Commercial Electric WRAP2C840IRMM Mode d'emploi

Marque: Commercial Electric

Modèle: WRAP2C840IRMM

Taper: Mode d'emploi

Questions, problems, missing parts? Before returning to the store,

call Commercial Electric Customer Service

8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday

1-877-527-0313

HOMEDEPOT.CA

THANK YOU

We appreciate the trust and condence you have placed in Commercial Electric through the purchase of this LED utility xture.

We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your

home improvement needs. Thank you for choosing Commercial Electric!

SKU# 1001 762 068

Model: #WRAP2C840IRMM/HD/CAN

USE AND CARE GUIDE

2 FT. LED WRAP UTILITY LIGHT

WITH MOTION SENSOR AND REMOTE

NOTE: This xture is designed for use in a circuit protected by

a fuse or circuit breaker. It is also designed to be installed in

accordance with local electrical codes. If you are unsure about

your wiring, consult a qualied electrician or local electrical

inspector, and check your local electrical code.

NOTICE: All connections must be in accordance with local electrical

standards and the National Electrical Code (N.E.C.) or Canadian

Electrical Code (C.E.C) as appropriate.

Remove the xture and the mounting package from the box and make

sure that no parts are missing by referencing the illustrations on the

installation instructions.

Limited Warranty

Table of Contents

Safety Information

WARNING: RISK OF SHOCK. House electric current can

cause painful shock or serious injury unless handled properly.

Double-check all connections to be sure they are tight and correct.

Wear rubber soled shoes and work on a sturdy wooden ladder.

Account for small parts and destroy packing material, as these

may be hazardous to children.

CAUTION: Turn off the main power at the circuit breaker

before installing the xture, in order to prevent possible shock.

WARNING: Changes or modications to this unit not

expressly approved by the party responsible for compliance

could void the user’s authority to operate the equipment.

FCC STATEMENT

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a

Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against

harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not

installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is

no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio

or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the

interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between

the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Any changes or modifications not expressly approved by the

manufacturer could void the user's authority to operate the equipment. CAN ICES-005 (B) / NMB-005 (B).

ISED STATEMENT

This device complies with Industry Canada's licence-exempt RSSs.

Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause interference; and

(2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

This product is warranted to be free from defects in workmanship and materials for up to 5 years from date of purchase. If it fails to do so, please contact the

Customer Service Team at 1-877-527-0313 or visit www.homedepot.ca.

Supplier’s Declaration of Conformity:

47 CFR § 2.1077 Compliance Information

Responsible Party:

Feit Electric Company

4901 Gregg Road,

Pico Rivera, CA 90660, USA

562-463-2852

Unique Identiﬁer:

WRAP2C840IRMM/HD/CAN

For your safety, always remember to:

IMPORTANT: This xture is intended to be only installed

directly beneath a ceiling mounted receptacle.

Watts: 27W

Volts: 120Vac 60Hz

Current: 0.23A

NOTE: Link up to a maximum of 6 xtures. 120Vac, 5A MAX

Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

FCC Statement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Pre-Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Tools Required. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Package Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Hanging Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Flush Mount Plug-in Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Flush Mount Hardwire Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7

Using the IR Remote. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Battery Replacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Group Programming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Motion Sensor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Pre-Installation

HOMEDEPOT.CA

Please contact 1-877-527-0313 for further assistance.

TOOLS REQUIRED

PACKAGE CONTENTS

Phillips

screwdriver

JJ KK

BB CC

NN OO PP

GG HH IIFF

QQ RR SS

PRODUCT DIMENSIONS

Part Description Quantity

AA 6 in. Hanging Chain 2

BB V-Hook 2

CC Zip Tie 3

DD Mounting Screw 4

EE Wall Anchor 4

FF Utility Fixture 1

GG Screw Hook 2

HH Remote 1

II Double Sided Tape 1

Part Description Quantity

QQ Mounting Template 1

RR Washer 4

SS AAA Batteries 2

KK Remote Mount 1

LL 6 in. Hardwire Pigtail 1

MM Wire Nut 3

NN C-Channel Bracket 2

OO 5 ft. Linking Cable 1

PP 5 ft. Power Cable 1

NOTE: Hardware images are for illustration

purposes only. Actual product size may vary.

(For remote mount)

JJ Screws 2

(For remote mount)

2.9 in.

24 in.

5 in.

Power Drill

Hanging Installation

Connect to

power outlet

□Mark the location for the wall anchors (EE) using the

mounting template (QQ). The spacing between the wall

anchors (EE) should be 18 inches.

□For drywalls use 7/32 drill bits.

□For wood ceilings, screw in the screw hooks (GG) directly

into the wood ceiling.

□Screw in the screw hooks (GG) into the wall anchors (EE).

4 Attaching the hanging chains

5 Attaching the zip tie

Turning on the power

□Press down rmly on the C-channel brackets (NN) to snap

into the groove on the top of the utility xture (FF). Slide

the C-channel brackets (NN) about 18 inches apart.

□Place the V-hook (BB) through the bottom rung of the

hanging chain (AA).

□

□Plug power cord (PP) into xture (FF).

Squeeze on the V-hook (BB) and insert it through the

center of the C-channel bracket (NN).

3Installing the hanging chains

to V-hooks

2Attaching the screw hooks to a

drywall ceiling

□Hang the hanging chains (AA) onto the screw hooks (GG)

and plug in the power cord to the outlet.

□Use the zip tie (CC) to attach the cord to the hanging

chain (AA).

□Turn the xture ON/OFF using the provided remote.

7Linking multiple xtures (optional)

□Link up to 6 with included linking cable (OO)

Maximum distance between shoplights is 5 feet.

PP OO

Connect to

additional shoplight

Ceiling

Turn the power OFF at the switch, fusebox, or circuit breaker.

Do not plug in until complete with installation.

Turning off the power

5 ft.

max

Ceiling

18 in.

Hanging and Flush Mount Installation Template

Modèle d'installation suspendu et encastré

4x4 in/po

J-BOX

Flush Mount Plug-In Installation

□Position the mounting template (QQ) in the desired xture location on the ceiling. Mark the location for the mounting screws (DD) using

the mounting template (QQ). The spacing between the mounting screws (DD) should be 1.1 inches and 18 inches apart.

□

□Use the washers (RR) and mounting screws (DD) to mount the C-channel brackets (NN) to the ceiling. Use included wall anchors and a

7/32 drill bit if ceiling is drywall or concrete.

Attaching the mounting screws and C-channel brackets

Lift the utility xture (FF) up to the to the C-channel brackets (NN). Push rmly until the C-channel brackets (NN) snap into the

lenghtwise groove on the top of the utility xture (FF). Plug power cord (PP) into xture (FF) and to the outlet.

□

□□

Link up to 6 with included linking cable (OO)

Maximum distance between shoplights is 5 feet.

Connect to power outlet Connect to additional shoplight Maximum Distance 5ft

Securing the xture

18 in.

QQ Tape

Ceiling

5 HOMEDEPOT.CA

Please contact 1-877-527-0313 for further assistance.

Turning on the power

□

Turn the xture ON/OFF using the provided remote.

Linking multiple xtures (optional)

Ceiling

18 in.

OO PP

Turn the power OFF at the switch, fusebox, or circuit breaker.

Do not plug in until complete with installation.

Turning off the power

5 ft.

max

Ceiling

18 in.

1.1

in.

1.1 in.

1.1

in.

Hanging and Flush Mount Installation Template

Modèle d'installation suspendu et encastré

4x4 in/po

J-BOX

18 in.

NN NN

Flush Mount Hardwire Installation

□Turn the power OFF at the switch, fusebox, or circuit breaker.

□Connect supply wires to the 6 inch hardwire pigtail (LL).

Connect the 120V live (black) wire to the black wire.

Connect the neutral (white) wire to the white wire.

Connect the ground wire to the ground wire.

□Lift the utility xture (FF) up to the to the C-channel brackets (NN). Push rmly until the C-channel brackets (NN) snap into the

groove on the top of the utility xture (FF).

1Turning off the power

3Wiring power supply to the xture

□Plug the hardwire pigtail (LL) into the socket on top of the xture (FF).

4Plugging the pigtail into the xture

Securing the xture

Ceiling

□Position the mounting template (QQ) in the desired xture location on the ceiling (Junction box should be in the center of the mounting

template). Tape the four (4) corners of mounting template (QQ) to the ceiling. Mark the location for the mounting screws (DD) using the

mounting template (QQ). The spacing between the mounting screws (DD) should be 1.1 inches and 18 inches apart.

□Use the washers (RR) and mounting screws (DD) to mount the C-channel brackets (NN) to the ceiling. Use included wall anchors and a

7/32 drill bit if ceiling is drywall or concrete.

Attaching the mounting screws and C-channel brackets

Ceiling

18 in.

Tape

Live (black) Power Supply

Neutral (white) Ground

Ceiling

18 in.

1.1

in. 1.1

in.

1.1 in.

HOMEDEPOT.CA

Please contact 1-877-527-0313 for further assistance.

Using the IR Remote

Flush Mount Hardwire Installation (continued)

□Linking multiple xture ush mounted using a single junction box (optional).

□Link up to six with included linking cable. Maximum distance between shoplights is 5 feet.

Connect to hardwire

6Linking multiple xtures (optional)

Remove the back

cover to replace

the batteries.

Follow the correct

polarity.

Remote only uses

(2) AAA batteries.

5 ft.

max

NOTE:

Do not mix old and new batteries

Do not mix alkaline, standard

(carbon-zinc), or rechargeable

(ni-cad, ni-mh, etc) batteries.

IMPORTANT: Dispose of used (or excess) batteries in compliance with federal,

state/provincial and local regulations. Do not accumulate large quantities of

used batteries for disposal as accumulations could cause batteries to short‐

circuit. Do not incinerate. Do not dispose of batteries in household trash.

Turns unit ON & OFF Decreases light level

Increases light level

Lowest light level

Set motion sensor

distance

Set to highest brightness

Press and hold for three seconds

to reset to default setting

Unit will turn off after

pre-selected time if no

motion is detected

Connect to additional shoplight

Maximum Distance 5ft.

Group Programing

1 Programming multiple ﬁxtures

esired brightness light setting (HIGH or

SENSOR DETECTION

Can be adjusted from

2 to 25 feet using the remote control.

NOTE: All distances are measured from

motion sensor not from the ﬁxture.

NOTE: Motion detection works best

when walking across the sensor at an angle.

NOTE: Recommended installation height

is 7ft.

□Press down and hold the desired brightness light setting (HIGH or

LOW). While holding the desired light setting, walk closer towards

the ﬁxture until it ﬂashes. The ﬂashing is an indicator that the

desired light setting was recorded.

□While holding down the desired light setting, continue walking

towards each individual ﬁxture that you intend to link. When the

ﬁxture ﬂashes, you have linked successfully (can link up to six).

NOTE: Fixture uses motion sensors which could

interfere with WiFi within 5 ft of the unit.

NOTE: If the ﬁxture did not ﬂash, it did not receive

the new light setting.

Motion Sensor

Approximate radius

determined by remote control.

MOTION

DETECTION

AREA

MOTION DETECTED

FROM SENSOR

7 FT.

Recommended

installation height

Detection Distance

□Maximum distance between shoplights is 5 feet.

Questions, problems, missing parts? Before returning to the store,

call Commercial Electric Customer Service

8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday

1-877-527-0313

HOMEDEPOT.CA

Retain this manual for future use.

Problem Cause Solution

Light is not coming out of xture Light is not plugged in or is turned off Plug in and turn on using remote

Fixture does not react to remote

Light turns on without

discernible movement

Use remote to select a smaller detection radius

(microwave motion detectors can trigger through

walls and doors)

Motion detector triggered

Light stays off despite movement Use remote to select a larger detection radiusDetection radius too small

Light does not go off

Light loses functionality when

linked to another light

Faulty cable connection

Sensor interference

Ensure cable connections are sound and try again

Ensure xtures are more than 3ft apart from

each other

Use remote to select a smaller detection radius

(microwave motion detectors can trigger through

walls and doors)

Use remote to select a motion detection time frame

under the label "MOTION TIMER"

Motion detector is being constantly triggered

Motion detection setting is turned off

Batteries are dead

Batteries are inserted incorrectly

Remote is out of range

Replace dead batteries with new AAA batteries

Ensure batteries are in the correct orientation

Move closer to xture

Troubleshooting

HOMEDEPOT.CA

Please contact 1-877-527-0313 for further assistance.

Des questions, des problèmes, des pièces manquantes ? Avant de retourner au magasin,

appelez le service à la clientèle de Commercial Electric

8 h - 19 h, HNE, du lundi au vendredi, 9 h - 18 h, HNE, samedi

1-877-527-0313

HOMEDEPOT.CA

MERCI

Nous apprécions la conﬁance que vous avez placée en Commercial Electric grâce à l'achat de ce luminaire utilitaire à DEL.

Nous nous efforçons de créer continuellement des produits de qualité conçus pour améliorer votre maison. Visitez-nous en ligne pour voir

notre gamme complète de produits disponibles pour vos besoins de rénovation domiciliaire. Merci d'avoir choisi Commercial Electric!

SKU# 1001 762 068

Modèle: #WRAP2C840IRMM/HD/CAN

GUIDE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN

2 PI. LUMIÈRE UTILITAIRE ENVELOPPÉE À DEL

AVEC CAPTEUR DE MOUVEMENT ET TÉLÉCOMMANDE

REMARQUE : Ce luminaire est conçu pour être utilisé dans

un circuit protégé par un fusible ou un disjoncteur. Il est

également conçu pour être installé conformément aux codes

électriques locaux. Si vous n'êtes pas sûr de votre câblage,

consultez un électricien qualié ou un inspecteur électrique

local et vériez votre code électrique local.

AVIS : Toutes les connexions doivent être conformes aux normes

électriques locales et au Code national de l'électricité (N.E.C.) ou au

Code canadien de l'électricité (C.E.C) selon le cas.

Retirez le luminaire et l'ensemble de montage de la boîte et

assurez-vous qu'aucune pièce ne manque en vous référant aux

illustrations sur les instructions d'installation.

Garantie Limitée:

Table des matières

Information sur la sécurité

AVERTISSEMENT : RISQUE DE CHOC. Le courant électrique

de la maison peut provoquer un choc douloureux ou des

blessures graves s'il n'est pas manipulé correctement.

Vériez toutes les connexions pour vous assurer qu'elles sont bien

serrées et correctes.

Portez des chaussures à semelles en caoutchouc et travaillez sur

une échelle en bois solide.

Tenez compte des petites pièces et détruisez le matériel

d'emballage, car ils peuvent être dangereux pour les enfants.

ATTENTION : Coupez l'alimentation principale au

disjoncteur avant d'installer le luminaire, an d'éviter

tout choc possible.

AVERTISSEMENT: Les changements ou modications

apportés à cet appareil non expressément approuvés par la

partie responsable de la conformité peuvent annuler le droit de

l'utilisateur à utiliser l'équipement.

Ce produit est garanti contre les défauts de fabrication et de matériaux jusqu'à 5 ans à compter de la date d'achat. S'il ne le fait pas, veuillez contacter l'équipe du

service à la clientèle au 1-877-527-0313 ou visitez www.homedepot.ca.

Déclaration de conformité du fournisseur:

47 CFR § 2.1077 Informations de conformité

Partie responsable:

Feit Electric Company

4901 Gregg Road,

Pico Rivera, CA 90660, USA

562-463-2852

Identiﬁant unique:

WRAP2C840IRMM/HD/CAN

Pour votre sécurité, pensez toujours à :

IMPORTANT : Ce luminaire est destiné à être installé

uniquement directement sous une prise de courant montée

au plafond.

DÉCLARATION FCC

Ce dispositif est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes, cet

appareil : 1) ne doit pas causer d'interférences nuisibles, 2) doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles

susceptibles de provoquer des interférences nuisibles. Remarque : Cet équipement a été testé et répond aux limites établies pour

les appareils numériques de catégorie B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont établies afin d'offrir

une protection raisonnable contre toute interférence nuisible dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et

émet de l'énergie radioélectrique et peut causer des interférences nuisibles dans les communications radio s'il n'est pas

correctement installé et utilisé. Toutefois, rien ne garantit qu'aucune interférence ne se produira dans une installation donnée. Si cet

équipement cause des interférences nuisibles aux communications radiophoniques ou télévisuelles, lesquelles peuvent être

repérées en allumant et en éteignant l'équipement, l'utilisateur peut essayer de remédier au problème par l'une des mesures

suivantes : réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice. Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur. Brancher

l'équipement dans une prise qui ne se trouve pas sur le même circuit que celui dans lequel le récepteur est connecté. Consulter le

fournisseur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide. Tout changement ou modification non expressément

approuvé par le fabricant pourrait annuler le droit de l'utilisateur à utiliser l'équipement. CAN ICES-005 (B) / NMB-005 (B).

DÉCLARATION D'ISDE

Cet appareil est conforme aux RSS sans licence d'Industrie Canada.

Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :

(1) Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences ; et

(2) Cet appareil doit accepter toute interférence, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable de l'appareil.

REMARQUE: Reliez jusqu'à un maximum de 6appareils.

120 Vca, 5 A MAX

Watts: 27 W

Volts: 120Vac 60Hz

Courant 0,23A

Informations de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Déclaration FCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Pré-installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Outils nécessaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Contenu du colis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Pour l'installation suspendue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

IInstallation enfichable pour montage encastré au plafond. . . . 15

Installation du luminaire câblé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-17

Utilisation la télécommande RI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Remplacement de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Programmation de groupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Capteur de mouvement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

HOMEDEPOT.CA

Veuillez contacter le 1-866-326-BULB (2852) pour obtenir de l'aide.

Pré-installation

REMARQUE: les images du matériel sont fournies à titre d'illustration

ns seulement. La taille réelle du produit peut varier.

OUTILS NÉCESSAIRES

CONTENU DU COLIS

Phillips

Tournevis

AA BB CC DD EE GG HH IIFF

DIMENSIONS DU PRODUIT

Partie La description Quantité

AA Chaîne de suspension de 6 po 2

BB Crochet en V 2

CC Zip cravate 3

DD Vis de xation 4

EE Ancre murale 4

FF Luminaire utilitaire 1

GG Crochet à vis 2

HH À distance 1

JJ Des vis (Pour montage à distance) 2

II Ruban adhésif double face

Partie La description Quantité

QQ Gabarit de montage 1

RR Rondelles 4

SS Piles AAA 2

KK Montage à distance 1

LL Queue de cochon câblée de 6 po 1

MM Écrous de l 3

NN Supports de canal C 2

OO Câble de liaison de 5 pi 1

PP Câble d'alimentation de 5 pi 1

(pour montage à distance)

JJ KK LL MM NN OO PP QQ RR SS

2.9 po.

24 po.

5 po.

Perceuse

électrique

□Vissez les crochets à vis (GG) dans les ancrages muraux (EE).

□Pour les cloisons sèches, utilisez des forets 7/32.

Pour l'installation suspendue

Se connecter à

prise de courant

□Coupez l'alimentation au niveau de l'interrupteur,

de la boîte à fusibles ou du disjoncteur.

□Ne pas brancher avant d'avoir terminé l'installation.

□Marquez l'emplacement des ancrages muraux (EE) à

l'aide du gabarit de montage (QQ). L'espacement entre

les ancrages muraux (EE) doit être de 18 pouces.

□Pour les plafonds en bois, vissez les crochets à vis

directement dans le plafond en bois.

4 Attacher les chaînes de suspension

5 Attacher la fermeture éclair

Mise sous tension

□Appuyez fermement sur les supports du prolé en C (NN)

pour les enclencher dans la rainure sur le dessus du

luminaire utilitaire (FF). Faites glisser les supports du canal C

(NN) à environ 18 pouces de distance.

□Placez le crochet en V (BB) dans l'échelon inférieur de la

chaîne de suspension (AA).

□

□Branchez le cordon d'alimentation (PP) dans le luminaire (FF).

□Appuyez sur le crochet en V (BB) et insérez-le au centre

du support du canal en C (NN).

3Installation des chaînes de

suspension aux crochets en V

1Couper l'alimentation

2Fixation des crochets à vis à un

plafond en placoplâtre

□Accrochez les chaînes de suspension (AA) aux crochets à vis

(GG) et branchez le cordon d'alimentation à la prise.

□Utilisez l'attache zippée (CC) pour attacher le cordon à la

suspension chaîne (AA).

□

Mettez sous tension au niveau de l'interrupteur, de la boîte à

fusibles ou du disjoncteur.

Allumez/éteignez l'appareil à l'aide de la télécommande fournie.

7Liaison de plusieurs appareils (facultatif)

□Reliez jusqu'à 6 avec le câble de liaison inclus (OO).

La distancia máxima entre las luces de las tiendas es de 5 pies.

Se connecter à

éclairage de magasin supplémentaire

Plafond

5 pieds

maximum

Plafond

18 po.

Hanging and Flush Mount Installation Template

Modèle d'installation suspendu et encastré

4x4 in/po

J-BOX

HOMEDEPOT.CA

Veuillez contacter le 1-866-326-BULB (2852) pour obtenir de l'aide.

Installation enﬁchable pour montage encastré au plafond

□Coupez l'alimentation au niveau de l'interrupteur, de la boîte à fusibles ou du disjoncteur.

□Ne pas brancher avant d'avoir terminé l'installation.

□

1Couper l'alimentation

Soulevez le luminaire utilitaire (FF) jusqu'aux supports du canal C (NN). Poussez fermement jusqu'à ce que les supports du

prolé en C (NN) s'enclenchent dans la rainure longitudinale sur le dessus du luminaire utilitaire (FF). Branchez le cordon

d'alimentation (PP) dans le luminaire (FF) et dans la prise.

□

Connectez-vous à la prise de courant Connectez-vous à un éclairage supplémentaire Distance maximale 5 pieds.

Fixation de l'appareil

4Mise sous tension

□

Mettez sous tension au niveau de l'interrupteur, de la boîte à fusibles ou du disjoncteur.

Allumez/éteignez l'appareil à l'aide de la télécommande fournie.

5Liaison de plusieurs luminaires (facultatif)

□Positionnez le gabarit de montage (QQ) à l'emplacement de luminaire souhaité sur le plafond. Marquez l'emplacement des vis de

montage (DD) à l'aide du gabarit de montage (QQ). L'espacement entre les vis de montage (DD) doit être de 1,1 pouces et de 18 pouces.

□Utilisez les rondelles (RR) et les vis de montage (DD) pour monter les supports de prolé en C (NN) au plafond. Utilisez les ancrages

muraux inclus et un foret 7/32 si le plafond est en cloison sèche ou en béton.

Fixation des chevilles et des vis

Plafond

18 po.

QQ ruban

adhésif

18 po.

Plafond

OO PP

5 pieds

maximum

Reliez jusqu'à 6 avec le câble de liaison inclus (OO).

La distancia máxima entre las luces de las tiendas es de 5 pies.

Plafond

18 po.

1.1po.

1.1

po. 1.1

po.

Hanging and Flush Mount Installation Template

Modèle d'installation suspendu et encastré

4x4 in/po

J-BOX

Installation de luminaires câblés

□Positionnez le gabarit de montage (QQ) à l'emplacement souhaité du luminaire au plafond (la boîte de jonction doit être au centre du

gabarit de montage). Collez les quatre (4) coins du gabarit de montage (QQ) au plafond. Marquez l'emplacement des vis de montage

(DD) à l'aide du gabarit de montage (QQ). L'espacement entre les vis de montage (DD) doit être de 1,1 pouces et de 18 pouces.

□Utilisez les rondelles (RR) et les vis de montage (DD) pour monter les supports de prolé en C (NN) au plafond. Utilisez les ancrages

muraux inclus et un foret 7/32 si le plafond est en cloison sèche ou en béton.

18 po.

NN NN

□Coupez l'alimentation au niveau de l'interrupteur, de la boîte à fusibles ou du disjoncteur.

□Connectez les ls d'alimentation à la queue de cochon

câblée de 6 pouces (LL).

Connectez le l 120V sous tension (noir) au l noir.

Connectez le l neutre (blanc) au l blanc.

Connectez le l de terre au l de terre.

□Soulevez le luminaire utilitaire (FF) jusqu'aux supports du canal C (NN). Poussez fermement jusqu'à ce que les

supports du prolé en C (NN) s'enclenchent dans la rainure longitudinale sur le dessus du luminaire utilitaire (FF).

1 Couper l'alimentation

3Câblage de l'alimentation électrique au luminaire

□Branchez la queue de cochon (LL) dans la prise sur le dessus du luminaire (FF).

4 Branchement de la queue de cochon dans le luminaire

Fixation de l'appareil

Source de courant

Plafond

Fixation des chevilles et des vis

Plafond

18 po.

ruban

adhésif

Vivre (noir)

Neutre (blanc) Terrain

Plafond

18 po.

1.1po.

1.1

po. 1.1

po.

HOMEDEPOT.CA

Veuillez contacter le 1-866-326-BULB (2852) pour obtenir de l'aide.

□120 VCA, 5 A MAX

Utilisation de la télécommande RI

Installation du luminaire câblé (suite)

□Liaison de plusieurs luminaires encastrés à l'aide d'une seule boîte de jonction (en option).

□Reliez jusqu'à six avec le câble de liaison inclus. La distance maximale entre les éclairages des magasins est de 5 pieds.

Connectez-vous à un éclairage supplémentaire

6Liaison de plusieurs luminaires (facultatif)

Allume et éteint l'unité Diminue le niveau

de lumière

Augmente le

niveau de lumière

Niveau de luminosité

le plus bas

Sélectionnez n'importe

quelle distance

bouton de réglage

Connectez-vous au câble OO

La télécommande

nécessite deux

piles AAA.

Retirer le dos

couvercle à

remplacer les piles.

Suivez le bon

polarité.

5 pieds

maximum

REMARQUE:

Ne mélangez pas les anciennes et

les nouvelles piles

Ne pas mélanger alcalin, standard

(carbone-zinc), ou rechargeable

(ni-cad, ni-mh, etc.).

IMPORTANTE : Jetez les piles usagées (ou excédentaires) conformément aux

réglementations fédérales,réglementations nationales/provinciales et locales.

Ne pas accumuler de grandes quantités depiles usagées à jeter car les

accumulations pourraient provoquer un court‐circuit des piles.

Ne pas incinérer. Ne jetez pas les piles dans les ordures ménagères.

Distance maximale 5 pieds.

.6-1.5m

3-4.5m 4.5-6m

6-7.6m

1.5-3m

Régler sur la luminosité la

plus élevée (Appuyez et

maintenez pendant trois

secondes pour réinitialiser le

réglage par défaut)

L'unité s'éteindra après

un temps présélectionné

si aucun mouvement

n'est détecté

ÉTEINT

BAS HAUT BAS HAUT BAS HAUT

DÉTECTION PAR CAPTEUR

Réglable de 2 à 25 pieds à l'aide

de la télécommande.

REMARQUE : Toutes les distances sont

mesurées à partirle détecteur de mouvement

n'est pas du luminaire.

REMARQUE : La détection de mouvement

fonctionne mieux lorsque vous marchez sur le

capteur en biais.

REMARQUE : Hauteur d'installation

recommandéeest de 7 pieds.

Programmation de groupe

1 Programmation de plusieurs luminaires

□Appuyez et maintenez enfoncé le réglage de luminosité souhaité

(ÉLEVÉ ou BAS). Tout en maintenant le réglage d'éclairage souhaité,

rapprochez-vous de l'appareil jusqu'à ce qu'il clignote. Le

clignotement est un indicateur que lele réglage d'éclairage souhaité

a été enregistré.

□Tout en maintenant enfoncé le réglage d'éclairage souhaité,

continuez à marchervers chaque luminaire individuel que vous avez

l'intention de lier. Quand le le luminaire clignote, vous avez réussi la

liaison (jusqu'à six liaisons possibles).

REMARQUE : Le luminaire utilise des détecteurs de

mouvement qui pourraient interférer avec le Wi-Fi à

moins de 5 pieds de l'appareil.

REMARQUE : Si le luminaire n'a pas clignoté, il n'a

pas reçule nouveau réglage de la lumière.

Capteur de mouvement

Rayon approximatif

déterminé par la télécommande.

MOUVEMENT

DÉTECTION

RÉGION

MOUVEMENT DÉTECTÉ

DU CAPTEUR

7 pieds.

Hauteur d’installation

recommandée

Distance de détection

□La distancia máxima entre las luces de las tiendas es de 5 pies.

HOMEDEPOT.CA

Veuillez contacter le 1-866-326-BULB (2852) pour obtenir de l'aide.

Problème Cause La solution

La lumière ne sort pas du luminaire La lumière n'est pas branchée ou est éteinte Branchez et allumez à l'aide de la télécommande

Le luminaire ne réagit pas à la

télécommande

La lumière s'allume sans

mouvement perceptible

Utilisez la télécommande pour sélectionner un

rayon de détection plus petit (les détecteurs de

mouvement à micro-ondes peuvent se déclencher

à travers murs et portes)

Détecteur de mouvement déclenché

La lumière reste éteinte malgré le

mouvement

Utilisez la télécommande pour sélectionner un

rayon de détection plus grand

Rayon de détection trop petit

La lumière ne s'éteint pas

La lumière perd sa fonctionnalité

lorsque lié à une autre lumière

Connexion de câble défectueuse

Interférence du capteur

Assurez-vous que les connexions des câbles sont

correctes et réessayez

Assurez-vous que les luminaires sont à plus de

3 pieds l'un de l'autre l'un l'autre

Utilisez la télécommande pour sélectionner un

rayon de détection plus petit (les détecteurs de

mouvement à micro-ondes peuvent se déclencher

à travers murs et portes)

Utilisez la télécommande pour sélectionner une

période de détection de mouvement

sous le label "MOTION TIMER"

Le détecteur de mouvement est

constamment déclenché

Le paramètre de détection de mouvement

est désactivé

Les piles sont mortes

Les piles sont mal insérées

La télécommande est hors de portée

Remplacez les piles déchargées par de nouvelles

piles AAA

Assurez-vous que les piles sont dans le bon sens

Rapprochez-vous du luminaire

Dépannage

Des questions, des problèmes, des pièces manquantes ? Avant de retourner au magasin,

appelez le service à la clientèle de Commercial Electric

8 h - 19 h, HNE, du lundi au vendredi, 9 h - 18 h, HNE, samedi

1-877-527-0313

HOMEDEPOT.CA

Conservez ce manuel pour une utilisation future.

Commercial Electric WRAP2C840IRMM Mode d'emploi

Marque: Commercial Electric

Modèle: WRAP2C840IRMM

Taper: Mode d'emploi

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Commercial Electric WRAP2C840IRMM User guide

Commercial Electric WRAP2C840IRMM Mode d'emploi

Commercial Electric WRAP2C840IRMM Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents