OBDEleven NextGen Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
NextGen Device
USER MANUAL
TM
EN
Smart diagnostic tool to understand
and improve your vehicle
IMPORTANT USAGE INSTRUCTIONS
• Do not disassemble the device! Any changes or
modications will void the warranty and the user’s
ability to operate the equipment.
All wireless data transferring devices that produce
interference may affect other devices that are placed nearby.
Please consult representatives of your vehicle’s
manufacturer regarding the location of the OBD2 port on
your car.
Do not use OBDeleven if it distracts the driver or causes
any discomfort due to the OBD2 port’s placement. The
device must not interfere when driving the vehicle or the
driver’s ability to do so.
IMPORTANT USAGE INSTRUCTIONS
ATTENTION!
• The device uses SELV limited power source. The nominal
voltage is 12 V DC. The allowed range of the voltage
varies between 9 V and 16 V DC.
The device can be affected by water and humidity.
OBDeleven PRO car diagnostics app...
Voltas IT
PEGI 3
MORE INFO INSTALL
Contains ads • In-app purchases
OBDeleven
Download the application from App Store, Google Play,
or AppGallery.
OBDeleven -
Car diagnostics
Scan your car & clear faults
QUICK START
Plug the device into the OBD2 port.
Turn on the ignition or start the engine.
Make sure the LED lights on the OBDeleven device are on,
indicating that it is receiving power.
The OBD2 port is usually located under the dashboard, on
the left side beneath the steering wheel column, or behind a
latch or a cover somewhere around the dashboard.
LOGIN
CREATE AN ACCOUNT
Create an account by using your Email or alternatively,
your Facebook or Apple ID account.
ADD THE DEVICE AND CONNECT TO YOUR CAR
Plug the device into the OBD2 port;
• Open up the OBDeleven application;
Press the Connect button;
Choose the OBDeleven 2 device;
Create a six-digit PIN for the device.
Alert on disconnect
Devices
+
Select device from list:
OBDeleven 2
E0:7D:EA:E5:42:62
ADD CREDITS AND/OR A PLAN TO YOUR ACCOUNT
If you have purchased a PRO/ULTIMATE plan or Credits,
redeem your digital content code that you received in your
email in the Dashboard on app.obdeleven.com
A tutorial on how to redeem your plan or purchased credits
can be found here: obdeleven.com/video-tutorial
OK
OBDeleven PRO plan
Bonus
Select bonuses you would like to add to
this account:
COMPATIBILITY
To check the full list of supported vehicles and features,
go to obdeleven.com/supported-vehicles or check the
‘Supported vehicles’ section on the OBDeleven application.
You must use the hardware and software of Voltas IT
in a responsible manner, having critically assessed your
knowledge about programming (coding) of a vehicle. For
more information, please visit:
obdeleven.com/terms-and-conditions
REQUIREMENTS
iOS 15 or newer supported phones/tablets;
Android 6.0 or newer phones/tablets.
OBDeleven SPECIFICATIONS
Size
41 x 33 x 24 mm
Weight
25 g
Idle Power Consumption / Max Power Consumption
0.42 W / 0.54 W
Input Current
45 mA
Operating Voltage
Between 9 and 16 V
Connection
Bluetooth BLE 4.2
Color
Black
Frequence Support
2402-2480MHz for BLE
MAX RF Output Power (EIRP)
1.60dBm
TROUBLESHOOTING TIPS
You can access this and other important information via
our help platform found here:
support.obdeleven.com
Alternatively, please contact our support by using the Live
Chat function on the OBDeleven website or contacting us
via email at [email protected]
RETURN POLICY
We apply a 14-day return policy. The item must be returned
in the original packaging and without any marks of use.
The hardware or accessories that were purchased online
may be opened for inspection (yet not used) and in that
case, may be returned for a refund or exchange within the
14-day return period, following the dispatch date.
Virtual items such as credits, PRO or ULTIMATE plan
can be returned within 30 days if they were not used.
We are unable to refund postage and packaging costs
incurred when returning an unwanted product for
international or domestic Lithuanian orders.
Items bought as part of a bundle, including PRO or
ULTIMATE plan or credits, hardware, and/or software
packs, if returned when the digital content was used, will
result in the full price being charged for the other items in
the bundle. Your refund will be adjusted accordingly.
If returning hardware, it must contain all of the components.
WARRANTY
Voltas IT guarantees that its products are free of any
manufacturing defects for 24 months. If a product fails
within this specic warranty period, the product can be:
• Repaired;
• Replaced with a new product.
The warranty does not apply when you have purchased
the product from an unauthorized reseller, where the
instructions of the product were not complied with, or where
the product was damaged as a result of abuse, accident,
modication, or any other causes beyond our reasonable
control. Any replacement product will have a warranty that
is equivalent to the remaining original warranty period of 90
calendar days, whichever is longer.
HOW TO SUBMIT A WARRANTY CLAIM
To obtain warranty service, contact us via the Live Chat on
our website or refer to our customer support at
• It is the user’s responsibility to safely package the device
and the hardware that is being returned, including
providing the correct required information such as any
information to verify your account
The user will also be responsible for any shipping and
handling charges, in addition to any applicable customs
duties, VAT, or other associated taxes or charges when
returning the hardware.
• Hardware for which Voltas IT cannot reproduce the
claimed issue or for which your purchase cannot be
veried will be rejected.
For more detailed information regarding the warranty,
please visit obdeleven.com/warranty
Cet appareil
se recycle
EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE
OU
FCC ID: 2AVJ4-OBDELEVEN
IC ID: 29947-OBDELEVEN
À DÉPOSERÀ DÉPOSER
FR
Manufacturer: Voltas IT, LLC
Developed by Voltas IT, LLC in Lithuania,
assembled in Lithuania.
Trademark OBDeleven and Voltas IT, LLC. All rights
reserved.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

OBDEleven NextGen Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues