Hyperkin S Wheel Le manuel du propriétaire

Marque
Hyperkin
Modèle
S Wheel
Taper
Le manuel du propriétaire
MANUAL DE INSTRUCCIONES
WIRELESS RACING CONTROLLER
S WHEEL
1 7
810
12
13 14
11
9
2
3
6
4 5
16
15
Gracias por comprar el Controlador S Wheel Wireless Racing para
Xbox One. Para su seguridad y la seguridad de los demás, lea
atentamente esta Manual De Instrucciones antes de usar este
producto.
Contenido del Paquete
∙ S Wheel
∙ Muelle de carga
∙ Cable tipo C
∙ Tarjeta de acceso Xbox Game
Conocer Su S Wheel
1. D-PAD
2. BOTÓN DEL JOYSTICK IZQUIERDO
3. JOYSTICK ANALÓGICO (JOYSTICK DERECHO)
4. GATILLO IZQUIERDO
5. GATILLO DERECHO
6. BOTÓN DEL JOYSTICK DERECHO
7. BOTONES DE CARA (XYAB)
8. PADEL IZQUIERDO (PARACHOQUES IZQUIERDO)
9. BOTÓN DE SINCRONIZACIÓN
10. PADEL DERECHO (PARACHOQUES DERECHO)
11. INDICADOR LED
12. BOTÓN XBOX
13. BOTÓN VER
14. BOTÓN DE MENÚ
15. CUNA DE CARGA
16. PUERTO DE CARGA TIPO C
Usar Su S Wheel con Windows 10 y Oculus Rift
Antes de Empezar
Para usar su S Wheel con un PC con Windows 10, deberá tener un
Adaptador Inalámbrico Xbox para Windows 10. Si tiene Oculus Rift
CV1, se incluyó uno con su sistema (excepto en Japón).
Conguración
1. Conecte su Adaptador Inalámbrico Xbox para Windows 10 en un
puerto USB 2.0 disponible en su PC. Asegúrese de que el
controlador se haya instalado.
2. Presione el botón Sincronizar en su Adaptador inalámbrico de
Xbox para Windows 10 para iniciar el proceso de sincronización.
Verá un LED blanco parpadear.
3. Mientras el Adaptador inalámbrico de Xbox para Windows 10 está
parpadeando, presione el BOTÓN DE SINCRONIZACIÓN en su S
Wheel. El INDICADOR LED del S Wheel comenzará a parpadear.
El LED blanco tanto en el adaptador inalámbrico de Xbox para
Windows 10 como en el S Wheel se volverá firme cuando se
sincronice.
4. Ahora puede disfrutar de su S Wheel en su PC con Windows 10,
así como su Oculus Rift (si es compatible). La funcionalidad del S
Wheel puede variar según el software.
Solución de problemas
El S Wheel No Se Sincroniza
Solución 1: Reinicie su Xbox One y su S Wheel. Esto podría corregir el
problema de conexión.
Solución 2: Acercase a tu Xbox One.
Solución 3: Quite los objetos entre el S Wheel y su Xbox One.
Cómo Sincronizar el S Wheel
1. Encienda el S Wheel presionando el botón Xbox.
2. Presione el BOTÓN DE SINCRONIZACIÓN ubicado en la parte
superior de la sección central del volante. El INDICADOR LED,
ubicado en la parte frontal del volante, comenzará a parpadear.
3. Presione el botón de emparejamiento de accesorios, ubicado en
la parte frontal de su Xbox One. El botón de Xbox (en la consola)
comenzará a parpadear.
4. El S Wheel debería completar el emparejamiento. El S Wheel ahora
se emparejará automáticamente cuando enciendas la consola.
5. Para apagar el S Wheel, mantenga presionado el botón Xbox
durante 6-7 segundos o hasta que se apague.
Nota: Asegúrate de conectar la S Wheel antes de apagar tu Xbox One.
Cargar Su S Wheel
1. Conecte el cable Tipo C incluido al PUERTO DE CARGA TIPO C
del muelle.
2. Conecte el otro extremo del cable a un puerto USB disponible en
su Xbox One.
3. Coloque el S Wheel en la CUNA DE CARGA del muelle. El volante
debe estar orientado hacia el frente (indicado por el logotipo de
Hyperkin en la base).
4. El INDICADOR LED de la rueda S parpadeará rápidamente
cuando la batería esté baja.
Montaje de 1/4"
La parte trasera del S Wheel cuenta con un orificio de tornillo de ¼",
que puede usarse para una configuración racing de su elección (no
incluida).
El S Wheel No Se Enciende
Solución: Asegúrese de que su S Wheel esté completamente
cargado. Cuando no esté en uso, mantenga su S Wheel en su base
de carga.
Tarjeta de acceso Xbox Game
Por favor, siga las instrucciones en la tarjeta de acceso incluida de
Xbox Game.
¡Disfrute del S Wheel!
Para solucionar problemas, contáctenos en support@hyperkin.com.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital device, pursuant to
Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed in a residential installation. This equipment generates,
uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee
that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference
to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
- Consult the dealer or an experienced radio TV technician or email S[email protected] for
assistance. Shielded cables must be used with this unit to ensure compliance with the Class B FCC
limits.
Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance
could void the user’s authority to operate this equipment.
FCC Notice
Statement of Compliance with EU Directive
Hyperkin Inc., located at 1939 West Mission Blvd, Pomona, CA 91766, declares under our sole
responsibility that the product, Hyperkin S Wheel for Xbox One, is in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of Low Voltage Directive (LVD) 2014/35/EU, EMC Directive
2014/30/EU, and RoHS Directive 2011/65/EU and carries the CE marking.
The full Declaration of Conformity can be requested by emailing:
Email: compliance@hyperkin.com
Company Name: Hyperkin Inc.
Address: 1939 West Mission Blvd, Pomona, CA 91766
Déclaration de Conformité à la Directive Européenne
Hyperkin Inc. située au 1939 West Mission Blvd, Pomona, CA 91766, affirme sous notre seule
responsabilité que le produit, Hyperkin S Wheel for Xbox One, est conforme aux exigences essentielles et
autres dispositions pertinentes des Low Voltage (LVD) 2014/35/EU, EMC Directive 2014/30/EU, et RoHS
Directive 2011/65/EU et porte le marquage CE.
La Déclaration de Conformité complète peut être demandée par e-mail:
compliance@hyperkin.com
Nom de l'entreprise: Hyperkin Inc.
Adresse: 1939 West Mission Blvd, Pomona, CA 91766
© 2019 Hyperkin Inc. Hyperkin® s una marca registrada de Hyperkin Inc. Todos los derechos
reservados. Todas las demás marcas registradas son propiedad de sus respectivos dueños.
Erklärung zur Einhaltung der EU-Richtlinie
Hyperkin Inc., 1939 West Mission Blvd, Pomona, CA 91766, erklärt unter unserer alleinigen
Verantwortung, dass das Produkt Hyperkin S Wheel for Xbox One den grundlegenden Anforderungen
und anderen relevanten Bestimmungen der Low Voltage (LVD) 2014/35/EU, EMC Directive 2014/30/EU,
und RoHS Directive 2011/65/EU und die CE-Kennzeichnung trägt.
Die vollständige Konformitätserklärung kann per e-mail angefordert werden:
compliance@hyperkin.com
Firma: Hyperkin Inc.
Adresse: 1939 West Mission Blvd, Pomona, CA 91766
Waste Electrical and Electronic Equipment Directive
This symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed of with
your other household waste. Instead, it is your responsibility to dispose of your waste equipment by
handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic
equipment. The separate collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will help
to conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and
the environment. For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling,
please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you
purchased the product.
Directive sur les Résidus d'Équipements Électriques et Électroniques
Ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique que ce produit ne doit pas être jeté avec vos
autres déchets ménagers. Il est de votre responsabilité de vous défaire de vos équipements usagés en les
remettant à un point de collecte désigné pour le recyclage des équipements électriques et électroniques
usagés. La collecte sélective et le recyclage de vos équipements usagés au moment de leur élimination
permettront de préserver les ressources naturelles et de s'assurer qu'ils sont recyclés d'une manière qui
protège la santé humaine et l'environnement. Pour plus d'informations sur l'endroit où vous pouvez
rapporter vos équipements usagés pour les recycler, veuillez contacter votre bureau municipal local, votre
service d'élimination des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.
Richtlinie über Elektro- und Elektronikaltgeräte
Dieses Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht mit
dem Hausmüll entsorgt werden darf. Es liegt in Ihrer Verantwortung, Ihre Altgeräte in einer dafür
vorgesehenen Sammelstelle für das Recycling von Elektro- und Elektronikaltgeräten zu entsorgen. Die
getrennte Sammlung und das Recycling Ihrer Altgeräte zum Zeitpunkt der Entsorgung tragen dazu bei,
die natürlichen Ressourcen zu schonen und sicherzustellen, dass sie auf eine Weise recycelt werden, die
die menschliche Gesundheit und die Umwelt schützt. Für weitere Informationen darüber, wo Sie Ihre
Altgeräte zum Recycling abgeben können, wenden Sie sich bitte an Ihre örtliche Stadtverwaltung, Ihren
Entsorgungsdienst für Haushaltsabfälle oder an das Geschäft, in dem Sie das Produkt erworben haben.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5

Hyperkin S Wheel Le manuel du propriétaire

Marque
Hyperkin
Modèle
S Wheel
Taper
Le manuel du propriétaire
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Autres documents