y compruebe si están todos los accesorios adjuntos
al producto.
Tras confirmarlo, el equipo puede instalarse y utilizarse.
2. Lista de contenido
1 cámara (con cable USB)
1 manual de usuario
3. Conexión de la cámara:
Conecte un extremo del cable USB de la cámara a la interfaz USB
del descodificador/Smart TV/ordenador y espere a que el sistema
se ejecute y se instale automáticamente.
Nota: la siguiente imagen es solo para la conexión de la cámara.
○,1Método de conexión a una Smart TV:
Cámara Conector USB Smart TV
○,2Método de conexión a un descodificador de televisión
IPTV:
Cámara Conector USB Descodificador de TV IPTV Smart TV
○,3Métodos de conexión a un ordenador:
Cámara Conector USB Torre del ordenador Pantalla del ordenador
4. Características del producto y aplicación:
Artículo
Características
Tipo de sensor
Sensor CMOS
Puerto de interfaz
USB compatible
Puerto 3.0, 2.0
Requisitos de
iluminación
Por encima de 10 Lux/seg
Formato de
almacenamiento de
imágenes
BMP/JPEG
Píxel efectivo
640*480/1280*720/1920*1080
Micrófono
Integrado
Balance de
blancos/exposición
Control
automático/control
de ganancia
Automático
Sistemas de soporte
Windows 10/Windows
7/Vista/XP (SP2 o
superior)/Sistema
Android/Linux/Wechat, QQ,
MSN, Yahoo y otros
programas de videollamadas
instantáneo
así como sala de chat de
vídeo en línea
5. FAQ
Pregunta
Posible
motivo
Solución
No se
reconoce
la cámara
con
normalidad
.
1. El cable USB
no está
conectado
correctamente.
2. El software no
funciona
correctamente.
1. Desenchufe el
cable USB y
conéctelo a otro
puerto USB.
2. Reinicie el
software.
3. Reinicie el
descodificador/Smar
t TV/ordenador
IT
Grazie per aver scelto i nostri prodotti della serie di telecamere di
rete!
Basato sullo schema senza unità, plug and play, si abbina
all'interfaccia USB ad alta velocità, mantiene l'immagine video
fluida e chiara.
1. Controllo prima di aprire la confezione:
Quando si riceve la fotocamera, controllare prima la confezione e
l'aspetto del prodotto per danni evidenti, quindi aprire la confezione
esterna del prodotto, fare riferimento alla lista di imballaggio e
verificare se gli accessori allegati al prodotto sono completi.
Dopo la conferma, l'apparecchiatura può essere installata e
utilizzata.
2. Packing List
1x Camera (con cavo USB)
1x Manuale
3. Connessione camera:
Collegare un'estremità del cavo USB della fotocamera
all'interfaccia USB del set-top box/smart TV/computer e attendere
che il sistema venga eseguito e installato automaticamente.
Nota: la figura seguente è solo per il collegamento della
telecamera.
○,1Connessione alla Smart TV:
Camara Plug in USB connection Smart TV
○,2IPTV TV metodi di connessione del set top box:
Camera Plug in connessione USB IPTV TV set-top box Smart TV
○,3Connessione al computer:
Camara Plug in Connessione USB Scatola principale del computer
Display del computer
4. Parametri e applicazione dei prodotti:
Articolo
Parametri
Tipo di sensore
CMOS Sensor
Porta interfaccia
USB applicabile
3.0 2.0 port
Requisiti di
illuminazione
Oltre 10Lux.Sec
Formato di
memorizzazione
statica delle
immagini
BMP/JPEG
Pixel effettivi
640*480/1280*720/1920*1080
Voce microfono
Incorporata
Bilanciamento del
bianco/esposizione
Controllo automatico
/ controllo guadagno
Automatico
Supporto di Sistema
Supporta Windows
10/Windows 7/Vista/XP (SP2
o superiore)/Sistema
Android/Linux/Supporto
wechat,QQ,
MSN, Yahoo e altri software
di chat video istantanea e
supporto
Videochat online
5.FAQ
Domanda
Possibile
motive
Risoluzione
La fotocamera
non può
entrare nel
normale stato
di
funzionamento
del
riconoscimento
1.Il cavo USB
non è collegato
correttamente.
2.Il software non
funziona
correttamente.
1. Scollegare
nuovamente
il cavo USB e
collegarlo a
un'altra porta
USB.
2. Riavviare il
software.
3. riavvia set-
top box/smart
tv/computer
NL
Bedankt voor het kiezen van onze netwerk camera!
Gebaseerd op het non-drive schema, plug and play, past bij de
high-speed USB-interface, houdt het videobeeld vloeiend en
helder.
1. Inspectie bij het uitpakken:
Wanneer u de camera ontvangt, controleert u eerst de verpakking
en het uiterlijk van het product op duidelijke schade, opent u
vervolgens de buitenste verpakkingsdoos van het product,
raadpleegt u de verpakkingslijst en controleert u of de accessoires
die bij het product zijn gevoegd, compleet zijn.
Na bevestiging, kan de apparatuur worden geïnstalleerd en
gebruikt.
2. Verpakkingslijst
1x Camera (met USB-kabel)
1x Gebruiksaanwijzing.
3. Camera Aansluiting:
Steek het ene uiteinde van de USB-kabel van de camera in de
USB-interface van de set-top box / smart TV / computer en wacht
tot het systeem automatisch wordt uitgevoerd en geïnstalleerd.
Opmerking: de volgende afbeelding is alleen voor de camera-
aansluiting
○,1Smart TV-verbindingsmethoden:
Camara Plug in USB connection Smart TV
○,2IPTV TV set top box aansluitmethoden:
Camara Plug in USB-aansluiting IPTV TV set-top box Smart TV
○,3Computer verbindingsmethoden:
Camara Plug in USB-aansluiting Computerhoofdkastje
Computerbeeldscherm
4. Product parameters and application:
Item
Parameters
Sensor type
CMOS Sensor
USB interface port
3.0 2.0 port
Lichtvereisten
Above 10Lux.Sec
Statisch beeld
opslagformaat
BMP/JPEG
Efficiënt pixels
640*480/1280*720/1920*10
80
Stem mircofoon
ingebouwd
Witbalans / belichting
Automatische regeling
/ versterkingsregeling
Automatisch
Ondersteuningssystee
m
Ondersteuning windows
10/Windows 7/Vista/XP
(SP2 of hoger)/Android
Systeem/Linux/Ondersteuni
ng wechat,QQ,
MSN, Yahoo en andere
instant-videochatsoftware
en ondersteuning
Online videochatroom
5. FAQ
Vraag
Mogelijke
reden
Oplossing
De camera komt niet
in de normale
herkenningstoestand.
1. De USB-
kabel is niet
goed
aangesloten
.
2.De
software
werkt niet
naar
behoren.
1. Haal de
USB-kabel
uit het
stopcontac
t en sluit
deze
opnieuw
aan op een
andere
USB-poort.
2. Start de
software
opnieuw
op.
3. Start de
set-top box
/ smart tv /
computer
opnieuw
op.
PL
Dziękujemy za wybranie naszych produktów z serii kamer
sieciowych!
Oparty na schemacie bez dysku, plug and play, zgodny z szybkim
interfejsem USB, zapewnia płynny i wyraźny obraz wideo.
1. Kontrola produktu
Po otrzymaniu aparatu należy najpierw sprawdzić opakowanie i
wygląd produktu pod kątem widocznych uszkodzeń, a następnie
otworzyć zewnętrzne opakowanie produktu, zapoznać się z listą
przewozową i sprawdzić, czy akcesoria dołączone do produktu są
kompletne.
Po potwierdzeniu sprzęt można zainstalować i używać.
2. Zwartość opakowania
1x Kamera (z kablem USB)
1x instrukcja obsługo.
3. Podłączenie kamery:
Podłącz jeden koniec kabla USB kamery do interfejsu USB
dekodera/smart TV/komputera i poczekaj, aż system uruchomi się
i zainstaluje automatycznie.
Uwaga: poniższy rysunek dotyczy tylko podłączenia kamery
○,1 Podłączenie do Smart TV:
Kamera wtyczka USB Smart TV
○,2 podłaczenie IPTV TV:
Kamera wtyczka USB IPTV TV Smart TV
○,3 Podłączenie do komputera:
Kamera wtyczka USB jednostka centralna monitor
4. Product parameters and application:
Item
Parameters
Typ czujnika
CMOS Sensor
port interfejsu USB
3.0 2.0 port
Wymagania
oświetleniowe
powyżej 10Lux.Sek
Statyczny format
przechowywania
obrazu
BMP/JPEG
Efektywny piksel
640*480/1280*720/1920*1080
Mikrofon
wbudowany
Balans
bieli/ekspozycja
Automatyczna
kontrola/kontrola
wzmocnienia
Automatyczne
La page est en cours de chargement...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21

MOB MO6395 Manuel utilisateur

MO6395
MOB
Marque
MOB
Modèle
MO6395
Taper
Manuel utilisateur
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Autres documents