Mode d’emploi
DisplayPort raccordement pour adaptateur
HDMI et VGA
Nº de commande
1383252
Utilisation prévue
Le produit est conçu pour convertir un signal A/V DisplayPort numérique en un signal
A/V compatible HDMI numérique et un signal vidéo VGA analogue. Le produit est
alimenté en énergie via les appareils connectés.
Il est prévu pour un usage seulement à l’intérieur. l’utilisation en plein air est interdite.
Impérativement éviter tout contact avec l’humidité, par ex. dans la salle de bains, etc.
Pour des raisons de sécurité et d’homologation (CE), toute restructuration et/ou
modication du produit est interdite. Si vous utilisez le produit à d’autres ns que
celles décrites précédemment, cela risque d’endommager le produit. Par ailleurs,
une utilisation incorrecte peut être source de dangers tels que court-circuit, incendie,
électrocution. Lisez attentivement le mode d’emploi et conservez-le. Ne transmettez
le produit à des tiers qu’accompagné de son mode d’emploi.
Le produit répond aux exigences des directives européennes et nationales en
vigueur. Tous les noms d’entreprises et appellations de produits sont des marques
commerciales de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.
HDMI® est une marque déposée de HDMI Licensing L.L.C.
Contenu de l’emballage
• DisplayPort raccordement pour adaptateur HDMI et VGA
• Mode d’emploi
Consignes de sécurité
Lisez le mode d’emploi avec attention en étant particulièrement attentif
aux consignes de sécurité. En cas de non-respect des consignes de
sécurité et des informations données dans le présent mode d’emploi pour
une utilisation correcte de l’appareil, nous déclinons toute responsabilité
en cas de dommage personnel ou matériel consécutif. En outre, la
responsabilité/garantie sera alors annulée.
• En installant le produit, assurez-vous que le câble ne soit ni pincé, ni noué et
qu’il ne puisse pas être endommagé en passant sur des bords tranchants.
• Ce produit n’est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des
animaux domestiques.
• Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Cela pourrait devenir un
jouet pour enfants très dangereux.
• N’exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.
• Positionnez les câbles en toute sécurité an que personne ne tire dessus
ou ne trébuche involontairement sur ceux-ci.
• Gardez le produit à l’abri de températures extrêmes, de la lumière du
soleil directe, de secousses intenses, d’humidité élevée, d’eau, de gaz
inammables, de vapeurs et de solvants.
• Si une utilisation en toute sécurité n’est plus possible, cessez d’utiliser
le produit et protégez-le d’une utilisation accidentelle. Une utilisation en
toute sécurité n’est plus garantie si le produit :
- présente des traces de dommages visibles;
- le produit ne fonctionne plus comme il devrait,
- a été stocké pour une période prolongée dans des conditions
défavorables ou bien
- a été transporté dans des conditions très rudes.
• Manipulez le produit avec précaution. À la suite de chocs, de coups ou de
chutes, même de faible hauteur, l’appareil peut être endommagé.
• Le produit dans son intégralité ne doit pas être en contact avec l’eau ou
l’humidité. Ne touchez jamais le produit avec les mains mouillées !
• Respecter également les informations concernant la sécurité et le mode
d’emploi pour les autres appareils connectés à cet appareil.
• Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes
concernant le mode de fonctionnement, la sécurité ou le raccordement
de l‘appareil.
• Tout entretien, ajustement ou réparation ne doit être eectué que par un
spécialiste ou un atelier spécialisé.
• Si vous avez des questions qui sont restées sans réponse après avoir lu
toutes les instructions d’utilisation, contactez notre service de support
technique ou un autre technicien spécialisé.
Fonctionnement
• Éteignez les appareils an de les déconnecter.
• Connectez la che DisplayPort de l’adaptateur à un port DisplayPort de l’appareil de
lecture (p. ex. ordinateur).
• Utilisez un câble HDMI (non fourni) pour connecter le port HDMI de l’adaptateur à
un appareil d’entrée HDMI (p. ex. télévision avec HDMI TV).
• Utilisez un câble VGA (non fourni) pour connecter le port VGA de l’adaptateur à un
appareil d’achage VGA (p. ex. projecteur).
Fiche DisplayPort
Port HDMI
Port VGA
• Allumez les appareils connectés. L‘adaptateur fonctionne.
• L’appareil d’entrée HDMI et l’appareil d’achage VGA doivent supporter
la dénition de l’appareil de lecture. S’il n’est pas compatible, vous devez
régler l’appareil de lecture à une dénition inférieure.
• Si l’appareil de lecture comporte plus d’un port DisplayPort, assurez-vous
d’activer la sortie DisplayPort qui convient .
• L’adaptateur est indépendant du système d’exploitation de n’importe quel
ordinateur connecté, ce qui rend l’utilisation d’un logiciel ou d’un pilote
inutile.
• L’adaptateur n’est pas compatible en même temps à une sortie HDMI et
VGA.
Entretien et nettoyage
• Avant de nettoyer le produit, éteignez tous les périphériques connectés et
débranchez tous les câbles connectés.
• N’utilisez aucun produit de nettoyage agressif, d’alcool dénaturé ou toute
autre solution chimique car ils peuvent endommager le boîtier et engendrer des
dysfonctionnements.
• Ne plongez pas l’adaptateur dans des liquides !
• Pour nettoyer le produit, un chion sec, doux et propre est susant. Prière de ne
pas appliquer trop de pression sur le boîtier car cela pourrait provoquer des rayures.
• Utilisez une brosse à poils longs, douce et propre et un aspirateur pour enlever
facilement la poussière.
Mise à rebut
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent
pas être éliminés avec les ordures ménagères.
A la n de sa durée de vie, mettez l’appareil au rebut conformément aux
dispositions légales en vigueur.
Ainsi, vous respectez les ordonnances légales et contribuez à la protection
de l’environnement.
Données techniques
Tension de fonctionnement ...............3,3 V/CC
Compatible avec..................................VESA DisplayPort version standard 1.1a
caractéristiques HDMI 1.3a
Supporte les dénitions vidéo ..........1920 × 1080 @ 60 Hz (HDMI)
1920 × 1200 @ 60 Hz (VGA)
Broches de connecteur .....................nickelé
Type de conducteur ............................ OFC
Conditions de fonctionnement .......... de -30 à +70 ºC, 0 – 95 % HR
Conditions de stockage......................de -30 à +70 ºC, 0 – 95 % HR
Dimensions (L x H x P) ........................ 75 × 18 × 40 mm (corps principal de l’adaptateur)
Poids......................................................50 g
Ce document est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, D-92240 Hirschau - Allemagne (www.conrad.com).
Tous droits réservés y compris la traduction. La reproduction par n’importe quel moyen, p. ex. photocopie, microlm ou saisie dans des
systèmes de traitement électronique des données, nécessite l’autorisation préalable par écrit de l’éditeur. La réimpression, même en partie,
est interdite. Cette publication représente l’état technique au moment de l’impression.
© Copyright 2015 de Conrad Electronic SE. V2_1215_02-ETS-Mkd